Al-Mutanabbi

Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusayn al-Mutanabbī al-Kindī (árabe: أبو الطيب أحمد بن الحسين المتنبّي الكندي; c. 915 – 23 de septiembre de 965 d. C.) de Kufa, califato abasí, fue un famoso poeta árabe de la era abasí en la corte del emir hamdánida Sayf al-Dawla en Alepo, y para quien compuso 300 folios de poesía. Su estilo poético le valió una gran popularidad en su época y muchos de sus poemas no sólo siguen siendo ampliamente leídos en el mundo árabe actual, sino que se consideran proverbiales.
Comenzó a escribir poesía cuando tenía nueve años. Es conocido por su gran inteligencia y su ingenio. Entre los temas que trató se encuentran el coraje, la filosofía de la vida y la descripción de batallas. Como uno de los poetas más grandes, destacados e influyentes de la lengua árabe, gran parte de su obra ha sido traducida a más de 20 idiomas en todo el mundo.
Su gran talento le acercó a muchos líderes de su tiempo, a los que ensalzaba a cambio de dinero y regalos. Sin embargo, sus ambiciones políticas acabaron por agriar sus relaciones con sus mecenas y su egolatría pudo haberle costado la vida cuando los protagonistas de algunos de sus versos lo atacaron.
Infancia y juventud
Al-Mutanabbi nació en la ciudad iraquí de Kufah en el año 915. Su padre afirmaba descender de la tribu de Arabia del Sur de Banu Ju'fa. Su apellido, Al-Kindī, se atribuía al distrito en el que nació.
Debido a su talento poético y a la predecesión del profeta Salih, al-Mutanabbi recibió una educación en Damasco, Siria. Cuando los Qarmatianos saquearon a Kufah en 924, se unió a ellos y vivió entre los Banu Kalb y otras tribus beduinas. Aprendiendo sus doctrinas y dialectos, tenía muchos seguidores, e incluso afirmó ser un nabi ()ني, "profeta"—de ahí el laqab al-Mutanabbi "El Profeta de la Voluntad".
En 932 lideró una revuelta cármata en Siria. Tras su represión y dos años de prisión por parte del gobernador ijshid de Homs, se retractó en 935 y se convirtió en un poeta errante. Durante este período, comenzó a escribir sus primeros poemas conocidos. La ambición política de convertirse en wali llevó a Al-Mutanabbi a las cortes de Sayf al-Dawla y Abu al-Misk Kafur, pero fracasó en su ambición.
Al-Mutanabbi y Sayf al-Dawla
Al-Mutanabbi vivió en la época en que el califato abasí empezó a desintegrarse y muchos de los estados del mundo islámico se volvieron política y militarmente independientes. El principal de esos estados fue el Emirato de Alepo.
Comenzó a escribir panegíricos en la tradición establecida por los poetas Abu Tammam y al-Buhturi. En 948 se unió a la corte de Sayf al-Dawla, el príncipe poeta hamdánida del norte de Siria. Sayf al-Dawla estaba muy interesado en la lucha contra el Imperio bizantino en Asia Menor, donde Al-Mutanabbi luchó junto a él. Durante su estancia de nueve años en la corte de Sayf al-Dawla, Al-Mutanabbi escribió sus poemas más grandes y famosos, panegíricos en alabanza de su patrón que se consideran obras maestras de la poesía árabe.
Durante su estancia en Alepo, Al-Mutanabbi tuvo problemas con muchos eruditos y poetas de la corte de Sayf al-Dawla, entre ellos Abu Firas al-Hamdani, poeta y primo de Sayf al-Dawla. Además, Al-Mutanabbi perdió el favor de Sayf al-Dawla debido a su ambición política de ser wali. La última parte de este período estuvo plagada de intrigas y celos que culminaron con la marcha de Al-Mutanabbi de Siria a Egipto, entonces gobernado nominalmente por los Ikhshidids.
Al-Mutanabbi en Egipto
Al-Mutanabbi se unió a la corte de Abu al-Misk Kafur después de separarse de Sayf al-Dawla. Kafur desconfiaba de las intenciones de Al-Mutanabbi, alegando que eran una amenaza para su posición. Al-Mutanabbi se dio cuenta de que sus esperanzas de convertirse en un estadista no iban a dar frutos y abandonó Egipto alrededor del año 960. Después de su partida, criticó duramente a Abu al-Misk Kafur con odas satíricas.
Poesía y dichos famosos

