Transilvânia

Transilvânia (em romeno: Transilvânia ou Ardeal; Húngaro: Erdély; Alemão: Siebenbürgen ou Transsilvanien, historicamente Überwald, também Siweberjen no dialeto saxão da Transilvânia) é uma região histórica e cultural da Europa Central e Oriental, abrangendo a Romênia central. A leste e ao sul, sua fronteira natural são as montanhas dos Cárpatos e a oeste as montanhas Apuseni. Definições mais amplas da Transilvânia também incluem as regiões romenas ocidental e noroeste de Crișana e Maramureș e, ocasionalmente, Banat. A Transilvânia histórica também inclui pequenas partes da vizinha Moldávia Ocidental e até mesmo uma pequena parte da vizinha Bucovina ao sudoeste (representada pelo Condado de Suceava).

A Transilvânia é conhecida pelo cenário de sua paisagem dos Cárpatos e sua rica história, juntamente com seu caráter multicultural. Ele também contém a segunda maior cidade da Romênia, Cluj-Napoca, e outras cidades e vilas medievais icônicas muito bem preservadas, como Brașov, Sibiu, Târgu Mureș, Alba Iulia, Mediaș e Sighișoara. É também o lar de alguns dos Patrimônios Mundiais da UNESCO da Romênia, como as Aldeias com igrejas fortificadas, o Centro Histórico de Sighișoara, as Fortalezas Dacianas das Montanhas Orăștie e a Paisagem Cultural Mineira de Roșia Montană.

Estava sob o domínio dos Agathyrsi, parte do Reino Dácio (168 aC–106 dC), da Dácia romana (106–271), dos godos, do Império Huno (séculos IV–V), do Reino dos Gépidas (séculos 5 a 6), o Khaganate Avar (séculos 6 a 9), os eslavos e o Primeiro Império Búlgaro do século 9. Durante o final do século IX, a Transilvânia foi alcançada e conquistada pelas tribos húngaras, e a família de Gyula, dos sete chefes dos húngaros, governou-a no século X. O rei Estêvão I da Hungria afirmou sua reivindicação de governar todas as terras dominadas pelos senhores húngaros. Ele liderou pessoalmente seu exército contra seu tio materno Gyula III e a Transilvânia tornou-se parte do Reino da Hungria em 1002.

Depois da Batalha de Mohács em 1526 passou a pertencer ao Reino da Hungria Oriental, do qual emergiu o Principado da Transilvânia em 1570 pelo Tratado de Speyer. Durante a maior parte dos séculos 16 e 17, o principado foi um estado vassalo do Império Otomano; no entanto, o principado tinha suserania dupla (otomano e Habsburgo).

Em 1690, a monarquia dos Habsburgos ganhou a posse da Transilvânia através da coroa húngara. Após o fracasso da Guerra de Independência de Rákóczi em 1711, o controle dos Habsburgos da Transilvânia foi consolidado e os príncipes húngaros da Transilvânia foram substituídos por governadores imperiais dos Habsburgos. Durante a Revolução Húngara de 1848, o governo húngaro proclamou a união com a Transilvânia nas Leis de abril de 1848. Após o fracasso da revolução, a Constituição de março da Áustria decretou que o Principado da Transilvânia fosse uma terra da coroa separada e totalmente independente da Hungria. O status separado da Transilvânia terminou com o Compromisso Austro-Húngaro de 1867, e foi reincorporado ao Reino da Hungria (Transleitânia) como parte do Império Austro-Húngaro. Após a Primeira Guerra Mundial, a Assembleia Nacional dos Romenos da Transilvânia proclamou a União da Transilvânia com a Romênia em 1º de dezembro de 1918, e a Transilvânia tornou-se parte do Reino da Romênia pelo Tratado de Trianon em 1920. Em 1940, a Transilvânia do Norte voltou a ser a Hungria como como resultado do Segundo Prêmio de Viena, mas foi devolvido à Romênia após o fim da Segunda Guerra Mundial.

