Adak, Alaska

Adak (aleut: Adaax, ruso: Адак), anteriormente Adak Station, es una ciudad ubicada en la isla Adak, en el Área Censal Oeste de las Aleutianas, Alaska, Estados Unidos. En el censo de 2020, la población era de 171, frente a los 326 de 2010. Es el municipio más occidental de los Estados Unidos y la ciudad más al sur de Alaska. (Consulte Puntos extremos de los Estados Unidos). La ciudad es la antigua ubicación de la Base naval de Adak y la Base de operaciones naval de Adak, NAVFAC Adak.

Geografía

Adak se encuentra en la bahía de Kuluk, en la isla de Adak, en el grupo de islas Andreanof del distrito de registro de las islas Aleutianas y en el tercer distrito judicial. Se encuentra a 1200 millas (1930 km) al suroeste de Anchorage y a 450 millas (724 km) al oeste de Dutch Harbor en 51,872° Norte, 176,636° Oeste (Sec. 10, T096S, R195W, Seward Meridian), cerca del extremo ruso del arco. que conforma esta cadena de islas volcánicas. El tiempo de vuelo a Anchorage es de 3 horas o más, dependiendo del clima. Adak es la comunidad más al sur de Alaska y se encuentra en la misma latitud que Haida Gwaii en Canadá y Bruselas, Bélgica. Se encuentra a menos de tres grados de latitud al norte del paralelo 49, que forma la parte occidental de la frontera terrestre entre los Estados Unidos contiguos y Canadá.

Según la Oficina del Censo de EE. UU., la ciudad tiene una superficie total de 127,3 millas cuadradas (330 km²), de las cuales 122,4 millas cuadradas (317 km²) es tierra y 4,9 millas cuadradas (13 km²) (3,87 %) es agua.

Clima

Adak tiene un clima oceánico subpolar (Cfc), caracterizado por cielos persistentemente nublados, temperaturas moderadas, vientos fuertes, precipitaciones significativas y tormentas ciclónicas frecuentes. Las turbonadas invernales producen ráfagas de viento de más de 100 nudos (120 mph; 190 km/h). Durante el verano, se forma una niebla extensa sobre el Mar de Bering y el Pacífico Norte. Las temperaturas promedio varían de 20 a 60 °F (-7 a 16 °C), pero los factores de sensación térmica pueden ser severos. La precipitación media anual es de 65,6 pulgadas (1670 mm) al año, concentrada notablemente en otoño e invierno. Diciembre es el mes individual más lluvioso en promedio, mientras que junio y julio son marcadamente los meses más secos, con tormentas eléctricas prácticamente desconocidas aquí. Las nevadas promedian casi 100 pulgadas (250 cm) por temporada de invierno, que sin embargo tiende a derretirse poco después de caer. Con 263 días de lluvia al año, Adak tiene el segundo número más alto de cualquier localidad habitada en los Estados Unidos después de Hilo, Hawái.

Historia y cultura

Great Sitkin Island vista con Telephoto desde Adak, AK

Siglo XIX

Las islas Aleutianas estuvieron históricamente ocupadas por los Unanga, más conocidos ahora como los aleutianos. La isla, una vez densamente poblada, finalmente fue abandonada a principios del siglo XIX cuando los cazadores de las islas Aleutianas siguieron el comercio ruso de pieles hacia el este y la hambruna se apoderó del grupo de islas Andreanof. Sin embargo, continuaron cazando y pescando activamente alrededor de la isla a lo largo de los años, hasta que estalló la Segunda Guerra Mundial.

Implicación militar y estación naval

Las instalaciones del ejército de Adak permitieron a las fuerzas estadounidenses y canadienses montar una ofensiva exitosa contra las islas de Kiska y Attu, controladas por los japoneses. Después de la guerra, Adak se desarrolló como una estación aeronaval y jugó un papel importante durante la Guerra Fría como centro de vigilancia de submarinos. Grandes terremotos sacudieron la isla en 1957, 1964 y 1977.

Edificios militares abandonados en Adak Island. Estos edificios albergan una cancha de baloncesto, cancha de calabaza, saunas, bolera, y más, todo en un estado inutilizable de falta de pago.

En su apogeo, la estación albergaba a más de 6000 miembros del personal naval y de la Guardia Costera y sus familias. En 1994, se redujo el tamaño de la base y se cerraron tanto las viviendas familiares como las escuelas. La estación cerró oficialmente el 31 de marzo de 1997, como resultado de la Comisión de Cierre y Realineación de Bases de 1995 (BRAC). Aleut Corporation compró las instalaciones de Adak en virtud de un acuerdo de transferencia de tierras con el Departamento del Interior y la Marina de los EE. UU./Departamento de Defensa. Este acuerdo se finalizó en marzo de 2004. Alrededor de 30 familias con niños se trasladaron a Adak en septiembre de 1998, la mayoría de ellos accionistas de Aleut Corp., y la antigua escuela secundaria se reabrió en ese momento como una institución K-12. La comunidad se incorporó como una ciudad de segunda clase en abril de 2001. Prácticamente toda la infraestructura y las instalaciones de Adak son propiedad de Aleut Corporation, que actualmente está desarrollando Adak como un centro comercial a través de sus empresas subsidiarias. Por ejemplo, las propiedades en uso activo son arrendadas por Adak Commercial Properties, LLC.

