Adjetivos en el español

Los adjetivos en español son similares a los de la mayoría de los otros idiomas indoeuropeos. Generalmente son pospositivos y concuerdan en género y número con el sustantivo al que modifican.

Inflexión y uso

Los adjetivos españoles se pueden dividir a grandes rasgos en dos grupos: aquellos cuyo lema (la forma base, la forma que se encuentra en los diccionarios) termina en -o, y aquellos cuyo lema no termina en -o. Los primeros generalmente se declinan tanto por género como por número; estos últimos generalmente se declinan solo por número. Frío ("frío"), por ejemplo, se declina tanto para el género como para el número. Cuando se usa con un sustantivo masculino singular, se usa la forma masculina singular frío (el lema). Cuando se usa con un sustantivo femenino singular, se vuelve fría; -a es generalmente la terminación femenina singular para adjetivos que se declinan por género. Cuando se usa con un sustantivo masculino plural, se convierte en fríos, y cuando se usa con un sustantivo femenino plural, se convierte en frías; -s es el marcador de plural tanto para el masculino como para el femenino con adjetivos que se declinan por género. De este modo:

• frío ("frío") → frío, fría, fríos, frías
• pequeño ("pequeño") → pequeño, pequeña, pequeños, pequeñas
• rojo ("red") → rojo, roja, rojas, rojas

Los adjetivos cuyo lema no termina en -o, sin embargo, se declinan de manera diferente. Estos adjetivos casi siempre se declinan solo por número. -s vuelve a ser el marcador de plural, y si el lema termina en consonante, el adjetivo toma -es en plural. De este modo:

• caliente ("caliente") → caliente, caliente, calientes, calientes
• formal ("formal") → formal, formal, formales, formales
• verde ("verde") → verde, verde, verdes, verdes

Sin embargo, esta división en dos grupos es una generalización. Hay muchos ejemplos, como el propio adjetivo español, de adjetivos cuyos lemas no terminan en -o pero sin embargo toman -a tanto en el femenino singular como -como en el femenino plural y así tienen cuatro formas: en el caso de español, español, españoles, españoles. También hay adjetivos que no se declinan en absoluto (generalmente palabras prestadas de otros idiomas, como el francés beige (también españolizado como beis)).

Los adjetivos españoles son muy similares a los sustantivos y, a menudo, son intercambiables con ellos. Los adjetivos simples se pueden usar con artículos y, por lo tanto, funcionan como sustantivos donde el inglés requeriría una nominalización usando el pronombre uno (s). Por ejemplo:

• El rojo va aquí/acá, ¿no? = "El rojo va aquí, ¿no?"
• Tenemos que tirar las estropeadas

Los adjetivos masculinos singulares también se pueden usar con el artículo neutro lo para significar "la cosa [adjetivo], la parte [adjetivo]". De este modo:

• lo extraño = "la cosa extraña, la parte extraña"
• lo inusual = "la cosa inusual, la parte inusual"

Los únicos adjetivos flexionalmente irregulares en español son los que tienen formas comparativas irregulares, y solo cuatro lo tienen.

Los adjetivos en español son generalmente pospositivos, es decir, van después del sustantivo al que modifican. Así el libro largo ("the long book"), la casa grande ("the big house"), los hombres altos ("the tall men"), etc. Hay, sin embargo, un pequeño número de adjetivos, incluidos todos los ordinales. numerales así como palabras como otro ("other") y todo ("all"), que deben colocarse antes del sustantivo que modifican. También hay un pequeño número que se puede colocar tanto antes como después del sustantivo y que cambia de significado de acuerdo con esa posición, y algunos adjetivos, especialmente aquellos que forman una especie de frase fija con el sustantivo (p. ej.("noche oscura"), alta montaña ("montaña alta"), se puede colocar antes o después del sustantivo con poco cambio de significado.

