Abadía de Tewkesbury

La Iglesia de la Abadía de Santa María la Virgen, Tewkesbury, comúnmente conocida como la Abadía de Tewkesbury, se encuentra en el condado inglés de Gloucestershire. Un antiguo monasterio benedictino, ahora es una iglesia parroquial. Considerado uno de los mejores ejemplos de arquitectura normanda en Gran Bretaña, tiene la torre de cruce románica más grande de Europa.

Tewkesbury había sido un centro de culto desde el siglo VII. Allí se estableció un priorato en el siglo X. El edificio actual se inició a principios del siglo XII. Fue utilizado sin éxito como santuario en la Guerra de las Rosas. Después de la disolución de los monasterios, la abadía de Tewkesbury se convirtió en la iglesia parroquial de la ciudad. George Gilbert Scott dirigió la restauración del edificio a finales del siglo XIX. La iglesia y el cementerio dentro del recinto de la abadía incluyen tumbas y monumentos a muchos de los miembros de la aristocracia de la zona.

Los servicios han sido en la iglesia principal, pero ahora incluyen la Eucaristía parroquial, la Misa coral y las Vísperas. Estos servicios son acompañados por uno de los tres órganos y coros de la iglesia. Hay un repique de doce campanas, colgadas para cambiar de repique.

Historia

Oddo y Doddo, hermanos y duques de Mercia, fundadores de Saxon de la Abadía de Tewkesbury. Titulus latinos arriba: Oddo: Doddo duc(es) duas Marciorum et primi fundatores Teokburie ("Oddo " Doddo dos Condes de las Marchas y primeros fundadores de Tewkesbury"). Cada caballero está en armadura y lleva en su mano un modelo de iglesia. Ambos están apoyando un escudo (afijado a un árbol granada) que lleva los brazos atribuidos de sí mismos y de la Abadía Gules, una cruz raguly o. Tewkesbury Abbey Founders Book, folio 8 verso, Bodleian Library, Oxford

El alto arco normando de la fachada es único en Inglaterra

La Crónica de Tewkesbury registra que el primer culto cristiano fue traído a la zona por Theoc, un misionero de Northumbria, quien construyó su celda a mediados del siglo VII cerca de un banco de grava donde se encuentra el río Severn. y los ríos Avon se unen. La celda fue reemplazada por un monasterio en 715, pero no se ha identificado nada restante de ella.

En el siglo X, la fundación religiosa de Tewkesbury se convirtió en un priorato subordinado a la abadía benedictina de Cranborne en Dorset. En 1087, Guillermo el Conquistador entregó la mansión de Tewkesbury a su primo, Robert Fitzhamon, quien, con Giraldus, abad de Cranborne, fundó la actual abadía en 1092. La construcción de la actual iglesia de la abadía no comenzó hasta 1102, empleando piedra de Caen importada de Normandía y flotó hasta el Severn.

Robert Fitzhamon resultó herido en Falaise, Normandía, en 1105 y murió dos años después, pero su yerno, Robert FitzRoy, hijo natural de Enrique I, que fue nombrado conde de Gloucester, siguió financiando las obras de construcción. El mayor mecenas posterior de la Abadía fue Lady Eleanor le Despenser, última de los herederos De Clare de FitzRoy. En la Alta Edad Media, Tewkesbury se convirtió en una de las abadías más ricas de Inglaterra.

Después de la Batalla de Tewkesbury en la Guerra de las Rosas el 4 de mayo de 1471, algunos de los lancasterianos derrotados buscaron refugio en la abadía. Los yorkistas victoriosos, encabezados por el rey Eduardo IV, entraron a la fuerza en la abadía; el derramamiento de sangre resultante hizo que el edificio se cerrara durante un mes hasta que pudiera ser purificado y re-consagrado.