Desde la Segunda Guerra Mundial, la Marina y la Guardia Costera de EE. UU. desarrollaron instalaciones y oportunidades recreativas en Adak. En su apogeo, Adak tenía una universidad, un restaurante McDonald's, un puesto de helados Baskin-Robbins, una sala de cine, una pista de patinaje sobre ruedas, una piscina, un refugio de esquí, pistas de bolos, un campo de tiro al plato, una tienda de autos, un laboratorio fotográfico., y ráquetbol & Canchas de tenis. En 1990 se construyó un nuevo hospital de $18 millones, solo siete años antes del cierre de la estación. En marzo de 2003, seis años después del cierre de la estación, la mayoría de estas instalaciones habían cerrado.

A partir de marzo de 2021, la Marina de los EE. UU. está considerando reabrir la base aérea en Adak.

Demografía

Adak apareció por primera vez en el censo de EE. UU. de 2000 como un lugar designado por el censo (CDP), aunque anteriormente fue la estación naval de Adak de 1970 a 1990. En 2001, se incorporó formalmente como ciudad. Según el censo de 2010, Adak era la única ciudad de Alaska que tenía una población mayoritariamente asiática (171 de 326 residentes). Akutan y Kodiak tienen pluralidades asiáticas.

Según el censo de 2000, había 316 personas, 159 hogares y 61 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2,6 personas por milla cuadrada (1,0/km²). Había 884 unidades de vivienda con una densidad promedio de 7,2 por milla cuadrada (2,8/km²). La composición racial de la ciudad era 49,68% blanca, 1,27% negra o afroamericana, 35,13% nativa americana, 9,81% asiática, 1,90% isleña del Pacífico y 2,22% de dos o más razas. De la población, el 5,06% eran hispanos o latinos de cualquier raza.

De los 159 hogares, el 18,2 % tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 28,9 % eran parejas casadas que vivían juntas, el 2,5 % tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 61,6 % no eran familias. Del total de hogares, el 46,5% estaba compuesto por personas, y en ninguno vivía alguien mayor de 65 años. El tamaño promedio del hogar era 1,99 y el tamaño promedio de la familia era 2,90.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 18,7% menores de 18 años, 9,5% de 18 a 24, 44,3% de 25 a 44, 26,3% de 45 a 64 y 1,3% de 65 años. de edad o mayor. La mediana de edad fue de 35 años. Por cada 100 mujeres, había 184,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 188,8 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $52 727 y el ingreso medio de una familia era de $53 889. Los hombres tenían un ingreso medio de $46 429 frente a $35 000 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 31.747. Aproximadamente el 3,3% de las familias y el 4,7% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza, ninguno de los cuales tenía menos de dieciocho años ni más de sesenta y cinco años.

Servicios públicos, educación y atención médica

Agua

El agua se deriva del lago Bonnie Rose, el lago De Marie y Nurses Creek, se almacena en siete tanques de agua en toda la comunidad y se canaliza a las instalaciones y unidades de vivienda. El sistema de tratamiento de aguas residuales descarga a través de un emisario marino a la bahía de Kuluk. Se informa que el sistema de agua de Adak tiene plomo.

Residuos

Los desechos fueron retirados previamente por un vertedero autorizado; Este sitio fue operado en la isla Adak bajo las regulaciones de desechos sólidos del Departamento de Conservación Ambiental de Alaska (Alaska DEC). El vertedero funcionó desde principios de la década de 1950 hasta 1972 y desde 1975 hasta 2002. El sitio se utilizó para desechar basura sanitaria, desechos metálicos, baterías, solventes, pinturas de desecho y escombros de construcción. A partir de 1975, el vertedero sólo aceptaba basura sanitaria.

El vertedero se cerró en 1997 mediante la colocación de una cubierta de suelo de baja permeabilidad sobre el vertedero, la implementación de restricciones de acceso, la instalación de controles de erosión superficial y la colocación de una cubierta vegetal. En marzo de 2002, el estado de Alaska aprobó la reanudación de las operaciones en el Relleno Sanitario Roberts hasta 2002 para eliminar el monorelleno de desechos de demolición inertes y una celda para eliminar aproximadamente 10 yardas cúbicas de material que contiene asbesto. Alaska DEC aprobó el cierre del vertedero en 2002.