Na cultura popular, a Transilvânia é comumente associada a vampiros por causa da influência do romance Drácula de Bram Stoker, de 1897, e dos muitos livros e filmes subsequentes que a história inspirou. Muitos saxões da Transilvânia ficaram furiosos com Vlad, o Empalador, por fortalecer as fronteiras da Valáquia, o que interferia em seu controle das rotas comerciais, e seu extremo sadismo e barbaridade, que por uma coleção de relatos históricos credíveis de diversas origens, a maioria dos quais não eram Saxon, levou à execução em escala industrial de mais de 100.000 pessoas por empalamento, algumas das quais eram saxões. As vítimas eram frequentemente dispostas em exibições grotescas destinadas a aterrorizar vários grupos, incluindo os saxões. Em retaliação, os saxões distribuíram poemas de crueldade e outras propagandas caracterizando o sádico Vlad III Drácula como um bebedor de sangue.

Etimologia

A mais antiga referência conhecida à Transilvânia aparece em um documento medieval latino do Reino da Hungria em 1075 como ultra silvam, que significa "além da floresta" (ultra significando "além" ou "no outro lado de" e o caso acusativo de Sylva (sylvam) "bosque, floresta"). A Transilvânia, com um prefixo preposicional latino alternativo, significa "do outro lado da floresta". A forma latina medieval Ultrasylvania, posterior Transilvânia, foi uma tradução direta da forma húngara Erdő-elve, posteriormente Erdély, de onde também vem o nome romeno, Ardeal, vem. Isso também foi usado como um nome alternativo em alemão überwald (&# 34;além da floresta") (séculos 13 a 14) e ucraniano Залісся (Zalissia).

Os nomes históricos da Transilvânia são:

• Búlgaro: Седмиградскодскодедмий, Romanized:Sedmigradsko, O que é isso? Transilvânia
• Croata: Semelhante, Erdelj (hist.), Transilvânia
• Alemão: Produtos agrícolas ([ziːbm]ˈbʁטŋŋ]] (Ouça.)), Transilvanien
• Húngaro: Erdély ([em inglês])
• Latim: Ultrasilvania, Transilvania
• Polonês: O que fazer?, Transilwania
• Romani: Transilvaniya
• Romeno: Ardeal (- Não.), Transilvania ([transilˈvani.a])
• Russo: Legislação geral, Romanized:Transil'vaniya, Седмиградье
• Sérvio: рде//Erdelj, sérvio: Трансилванија/Transilvaniya
• Eslovaco: Ardiela, Sedmohradsko
• Transilvanian Saxon: O que fazer?
• Turco: Erdel.
• Ucraniana: Семигород, Romanized:Sim., Aquisição Zalissiya, Legislação geral Transil'vaniya
• - Sim. ייבבבערין, Romanized:Anúncio grátis para sua empresa, יימבערין Zimbergn, ? Transilvanye

• O nome alemão Produtos agrícolas significa "sete castelos", após as sete cidades (étnicas alemãs) Transilvanianas da região. Esta é também a origem do nome da região em muitas outras línguas, como o croata Semelhante, o búlgaro Седмиградскодскодедмий (Sedmigradsko), polaco O que fazer?, Yiddish ייבבבערין (Anúncio grátis para sua empresa), e ucraniano Семигород (Sim.).
• A forma húngara Erdély foi mencionado pela primeira vez no século XII Gesta Hungaro como Erdeuleu (em script moderno Extintores de incêndio) ou Erdő-elve. A palavra O que é? significa floresta em húngaro, e a palavra O que é? denota uma região em conexão com isso, semelhante ao nome húngaro para Muntenia (Havas-elve, ou terra deitado à frente das montanhas cobertas de neve). Erdel., Erdil, Erdelistan são derivados de húngaro Erdély.
• Uma ocorrência da forma Ardeliu em um documento eslavo escrito por uma chancelaria romena é atestado em 1432. O romeno Ardeal é derivado do húngaro Erdély.

História

Mapa de Dacia sob Burebista

A primeira civilização conhecida a habitar o território foi a Agathyrsi, das culturas citas. A partir do século IV aC, a cultura celta La Tène passou a dominar. As tribos indígenas dacianas se envolveram na política desde o século I aC e se uniram sob o rei Burebista, formando seu reino Dacia.