En la disolución de los monasterios, el último abad, John Wakeman, entregó la abadía a los comisionados del rey Enrique VIII el 9 de enero de 1539. Como antiguo monje de una comunidad dotada, recibió una anualidad. Esta fue la suma relativamente grande de 400 marcos, pero habría cesado cuando fue ordenado como primer obispo de Gloucester en septiembre de 1541. Mientras tanto, la gente de Tewkesbury salvó la abadía de la destrucción. Insistiendo en que era su iglesia parroquial la que tenían derecho a conservar, la compraron a la Corona por el valor de sus campanas y techo de plomo que habrían sido rescatados y fundidos, dejando la estructura en ruinas sin techo. El precio llegó a £ 453.

Las campanas merecían su propio campanario independiente, una característica inusual en los sitios ingleses. Después de la Disolución, el campanario se utilizó como cárcel del municipio hasta que fue demolido a finales del siglo XVIII.

La torre de piedra central originalmente estaba rematada con una aguja de madera, que se derrumbó en 1559 y nunca se reconstruyó. La restauración realizada a finales del siglo XIX bajo la dirección de Sir George Gilbert Scott se reabrió el 23 de septiembre de 1879. El trabajo continuó bajo la dirección de su hijo John Oldrid Scott hasta 1910 e incluyó el biombo de 1892.

Las aguas de la inundación del cercano río Severn llegaron al interior de la Abadía durante las graves inundaciones de 1760 y nuevamente el 23 de julio de 2007.

Cronología de la construcción

Arms of Richard de Clare, 6th Earl of Gloucester, Founders Book of Tewkesbury Abbey, c. 1525

• 23 octubre 1121 – el coro consagrado
• 1150 – torre y nave completa
• 1178 – fuego grande necessitated some rebuilding
• ~1235 - Capilla de San Nicolás construida
• ~1300 – Capilla de Santiago construida
• 1321–1335 – coro reconstruido con capillas de canto radiantes
• 1349-59 – torre y bóvedas de nave reconstruidas; las bóvedas de lierne de la nave reemplazando techos de madera
• 1400-1410 – claustros reconstruidos
• 1438 – Capilla de Isabel (Countess de Warwick) construida
• 1471 – Batalla de Tewkesbury; derramamiento de sangre dentro de la iglesia tan grande que está cerrada para la purificación

El edificio

La nave de la Abadía de Tewkesbury

Estandarte de Garter del fallecido Hastings Ismay, 1er Barón Ismay en Tewkesbury Abbey

La iglesia en sí es uno de los mejores edificios normandos de Inglaterra. Su enorme torre de cruce se menciona en Buildings of England de Pevsner como "probablemente el ejemplo románico más grande y mejor de Inglaterra". Catorce de las catedrales de Inglaterra son de dimensiones más pequeñas, mientras que solo la Abadía de Westminster contiene más monumentos de iglesias medievales.

Monumentos destacados

Los monumentos notables de la iglesia que sobreviven en la Abadía de Tewkesbury incluyen:

• 1107 – cuando el fundador de la abadía Robert Fitzhamon murió en 1107, fue enterrado en la casa del capítulo mientras su yerno Robert FitzRoy, Conde de Gloucester (un hijo ilegítimo del rey Enrique I), continuó construyendo la abadía
• 1375 – Edward Despenser, Señor de la Mansión de Tewkesbury, es recordado hoy principalmente por la efigie en su monumento, que le muestra a todo color arrodillado sobre el canopy de su canto, frente al altar alto
• 1395 – Los restos de Robert Fitzhamon fueron trasladados a una nueva capilla construida como su tumba
• 1471 – un plato de bronce en el suelo en el centro del santuario marca la tumba de Eduardo de Westminster, Príncipe de Gales, el hijo del rey Enrique VI y final de la línea de Lancastrian, que fue asesinado en la batalla de Tewkesbury – el único Príncipe de Gales para morir en batalla. Sólo tenía 17 años en su muerte.
• 1478 – los huesos de George, duque de Clarence (hermano de Edward IV y Richard III), y su esposa Isabel (hija de "Warwick, el rey") están alojados detrás de una ventana de vidrio en una pared de su inaccesible bóveda de entierro detrás del altar alto
• 1539 – el monumento del cadáver que Abbot Wakeman había levantado para sí es sólo un cenotafio porque no fue enterrado allí
• También sepultados en la abadía son varios miembros de las familias Despenser, de Clare y Beauchamp, todos ellos benefactores generosos de la abadía. Tales miembros incluyen a Henry de Beauchamp, Primer Duque de Warwick, y su esposa, Cecily Neville, Duquesa de Warwick, hermana de "Warwick, el Kingmaker".