Contaminantes identificados

Metales y compuestos orgánicos volátiles (COV) en aguas subterráneas y superficiales.

Acciones actuales

La Marina inspecciona los controles institucionales (IC) anualmente. La Marina lleva a cabo el monitoreo de aguas subterráneas en cuatro pozos y el monitoreo de aguas superficiales en cinco lugares anualmente.

Electricidad

La electricidad la proporciona TDX, que ha invertido más de un millón de dólares en mejorar los sistemas de generación y distribución. Se ha informado que el precio de la electricidad se ha reducido debido a una mayor dependencia de la energía eólica.

Escuelas

Hay una escuela ubicada en la comunidad: la Escuela Adak, operada por el Distrito Escolar de la Región Aleutiana. En 2014, la Escuela Adak tenía 25 estudiantes. Anteriormente fue atendido por el Distrito Escolar de la Región de Adak, que cerró en junio de 1996.

Acceso a Internet

Internet, aunque está disponible, es costoso y tiene límites en los datos. El uso promedio es extremadamente costoso y existe un monopolio porque Internet satelital personal no está disponible debido a las ubicaciones de los satélites. La actividad solar bloquea las comunicaciones durante las temporadas de equinoccio durante varios días de las temporadas de primavera y otoño. Debido a su lejanía, la conexión a Internet es muy deficiente, las aplicaciones que requieren un gran ancho de banda no funcionarán según lo previsto y solo se pueden recoger en varios "puntos calientes" dentro del pueblo.

No hay estaciones de radio dentro de las 200 millas (320 km) de Adak; la radio se puede recibir en Adak solo a través de receptores de satélite o de onda corta.

Cuidado de la salud

No hay hospital; sin embargo, existe el Centro de Salud Comunitario Adak, administrado por Eastern Aleutian Tribes, Inc. (EAT).

El centro de salud brinda servicios de medicina familiar, cuidados crónicos y atención de urgencia, y cuenta con un médico asistente o, en ocasiones, con un profesional de la salud comunitario. No hay médico, no hay suministro de sangre y medicamentos limitados para estabilizar a un paciente que espera una evacuación médica, si el clima lo permite. La salud conductual también se proporciona a través de televideo y visitas trimestrales al sitio. EAT envía un dentista a Adak una semana al año para brindar servicios dentales limitados; de lo contrario, los servicios dentales deben derivarse fuera de Adak. También están presentes la Tele-Radiología (rayos X) y la Tele-Medicina. También se encuentran disponibles servicios limitados de laboratorio, farmacia y salud pública. Los medicamentos de farmacia se limitan a medicamentos agudos. Por lo general, no se puede acomodar el surtido de recetas de instalaciones externas. Todos los visitantes deben traer sus propios medicamentos, ya que el centro de salud tiene un suministro muy limitado de medicamentos crónicos. El Departamento de Bomberos Voluntarios de Adak brinda atención médica auxiliar de emergencia.

Economía

Logo en el lado del vehículo propiedad de East Aleutian Tribes Inc.

Un intercambio de tierras entre Aleut Corp., la Marina de los EE. UU. y el Departamento del Interior transfirió la mayoría de las antiguas instalaciones navales a Aleut Corp. en marzo de 2004. Una parte de la isla permanece dentro del Refugio Nacional Marítimo de Vida Silvestre de Alaska., administrado por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos. La Marina de los EE. UU. retiene parte del extremo norte de la isla Adak (parcela 4) y realiza barridos anuales del malecón del lago Andrew en busca de artefactos explosivos sin detonar. Su sitio web enumera los controles institucionales vigentes para todo Adak como parte del intercambio de tierras o transferencia provisional. La Marina proporciona los mapas de senderos como parte de la información de concientización sobre artillería que se debe mostrar a todos los residentes y visitantes de Adak. Actualmente, Adak proporciona un puerto de abastecimiento de combustible y una instalación de transferencia de tripulación para una combinación de flotas pesqueras con base en Seattle y Alaska: se encuentran disponibles un aeropuerto, muelles, instalaciones de vivienda, restaurante, supermercado y tienda de suministros para barcos.

Golden Harvest Alaska Seafood procesa bacalao del Pacífico, abadejo, caballa, halibut, cangrejo de las nieves y cangrejo real en una planta de procesamiento de mariscos de 144 000 pies cuadrados en la isla. Cuatro residentes locales tienen permisos de pesca comercial, principalmente de peces demersales; sin embargo, los barcos de pesca comercial con base en Seattle y otras partes de Alaska proporcionan la mayor parte del trabajo para la planta de productos del mar al descargar regularmente su captura en el gran muelle de la instalación. El aeropuerto local permite a la compañía enviar pedidos a través de carga aérea desde Adak a mercados de todo el mundo, incluidos aviones completos llenos de cangrejo real vivo a China.

