Aguamanil

En el uso moderno, un aquamanile (plural aquamanilia o simplemente aquamaniles) es un recipiente tipo jarra o jarra con forma de una o más figuras animales o humanas. Por lo general, contenía agua para lavarse las manos (aqua + manos) sobre una palangana, que formaba parte tanto de las comidas de la clase alta como de la Eucaristía cristiana. Históricamente (desde el siglo VI) el término se usaba para una palangana utilizada para las abluciones de los sacerdotes. El agua era suministrada por un subdiácono, y el aguamanile era un símbolo del subdiaconado. El término se transfirió más tarde a las jarras seculares. La mayoría de los ejemplos sobrevivientes son de metal, generalmente aleaciones de cobre (latón o bronce), ya que rara vez han sobrevivido versiones de cerámica.

Los aguamaniles persas son anteriores a cualquier aguamanil zoomorfo conocido en Europa. Un aguamanil iraní (del califato abasí) en forma de águila, con la fecha 180 AH/796-797 d. C. es el objeto islámico más antiguo datado en metalistería. Está fundido en bronce, con incrustaciones de plata y cobre, y se puede encontrar en el Museo del Hermitage, San Petersburgo, Rusia. Se desconoce la ciudad de origen, ya que la inscripción permite una variedad de interpretaciones. Sin embargo, se teoriza que se hizo en Irak o Siria, debido a la elaborada técnica de incrustaciones decorativas que solo se habría conocido en esas áreas en ese momento. Es posible que en algún momento se usara como veleta, debido a un agujero entre los pies; sin embargo, esto no ha sido confirmado.

Entre los últimos en datarse se encuentra uno que también se encuentra en el Hermitage, un aguamanil islámico que representa un cebú y un ternero, procedente del Jorasán, fechado en 1206. Este objeto es también un raro ejemplo de un autómata islámico, ya que el arnés y la brida (ahora perdidos) eran móviles, así como la cola, y la campana que rodeaba su cuello habría sonado al verter el agua. El simbolismo del león joven en la parte superior del aguamanil ha sido objeto de debate académico, debido al desacuerdo académico sobre si el león está atacando al cebú o amamantando su espalda. Sin embargo, algunos sugieren que es una representación del joven rey mitológico Fereydun y representa su lento ascenso a la realeza desde sus humildes comienzos como criador de ganado.

Si bien la ley islámica prohíbe el uso de representaciones de animales en entornos religiosos y sobreviven pocos ejemplos de aquamaniles islámicos, se cree que se utilizaron en gran medida en el mundo islámico. La inscripción en el cebú y el ternero de Khorasan afirma que fue "fundido en uno" o, en otras palabras, fue fundido utilizando el proceso de fundición a la cera perdida. La complejidad de la pieza sugiere que los artesanos involucrados habían logrado una hazaña técnica de este tipo muchas veces antes. Las aquamaniles a menudo eran encargadas por la emergente clase media alta islámica como una exhibición de riqueza. A pesar de su singularidad y rareza, las aquamaniles islámicas están poco estudiadas.

Las conexiones culturales del Imperio bizantino con la Persia sasánida y el califato abasí, que nunca fueron pacíficas en el ámbito político, llevaron el aguamanil al mundo cristiano mediterráneo. Los primeros aguamanil portátiles europeos datan del siglo XI.

En la liturgia cristiana se necesitaban jarras y palanganas para el ritual del lavabo, en el que el sacerdote oficiante se lava las manos antes de vestirse, antes de la consagración de la Eucaristía y después de la misa. Como objeto ritual, el metal se consideraba más adecuado que la cerámica, aunque la mayoría de los ejemplos de cerámica sin duda se rompían y se desechaban. Los aguamaniles fabricados en la región de Mosan (o valle del Mosa), utilizando la aleación de latón de tono plateado llamada dinanderie (por el centro de su fabricación en la región de Dinant) eran a menudo fantásticos y zoomorfos en sus formas, que estaban limitadas únicamente por la necesidad de una abertura más grande para llenar el recipiente y un pico para verter. Los registros eclesiásticos inventarian aguamaniles en plata o cobre dorado, pero la gran mayoría de los ejemplos supervivientes están en metales básicos, que no valía la pena fundir.

