Carácter ficcional de la serie de mangas de Go Nagai Devilman
Carácter ficcional
Akira Fudo (Japonés: 不動明, Hepburn: Fudō Akira) es un personaje ficticio y el protagonista principal del manga Devilman, creado por Go Nagai. Akira, un adolescente tímido que vive en Japón mientras sus padres trabajan en el extranjero, absorbe los poderes del demonio Amon gracias a su amigo Ryo Asuka. Luego, como el autoproclamado personaje principal, Devilman (デビルマン, Debiruman), Akira comienza a luchar contra numerosos enemigos ocultos en el mundo. El personaje también aparece en las múltiples adaptaciones de anime de la serie, aunque su rol varía según el medio. El spin-off Amon: El Lado Oscuro del Devilman cuenta una historia alternativa sobre el momento en que Amon se apodera del cuerpo de Akira tras perder su humanidad.Akira fue creado por Nagai siguiendo el enfoque de Toei Animation de crear antihéroes similares al manga recientemente cancelado, Demon Lord Dante. En su versión de Devilman, Nagai buscó retratar el sufrimiento de un demonio, aunque se centró más en el caos de las guerras durante el clímax. El director de Devilman Crybaby, Masaaki Yuasa, se inspiró para mostrar la íntima relación entre Ryo y Miki Makimura como un triángulo amoroso, basándose en el impacto que la lectura del manga de Nagai tuvo en el director. Numerosos actores de voz han prestado su voz a Akira en las múltiples versiones animadas de Devilman.La crítica a la caracterización de Akira en el manga fue mayoritariamente positiva, aunque su personaje original en la animación fue criticado por su relación con el más antagónico Ryo. Su personaje en Devilman Crybaby fue bien recibido por mostrar un lado más amigable y sensible de su personalidad.
Creación y desarrollo
Autor de Manga Go Nagai creó Akira FudoGo Nagai creó Akira Fudo tras la cancelación de Demon Lord Dante. Toei Animation contactó a Nagai para convertir a Dante en una serie de televisión. Los productores querían suavizar ciertos elementos, y crearon un demonio con una apariencia más humana. Como resultado, nació Devilman. Basándose en la reacción del público, Nagai consideró a Akira como alguien que lucha por la supervivencia. La serie de televisión adopta un enfoque simplista para Akira: "Mal contra mal, que gira en torno a un héroe. El mal se apodera de un cuerpo humano, y para proteger a Miki, la chica que ama, el héroe participa en el mundo humano y lucha contra el mal". Mientras tanto, el Akira del manga tomó un camino diferente. Nagai señala cómo el personaje de Akira en el manga sufre mucho más que el del anime a medida que avanza la narrativa. Originalmente, Nagai diseñó Devilman para centrarse únicamente en la transformación de Akira en luchador, y la violencia resultó de tener este tipo de personaje oscuro. Sin embargo, Nagai cambió de opinión sobre los temas de Devilman y se abstuvo de usar el combate para favorecer un mensaje antibélico. En cuanto al personaje de Akira como Devilman, Nagai no pretendía darle un diseño de pesadilla, sino que terminó escribiendo accidentalmente de forma similar al mecha Mazinger Z. En retrospectiva, ha declarado que el diseño general de Devilman le parece extraño y se pregunta por qué lo hizo así. Para la adaptación al anime, se proporcionó un diseño diferente para Devilman, que consistía en ropa interior, para gran disgusto de Nagai.En el clímax del manga, Nagai quería mostrar a Akira en su punto más bajo. El ejemplo más notable es cuando Akira descubre que Miki ha sido asesinada por humanos y, en un ataque de ira, los asesina a todos, alegando que no eran humanos. A través de esta narrativa, Nagai quería mostrar a los lectores el caos de las guerras, sin importar de qué lado estén. Nagai dice que la muerte de Miki tuvo un gran impacto en el protagonista, ya que significaba "paz". Esta escena se creó porque Nagai pensaba que el héroe que salva a la damisela en apuros era demasiado común en el manga.Kenichi Takeshita dirigió la animación original de video de Amon. Quería explorar la relación entre Akira y Miki, incluso después de la muerte de este último, mediante flashbacks, ya que consideraba que esta relación era la parte más importante de la narrativa y que la mayoría de los nuevos espectadores podrían necesitar contexto al comienzo del OVA.En cuanto a Crybaby, Masaaki Yuasa quería que tanto Akira como Ryo fueran "geniales". Describió a Akira como "firme en su determinación de principio a fin", lo cual quería contrastar con la caracterización de Ryo. También quería explorar el triángulo amoroso entre Akira, Ryo y Miki desde que leyó la versión manga original de Devilman. Este triángulo se vio principalmente a través del arco argumental de Ryo, ya que Ryo no es consciente de la importancia de Akira para él, pero a medida que avanza la historia, comienza a sentir algo por su aliado. Si bien la caracterización de Akira se mantiene constante en la trama, Yuasa quería contrastarlo con Ryo, a quien sentía más importante en esta versión debido a sus acciones. Yuasa recuerda haber leído el manga cuando era más joven y se sorprendió al ver la escena final de Akira muriendo a manos de Ryo y Ryo llorando su muerte. También comentó que la escena de la muerte de Miki, vista a través de los ojos de Akira, era una de las más importantes que quería mostrar en su serie. Yuasa describe al personaje de Crybaby como: «Akira/Devilman es un llorón, y al final consigue hacer llorar a Satanás».Ryoichi Tanaka fue el primer actor de doblaje de Akira, debutando en el anime de 1972. En la animación original, las voces de Akira fueron interpretadas por Shō Hayami y Alan Marriott. En Amon, Shinji Takeda le dio voz a Akira. Shintarō Asanuma y Bryce Papenbrook le dieron voz en Cyborg 009 vs. Devilman. El Akira de Crybaby fue interpretado por Kōki Uchiyama en japonés y Griffin Burns.
Aspectos
En Devilman
Akira's Devilman form as illustrated by Go NagaiAkira Fudo, un adolescente tímido, vive con Miki Makimura y su familia desde la muerte de sus padres. Su mejor amigo, Ryo Asuka, le pide ayuda, ya que su difunto padre, un arqueólogo, afirma haber descubierto la existencia de demonios ocultos en la sociedad. Ryo afirma que, al buscar demonios y asemejarse a ellos, pueden derrotarlos. Ryo lleva a Akira a un club nocturno y atrae la atención de los demonios sacándoles sangre. En la pelea que sigue, un demonio conocido como Amon, el Señor de la Guerra, también conocido como la "Bestia del Infierno", consume a Akira. Sin embargo, Akira logra aferrarse a su identidad mientras asimila los rasgos y poderes de Amon, y se convierte en Devilman. A lo largo de la serie, Devilman lucha contra diversos tipos de demonios.Con el tiempo, los demonios desatan una guerra mundial contra los humanos, lo que desata pánico y paranoia en todo el planeta. Akira intenta combatirlos reuniendo un grupo de humanos que han adoptado cualidades demoníacas como él. Pero cuando Ryo revela su verdadera lealtad a la raza demoníaca mintiendo y presentando a Akira como un demonio normal que posee el cuerpo de Akira, los padres de Miki son arrestados por el gobierno. Para empeorar las cosas, una turba enloquecida asesina a Miki y a su hermano, y Akira ve sus cadáveres expuestos. Enfurecido, Akira mata a los humanos en venganza. Akira lucha contra Ryo, quien se revela como un Satán disfrazado. Veinte años después de la extinción de la raza humana, Akira se enfrenta a Satán en batalla, tras lo cual ambos ejércitos son destruidos y él muere a manos de Ryo. Su cuerpo desmembrado yace sobre una roca junto a un Satanás triste mientras los ángeles de Dios descienden a la tierra.
