Adaptaciones de El Fantasma de la Ópera

Se han escrito muchas obras literarias y dramáticas basadas en la novela de Gastón Leroux de 1910, El fantasma de la ópera, que abarcan desde musicales teatrales hasta películas y libros infantiles. Algunas adaptaciones teatrales y cinematográficas conocidas de la novela son la película de 1925 y el musical de Andrew Lloyd Webber (véase El fantasma de la ópera (musical de 1986)); El fantasma de Susan Kay de 1990 es una de las novelas más conocidas e incluye un estudio profundo de la vida y las experiencias del personaje principal.
Film
- Das Gespenst im Opernhaus o Das Phantom der Oper (1916): Con el actor sueco Nils Olaf Chrisander (1884-1947) y la actriz noruega Aud Egede-Nissen (1893-1974, alias Aud Egede Richter). Ahora una película perdida, sólo se sabe que existió debido a referencias a ella en otros medios.
- El Fantasma de la Opera (1925): Con Lon Chaney, Norman Kerry y Mary Philbin. Para esta clásica película silenciosa Universal Studios creó una fiel réplica de la Ópera de París como escenario. La película fue reeditada en 1929 con efectos sonoros, música y algunas secuencias de diálogo de reshot (pero ninguna con Chaney). La escena en la que Erik toca el órgano y Christine se arrastra detrás de él para sacar su máscara es a menudo citado por críticos y conocedores del arte cinematográfico como uno de los momentos más memorables de la historia de toda la película. El maquillaje de Lon Chaney estaba tan desfigurando que el operador de la cámara perdió el foco mientras filmaba la secuencia, y los teatros se instaron a tener olfateando sales a mano en caso de que las damas del público se desmayara en horror.
- Spooks (1930): Un Oswald la caricatura de Lucky Rabbit.
- Canción en Midnight ()▪; Ye ban ge sheng) (1937): Con Gu Menghe y Hu Ping, dirigido por Ma-Xu Weibang. Este clásico de China continental marca la primera característica de adaptación de talkie película.
- Fantasma de la Ópera (1943): Con Claude Rains como el Fantasma y la cantante Susanna Foster como Christine. Esta película reutiliza el mismo estudio de Paris Opera ambientado como la película silenciosa original y una vez más cuenta con la espectacular escena en la que el Fantasma hace que la araña se desplome en las cabezas del público. En esta versión, sin embargo, el horror se reduce en su mayoría a favor del gran espectáculo operístico. La ira del Fantasma es provocado por su creencia de que el crédito por sus composiciones musicales está siendo robado por el editor de música. La desfiguración facial del Fantasma es causada por haber arrojado ácido en su cara, en lugar de haber nacido desfigurado, como en la historia original de Leroux. Esta desfiguración accidental se hizo común, y copiado en versiones posteriores de la película.
- El Fantasma de la Opereta (1954): Gogó Andreu y Tono Andreu. No se parece a la novela Leroux, excepto el título.
- El Fantasma de la Opereta (1959): Destacando el Valdés AlemánTin Tan) y Pedro de Aguillon.
- Fantasma de la Ópera del Caballo (1961): Una caricatura Woody Woodpecker.
- El Fantasma de la Opera (1962): Hammer Horror versión con Herbert Lom y Heather Sears. Esta versión tiene el Fantasma jugando Toccata y Fugue en D Menor por Johann Sebastian Bach en el órgano - que se ha convertido en un tropo cultural que indica horror trágico. La trama es muy similar a la versión de 1943 Claude Rains, con el Fantasma siendo prodida en actividad porque su propia obra maestra, una ópera sobre Joan de Arc, está siendo montada en esa ópera y acreditada al director de la ópera.
- La madrugada, primera parte (1962) y Segunda parte (1963) (latitud- Presión Ye ban ge sheng - shang ji y la Presión xia ji): Remake de la película china de 1937, esta vez con Zhao Lei y Betty Loh Ti.
- Il Vampiro dell' Opera o El Monstruo de la Opera (1964): Con Giuseppe Addobbati.
- Wicked, Wicked (1973): Escritor/director Richard L. Bare's split-screen horror-comedy que recicla la parcela y utiliza una partitura compuesta para la película 1925.
- Fantasma del Paraíso (1974): También se llama El Fantasma del Fillmore; un musical de rock dirigido por Brian De Palma. La película es una parodia de múltiples películas y referencias de cultura pop.
- Canción en Midnight (1985): Remake de la película china de 1937 del mismo nombre.
- El Fantasma de la Opera (1988): Featuring Aiden Grennell: Película animada que es en su mayoría fiel a la historia original.
- El Fantasma del Ritz (1988): Con Joshua Sussman.
- El Fantasma de la Opera (1989): Dirigida por Dwight H. Little, con Robert Englund y Jill Schoelen. Esta es una versión bastante sádica y alegre de la historia, aunque a este respecto se parece a la novela original más que algunas versiones más románticas. Hay un motivo fascista en todas partes y la película presenta extractos de la ópera Faust de Gounod - como en la novela original. En esta versión, el Fantasma era un joven guapo que vendió su alma al Diablo a cambio de ser amado por su música - su desfiguración es la manera del Diablo de asegurarse de que es amado por ninguna otra razón. Una innovación adicional es que, en lugar de poner en máscaras, el Fantasma cose sus disfraces con hilo y aguja en su piel.
- Fantasma del Mall: la venganza de Eric Con Derek Rydall.
- El Fantasma de la Opera (1991): Con David Staller y Elizabeth Walsh.
- O Fantasma da Ópera (1991): Destacando Geiso Amadeu.
- The Chipmunks - Phantom Of The Rock Opera (1991) (1991)
- El amante del fantasma (1995): Un tercer remake de la película de 1937, por el director de Hong Kong Ronny Yu y con Leslie Cheung. El título en chino es el mismo que las otras versiones.
- Il Fantasma dell Opera (1998): Dirigido por Dario Argento, con Julian Sands y Asia Argento, en el que Julian Sands es un hombre de buen aspecto cuyo animus proviene de ser abandonado como un bebé y criado por las ratas sin número en los niveles subterráneos de la ópera; él también, de alguna manera, ha desarrollado habilidades telefáticas. Mata a varias personas que, en su opinión, estropean la maravilla de la casa de la ópera.
- Fantasma del Megaplex (2000): una película original de Disney Channel.
- Una versión del personaje aparece en la adaptación de la película La Liga de Caballeros Extraordinarios como un terrorista llamado El Fantom, que no es realmente el fantasma de la Ópera, aunque utiliza su motivo (2003).
- Joel Schumacher El Fantasma de la Opera (2004): Adaptación del musical Andrew Lloyd Webber y Charles Hart, protagonizada por Gerard Butler, Patrick Wilson y Emmy Rossum.
- Ángel de la Música (2009): Una película independiente de bajo presupuesto dirigida por John Woosley. La película es una secuela de la novela original de Leroux, girando alrededor de la búsqueda de un reportero por el niño perdido del fantasma.