O Império Romano fez grandes esforços para tomar o território do rei Decébalo, resultando na formação da Dácia Romana em 106, após as custosas e sangrentas guerras de Trajano. Durante o domínio romano, o território, esgotado de sua população indígena, foi repovoado por colonos latinos e seu rico estoque de recursos foi sistematicamente explorado. No entanto, a crescente ameaça de invasões germânicas orientais e cárpicas fez com que o imperador Aureliano retirasse suas legiões e evacuasse os cidadãos ao sul do Baixo Danúbio em 275, quando a província foi ocupada pelos godos. Em 376, um poderoso povo nômade, os hunos, derrotou e destruiu os godos e se estabeleceu na área. Após a morte do rei huno Átila, seu império se desintegrou e os gépidas conquistaram a região em 455, sob o comando do rei Ardaric. Por dois séculos, os Gepids controlaram a Transilvânia. Eles travaram uma guerra com sucesso contra o Império Romano do Oriente e com menos sucesso contra os ostrogodos na Panônia. Eles foram derrotados pelos lombardos e ávaros em 567. Nos anos seguintes, os ávaros assumiram o controle total da Transilvânia, colonizando pesadamente a área com tribos eslavas que aceitaram sua suserania. A expansão do Império Franco, no entanto, impôs uma ameaça crescente sobre eles e seu khaganato foi esmagado nas Guerras Avar. Os ávaros e eslavos, embora substancialmente reduzidos em número, continuaram a habitar a bacia dos Cárpatos. O Primeiro Império Búlgaro anexou o sul da Transilvânia. Políticas eslavas menores também estavam presentes, mas dificilmente poderiam manter sua independência.

No final do século IX, a Transilvânia foi alcançada e conquistada pelos conquistadores húngaros. Há um debate acadêmico em andamento sobre a demografia na Transilvânia na época. De acordo com a teoria da continuidade daco-romana, os romenos viveram continuamente no território nos últimos 2.500 anos. Os oponentes dessa hipótese apontam para a falta de evidências escritas, arqueológicas e linguísticas para apoiá-la. As crônicas medievais húngaras afirmam que o povo Székely descendia dos hunos, que permaneceram na Transilvânia e, mais tarde, em combinação com os húngaros que retornaram, conquistaram a bacia dos Cárpatos. De acordo com o Gesta Hungarorum, o líder Vlach (Blacorum, Blacus) Gelou governou parte da Transilvânia antes da chegada dos húngaros. Os historiadores debatem se ele era uma pessoa histórica ou uma figura imaginária. Os gyulas dos sete chefes dos húngaros governaram a Transilvânia no século X. O rei Estêvão I da Hungria afirmou sua reivindicação de governar todas as terras dominadas pelos senhores húngaros. Ele liderou pessoalmente seu exército contra seu tio materno Gyula III e a Transilvânia tornou-se parte do Reino da Hungria em 1002. Os nomes de lugares derivados das tribos húngaras evidenciam que os principais grupos húngaros se estabeleceram na Transilvânia a partir dos anos 950. Nos séculos 12 e 13, o sudeste e o nordeste da Transilvânia foram colonizados por colonos saxões. Na historiografia romena, os Vlachs constituíam uma parte importante da população da Transilvânia, mesmo na véspera das invasões mongóis. A historiografia húngara afirma que a população Vlach entrou na Transilvânia dos Bálcãs apenas no século 12, e a invasão devastadora dos mongóis também teve como consequência a imigração em larga escala dos romenos, no entanto, a imigração dos romenos não aconteceu de uma só vez, o processo de povoamento estendeu-se por vários séculos. Após a Batalha de Kosovo e a chegada dos otomanos à fronteira húngara, milhares de vlach e refugiados sérvios chegaram à Transilvânia.

Divisões administrativas na Hungria Oriental, Voivodate da Transilvânia em cor

Reino da Hungria em 1190, durante o governo de Béla III

Entre 1002 e 1526, a Transilvânia fazia parte do Reino da Hungria, liderado por um voivoda nomeado pelo rei da Hungria. Após a Batalha de Mohács em 1526, a Transilvânia tornou-se parte do Reino da Hungria Oriental. Mais tarde, em 1570, o reino tornou-se o Principado da Transilvânia pelo Tratado de Speyer, que era governado principalmente por príncipes húngaros calvinistas. O rei húngaro oriental tornou-se o primeiro príncipe da Transilvânia, de acordo com o tratado. O Principado da Transilvânia continuou a fazer parte do Reino da Hungria no sentido do direito público, o que enfatizou de maneira altamente significativa que as posses de João Sigismundo pertenciam à Santa Coroa da Hungria e ele não tinha permissão para aliená-las.