Apócope

Una pequeña cantidad de adjetivos tienen formas apocópicas: formas en las que el sonido final o dos se eliminan en ciertos entornos. Están:

Forma básica	forma apocópica	Ambiente
alguno ("algunos")	algún	delante de sustantivos masculinos singulares
bueno ("bien")	bueno	delante de sustantivos masculinos singulares
ciento ("cien")	cien	antes de sustantivos y, en números compuestos, antesde números mayores o iguales a mil ("mil")
cualquiera ("lo que sea", singular)pueda (plural)	cualquiercosa que quiera	antes del sustantivo
grande ("grande, grandioso")	abuela	antes de sustantivos singulares
malo ("malo")	mal	delante de sustantivos masculinos singulares
ninguno ("no, ninguno")	ningún	delante de sustantivos masculinos singulares
primero ("primero")	cebador	delante de sustantivos masculinos singulares
tercero ("tercero")	tercero	delante de sustantivos masculinos singulares
uno ("uno")	Naciones Unidas	antes de sustantivos masculinos singulares; también se usa en lugar de una enciertos entornos (las mismas reglas se aplican a veintiuno ("veintiuno"))

Las formas apocópicas se usan incluso cuando la palabra no viene inmediatamente antes del sustantivo: algún fresco pan ("un poco de pan fresco"), el primer gran árbol ("el primer árbol grande"), ningún otro hombre ("ningún otro hombre"), etc. En el caso de grande, que es el único adjetivo apocópico con formas regulares de comparativo y superlativo (más grande y el más grande, respectivamente), el comparativo y el superlativo se apocopan de la misma manera que el positivo: la más gran casa pero la casa más grande, el más gran coche de los dos but el coche más grande de los dos, etc. Si interviene una conjunción entre el adjetivo y el sustantivo, sin embargo, no se utilizan formas apocópicas: esta grande y bella casa ("esta casa grande y hermosa"), el primero o segundo día ("el primer o segundo día"), etc.

Palabras que cambian de significado

Varios adjetivos cambian de significado dependiendo de su posición: ya sea antes o después del sustantivo. Están:

antes del sustantivo	Palabra	después del sustantivo
anterior	antiguo	antiguo
cierto (particular)	cierto	cierto (seguro)
maldito	dichosos	afortunado, feliz
genial, impresionante	grande _ _ _	grande (físicamente)
mitad-	medio	medio, promedio
mismo	mismo	(la cosa) en sí
otro, diferente	nuevo	Para estrenar
desgraciado	pobres	pobre
propio	propio	correcto
escarpado	puro	puro
solamente	único	único
antiguo, antiguo	viejo	de edad avanzada

Comparativos y superlativos

Los comparativos normalmente se expresan con los adverbios más ("more") y menos ("less") seguidos del adjetivo; el objeto de comparación se introduce con la partícula que ("que"). Por ejemplo, X es más grande que Y ("X es más grande/mayor que Y"). Los superlativos (en el sentido semántico interlingüístico) también se expresan con los adverbios más y menos, pero esta vez con un artículo definido que precede al sustantivo: la persona más interesante ("the most interesante person"); el objeto de comparación se introduce con la preposición de ("de"). Los adjetivos bueno ("bueno"),("malo"), joven ("joven") y viejo ("viejo") tienen formas comparativas irregulares: mejor ("mejor"), peor ("peor"), menor ("más joven") y mayor (" mayores"), respectivamente. Mejor y peor se anteponen a los sustantivos que modifican: la mejor cosa, el peor libro, etc.

Debido a que el artículo definido es, junto con más o menos, el marcador superlativo, el comparativo es gramaticalmente indistinguible del superlativo cuando se usa; por lo tanto, se debe usar una frase calificadora adicional como de los dos ("de los dos") para indicar que el adjetivo es el comparativo.