- Erik: Retrato de un cuerpo viviente (2010): una adaptación de película estudiantil de bajo presupuesto
- El Fantasma de la Opera en el Royal Albert Hall (2011): Adaptación del musical Andrew Lloyd Webber y Charles Hart, protagonizada por Ramin Karimloo, Hadley Fraser y Sierra Boggess.
- Un monstruo en París (2011): La película francesa se basa en la novela de Gaston Leroux.
- El Fantasma de la Opera (2014): Una película independiente de bajo presupuesto dirigida por Anthony Mann y protagonizada.
- El 6 de junio de 2017, Alex Kurtzman anunció un nuevo Fantasma de la Ópera como parte del Universo Oscuro de Universal. Sin embargo, después de la partida de Kurtzman, el proyecto probablemente no está sucediendo.
Televisión
- El Fantasma de la Ópera (1954): miniserie argentina con Raissa Bignardi.
- El Fantasma de la Ópera (1960): miniserie argentina con Narciso Ibáñez Menta. ampliamente recordado; parte de una serie "Maestros de terror".
- ¿El Fantasma de qué Opera? (1971): un episodio de Rod Serling Night Gallery.
- El Fantasma de Hollywood (1974): Película televisiva con Jack Cassidy como una vieja estrella de cine que había sido desfigurada por un accidente y ahora persigue el backlot de un estudio de Hollywood condenado.
- El Fantasma de la Opera (1983): Película televisiva con Maximilian Schell, Michael York y Jane Seymour.
- El Fantasma de la Opera (1990): Con Charles Dance como Phantom/Erik y Teri Polo como Christine.
- "Pantin' at the Opera" (1995): un episodio de la serie PBS TV, Wishbone.
- El fantasma de la Ópera (1999): un episodio de la serie animada catalana, Los Triplets.
- Canción en Midnight (2005): Adaptación televisiva de la película china de 1937 de Ma-Xu Weibang, que a su vez es una adaptación floja de la novela de Leroux.
Etapa
- Das Phantom der Oper (1949) con música de A. Gerber - y el texto de P. Wilhelm.
- El Fantasma de la Opera (1975) de David Giles.
- "El Fantasma de la Opera" ("El Fantasma de la Opera", 1976) musical mexicano adaptado por Raúl Astor del libro de Gaston Leroux con música y letras del compositor mexicano Nacho Méndez. Se realizó en el Teatro de los Insurgentes de la Ciudad de México, donde se realizó durante casi 400 actuaciones y se presentó para la televisión mexicana.
- Fantasma de la Ópera (1976/1984): Musical by Ken Hill, con letras puestas en música por Gounod, Offenbach, Verdi y otros.
- Fantasma de la Ópera: un nuevo Thriller victoriano (1979) de Gene Traylor.
- El Fantasma de la Ópera: O el Paso de Christine (1986) con libro de Kathleen Masterson y música de David Bishop. Encargado y estrenado en el Teatro Capital Repertory en Albany, NY 19-Mayo 18, 1986.
- El Fantasma de la Opera (1986): Musical compuesto por Andrew Lloyd Webber con letras de Charles Hart y Richard Stilgoe. Este musical fue adaptado en una película en 2004 dirigida por Joel Schumacher. También se filmó una edición del 25 aniversario del musical. (Véase supra).
- El Fantasma de la Opera (a.k.a. El Fantasma Americano de la Opera: Una historia de amor) (1987) por Helen Grigal (libro y letra) y el Dr. Walter Anderson (música) Producido por el Teatro Cena Oregon Ridge en cooperación con el Teatro Actor de Baltimore. Director/Choreographer: Helen Grigal.
- El Fantasma Pinchpenny de la Ópera: una comedia musical asequible (1988) de Dave Reiser y Jack Sharkey.
- El Fantasma de la Opera: El Juego (1988–1989) de John Kenley y Robert Thomas Noll, música de David Gooding y Charles Gounod.
- Fantasma de la Ópera (1990) con libro de Bruce Falstein y música de Lawrence Rosen y Paul Shierhorn.
- Fantasma (1991) libro de David H. Bell, música de Tom Sivak.
- Fantasma (1991): Musical by Maury Yeston (music and lyrics) and Arthur Kopit (text).
- Phantom of the Op'ry: A Melodrama with Music (1991), libro de Tom Kelly, música de Gerald V. Castle y letras de Michael C. Vigilant.
- Fantasma de la Ópera del Salto (1992), Libro y letras de Craig Sodaro, música de Randy Villars, Eldridge Publishing Co.
- "Phantom of the Music Room" (1992) por Janet Gardner: Una obra musical de niños con una narración relajada con letras puestas en melodías clásicas e históricas surgidas.
- El Fantasma de la Opera (1992), libro y letra de Joseph Robinette y música de Robert Chauls.
- Fantasma de la Ópera (1992) con libro de Michael Tilford y música y letras de Tom Alonso.
- El Fantasma de la Ópera en Hielo (1995) con narración y letra de Roberto Danova, Tony Mercer, Kathy Dooley y Stephen Lee Garden. Música compuesta y dispuesta por Roberto Danova.(Un DVD fue lanzado en 2006 con las estrellas rusas de hielo, Roberto Danova, Mungo Jerry Johnny Logan, Susannah Glanville, Victor Michael y Sue Quin).
- Fantasma de la Ópera: Musical Familia Original (1998) con el libro de Rob Barron y música, letras y orquestación de David Spencer.
- Fantasma: Basado en la novela de Gaston Leroux (1998) A 2 Act Play with Musical Performances from Gounod's Faust & Romeo & Juliet. Escrito > Dirigido por Jack Danini.
- Fantasma del NorShor (2005).
- Fantasma: El Espectacular de Las Vegas reconcesionado por Andrew Lloyd Webber y Hal Prince en el Venetian, Las Vegas (2006).
- El Fantasma de la Opera ballet del Teatro del Ballet Atlántico de Canadá (2006)
- El Panto de la Ópera por Stuart Ardern (2007) un tratamiento de pantomima Inglés.
- El Fantasma de la Ópera de Gaston Leroux por Joseph Traynor (2007).
- El amor nunca muere (música) (2009), secuela de Andrew Lloyd Webber.
- El Ángel de la Ópera Fantasma del musical de la Ópera, establecido en 1860, sobre un violinista, y un ángel que aparece en sus sueños y le enseña a cantar ópera. (2009?)
- Fantasma de la Ópera Un nuevo musical, música de Michael Sgouros, con Playwright/Director Brenda Bell (abierto 30 de abril de 2010 en The Players Theatre in New York City)
- Le Fantôme de l'Opéra (2023) ballet de Shanghai Ballet, con música de Carl Davis y coreografía de Derek Deane. Aunque con base la novela 1911 de Gaston Leroux, el ballet hizo importantes revisiones a la trama, con Christine y Raoul pertenecientes al cuerpo de ballet.
Radio
- Fantasma de la Ópera (1943): La radio de Lux Radiodifusión de 1943, fecha original - 13 de septiembre de 1943. Basado en la película de 1943 Phantom de la Opera protagonizada por Claude Rains, con Basil Rathbone, Nelson Eddy y Susanna Foster. Producido y acogido por Cecil B. DeMille.