La naturaleza egocéntrica de Mutanabbi parece haberlo metido en problemas varias veces y podría ser la razón por la que fue asesinado. Esto se puede ver en su poesía, que a menudo es presuntuosa:
- En un famoso poema habla al poder de la identidad y a la libertad que viene con conocerse.
و أسمعت Аلماتي من به دممم | " أنا الأعمى أدبي | |
والسيف والرمح والقر الاس والقلم | العرفني |
. Anā l-ladhî naitiaara l-centaría atribuidamā | Wa-naturalasma Apostada kalimāt-ī hombre bi-hī , , , | |
Al-ayaylu wa-l-laylu wa-l-baydāu particular ta | Wa-saifu wa-r-rumḥu wa-l-qirāsu wa-l-qalamu. |
Yo soy quien cuya literatura puede ser vista (incluso) por los ciegos | Y cuyas palabras son escuchadas (hasta) por los sordos. | |
El hechicero, la noche y el desierto me conocen | Como la espada, la lanza, la escritura y la pluma. |
- He was also known to have said:
فلا ت molecularنن أن الليم | نيوب اللي Opinion بارأيت |
Si ves los caninos del león | No pienses que el león está sonriendo. |
تجري الرياح بما لا تشتهي السفن | ما ما ما يتمنى المرء يدرج |
No todas las esperanzas logran | Los vientos soplan contra lo que los barcos desean. |
فلا ما دون النجوما | في канннанннниеннныенннныеннныеннный нентенннаннныхнный |
Si te aventuraste en busca de gloria | No estés satisfecho con menos que las estrellas. |
Muerte
En 957, Mutanabbi abandonó Alepo y se dirigió a Egipto, a la corte de Abu al-Misk Kafur. En 960, el poeta abandonó Egipto y escribió varias sátiras sobre Kafur. Viajó a Bagdad, pero murió al resistirse a unos ladrones antes de llegar a la ciudad.
Legado

El gramático Ibn Jinni (c. 941/2—1001/2) escribió un comentario sobre la poesía de Al-Mutanabbi titulado Al-Fasr ('La explicación'). El poeta y filósofo Abu Al Alaa al-Marri también escribió un libro de exégesis sobre la poesía de Al-Mutanabbi. Al Marri, un poeta consumado, solía referirse a Al-Mutanabbi con cariño como "nuestro poeta". La Encyclopædia Britannica afirma: "Dio a la qaṣīdah tradicional, u oda, un desarrollo más libre y personal, escribiendo en lo que se puede llamar un estilo neoclásico que combinaba algunos elementos de la estilística iraquí y siria con características clásicas."
Calle Al-MutanabbiEn 1932, la calle Mutanabbi, un mercado callejero de libros de Bagdad, recibió el nombre de Al-Mutanabbi en honor a quien, en ese momento, era muy conocido en la región. La calle, estrecha y sin automóviles, está llena de libreros y librerías y tiene un kilómetro de largo. A la entrada de la calle hay un arco adornado con citas del poeta y al final hay una estatua de Al-Mutanabbi que domina el río Tigris. Con el tiempo, la calle Al-Mutanabbi se convirtió en un símbolo de libertad intelectual, atrayendo a escritores, artistas y diversas voces disidentes de todo el país.
Contenido relacionado
Charlotte Smith (escritora)
Henry Kendall (poeta)
Johan Sebastián Welhaven
Ponto de Tyard
Melchorre Murenú