Os Habsburgos adquiriram o território logo após a Batalha de Viena em 1683. Em 1687, os governantes da Transilvânia reconheceram a suserania do imperador Habsburgo Leopoldo I, e a região foi oficialmente anexada ao Império Habsburgo. Os Habsburgos reconheceram o Principado da Transilvânia como uma das Terras da Coroa de Santo Estêvão, mas o território do principado foi separado administrativamente da Hungria dos Habsburgos e submetido ao governo direto dos governadores do imperador. Em 1699, os otomanos reconheceram legalmente a perda da Transilvânia no Tratado de Karlowitz; no entanto, alguns elementos anti-Habsburgo dentro do principado se submeteram ao imperador apenas na Paz de Szatmár de 1711, quando o controle dos Habsburgos sobre o Principado da Transilvânia foi consolidado. O Grão-Principado da Transilvânia foi reintroduzido 54 anos depois, em 1765.

A revolução húngara contra os Habsburgos começou em 1848 e se transformou em uma guerra pela total independência do Reino da Hungria da dinastia dos Habsburgos. Julius Jacob von Haynau, o líder do exército austríaco, foi nomeado plenipotenciário para restaurar a ordem na Hungria após o conflito. Ele ordenou a execução dos 13 mártires húngaros de Arad, e o primeiro-ministro Batthyány foi executado no mesmo dia em Pest. Após uma série de sérias derrotas austríacas em 1849, o império chegou à beira do colapso. Assim, o novo jovem imperador Franz Joseph I teve que pedir ajuda russa sob a Santa Aliança. O czar Nicolau I respondeu e enviou um exército de 200.000 homens com 80.000 forças auxiliares. Finalmente, o exército conjunto de forças russas e austríacas derrotou as forças húngaras. Após a restauração do poder dos Habsburgos, a Hungria foi colocada sob lei marcial. Após a rendição do Exército Húngaro em Világos (agora Șiria, Romênia) em 1849, suas bandeiras revolucionárias foram levadas para a Rússia pelas tropas czaristas e foram mantidas lá tanto sob os sistemas czarista quanto comunista (em 1940 a União Soviética ofereceu a bandeiras ao governo Horthy).

Após o Ausgleich de 1867, o Principado da Transilvânia foi novamente abolido. O território tornou-se então parte da Transleitânia, uma adição ao recém-criado Império Austro-Húngaro. Intelectuais romenos emitiram o Pronunciamento Blaj em protesto.

A região foi palco de uma importante batalha durante a Primeira Guerra Mundial, que ocasionou a substituição do Chefe do Estado-Maior alemão, cessou temporariamente as ofensivas alemãs em todas as outras frentes e criou um comando unificado das Potências Centrais sob o comando do Kaiser alemão. Após a derrota na Primeira Guerra Mundial, a Áustria-Hungria se desintegrou. Representantes eleitos dos romenos étnicos da Transilvânia, Banat, Crișana e Maramureș, apoiados pela mobilização das tropas romenas, proclamaram a União com a Romênia em 1º de dezembro de 1918. A Proclamação da União de Alba Iulia foi adotada pelos Deputados dos romenos da Transilvânia e apoiado um mês depois pelo voto dos deputados dos saxões da Transilvânia.

As perdas territoriais da Romênia em 1940, mostrando a Transilvânia do Norte sendo cedida à Hungria. A região foi devolvida à Romênia após a Segunda Guerra Mundial

O feriado nacional da Romênia, o Dia da Grande União (também chamado de Dia da Unificação), que ocorre em 1º de dezembro, celebra este evento. O feriado foi instituído após a Revolução Romena e marca a unificação não só da Transilvânia, mas também das províncias de Banat, Bessarábia e Bucovina com o Reino da Romênia. Essas outras províncias haviam se juntado ao Reino da Romênia alguns meses antes. Em 1920, o Tratado de Trianon estabeleceu novas fronteiras e muitos dos territórios proclamados tornaram-se parte da Romênia. A Hungria protestou contra as novas fronteiras estaduais, pois não seguiam as fronteiras étnicas reais, pois mais de 1,3 ou 1,6 milhão de húngaros, representando 25,5 ou 31,6% da população da Transilvânia (dependendo das estatísticas usadas), viviam no lado romeno da a fronteira, principalmente na Terra Székely da Transilvânia Oriental, e ao longo da fronteira recém-criada.