- El Fantasma de la Opera (1975): CBS Radio Mystery Theater, Original airdate - 28 de abril de 1975. Con la Corte Benson y Gordon Gould. Dirigida por Himan Brown.
- El Fantasma de la Ópera (2001): Original airdate - June 5, 2001. Con Compositor/Actriz, Winifred Phillips y Productor/Story Adaptation/Host, Winnie Waldron. De la premiada serie Radio Tales, producida por Generations Productions LLC para Radio Pública Nacional y retransmitida por XM Satellite Radio.
- El Fantasma de la Ópera (2007): Original airdate - 30 de noviembre de 2007 a 21 de diciembre de 2007 en BBC7. Con Anna Massey, Peter Guinness, Helen Goldwyn, Alexander Siddig y James D’Arcy. La dramatización de cuatro partes es la primera en caracterizar las secuencias operativas originales descritas en la novela, grabada y orquestada por el compositor Tim Sutton. Escrito y dirigido por Barnaby Edwards para grandes producciones de acabado.
Literatura
- El Fantasma de la Opera (1976) de David Bischoff
- City Life (1978) de Donald Barthelme - Contiene la breve historia El fantasma del amigo de la Ópera
- Fantasma de la Ópera (1987) de Ian Thorne - Novelarización de la película de 1943 con Claude Rains
- Tales clásicos de Horror (A Pull-the-Tab Pop-Up Book) (1988) de Terry Oakes (Illustrator)
- Fantasma de la Ópera del Salto (1988) de Judi Miller. Publicado por Dell Pub Co
- El Fantasma de la Opera: Libro Pop-Up (1988) de Frank Van Der Meer, Arum Press
- Fantasmas (1989) de Martin y Rosalind Greenberg.
- Night Magic (1989) de Charlotte Vale Allen - una novela romántica retelling de la historia Phantom en tiempos más modernos.
- Fantasma (1990) de Susan Kay - un retelling de la vida del Fantasma.
- Noche del Fantasma (1992) de Anne Stuart.
- Genevieve Undead, Primera parte: Stage Blood (1993) por Jack Yeovil - Una versión de la historia ambientada en el mundo de Warhammer Fantasy.
- El entrenador canario (1993) de Nicholas Meyer - una novela de Sherlock Holmes que reinterpreta la trama de Leroux.
- Fantasma de Chicago (1993) de Lori Herter. Publicado en Sombras '93 por Silhoutette.
- Detrás de la máscara del fantasma (1993) por Roger Ebert.
- El Ángel de la Ópera (1994) de Sam Siciliano - Sherlock Holmes y su primo conocen al Fantasma.
- Maskerade (1995) por Terry Pratchett - a Discworld novela que parodia la historia.
- Belleza y la Ópera o la Bestia Fantasma una breve historia de Suzy McKee Charnas. Publicado en Revista de ficción científica de Asimov, marzo de 1996. Reimpresión en Clásicos modernos de Fantasía (1997) by St. Martin's Press (editor: Gardner Dozois), again in Música de la noche (2001) by Electricstory, and in Vampiros Stagestruck y otros fantasmas (2004) esta breve historia ofrece un final alternativo, con Christine alojándose con el Fantasma durante cinco años.
- Musikens Ängel (1998) por Eva Gullberg. Publicado por Författarhuset.
- El Fantasma de Manhattan (1999) por Frederick Forsyth - una secuela del musical Lloyd Webber (no de la novela original).
- Le Journal Intime du Fantôme de l'Opera (2000) de Marion Dumond-Gros.
- Después de girar (2001) de Amanda, Christine Feehan y Ronda Thompson.
- Misterio en la Ópera (2002) by Brigitta D'Arcy
- Ángel de la Música (2002) por D.M. Bernadette - una secuela de "todas las adaptaciones Phantom"
- Viaje de la máscara (2002) por Nancy Hill Pettengill - una secuela de la novela original de Leroux
- El Fantasma de París (2003) by Gwenith M. Vehlow
- Fantômes d'Opéra (2004) de Alain Germain.
- Tales of the Shadowmen 1: La Babilonia moderna (2005) editado por Jean-Marc Lofficier & Randy Lofficier. Publicado por Hollywood Comics
- Ángel de la Música: Tales del Fantasma (2005) by Carrie Hernández
- Tales of the Shadowmen 2: Caballeros de la noche (2006) editado por Jean-Marc Lofficier & Randy Lofficier. Publicado por Black Coat Press
- Unmasqued: Una novela erótica del fantasma de la ópera (2007) por Colette Gale
- El retorno del fantasma (2007) por Etienne de Mendes. Libro uno de una serie.
- La vida después del fantasma: Opera Erotica (2008) por Samantha (seudónimo) - Secuela que tiene lugar cuando el Fantasma es expulsado de la Opera House; basado en caracteres creados por Gaston Leroux.
- "Madrigal: Una novela del fantasma de la Ópera de Gaston Leroux" (2008) por Jennifer Linforth. Libro uno de una trilogía
- Cartas a Erik: La historia del amor del fantasma (2008) by An Wallace
- La temporada de la Bruja (2008) by Etienne de Mendes. Libro dos de una serie.
- "El Favorito del Sultán" (2009) por Anne Burnside. Publicado por iUniverse.
- "Midnight Secrets" (2009) por Lisa Rose Olick
- El Fantasma de la Valletta (2009) por Vicki Hopkins Continuación del Fantasma de Gaston Leroux
- El Tale de la Línea de Sangre (2010) por Etienne de Mendes. Libro tres de una serie.
- Los discípulos de la noche (2012) por Etienne de Mendes. Libro cuatro de una serie.
- El Fantasma del Palacio (2012) por Jeff Martínez
- Maestro de la Ilusión... Libro Uno (2013) por Anne Rouen. Libro uno de una serie. Ganador de los Premios Global Ebook 2014 Medalla de Plata para la Ficción de Literatura Histórica (Moderno).
- Phantom Phantasia: Poesía para el Fantasma de la Opera Phan (2014) Publicado por Batalha Publishers
- Maestro de la Ilusión... Libro Dos. (2014) de Anne Rouen. Libro dos de una serie.
- De Metal y Deseos (2014) de Sarah Fine. Publicado por Margaret K. McElderry Books
- Para el amor del fantasma (2015) de Davyne DeSye. Reserve una de las series Phantom Rising. Secuela del Fantasma de la Opera de Gaston Leroux. Publicado por Illuminus Publishing, LLC.
- Esqueletos en el armario (2016) de Davyne DeSye. Libro dos de la serie Phantom Rising. Publicado por Illuminus Publishing, LLC.
- Black Paper Mask (2016) de Lauren Gattos. Una revisión feminista de la novela original de Gaston Leroux.
- Fantasma: El Inmortal (2016) de Mitzi Szereto y Ashley Lister es una secuela erótica contemporánea que coloca al Fantasma aparentemente inmortal en el actual París, donde cree que ha encontrado una vez más su "Christine".
- Phantom Rising (2020) de Davyne DeSye. Libro tres de la serie Phantom Rising. Precuela del Fantasma de la Opera de Gaston Leroux. Publicado por Illuminus Publishing, LLC.