Otras apariencias
Go Nagai también escribió el manga Shin Devilman, en el que Akira y Ryo viajan en el tiempo y se encuentran con el General Custer y Adolf Hitler. En el anime, Akira y su padre mueren mientras escalan montañas en el Himalaya, y Devilman elige el cuerpo de Akira como tapadera para disfrazarse. Como resultado, Akira, ahora anfitrión de Devilman, vuelve a la vida, pero adquiere una vena salvaje del espíritu guerrero que posee. En el manga Amon: The Darkside of the Devilman, Akira, tras presenciar el brutal asesinato de Miki, pierde el control de su humanidad y permite que Amon lo controle. Akira luego derrota a Amon en combate y rechaza a Satanás en lugar de luchar contra él. Otro manga, Devilman: Strange Days, explora el fin del mundo y la formación de los bandos de Akira y Satanás. En 2004 se estrenó una película de acción real, Devilman. Hisato Izaki interpretó el papel de Akira. Akira también es el protagonista principal del anime, basado principalmente en el manga original, Devilman Crybaby.Al final de Violence Jack, se revela que el protagonista, Jack, es el mismísimo Akira Fudo tras ser resucitado por Ryo "Satanás" Asuka, y Akira está a punto de continuar su batalla contra Ryo.En la película crossover Mazinger Z vs. Devilman (1973), Akira y Koji Kabuto de Mazinger Z se unen para enfrentarse a un ejército de demonios liderado por el Dr. Hell. Akira es torturado por los demonios por traición. Sin embargo, Koji lo salva, aunque Hell y Ashura escapan con vida. La película termina con Koji y Akira en buenos términos.En la serie de animación original Cyborg 009 VS Devilman, el equipo original de Cyborg, liderado por el Dr. Gilmore, se enfrenta a Akira, un poderoso demonio que se cree está aliado con la organización terrorista Black Ghost, que se aprovecha de la guerra. Mientras tanto, surge una amenaza mayor cuando el Dr. Adams, un científico de Black Ghost, lanza su nueva línea de modelos Cyborg adolescentes contra 009 y sus amigos.
Recepción
Akira Fudo ha sido un personaje popular. Ocupó el quinto puesto en la lista de los "10 Héroes Más Icónicos del Anime" de Mania Entertainment, escrita por Thomas Zoth, quien comentó que el manga shonen desarrolló un tono oscuro con la violencia gráfica de Devilman, la blasfemia informal y la temática de usar el mal para combatir el mal. Un diseñador de personajes de SNK admitió que Devilman influyó en el diseño de Kyo Kusanagi, el protagonista de la serie de lucha The King of Fighters '94. Sin embargo, el artista de SNK, Nona, comentó que le resultó difícil diseñar a Kyo como un personaje heroico, ya que no consideraba que la representación de Akira Fudo fuera la adecuada para un héroe. A pesar de considerar el comienzo del manga flojo debido a las largas discusiones entre Akira y Ryo sobre demonios, The Fandom Post elogió el tratamiento de Akira, ya que lo distingue de otros manga de lucha. El crítico también encontró interesantes las escenas de lucha de Akira debido al macabro destino de sus rivales.Anime News Network se refirió inicialmente a Akira como un héroe atractivo por su carácter amable, pero criticó su relación con Miki debido a cómo ella reprende estos rasgos. Como resultado, cuando Akira se vuelve más violento al absorber a Amon, la reseña cree que Nagai expresaba la idea de un hombre en proceso de desarrollo, pero que aún conserva su bondad. Aunque la relación entre Akira y Ryo no se explora a fondo, la reseña consideró que existía una tensión homoerótica entre ellos que resultó interesante para los lectores. Jason Thompson, de ANN, declaró que la incapacidad de Akira para salvar a Miki y a su familia parece "la visualización de una pesadilla infantil". El director de Neon Genesis