Instalaciones

Otras instalaciones en Adak incluyen tres muelles de aguas profundas e instalaciones de abastecimiento de combustible. La ciudad ha solicitado fondos para expandir en gran medida el puerto de botes pequeños Sweeper Cove, incluidos nuevos rompeolas, un muelle de 315 pies (96 m) y nuevos flotadores de amarre. Hay aproximadamente 16 millas (26 km) de caminos primitivos y pavimentados en Adak, todos propiedad privada de Aleut Corporation.

Los aleutianos también buscan desarrollar su sistema de agua, que ha sido bien mantenido y diseñado para una población naval más grande, como una industria de exportación.

Aeropuerto

Alaska Airlines en el aeropuerto de Adak

Debido a su pasado de aviación naval, Adak tiene un aeropuerto inusualmente grande y sofisticado para las Islas Aleutianas. Actualmente, el aeropuerto es operado por el Departamento de Transporte del Estado de Alaska. Completo con un sistema de aterrizaje por instrumentos, el aeropuerto de Adak no tiene torre de control y tiene dos pistas pavimentadas de asfalto de 200 pies (61 m) de ancho a 19 pies (5,8 m) de altura. Una pista mide 7790 pies (2370 m) de largo, mientras que la otra pista mide 7605 pies (2318 m). Alaska Airlines opera un servicio de aviones de pasajeros Boeing 737 dos veces por semana desde Anchorage a través de Cold Bay. Actualmente, los vuelos operan todos los miércoles y sábados, si el clima lo permite. Ocasionalmente, se operan vuelos adicionales de temporada para satisfacer la demanda de la temporada de pesca.

Turismo

Se requieren permisos de uso de la tierra para todos los no residentes que visiten las tierras de Aleut Corporation.

Hay varios lugares diferentes para alojarse en la ciudad; la vivienda de la antigua base naval puede ser alquilada por diversas empresas para largas y cortas estancias. Desafortunadamente, las cabañas que una vez fueron mantenidas por el Refugio Nacional Marítimo de Vida Silvestre de Alaska se han deteriorado y no son seguras para ocupar. Acampar es legal sin un permiso en la tierra del Refugio Nacional Marítimo de Vida Silvestre de Alaska, pero debido al clima severo no se recomienda hacerlo. El viento en Adak es muy variable y, a menudo, impredecible (se desconoce la velocidad récord porque el viento arrancó el anemómetro de la torre).

Los observadores de aves suelen viajar a Adak y a la cercana isla de Attu, ya que allí se pueden observar muchas aves errantes de Asia y otros lugares. Las águilas calvas existen allí en gran número.

Los senderos desarrollados son limitados y la mayoría no se mantienen. Es posible caminar en la tundra, pero se recomienda a los visitantes que se preparen para los cambios de clima frecuentes y que nunca caminen solos.

La vida nocturna y las oportunidades gastronómicas son pocas en Adak. La tienda general de Adak está abierta esporádicamente durante la semana. Dos restaurantes operan en Adak: Bay 5 (ahora cerrado permanentemente; estaba ubicado en el mismo edificio anexo con la licorería) y Blue Bird Cafe (ahora cerrado permanentemente).

La caza y la pesca continúan en Adak, especialmente el caribú. No hay límite de bolsa para las vacas, pero en 2007, la Junta de Caza aprobó nuevas normas para los toros. El acceso de caza al extremo sur de la isla implica dos servicios de alquiler de barcos locales autorizados: Aleutian Adventure Tours o Homeward Bound Charters. Los pescadores pueden acceder al halibut en el estrecho de Kagalaska.

Los cazadores deben poseer una licencia de caza del estado de Alaska y un boleto de captura para cada animal capturado; los no residentes de Alaska también deben poseer la etiqueta de caza mayor adecuada. Los pescadores requieren una licencia de pesca deportiva. Todas las áreas de la isla con carreteras son propiedad de Aleut Corporation, y se requiere un permiso especial para todos los no residentes que acceden a esta propiedad privada. No se permiten vehículos todo terreno dentro del refugio de vida silvestre y Aleut Corporation solo permite vehículos todo terreno en las carreteras y senderos, no en la tundra. Según la ley del estado de Alaska, el despilfarro es ilegal.

• 

  En Kuluk Bowl para bolos agosto 2007

• 

  Un cazador se detiene para escanear el paisaje. Mt. Moffett, el punto más alto de Adak, aumenta en el fondo.

• 

  Un excursionista asciende las pistas nevadas cerca de Husky Pass, monte Reed en el fondo.

Personas notables

• David Vann (nacido 1966), autor
• USN Captain David M. Brown (Astronaut), Space Shuttle Columbia 2003, STS-107