- Corazón Fantasma (2021) de Kelly Creagh
- Mascara de Ángel (2023) de Jessica Mason. Libro uno en la serie Phantom Saga, una reinvención romántica gótica del original de Leroux.
Literatura infantil
- El gato fantasma de la Ópera (2001) de David Wood. Publicado por Publicaciones Watson-Guptill. Ilustrado por el Día de Peters
- El Fantasma de la Oficina de Correos por Kate Klise para ella 43 Old Cemetery Road serie. Ilustrado por el Sr. Sarah Klise.
- Los fantasmas no conducen coches deportivos (1998) por Debbie Dadey y Marcia Thornton Jones. Publicado por Scholastic Paperbacks
- Bantam de la Opera (1997) por Mary Jane Auch. Publicado por Casa de vacaciones
- Fantasma del Auditorio (1995) por R. L. Stine, sobre una escuela que estaba siendo embrujada por un niño que se suponía que jugaba una figura tipo Erik en una producción de "El Fantasma" pero murió en la noche de apertura.
- Fantasma del Teatro Muppet (1991) de Ellen Weiss, Manhar Chauhan (Illustrator)
- La pandilla Peeping Duck investiga el caso del Fantasma de la Ópera (1990) de Keith Brumpton.
- El Fantasma (1990) por Rh Value Publishing
- El Fantasma de la Opera (1989) de Peter F. Neumeyer. Publicado por Gibbs Smith. Ilustraciones de Don Weller.
- El Fantasma de la Opera por Kate McMullan. Publicado por Step-Up Classic Chillers. Ilustraciones de Paul Jennis.
- El Fantasma de la Opera por Jennifer Bassett. Publicado por Biblioteca del Libro de Oxford.
- En el libro de Bruce Coville "Monstruo del Año", un personaje de Phantom-esque alto enmascarado aparece brevemente, sugiriendo que para buena publicidad, los otros tratan de un espectáculo en Broadway. Esta sugerencia es vetada por la madre del personaje principal, diciendo que hace falta años para que ocurra algo así.
- El Fantasma de sus sueños (1999) por Lela Duspara acerca de una chica que está embrujada por un músico que intenta enseñarle a amar, a través de un regalo compartido, la música.
- Frankenstein hace un Sandwich 2010 por Adam Rex contiene cinco páginas que enumeran la frustración del Fantasma con tonalidades populares: "El Fantasma de la Opera no puede conseguir "Es un Mundo Pequeño" De Su Cabeza", "El Fantasma de la Opera todavía no puede conseguir "Es un Mundo Pequeño" De Su Cabeza", "Si el Fantasma de la Opera no puede conseguir "Pantoma va la cabeza del gusano"
- RoseBlood (2017) de A.G. Howard, publicado por Amulet Books, es un conjunto moderno secuela / etiquetado con fuertes elementos de fantasía.
- Muppets Meet Los Clásicos: El Fantasma de la Opera (2017) de Erik Forrest Jackson (también acreditado a Leroux) inserta personajes de Muppet en la novela original.
Comics
- Le Fantôme de l'Opéra - Requiem Mask (2007) por Iron-Gibbet Studios.
- El creador de puertas trampa Tres volúmenes. (2006) por Pete Bregman. Publicado por Treehouse - La historia gira alrededor del tiempo de Erik en Persia.
- Le Fantôme de l'Opéra (2005), a one-shot manga by Harumo Sanazaki. Publicado en Comic BIRZ.
- Los asesinatos de la Ópera (2003) historia de Yozaburo Kanari y arte de Fumiya Sato. En la serie "The Kindaichi Case Files". Publicado por TokyoPop.
- Tarzán de Edgar Rice Burroughs #11 y #12 Le Monstre (1997) publicado por Dark Horse Comics - Un Fantasma de la Ópera/Tarzan.
- Batman: Masque (1997) por Mike Grell con Andre Khromov. Publicado por DC Comics.
- Le Fantôme de l'Opéra Volumen 1 de la serie Joseph Rouletabille. Historia de André-Paul Duchateau y dibujos de Bernard-C. Swysen. Publicado por Claude Lefrancq en 1989 y Soleil en 2001. Esta versión Rouletabille se combina con Raoul.
- Le Trésor du Fantôme de l'Opéra Volumen 7 de la serie Joseph Rouletabille. Historia de André-Paul Duchateau y dibujos de Bernard-C. Swysen. Publicado por Claude Lefrancq en 1996 y Soleil en 2001.
- Le Fantôme de l'Opéra Volumen 3 de la serie Une aventure de Rouletabille. Historia de Jean-Charles Gaudin y dibujo de Christophe Picaud. Esta versión Rouletabille tomó una entrevista sobre The elderly Persian en su memoria en todo el pasado.
- Le Masque (1994) de Narumo Kakinochi. En dos volúmenes, es más inspirado que basado en la novela de Gaston Leroux.
- Le Fantôme de l'Opéra (1989) by JET. Publicado por Asuka Comics DX - Japonés, mezcla elementos de Leroux, Andrew L. Webber y Lon Chaney.
- Le Fantome de l'Opera por Toshihiro Hirano. Dos volúmenes.
- Sherlock Holmes: Aventura del fantasma de la Ópera Dos volúmenes. (1994) de Steven P. Jones, arte de Aldin Baroza, y arte encubierto de Guy Davis. En blanco negro. Publicado por Caliber Press.
- Fantasma de la Ópera (1991) por Mitchell Perkins y Wanda Daughton (y Vickie Williams). Publicado por Innovation Publishing.
- El Fantasma es Monstruo en mi bolsillo #38. Está atrapado por el malvado líder monstruo Warlock pero los lados con Vampiro y los buenos monstruos. Se vuelve menos inclinado a usar su máscara mientras la serie continúa después de estar expuesto a MTV.
- El Fantasma de la Opera (1988) published by Eternity Comics - Basado en la novela de Gaston Leroux.
- El Fantasma de la Ópera: Una novela gráfica por Barry Leroux. Publicado por Bill Barry Enterprises.
- El Extraño Fantasma (1973) no. 23 publicado por DC Comics.
- El Fantasma del Pato de Notre (1965) de Carl Barks.
- ”El Fantasma de la Ópera - La novela gráfica” (2020) de Varga Tomi publicado por A Wave Blue World
- "El Fantasma de la Opera", una novela gráfica (2019) de Rebecca Laff. Una adaptación Webtoon del original de Leroux. Libro uno fue publicado en impresión en 2023.
No ficción
- Lecciones del Fantasma de la Ópera (2009) por Vicki Hopkins. Guía de estudio para entender el simbolismo, los personajes y las emociones.
- El Fantasma de la Ópera: Compañero de Cine (2005) por Andrew Lloyd Webber y Joel Schumacher.
- Hombres de sombra (2003) de Jean-Marc Lofficier. Publicado por Hollywood Comics
- El subterráneo del Fantasma de la Ópera (2002) por Jerrold E. Hogle.
- El Fantasma de la Opera. Ensayo sobre la novela original y musical de Sandra Andrés Belenguer (2000)
- El Fantasma de la Opera (Hollywood Archives Series) (1999) por Philip J. Riley.