Evangelion, Hideaki Anno, afirmó que el mecha Evangelion Unidad 01 estaba influenciado por Devilman. Anno añadió que las expresiones faciales aterradoras de Devilman fueron la base del mecha, junto con Mazinger Z.Los críticos también se centraron en la interpretación de Akira en las versiones animadas de Devilman. The Anime Review elogió su transformación en Devilman basándose en las imágenes proporcionadas por el estudio. Sin embargo, esta reseña criticó la relación de Akira con Ryo, ya que Ryo da la impresión de tener planes diferentes, mientras que Akira nunca se opone a él. ANN coincidió con la tan esperada transformación en Devilman, pero consideró simplista la motivación de Akira para luchar contra demonios. No obstante, consideró que las peleas de Akira estaban bien desarrolladas. The Spinning Image disfrutó de la versión alternativa de Akira en la animación original de video Amon: Apocalypse of Devilman debido a cómo el dolor de Akira por la muerte de Miki le hace perder su humanidad y ser poseído por su demonio interior, Amon. Spinning Image disfrutó de la violencia que surge cuando Amon toma el control de Akira y de cómo, en el clímax, ambos se separan para decidir quién será el Devilman dominante. Mania señaló un gran contraste entre las caracterizaciones de Akira y Amon, debido a la falta de compasión de este último por nadie, a diferencia del amable Akira que pierde la compostura durante el Armagedón. Sin embargo, criticó la falta de un final en la OVA, ya que termina con Akira enfrentándose a Ryo, similar al manga original.La adaptación al anime de Devilman Crybaby ofreció una representación diferente de Akira, que fue comentada por los medios. Kotaku disfrutó del enfoque en la estrecha relación entre Akira y Ryo. Esto se exploró aún más en la historia, donde Ryo/Satan descubre su afecto por Akira, pero comienza a lamentarse en la escena final al darse cuenta de su asesinato, una escena que no aparece en el manga original. A Bloody Disgusting le gustó la forma en que Akira abandona su moralidad inflexible al darse cuenta de que existen demonios con su propia humanidad, y al mismo tiempo comprende la verdadera naturaleza de Ryo al revelar al mundo la existencia de los demonios. La posterior relación de Akira con Miki y su muerte a manos de humanos en lugar de demonios se consideraron demasiado trágicas, ya que Akira es torturado al ver los restos de su cadáver. A The Verge le gustó la caracterización de Akira como un luchador hábil y una persona cariñosa al convertirse en un demonio. Al igual que Kotaku, a Verge le gustó la relación que Akira tiene con Ryo.Anime News Network encontró la interpretación de Yuasa de Akira "extrañamente empática" debido a su comportamiento sensible, en contraste con la versión de Nagai, en la que llora constantemente, sobre todo cuando empieza a comprender a los demonios. La interpretación de Griffin Burns como Akira fue elogiada. Salkowitz, de Forbes, describió a Akira como una persona muy diferente al convertirse en Devilman, aunque conservando su humanidad.
Referencias
^ a b c d"Devilman Apocalipsis". demonworld.org. Archivado desde el original el 20 de junio de 2006.
^"Go Nagai interview" (en francés). Retrieved 16 de agosto, 2020.
^ a bNueva publicación [Devilman Tabulae Anatomicae Kaitaishinsho]. Kodansha. 1999. ISBN 978-4-06-330070-3.
^ a b"Entrevista sobre "DEVILMAN crybaby" al Director Nagai & Masaaki Yuasa, "Se suponía que era la esencia de Devilman" y Daigo". Gigazie. 16 de enero de 2018. Retrieved 16 de agosto, 2020.
^"Entrevista de personal". Aniplex (en japonés). Retrieved 20 de agosto, 2020.
^ a b"Devilman Crybaby Interview with Director Masaaki Yuasa". Sakuga Blog. Enero 8, 2018. Retrieved 16 de agosto, 2020.