Evolução territorial da Romênia no século XX, excluindo mudanças durante a Segunda Guerra Mundial

Em agosto de 1940, com a arbitragem da Alemanha e da Itália sob a Segunda Sentença de Viena, a Hungria ganhou o norte da Transilvânia (incluindo partes de Crișana e Maramureș) e mais de 40% do território perdido em 1920. Esta decisão não resolveu o problema problema de nacionalidade, já que mais de 1,15–1,3 milhões de romenos (ou 48% a mais de 50% da população do território cedido) permaneceram no norte da Transilvânia, enquanto 0,36–0,8 milhões de húngaros (ou 11% a mais de 20% da população) continuou a residir no sul da Transilvânia. A Segunda Sentença de Viena foi anulada em 12 de setembro de 1944 pela Comissão Aliada por meio do Acordo de Armistício com a Romênia (Artigo 19), e o Tratado de Paris de 1947 reafirmou as fronteiras entre a Romênia e a Hungria conforme originalmente definido no Tratado de Trianon, 27 anos antes, confirmando assim o retorno da Transilvânia do Norte à Romênia.

De 1947 a 1989, a Transilvânia, juntamente com o resto da Romênia, esteve sob um regime comunista. Os confrontos étnicos de Târgu Mureș entre romenos e húngaros étnicos em março de 1990 ocorreram após a queda do regime comunista e se tornaram o incidente interétnico mais notável na era pós-comunista.

• 

  Ruínas de Sarmizegetusa Religação

• 

  Cidade romana de Apulum

• 

  Uma cena de mercado na Transilvânia, 1818

• 

  A Assembleia Nacional em Alba Iulia (1 de dezembro de 1918), declarando a União da Transilvânia com a Romênia

Geografia e etnografia

Turda Gorges visto do extremo oeste, no condado de Cluj

Geogel, Igreja de madeira ortodoxa romena

Mapa geográfico da Roménia

O planalto da Transilvânia, de 300 a 500 metros (980 a 1.640 pés) de altura, é drenado pelos rios Mureș, Someș, Criș e Olt, bem como outros afluentes do Danúbio. Este núcleo da Transilvânia histórica corresponde aproximadamente a nove condados da Romênia moderna. O planalto é quase inteiramente cercado pelos ramos leste, sul e oeste romeno das montanhas dos Cárpatos. A área inclui a planície da Transilvânia. Outras áreas a oeste e norte são amplamente consideradas parte da Transilvânia; em referência comum, a fronteira ocidental da Transilvânia passou a ser identificada com a atual fronteira romeno-húngara, estabelecida no Tratado de Trianon de 1920, embora geograficamente as duas não sejam idênticas.

Áreas etnográficas:

• Transilvânia adequada:
  • Mărginimea Sibiului (Szeben-hegyalja)
  • Planície Transilvaniana (Câmpia Transilvaniei/Mezőség)
  • Țara Bârsei (Burzenland/Barcaság)
  • Țara Buzaielor[ro]
  • Țara Călatei (Kalotaszeg)
  • Gerenciamento de contas[ro] (Kövár)
  • Țara Făgăraşului (Fogaras)
  • )ara Hațegului (Hátszeg)
  • Gerenciamento de contas[ro]
  • Țara Mocaniler[ro]
  • Gerenciamento de contas
  • Țara Năsăudului (Nösnerland/Naszód vidéke)
  • Țara Silvaniei[ro]
  • Gerenciamento de contas[ro]
  • )inutul Secuiesc (Székelyföld/Székely Land)
• Banat
  • Gerenciamento de contas[ro]
• São Paulo
  • Gerenciamento de contas[ro]
• Maramures
  • Țara Oașului (Avasság)
  • Gerenciamento de contas[ro] (Lápos-vidék)

Divisões administrativas

Bior

Arad

São Paulo

Caraş-Severin

Centenas de anos

Satu Mare

Săla

Alba

Sibiu

Braçadeiras

Covass

Harghita.