- Fantasmas de la Ópera: La cara detrás de la máscara por John L. Flynn. Primera edición publicada en 1993, segunda edición en 2006.
- El fantasma completo de la Ópera (1991) por George Perry.
- Abenteuer und Geheimnis: Untersuchungen zu Strukturen und Mythen des Populärromans bei Gaston Leroux (1988) de Hans T. Siepe. Publicado por P. Lang.
- Le Travail de l'''obscure clarté' dans Le Fantôme de l'Opéra de Gaston Leroux por Isabelle Husson-Casta.
Traducciones
- 1911 El Fantasma de la Opera (1911 traducción) El Fantasma de la Opera traducido al inglés por Alexander Teixeira de Mattos.
- 1911 Тайна придннія Большой Оеры (lit. The Mystery of the Ghost from Grand Opera) traducido al ruso por S. Solovova.
- 1926 Operaens Hemmelighed traducido al noruego/Danish por Anna Høyer.
- 1970 Fantóm Opery traducido al checo por J.V. Svoboda.
- 1988 Fantomen på Operan traducido al sueco por Ulla Hornborg. (Traducido de la traducción al inglés por Alexander Teixeira de Mattos).
- 1989 Беннный непеннт ' traducido al hebreo por Arie Chashavia.
- 1990 El Fantasma de la Opera traducido al inglés por Lowell Bair.
- 1996 El fantasma esencial de la Ópera traducido al inglés por Leonard Wolf.
- 2000 Fantomet i Operaen traducido al danés por Lea Brems.
- 2004 El Fantasma de la Opera traducido al inglés por Jean-Marc Lofficier y Randy Lofficier.
- 2004 Operos vaiduoklis traducido al lituano por Neringa Andrašiūnaitė
- Opera Za no Kaijin ()ENTRE, iluminado. El Fantasma de la Opera) Traducción del título japonés.
Música
- La banda de heavy metal inglés Iron Maiden incluyó una canción titulada "Phantom of the Opera", basada en la novela, en su álbum debut de 1980. Se incluyó una grabación en vivo como el lado B del single en vivo de 1985 "Run to the Hills", cuya cubierta cuenta con la mascota de la banda Eddie como Phantom.
- La banda de portada Me First y Gimme Gimmes grabaron una versión punk rock de la canción de Andrew Lloyd Webber en su álbum de 1999 Are a Drag.
- La banda de metales pesados Iced Earth escribió una canción titulada "The Phantom Opera Ghost", lanzada en 2001. La canción se construye alrededor de un retroceso abreviado de la historia, con el cantante principal Matt Barlow jugando el papel del Fantasma, y Yunhui Percifield jugando el papel de Christine.
- Banda de rock gótico Dreams of Sanity ha grabado versiones de portada de la canción de Lloyd Webber.
- Fantasia es la interpretación orquestal creada por Andrew y Julian Lloyd Webber. Un violín asume el papel del Fantasma (Julian Lloyd Webber) mientras que un violín asume el papel de Christine (Sarah Chang).
- Hay una versión techno de la Fantasma de la canción temática de Opera ()Harajuku – Fantasma de la Opera, 1992).
- Una canción de metal pesado de la banda Cristal y Acero de México cubriendo el tema principal de Webber El Fantasma de la Opera.
- Banya cubrió el "El Fantasma de la Opera" para el juego Pump It Up.
La banda finlandesa de metal sinfónico Nightwish hizo una versión de la canción principal de su cuarto álbum de estudio, Century Child.
- La banda suiza de Metal Gótico Lacrimosa ha cubierto la canción del título del musical.
- En 2004, para unirse a la adaptación cinematográfica del musical, Junior Vásquez hizo remixes de la canción de título.
- Cuerpo DCI Santa Clara Vanguard ganó el primer lugar con un espectáculo basado en y utilizando música del musical en 1989, después de terminar el segundo con un Phantom similar del espectáculo de la Ópera en 1988.
- El cantante estadounidense David Cook cantó "La Música de la Noche" por su Top 6 (Andrew Lloyd Webber semana) en American Idol (season 7).
- cantante japonés Mika Nakashima muestra la canción del título musical en su canción Es demasiado tarde.
- Singer/Songwriter Bob Dylan menciona El Fantasma en su canción Desolation Row del álbum Highway 61 Revisited. El Fantasma está representado en una escena cenando con Casanova.
- La banda de rock japonesa D lanzó un solo título "Yami Yori Kurai Doukoku no ACAPELLA a Bara Yori Akai Jounetsu no ARIA" con la canción de título que representa las emociones del Fantasma para Christine.
- Walter Murphy grabó un álbum titulado "El Fantasma de la Ópera" en 1978 que contó fuertemente con Toccata y Fugue de Bach en D Minor, mezclado con canciones que todos tenían algo que ver con la historia de Erik y Christine
- Banda Metalcore Chiodos lamenta como Erik en su canción "Hey Zeus! El Dungeon".
- Una banda de capella Moosebutter usó la melodía de "La música de la noche" para contar la historia de la película Psycho, en una canción titulada "Psycho the Musical".
- En 2022 Grupo Cpop Wayv debutó su Phantom de la Ópera inspirado álbum titulado "Phantom".
Juegos
Se han publicado varios juegos de ordenador basados en El Fantasma de la Ópera o que hacen alguna referencia a él.
- Erik: Fantasma de la Opera (1987) - un juego de plataforma de acción publicado por Crysys.
- Fantasma de la Ópera (1990) - Una máquina de pinball producida por Data East. Se incluyó en El Arcade Pinball en octubre de 2014.
- Regreso del Fantasma (1993) - Microprose DOS juego gráfico de aventura donde viajas de ida y vuelta entre 1881 y 1993 para resolver el misterio del Fantasma.
- El nivel de Gloria van Guten en Psychonauts se establece como un teatro, siendo la obra un exagerado retelling de la vida de Gloria. El teatro se fusiona con una figura enmascarada del cráneo conocida como el Fantasma, que está saboteando la producción.
- Mystery Legends: El Fantasma de la Opera (2010) - Desarrollado por Big Fish Games, el juego de objetos ocultos tiene lugar unos 20 años después de que ocurran los eventos del libro. El jugador juega como la hija de Christine, Evelina, que se parece exactamente a Christine cuando conoció al Fantasma. El Fantasma todavía vive en la ópera, que ahora está abandonada. Invita a Evelina de nuevo bajo la impresión de que es Christine para cantar una vez más. Evelina mira alrededor de la casa de la ópera recibiendo constantes flashbacks a los eventos del libro.
- Fate Grand Order (2015) - Un juego de rol móvil en línea gratis basado en el juego de novelas visuales Fate/stay night que incluye a Erik, conocido como El Fantasma de la Opera o simplemente Phantom como un Siervo de clase Assassin capaz de ser convocado por el jugador.
- MazM: Fantasma de la Ópera (2021) - Un juego de novela visual que adapta el fantasma original de la historia de la Ópera.