Otros entierros

Los Tres Órganos

El órgano y el extremo este

El Altar

• El órgano del siglo XVII de la Abadía, conocido como el Órgano Milton, fue creado originalmente para el Magdalen College, Oxford, por Robert Dallam. Después de la Guerra Civil Inglesa fue removida a la capilla de Hampton Court Palace, donde el poeta Milton pudo haber jugado. Vino a Tewkesbury en 1737. Desde entonces, ha sufrido varias grandes reconstrucciones. Una especificación del órgano se puede encontrar en el Registro Nacional del Órgano de Pipe.
• En el North Transept es el estupendo Grove Organ, construido por la asociación de corta duración de Michell & Thynne en 1885: [2].
• El tercer órgano de la Abadía es el órgano de cámara Elliott de 1812, montado en una plataforma móvil: [3].

Lista de organistas

Lista de organistas asistentes

• Leonard William Tracy Arkell 1910-1912
• Richard Abdiel Chorley 1950-1985

Las campanas

La torre es la torre de cruce románico más grande de Europa.

Las campanas de la Abadía se reacondicionaron en 1962. El anillo ahora se compone de doce campanas, colgadas para cambiar el sonido, fundidas en 1962 por John Taylor & Co de Loughborough. Las inscripciones de las antiguas campanas 5 y 10 se copian en facsímil en las campanas nuevas. Las campanas tienen cabezales modernos de hierro fundido y todas funcionan con rodamientos de bolas autoalineables. Están colgados en la esquina noreste de la torre, y la cámara de sonido está separada del resto de la torre. Taylor of Loughborough también lanzó una campana de semitono (6ª plana) y agudos adicionales en 1991 y 2020 respectivamente, lo que hace un total de 14 disponibles para cambiar el timbre.

Las Campanas del Reloj Antiguo son la antigua 6 (Abraham Rudhall II, 1725), la antigua 7 (Abraham Rudhall I, 1696), la antigua 8 (Abraham Rudhall I, 1696) y la antigua 11 (Abraham Rudhall I, 1717)). En la Capilla de San Dunstan, en el extremo este de la Abadía, hay una pequeña campana en desuso con la inscripción T. FECT. 1837.

Las campanas de la Abadía suenan de 10:15 a. m. a 11:00 a. m. todos los domingos excepto el primer domingo de mes (un cuarto de repique). También hay repique de vísperas de 4:00 p. m. a 5:00 p. m., excepto el tercer domingo (un cuarto de repique) y la mayoría de los quintos domingos. La práctica se lleva a cabo todos los jueves de 7:30 p. m. a 9:00 p. m.

Patio de la iglesia

El cementerio contiene tumbas de guerra de dos miembros del personal de la Royal Air Force de la Segunda Guerra Mundial.

Recintos de la abadía

La ciudad comercial de Tewkesbury se desarrolló al norte de los recintos de la abadía, de los cuales quedan vestigios en el diseño de las calles y algunos edificios: la puerta de entrada del abad, el granero Almonry, Abbey Mill, Abbey House, la vicaría actual y algunas viviendas con entramado de madera en Church Street. La Abadía ahora se encuentra parcialmente aislada en jardines, como una catedral en su cierre de la catedral, ya que el área que rodea la Abadía está protegida del desarrollo por Abbey Lawn Trust, originalmente financiada por un benefactor de los Estados Unidos en 1962.