^Yamazaki, Haruna (4 de enero de 2018). "nuestros cambios tendrían éxito." BuzzFeed Japan (en japonés). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Retrieved 22 de diciembre, 2019.
^Eisenbeis, Richard (24 de abril de 2019). "Entrevista: Devilman Crybaby Director Masaaki Yuasa". Anime News Network. Retrieved 24 de diciembre, 2019.
^"Akira Fudo". Detrás de los Actores de Voz. Retrieved 16 de agosto, 2020.
^Nagai, Go (1972). Devilman. Vol. 1. Kodansha. ISBN 406109176X.
^Nagai, Go (1973). Devilman. Vol. 3. Kodansha. ISBN 4061091891.
^Nagai, Go (1973). Devilman. Vol. 5. Kodansha. ISBN 4061092073.
^Nagai, Go; Kiuntani, Yu (2000). "1". Amon: El lado oscuro del diablo. Vol. 1. Kodansha. ISBN 4-06-349008-4.
^Nagai, Go; Kiuntani, Yu (2004). Amon: El lado oscuro del diablo. Vol. 6. Kodansha. ISBN 4-06-349169-2.
^Nagai, Go; Kiuntani, Yu (2005). Devilman Mokushiroku: Días extraños. Kodansha. ISBN 4-06-349214-1.
^Mazinger Z vs. Devilman (VHS). Toei Animation, Dynamic Production. 1973.
^"Cyborg 009, Devilman Battle in Crossover Anime Film". Anime News Network. 18 de junio de 2015. Retrieved 16 de agosto, 2020.
^Zoth, Thomas (enero 12, 2010). "10 Héroes de Anime Iconicos". Mania Entertainment. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Retrieved 22 de enero, 2010.
^All About The King of Fighters '94 (ザ・キactactactitudes・ tendencias específicas relacionadas solían adivinar cosas publicadas en inglés). All About (en japonés). Vol. 7. The Dempa Shimbunsha Corporation. 25 de diciembre de 1994. {{cite book}}: |work= ignorado (ayuda) (Traducción por Shmuplations. Archivado 2020-04-24 en la máquina Wayback).
^Juegos Hook. Shinseisha.
^"Devilman: The Classic Collection Vol. #01 Manga Review". The Fandom Post. Agosto 3, 2018. Retrieved 15 de agosto, 2020.
^"Devilman: The Classic Collection". Anime News Network. Retrieved 15 de agosto, 2020.
^"Jason Thompson's House of 1000 Manga: Devilman". Anime News Network. Retrieved 16 de agosto, 2020.
^"Comentarios nuevos." Amazon.co.jp.
^"Devilman". TheAnimeReview. Retrieved 15 de agosto, 2020.
^"Shelf Life". Octubre 1, 2018. Retrieved 16 de agosto, 2020.
^"Amon: Apocalipsis del Diablo". TheAnimeReview. Retrieved 15 de agosto, 2020.
^"Amón: Apocalipsis del Hombre Diablo". 21 de junio de 2002. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009.
^Alexandra, Heather; Persona, Chris (9 de enero de 2019). "Lo que amábamos del diablo Crybaby". Kotaku. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019. Retrieved 23 de diciembre, 2019.
^Pementel, Michael (5 de febrero de 2019). "[Anime Horrors] La locura de la manipulación en 'Devilman Crybaby'". Maldito.. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019. Retrieved 23 de diciembre, 2019.
^Farokhmanesh, Megan (21 de enero de 2018). "Devilman Crybaby es el espectáculo más caliente y violento de Netflix todavía". El Verge. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019. Retrieved 23 de diciembre, 2019.
^Toole, Mike (enero 17, 2018). "Devilman Crybaby – Review". Anime News Network. Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Retrieved 18 de enero, 2018.
^Salkowitz, Rob (16 de enero de 2018). "New Netflix Anime Series 'Devilman Crybaby' es un Roller-Coaster Visual Insane". Forbes. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018. Retrieved 17 de enero, 2018.