Otras referencias
- En CollegeHumor.com, Streeter juega ocasionalmente el Fantasma de la Oficina, representado como un molesto compañero de trabajo que hace numerosas referencias al fuego, su hogar en las catacumbas, y varios juegos violentos (es decir, "Beat The Greek" que implica "poner a una chica griega adolescente en un saco y golpearla a una pulpa"). También muestra tendencias violentas, sugiriendo a los bateadores colgando en los juegos de béisbol, dividiendo a Sarah en el medio, etc.
- En un episodio de Late Show con David Letterman, Will Ferrell canta "La Música de la Noche", con letras principalmente incorrectas, después de declarar, "No lo tengo totalmente abajo" y "No sé el nombre de ella."
- Una imagen del Lon Chaney Phantom se utiliza al menos una vez en El Circo Volador de Monty Python.
- El villano "Phantom de Vaudeville" y su ventrílocuo muñeco, Elmo, como se muestra en Los autobuses fantasma puede ser una referencia al Fantasma, ya que ambos están enmascarados, y, como señala Kong, "la única manera de enviar un Phantom de vuelta es desenmascararlo."
- En el Academia 27 serie spin-off WARS Tarjeta de comercio Juego, la historia corta El Fantasma actúa como un homenaje a la propiedad, con la parcela girando alrededor de un "Phantom" e incluye personajes que encuentran el libro mismo.
- En un episodio de Kappa Mikey, el Fantasma es parodiado como "El Fantasma del Estudio", usando una máscara porque alguien escribió "farto" en su frente.
- En el episodio de The Suite Life of Zack & Cody titulado "Arwinstein", en la fiesta de Halloween de Londres, un invitado está vestido como el Fantasma con la máscara completa. Además, cuando Arwinstein secuestra a Carey y la lleva a la sala secreta de Arwin, es similar a la escena "Down Once More/Track Down This Murderer" del musical. En otro episodio, "Cookin' con Romeo y Julieta", hay un hombre que lleva la media máscara del Fantasma en la escena de la sala de baile.
- Una estatua de la Muerte Roja se puede ver algunas veces en el fondo por la puerta.
- Un busto de Lon Chaney como el Fantasma se puede ver dos veces cerca del escenario.
- En la primera High School Musical, El Fantasma de la Opera es mencionado en diálogo cuando Chad está tratando de hablar Troy fuera del musical mientras los dos están en la biblioteca.
- Hay un episodio de Los Snorks (llamado "Summer y Snork"), donde Junior asume un papel similar a Phantom para asustar a All-Star fuera de la parte principal. Tooter toma el papel de un cruce entre Sherlock Holmes y The Persian de la novela Gaston Leroux.
- Una producción apareció brevemente en un episodio de Family Guy. Peter hace una referencia al Fantasma diciendo "esto es aún más aburrido entonces cuando fui a ver El Fantasma de la Opera", que luego se corta al escenario, donde el Fantasma (voz proporcionado también por Seth MacFarlane) canta una canción similar a "Música de la noche", luego Pedro (sitting en el público) grita, "Muéstranos la mitad burda de tu cara, que la nariz mejor sea perrito!".
- El Fantasma se llama "el super villano más gay jamás" por Homer Simpson, en particular la versión Andrew Lloyd Webber. Erik parece ser un personaje de fondo recurrente en Los Simpson. Ha aparecido en varios episodios, los más notables de los cuales incluyen:
- "Homero de Sevilla"
- En una escena hay un cartel para El Fantasma de la Opera detrás de Homer. También, Marge está preocupado por un desastre que sucede mientras Homer está actuando, así que el Jefe Wiggum le informa que han pre-crashed la araña.
- "Flaming Moe"
- Durante el discurso travieso de Homero de las vigas cuando revela que el ingrediente secreto de Flaming Moe es jarabe de tos, note que el manto se encogió en su cara como la máscara del Fantasma (del musical de Andrew Lloyd Webber).
- "La boda de Lisa"
- En un episodio en el futuro, Martin Prince se ha convertido en el Fantasma después de un terrible accidente de la feria científica.
- "Homero Simpson, esta es tu esposa"
- El Fantasma aparece en el HiDef TV de Lenny cuando Homer se enciende primero.
- "Treehouse of Horror XX"
- Barney se muestra en un barco saliendo de la niebla en el bar de Moe. Está vestido como el Fantasma del musical de Andrew Lloyd Webber de 1986 y canta sobre cómo la cerveza de Moe es genial.
- El Fantasma también ha sido presentado en Casado... con niños, múltiples programas infantiles (un episodio de Animaniacs es bastante memorable, mientras que todo un episodio del espectáculo Conde Duckula fue establecido en París y contó con el Phantom en todo), e incluso telenovelas como Pasiones.
- Un episodio de La máscara: la serie animada llamado "Broadway Malady" tenía The Mask como el fantasma de la Ópera que trató de arruinar el Mad Monkey Musical con una lámpara de araña caída, pero debido a restricciones presupuestarias, se redujo a utilizar una pequeña lámpara (la caída de araña fue vista al final del episodio cuando el director loco de Broadway crea un número musical con muchos villanos Mask mientras estaba en prisión).
- En uno Pequeñas aventuras Toon episodio, Buster Bunny está tocando el órgano y está usando el Fantasma de la máscara Opera.
- En un episodio de CyberChase episodio, la criatura de dos cabezas Sams está jugando un órgano, y cuando detiene una araña sobre Matt e Inez cae y se detiene justo encima de ellos.
- Wilson Mejora del hogar vestida como el Fantasma en un episodio de Halloween.
- En la película animada Quest for Camelot, durante la canción Si no te tuvieraDevon y Cornwall se transforman en Phantom y Madame Butterfly.
- In Lemony Snicket es una serie de eventos infortunadosEl Conde Olaf (Jim Carrey) tiene un periódico con una imagen de Lon Chaney como el Fantasma en la portada.
- El Fantasma (de la adaptación Andrew Lloyd Webber) apareció en el video musical de Backstreet Boys "Todos".
- Erik (de la novela original de Leroux) aparece en ¿Tienes algún castillo? junto con el monstruo de Frankenstein, el Sr. Hyde y Fu Manchu, El volumen de la colección de oro Looney Tunes. También se presentó en la cubierta de Video Reloj.
- En un episodio de Sexo y la ciudadCarrie ve su vieja llama al Sr. Big en la Opera. Después de salir corriendo ella piensa a sí misma "Me sentí como si hubiera visto El Fantasma de la Opera".
- Él aparece en un episodio de Jimmy Neutron que se centra en Jimmy desenmascarar una serie de "Phantoms" que resultan ser sus compañeros de clase antes de finalmente llegar al Phantom "real".
- En el Bob Esponja episodio, "Something Smells", Bob Esponja piensa que es feo, y en un punto se ve en una larga capa negra jugando un órgano de tubería.
- En un episodio de El Príncipe Fresco de Bel-AirCarlton está a cargo del pavo real, pero algo va mal y llegan muchas figuras extrañas, una de ellas es el Fantasma de Broadway.
- En Neopets, dos tarjetas coleccionables hacen referencias. "El Fantasma", que está claramente destinado a parecerse al Fantasma, y "Riyella", que presenta la descripción "El amor verdadero del Fantasma".
- El Fantasma está incluido entre la banda en el Beetlejuice Espectáculo de dibujos animados en Universal Studios Theme Parks. También es un personaje destacado en Las Crónicas de Sadie.