El superlativo

En lugar de poner muy antes de un adjetivo, se puede usar una forma especial llamada superlativo para intensificar una idea. Este consta del sufijo -ísimo. Esta forma deriva del latín superlativo, pero ya no significa "lo más...", lo que se expresa de las formas explicadas anteriormente. Sin embargo, el nombre se conserva por razones históricas.formas regulares

• muy rápido → rapidísimo
• muy guapas → guapísimas
• muy rica → rica
• muy lento → lentísimo
• muy duro → durísimo

Formas irregulares

• muy antiguo → antiquísimo
• muy inferior → ínfimo
• muy joven → jovencísimo
• muy superior → supremo
• muy bueno → óptimo (buenísimo es más común, y está el inusual bonísimo)
• muy malo → pésimo (malísimo es más común)
• muy grande → máximo * (grandísimo es más común)
• muy pequeño → mínimo * (pequeñísimo es más común)

*Estas dos formas mantienen el significado original del superlativo: no "muy" sino "the most".Formas que son irregulares en estilo literario alto pero normalmente no

• muy amigo → amicísimo / amiguísimo
• muy áspero → aspérrimo / asperísimo
• muy benévolo → benevolentísimo /no usado
• muy célebre → celebérrimo /no usado
• muy cruel → crudolísimo / cruelísimo
• muy facil → facilimo / facilísimo
• muy fiel → fidelísimo / fielísimo
• muy frío → frigidísimo / friísimo
• muy íntegro → integrísimo / integrísimo
• muy libre → libérrimo / librísimo
• muy magnífico → magnífico /no usado
• muy mísero → misérrimo /no usado
• muy munífico → munificentísimo /no usado
• muy pobre → paupérrimo / pobrísimo
• muy sabio → sapientísimo /no usado
• muy sagrado → sacratísimo /no usado

Las formas ya no se consideran superlativas

• muy agrio ("muy amargo") → acérrimo ("fuerte, celoso, fanático")

No es común aplicar -ísimo a los sustantivos, pero está el famoso caso del Generalísimo.

Al igual que en inglés y otros idiomas influenciados por él, un superlativo de teenspeak puede estar formado por el prefijo super-, o a veces hiper-, ultra-, re- o requete-. También se pueden escribir como adverbios separados de la palabra.

• Superlargo o súper largo = "superlargo", "muy largo"

Sufijos

El sufijo -dor, -dora

Muchos términos con el sufijo -dor, -dora son sustantivos formados por otros sustantivos o verbos (equivalente al inglés sustantivo + er o verbo + er). Por lo general, los adjetivos corresponden a verbo + dor/a (equivalente al verbo inglés + ing) derivados de las tres conjugaciones:

-ar verbos	-er verbos	-ir verbos
agotar ("agotar") → agota dor ("agotar")	acoger ("dar la bienvenida") → acoge dor ("dar la bienvenida")	contribuir ("contribuir") → contribui dor ("contribuir")
inspirar ("inspirar") → inspira dor ("inspirador")	merecer ("merecer") → merece dor ("merecedor")	corregir ("corregir") → corregi dor ("corregir")
revelar ("revelar") → revelar dor ("revelar")	poseer ("poseer") → posee dor ("poseer")	medir ("medir") → medi dor ("medir")

Ejemplos:

• Los bailes fueron agotadores
• Una biografía inspiradora = "Una biografía inspiradora" (o lit. "Una biografía que inspira")

- sitor, - sitora

Una forma alternativa, -sitor, -sitora, corresponde a los verbos terminados en -poner:

-poner verbos
componer ("componer") → compo sitor ( "componer")
exponer ("exponer") → expo sitor ("exponer")
oponer ("oponerse") → opo ​​sitor ("oponerse")

(Aunque es poco común, estos tienen el sufijo regular como componente, exponendor y oponedor)

Ejemplo:

• El lado opositor = "El lado opuesto" (o lit. "El lado que se opone")

- tora, - tora

Otra alternativa, -tor, -tora, corresponde a los verbos terminados en -ducir y -venir:

- producir verbos	- venir verbos
conducir ("conducir") → conductor tor ("conducir")	contravenir ("contravenir") → contraven tor ("contravenir")
introducir ("introducir") → introduc tor ("introducir")	intervenir ("intervenir") → interven tor ("intervenir")

(Aunque es poco común, estos tienen el sufijo regular como conductor, introducidor, contravenidor e intervenidor)

Ejemplo:

• Capacidad interventora = "Capacidad de intervención" (o lit. "Capacidad que interviene")