Además de en el altar, los aguamaniles se utilizaban en las mesas de los grandes, donde se desarrollaban diseños extravagantes de bestias simbólicas o fantásticas (los leones eran especialmente populares) en la iconografía puramente secular. Un aguamanil de oro, de alrededor de 1215, en el tesoro de la catedral de Aquisgrán, tiene la forma de un busto de hombre; es una rara supervivencia de un aguamanil en un metal precioso. Un aguamanil (ref. Museo Metropolitano) en la forma de Aristóteles de rodillas, montado por Phyllis, contenía varias lecciones morales, con matices obscenos; un aguamanil de este tipo era claramente de naturaleza secular.

Los aguamaniles de bronce con forma de leopardo formaban parte de los rituales de la corte de Benín, a donde el concepto pudo haber llegado desde el norte islámico. Un aguamanile de bronce del siglo XVIII en forma de leopardo procedente de Benín se encuentra en la colección del Instituto de Artes de Minneapolis.

A partir del Renacimiento, se prefirieron versiones elaboradas del aguamanil convencional a las formas zoomorfas. Una versión tardía del aguamanil fue el jinete montado sobre un pedestal en plata dorada, comprado en 1700 para el tesoro de la Basílica de Saint-Denis y vendido en 1798. Su forma está registrada en un grabado de Félibien. (ref. St-Denis) La idea de los aguamaniles con formas fantásticas nunca se ha extinguido.

Las siguientes aquamanilias en colecciones están dispuestas en orden cronológico aproximado:

• Museo de Hermitage Estatal, Aquamanile en forma de águila, firmado por "Suleiman" de 180 AH/796-797
• Victoria and Albert Museum, Aquamanile in the form of a griffin, ca. 1130
• Khalili Collection of Islamic Arte, Aquamanile en forma de ganso, Khurasan, Irán, siglo XII
• Khalili Collection of Islamic Art, Elephant aquamanile, Siria, siglo XII o principios del siglo XIII
• Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, Aquamanile en forma de león, ca. 1200
• Galería Nacional de Arte, Washington, Aquamanile en forma de león, francés norte o Mosan, c. 1200
• Museo de Hermitage Estatal, Aquamanile de una vaca con su becerro, Khorasan, fechado CE 1206; mango en forma de león, atacando la vaca por el húmedo de su espalda.
• Khalili Collection of Islamic Arte, gran aquamanil en forma de felino, Irán o Afganistán, a principios del siglo XIII.
• National Gallery of Art, Washington, Aquamanile en forma de jinete, inglés o escandinavo, siglo XIII
• Rijksmuseum, Aquamanile en forma de caballo, bronce, Maas/Meuse region, siglo XIII Archivado 2006-09-29 en la máquina Wayback
• Wartburg, Eisenach, Aquamanile en forma de león, siglo XIII
• Legión de Honor, San Francisco, Aquamanile de un león, alemán, siglo XIII
• Museos de Arte de la Universidad de Harvard, Fogg Museum, Aquamanile (vaso de agua) en forma de león, siglo XIII o XIV
• Art Institute of Chicago, Aquamanile en forma de león, 1325–75
• Metropolitan Museum of Art, Aquamanile en forma de caballero montado, bronce, Baja Sajonia, finales del siglo XIII
• Walters Art Museum, Aquamanile en la forma de un León, latón, ca. 1300
• Rijksmuseum, Aquamanile en forma de león, último cuarto del siglo XIV
• Museo Nacional de Germanisches, Aquamanile en forma de león, ca. 1400
• Metropolitan Museum of Art, Aquamanile en forma de Aristóteles y Phyllis, Lorena, c. 1400
• The Cloisters Collection, Aquamanile en forma de león, aleación de cobre, Nuremberg, c. 1400
• Detroit Institute of Arts, Lion aquamanile, 1425–50
• Museo de la Caza, Aquamanile Caballo, Alemania, siglo XV
• "El Tesoro de San Denis"
• State Hermitage Museum, Aquamanile Formado como un Rider de Augsburg, Alemania, ca. 1665.