- En la serie de niños, Arthur, un 'clip' del "Phantom of the Opera" aparece cuando Arthur está viendo la televisión, evitando el piano practicante. También aparece en un episodio sobre el plagio cuando Francine tiene un sueño sobre las consecuencias de la copia.
- Un episodio de Histeria! presentaba una esquía tipo "Dating Game" con compositores en lugar de pretendientes, y uno era Andrew Lloyd Webber (sólo fue identificado como Andrew) usando el traje del Phantom mientras estaba de pie en el barco desde el número de título en medio de un lago gótico, subterráneo.
- Banda de metal esloveno Coptic Rain cubrió/remixed la canción principal de su Discovery EP.
- Durante Batman regresa, hay una escena en una fiesta de disfraces, y en el fondo vemos a un invitado con una máscara de cráneo y un gran sombrero rojo de pie en una escalera.
- En la temporada 1 de Esa chica, un episodio se titula "Phantom of the Horse Opera"
- El rapero Lil Wayne menciona a Phantom de la Opera en su canción Hustler Musik.
- Durante un sketch llamado "New Off-Broadway Shows" en Conan O'Brien, realizaron "Infomercial: The Musical", durante el cual el Fantasma aparece con un zumo, mientras canta "Yo soy el Fantasma del Juicer!"
- El Doctor Quien historia Las Cuevas de Androzani comparte muchas similitudes con el trabajo de Leroux, aunque las circunstancias de la desfiguración de Sharaz Jek deben más a la versión cinematográfica de 1943. Los Talones de Weng-Chiang También comparte muchas similitudes, con el villano titular usando una máscara, usando un teatro como su base subterránea y fingiendo ser un fantasma que persigue el teatro.
- "El Fantasma Ópera Fantasma" es una canción hecha por Iced Earth en su álbum "Horror Show"
- En el episodio piloto Clerks: The Animated Series, el Fantasma se puede ver brevemente en una alcantarilla viendo una señal pasar por una línea de cable.
- El video de Meatloaf para"Haría cualquier cosa por amor (pero no lo haré)"se basa en El Fantasma de la Opera así como Belleza y la Bestia.
- World Wrestling Entertainment (WWE) luchador El Undertaker tenía que usar un fantasma de la Opera como máscara después de que Mabel fracturara el hueso del ojo orbital del Observador en 1995.
- In Teenage Mutant Ninja Turtles III, Raphael hace referencia al Fantasma casi al final del clímax cuando Walker aparece con April O'Neil como rehén, diciendo "Mira, es el Fantasma de la Ópera".
- En el Star Trek: Voyager episodio, "El Vacío", la tripulación descubre una criatura humanoides, cuyo proceso de curación es ayudado por una aria de la ópera Rigoletto. Por lo tanto, el Doctor nombra a esta criatura Fantome, después del Fantasma de la Ópera, que él describe como "un personaje atormentado que está sofocado por la música".
- En el Tortugas de Ninja adolescente episodio "Timing Is Everything", un cartel puede ser visto Alien of the OperaUna evidente parodia del Fantasma.
- El Fantasma aparece brevemente en Waxwork. En una escena, el guía turístico villano Lincoln (jugado por David Warner) aprende que hay al menos varias películas Phantom en existencia. Lincoln dice en incredulidad: "¿Han hecho una película sobre el Fantasma de la Opera?" Lincoln mete a un adolescente llamado Jonathon en la pantalla y susurra bajo su aliento, "Harán una película sobre cualquier cosa hoy en día". Segundos más tarde, Jonathon aparece en la pantalla como el Fantasma. En el final climático, el Fantasma aparece entre el ejército de figuras de cera vivas.
- In Gremlins 2: El nuevo lote, uno de los Gremlins se salpica con ácido en su cara. De inmediato dona una máscara e imita al Fantasma.
- En el webcomic CONvictos, páginas 78-85 tratar con David, Andrew, y Alex ir a la Masquerade para cazar el Fantasma Masquerade (vestido como Phantom de Webber) para una recompensa. A lo largo del arco el Fantasma Masquerade choca una araña y derriba a sus oponentes no estrangulándolos, sino pateándolos en la ingle.
- En la película de terror japonesa, Anillo 0: cumpleaños, el personaje principal, Sadako Yamamura, un personaje similar al Fantasma, lleva una máscara media en un juego amateur llamado 'Mask'. Además, la actriz líder, Aiko, es asesinada para hacer espacio para Sadako, ya que Carlotta fue reemplazada por Christine. Una plataforma de iluminación también se estrella en el escenario, como la araña.
- El logotipo de rosa y máscara aparece en el episodio de "Irregarding Steve" ¡Papá americano!, en el que Steve y Roger huyeron a Nueva York. En otro episodio, Roger se convierte en el "Phantom del Teletón".
- In Conoce a los Robinsons, Doris el sombrero trata de cortar la araña encima de la cabeza de Lewis.
- En una serie NBC del sábado titulada Los niños de C.A.P.E.R. (1976-1977), hay un episodio titulado "El Fantasma de la Película Conducir". Uno de los miembros del equipo, Bugs, describe la escena de araña caída de la película de 1943. Como los otros le recuerdan que están en una película de entrada y por lo tanto no deben temer tal cosa esta vez, una candelabro viene desplomándose.
- En un episodio de MacGyver, el enemigo mortal de MacGyver, Murdoc, que fue terriblemente desfigurado debido a un accidente de lanzallamas en un episodio anterior, se disfraza con una cara prótesis y va por el nombre Jacques Leroux (una referencia a Gaston Leroux). Se enamora del amigo de MacGyver, Penny Parker, eventualmente secuestrarla, y los climaxs del episodio en una guarida subterránea llena de trampas.
- ¿Tienes miedo de la Oscuridad? tuvo un episodio similar a la trama de Fantasma de la Ópera sobre un monstruo que vivía en un instituto y secuestró a una mujer violinista talentosa. (2000)
- Goosebumps: "El Fantasma del Auditorio" episodio tiene una escuela puesta en una obra llamada El Fantasma. Lamentablemente, alguien está fuera para detener el espectáculo. (1995)
- Flying Rhino Junior High presenta un personaje, Earl, que vive debajo de la escuela y constantemente quiere que la gente lo llame "El Fantasma".
- Aqua Teen Hunger Force: En el episodio Super Model, al final Frylock viene sin su cabra y lleva ropa de bomberos. Meatwad hands Frylock una máscara Phantom y le dice que "el fuego era tan malo que quemó tu cara".
- En un episodio de Wishbone titulado En la Ópera, el amado Jack Russell Terrier juega el papel de Raoul de Chagny.
- Un episodio de Babar cuenta con un personaje Phantom-esque que vivía en las bodegas de una casa de cine descubierta, y asustaba a la gente para que pudiera ser dejado solo. Él (innecesariamente) llevaba una máscara dominó.
- Rhydian Roberts cantó una versión de "El Fantasma de la Opera" en la cuarta serie de El factor X (27 de octubre de 2007).
- The Muppet Show Tenía un Fantasma que embrujó el teatro llamado "El Fantasma del Teatro Muppet".