Abades

La bóveda casual y decorada

Vista del techo decorado sobre el coro

• Gerald of Avranches (1102–1109). Anteriormente servida como Abad de Cranborne, cuando Tewkesbury era una célula dependiente. Gerald fue hecho Abbot cuando la abadía fue transferida a Tewkesbury por William Rufus y Robert Fitz Haimon. También sirvió previamente como capellán a Hugh, Earl de Chester
• Robert (1109–1123)
• Benedicto (1124–1137) Anteriormente servida como Prior de Tewkesbury
• Roger (1137–1161)
• Fromund (1162–1178)
• Robert (1182–1183)
• El obispo de San David ha mantenido el priorato durante tres años (1183–1186)
• Alan de Tewkesbury, (1186–1202). Su tumba está en el ambulatorio sur del coro
• Walter (1202–1213). Anteriormente servida como el Sacrist en Tewkesbury
• Hugh o Henry (1212–1215). Anteriormente servida como Prior de Tewkesbury
• Pedro de Worcester (1216–1232)
• Robert (1232–1254). Anteriormente servido como Prior de Tewkesbury. Una tumba que se piensa que es suya en el ambulatorio sur
• Thomas de Stoke o Stokes (1255–1276). Anteriormente servido como Prior de St James' Priory, Bristol
• Richard de Norton (1276–1282)
• Tomás de Kempsey, Kemeseye o Kemes (1282–1328)
• John de Cotes (1330–1347). Anteriormente servida como Prior de Tewkesbury
• Thomas de Leghe (1347–1361)
• Thomas de Chesterton (1361–1389)
• Thomas Parker (1389-1420)
• William de Bristol, o de Bristow (1425-1442)
• John de Abingdon (1444–1452)
• John Galeys, Gales o Galys (1452–1468)
• John Streynesham, o Streynsham (1468–1480)
• Richard Cheltenham, o Cheltynham (1480–1509)
• Henry Beely, Beauley, Beley o Beoly (1509-1534)
• John Wyche alias John Wakeman (1534–1540). Último Abad antes de la entrega del monasterio el 9 de enero de 1540. Nombrado Obispo de Gloucester en septiembre de 1541

Coros

La Abadía posee, en efecto, dos coros. El Coro de la Abadía canta en los servicios dominicales, con niños (niños y niñas) y adultos por la mañana y adultos por la noche. Tewkesbury Abbey Schola Cantorum es un coro profesional de hombres y niños con sede en la Escuela Preparatoria Dean Close y canta en las vísperas de lunes a viernes, así como en misas y conciertos ocasionales. Abbey School Tewkesbury, que educó, capacitó y proporcionó coristas para cantar el servicio de Evesong desde su fundación en 1973 por Miles Amherst, cerró en 2006; Luego, el coro se reubicó en Dean Close School, Cheltenham, y se le cambió el nombre a Tewkesbury Abbey Schola Cantorum.

Adoración

Vault detail

En su mayor parte, el culto en la Abadía ha sido enfáticamente alto anglicano. Sin embargo, en tiempos más recientes se ha reconocido el valor del culto menos solemne, y esto se refleja en los dos servicios congregacionales que se ofrecen los domingos por la mañana. La primera de ellas (a las 9.15 horas) es una Eucaristía Parroquial, con lenguaje actual y ambiente informal; normalmente se sirve un desayuno parroquial después de este servicio. La Eucaristía principal cantada a las 11 am es solemne y formal, incluyendo una Misa coral; En todo momento se utiliza el lenguaje tradicional y, de hecho, la mayor parte del servicio se canta, incluida la colecta y la lectura del Evangelio. La Víspera Coral se canta los domingos por la noche, y también los lunes, martes, jueves y viernes durante la semana. Dicha Eucaristía también tiene lugar todos los días de la semana, en horarios variados, y alternando entre lenguaje tradicional y moderno. Cada verano desde 1969 (con la excepción de 2007 cuando la ciudad fue azotada por inundaciones), la Abadía ha acogido a Musica Deo Sacra, un festival que combina música y liturgia. La fotografía en la Abadía está restringida.