• 
  Aquamanile Aristotle y Phyllis (Musée Dobrée, Nantes, Francia)
• 
  Aquamanile en forma de león, siglo XII, hecho de aleación de cobre con incrustaciones de vidrio, en general: 19.5 x 21.9 x 8.7 cm, en el Museo Metropolitano de Arte (Nueva York)
• 
  Aquamanile, aproximadamente 1170/80, (Tesoro de la Catedral de Aachen)
• 
  Aquamanile en forma de caballo, bronce, siglo XV. The Hunt Museum (Limerick, Irlanda)
• 
  Aquamanile en la forma de un ganso, siglo XII dC, Khalili Collections. Aleación cuaternaria de cobre con grabado de superficie y trazas de compuesto negro, los ojos incrustados con cerámica de color turquesa

• Bartmann jugadas, también conocidas como Bellarmine jubs, jarras de cerámica con caras barbudas fabricadas en Europa en los siglos XVI y XVII.
• Toby jug, jarra de cerámica en forma de persona sentada, o la cabeza.
• Cremadora de vaca, cerámica o dispensador de crema de plata en forma de vaca.

• Legner, Anton (ed). Ornamenta Ecclesiae, Kunst und Künstler der Romanik. Catálogo de una exposición en el Museo Schnütgen, Köln, 1985. 3 vols.
• Rogers, J. M. (2008). Las artes del Islam: tesoros de la colección Nasser D. Khalili (Revisado y ampliado ed.). Abu Dhabi: Tourism Development & Investment Company (TDIC). OCLC 4551277.
• Murray, Peter; Murray, Linda (1998). "Aquamanile". El Companion de Oxford al Arte Cristiano y la Arquitectura. Oxford University Press. p. 30. ISBN 978-0-19-860216-3. OCLC 1055176997.

• Barnet, Peter; Dandridge, Pete (2006). Leones, Dragones, " Otras bestias: Aquamanilia de la Edad Media, vasos para la Iglesia y la Mesa. (Bard Graduate Center for Studies in the Decorative Arts, Design & Culture). Yale University Press. ISBN 978-0-300-11684-7.
• Ettinghausen, Elizabeth S. (2007). "Analysing a Pictorial Narrative The Aquamanile in the Hermitage Museum in St Petersburg". En Jens Kröger; Annette Hagedorn; Avinoam Shalem (eds.). Hechos y artefactos: arte en el Islam. Historia y civilización islámica: Estudios y textos. Vol. Brill. ISBN 978-90-04-15782-8.
• Grabar, Oleg (2002). "Sobre un pájaro Bronce". En Sears, Elizabeth; Thomas, Thelma K. (eds.). Reading Medieval Imágenes: El Historiador de Arte y el Objeto. Ann Arbor: University of Michigan Press. pp. 117–125. ISBN 0-472-09751-2.
• Gross, Uwe (1983). "Das Aquamanile der "rotbemalten Feinware" aus Speyer". Pfälzer Heimat (en alemán). 4/1983: 145 a 155.
• Museo cívico medievale di Bolonia. L'acquamanile del Museo civico medievale di Bologna. Procesos de conferencias. Milan: Silvana editoriale, 2013.
• К. П. Барекян. Средневековый акваманил: оригинал и копия. Новый взгляд натрибуцию акваманили коллекции ГНа имени А. Пушкина. (en ruso) Архивая конаминая Вып. 4. / Под ред. А. Захаровой,

• Escultura europea y metalurgia, un catálogo de colección de The Metropolitan Museum of Art Libraries (totalmente disponible en línea como PDF), que contiene material sobre aquamanile (ver índice)
• Peter Barnet, "Medieval Aquamanilia" de la Heilbrunn Timeline of Art History, septiembre de 2009.