- Mega Man Star Force 2 tiene un personaje llamado Fantasma Oscura (Phantom Negro en Japón).
- En una temporada 2 episodio de Night Gallery, Leslie Nielsen aparece en uno de sus primeros roles cómicos como un "Phunny Phantom" en una breve característica titulada ¿El Fantasma de qué Opera?
- En una temporada 4 episodio de Sobrenatural, Sam Winchester (Jared Padalecki) se ve caminando en un cine llamado el Teatro Goethe después de horas. El largometraje es El Fantasma de la Opera. En la moda estereotípica del Fantasma, una figura sombría "misteriosa" dentro está en el órgano tocando "Toccata y Fugue" de Bach. Creyendo que este organista es un asesino de la forma, Sam se escabulle detrás de él en una parodia de género de la escena de desenmascaramiento en un intento de arrancarle la oreja. Esto resulta ser un error embarazoso para Sam.
- On Chowder's "Panini for President", Gorgonzola lleva una capa negra y la máscara de Phantom y una parte del Fantasma de la canción temática de la Ópera Empieza a jugar.
- En el libro de Dean Koontz De la esquina de su ojo, una referencia Phantom se hace en la página 559, segundo párrafo.
- En la temporada 9 de Night Court, en los episodios 1 (173) y 2 (174), titulado "Un tipo llamado Phantom (Part 1)" y "Un tipo llamado Phantom (Part 2)", Harry y Christine están confundidos sobre sus sentimientos por el otro, pero antes de que puedan trabajar, el desquiciado Dan (que se refiere a sí mismo como "El Fantasma", usando una máscara y capa, y viviendo en la clan) secuestra a Christine en una fiesta de vestuario.
- En el Degrassi película Degrassi toma Manhattan, un Fantasma del cartel de la Ópera se puede ver en el fondo en una de las primeras escenas en Nueva York.
- In Phineas y Ferb, en un episodio llamado Rollercoaster el Musical: Parte 1, Phineas canta, y un famoso montaje musical viene durante la canción. Fantasma de la Ópera es uno de ellos.
- In Anatomía de Grey, Temporada 5, Episodio 9 (En la Hora Media), la escena de desenmascaramiento del Phantom de la Opera de Lon Chaney 1925 se ve jugando en una pantalla de televisión en la sala de espera de Seattle Grace.
- En el Monster High serie, hay un personaje llamado Operetta, que es la hija del Fantasma.
- Hotel Transylvania 2 características El Fantasma de la Ópera (voicado por Jon Lovitz) como el organista del hotel.
- Un episodio de Chucky características Chucky vestida como el Fantasma. Después de causar que una araña caiga sobre siete personas, se desenmascara revelando su vieja cara.
- Nicki Minaj menciona el Fantasma en su canción Ataque masivo (Feat. Sean Garret) "Soy yo el Sr. Miyagi y el fantasma de la ópera, goin blocka muthaf****, tengo ese gran cohetelauncher"
- Dos referencias al Fantasma de la Ópera se hicieron en la franquicia Scooby-Doo:
- En la temporada 1, Episodio 3 episodio de Scooby-Doo, ¿dónde estás?El villano del episodio se llama "El Fantasma". Al igual que la novela Gaston Leroux, parece tener propiedades similares a fantasmas a través de trucos y vidas en una serie de catacumbas. Mientras que el reparto principal intenta atrapar al Phantom con una máquina de Goldberg Rube, también hay una araña que cae.
- In ¡Scooby-Doo! Stage Fright, el villano principal de la película es el Fantasma de la Opera. En total, hay cinco “Phantom’s of the Opera” en la película.
- Parece ser un sirviente de clase Assassin en el RPG móvil Fate/Gran Orden, expresado por Ryōtarō Okiayu.
- El Fantasma de la Opera es referenciado múltiples veces en Siempre es soleado en Filadelfia.
- Temporada 3, Episodio 9- "Dee is Dating a Retarded Person"
- Después de la canción "Nightman" de The Gang, Charlie se retira a su apartamento, lleva una capa negra, coloca velas alrededor de su habitación y compone su música en un teclado en la oscuridad. Lo sacan de esto Dennis.
- Temporada 6, Episodio 7- "¿Quién tiene a Dee embarazada?"
- Charlie aparece hasta la fiesta de Halloween vestida como el Fantasma, aunque admite que no tiene idea de quién es el Fantasma y pensó que el disfraz era un vampiro.
- Temporada 10, Episodio 3- "Psycho Pete Regresa"
- Al alistar a Cricket por ayuda, Mac y Charlie ven su cara cubierta por un manto, parecido al del Fantasma. Charlie pregunta si hace algún tipo de "Phantom of the Opera" y Mac pide a Cricket que lo quite ya que no le gusta. Al quitar el manto, aprendemos que la mitad de la cara de Cricket estaba quemada cuando la pandilla lo encerró en su apartamento y lo prendió fuego.
- En el juego móvil Arknights, un Operador de alta jerarquía con un trágico backstory relacionado con el teatro va por el nombre de código Phantom. Está acompañado por un gato negro llamado Miss Christine.
Referencias
- ^ a b Wang, Yiman (2013). Rehaciendo Cine Chino: A través del Prisma de Shanghai, Hong Kong y Hollywood. Honolulu: Universidad de Hawai Press. p. 133. ISBN 9780824837846.
- ^ "Phantom of the Ritz" – via www.imdb.com.
- ^ "Angel of Music (2009)" – via www.rottentomatoes.com.
- ^ Michael, Lea (4 de marzo de 2013). "Phantom de la Opera se pone real". The Kingston Whig-Standard.
- ^ McMillian, Graeme (6 de junio de 2017). "El director de mamá revela 2 nuevos títulos en el universo oscuro de Universal". The Hollywood Reporter.
- ^ Koblenz, Eleanor (17 de abril de 1986). "New Capital Repertory 'Phantom' Changes Focus and Adds 22 Songs". The Schenectady Gazette. Retrieved 27 de marzo 2023.
- ^ "Phantom of the Opera". Archivado desde el original en 2010-03-23. Retrieved 2010-03-28.
- ^ "Comparando." www.shanghaiballet.com. Retrieved 2023-08-26.
- ^ Gurske, Vikky. "2014 ganadores del premio Global Ebook".
- ^ "Sarah Chang se une a las fuerzas con Julian Lloyd Webber para una nueva grabación de música de Andrew Lloyd Webber en EMI Classics". Archivado desde el original el 2006-05-09. Retrieved 2006-05-10.
- ^ "Músicas, Letras, Notas y Trivia". www.moosebutter.com.
- ^ "Erik: Fantasma de la Opera". ZX Spectrum Reviews. Retrieved 21 de febrero 2024.
- ^ Tarjetas de comercio neopets.com
- ^ Tarjetas de comercio neopets.com
- ^ "Esa chica (1966): Fantasma de la Ópera de Caballos". TV.com.
- ^ "Convictos". www.convictscomics.com.
- ^ "X Factor 4, ep 12, Rhydian (itv.com/xfactor)". Archivado desde el original el 2021-12-14 – vía www.youtube.com.