Muresh

Cluj

Bistrița-Năsăud

Maramures

Amarelo claro – região histórica da Transilvânia
Amarelo escuro – regiões históricas de Banat, Crișana e Maramureş
Cinzento – regiões históricas de Wallachia, Moldávia e Dobruja

A área da voivodia histórica é de 55.146 km² (21.292 sq mi).

As regiões concedidas à Romênia em 1920 cobriam 23 condados, incluindo quase 102.200 km² (39.460 sq mi) (102.787–103.093 km² em fontes húngaras e 102.282 km² em documentos romenos contemporâneos). Atualmente, várias reorganizações administrativas fazem com que o território cubra 16 condados (em romeno: județ), com uma área de 100.290 km² (38.722 sq mi), no centro e noroeste da Romênia.

Os 16 condados são: Alba, Arad, Bihor, Bistrița-Năsăud, Brașov, Caraș-Severin, Cluj, Covasna, Harghita, Hunedoara, Maramureș, Mureș, Sălaj, Satu Mare, Sibiu e Timiș.

A Transilvânia contém condados predominantemente urbanos, como os condados de Brașov e Hunedoara, bem como os condados predominantemente rurais, como os condados de Bistrița-Năsăud e Sălaj.

Desde 1998, a Romênia foi dividida em oito regiões de desenvolvimento, atuando como divisões que coordenam e implementam o desenvolvimento socioeconômico em nível regional. Seis condados (Alba, Brașov, Covasna, Harghita, Mureș e Sibiu) formam a região de desenvolvimento Centru, outros seis (Bihor, Bistrița-Năsăud, Cluj, Maramureș, Satu Mare, Sălaj) formam a região de desenvolvimento Nord-Vest, enquanto quatro (Arad, Caraș-Severin, Hunedoara, Timiș) formam a região de desenvolvimento de Vest.

Cidades e vilas

Maiores cidades da Transilvânia, Banat, Crişana e Maramureş regiões históricas na Romênia "Relatório do INSSE" (população de 2016 por local de residência)
	Rank	Nome	Condado	Pai.	Rank	Nome	Condado	Pai.
São Paulo Cluj-Napoca	1	São Paulo	São Paulo	331,927	11	Reaspiração	Caraş-Severin	87,864	Braçadeiras Oradea
	2	Cluj-Napoca	Cluj	321,754	12	Alba Iulia	Alba	74,212
	3	Braçadeiras	Braçadeiras	290,283	13	Centenas de anos	Centenas de anos	73,799
	4	Oradea	Bior	222,229	14	Devagar	Centenas de anos	70,090
	5	Arad	Arad	178,462	15	Zalău	Săla	69,497
	6	Sibiu	Sibiu	169,480	16.	Sfântu Gheorghe	Covass	64,826
	7	Târgu Mureş	Muresh	149,718	17.	Meios de comunicação	Sibiu	58,290
	8	Baia Mare	Maramures	147,203	18.	Turda	Cluj	56,985
	9	Satu Mare	Satu Mare	121,972	19	Lugoj	São Paulo	47,445
	10.	Bistrição	Bistrița-Năsăud	93,388	20.	Sighetu Marmației	Maramures	43,959

Cluj-Napoca, comumente conhecida como Cluj, é a segunda cidade mais populosa da Romênia (segundo o censo de 2011), depois da capital nacional, Bucareste, e é a sede do condado de Cluj. De 1790 a 1848 e de 1861 a 1867, foi a capital oficial do Grão-Principado da Transilvânia. Brașov é um importante destino turístico, sendo a maior cidade em uma área de resorts de montanha e uma localização central, adequada para explorar a Romênia, com distâncias para vários destinos turísticos (incluindo os resorts do Mar Negro, os mosteiros no norte da Moldávia e as florestas de madeira igrejas de Maramureș) sendo semelhantes.

Sibiu é um dos centros culturais mais importantes da Roménia e foi designada Capital Europeia da Cultura em 2007, juntamente com a cidade do Luxemburgo. Anteriormente, era o centro da cultura saxônica da Transilvânia e entre 1692 e 1791 e 1849–65 foi a capital do Principado da Transilvânia.

Alba Iulia, uma cidade localizada no rio Mureș no condado de Alba, desde a Alta Idade Média é a sede da diocese católica romana da Transilvânia. Entre 1541 e 1690 foi a capital do Reino da Hungria Oriental e do posterior Principado da Transilvânia. Alba Iulia também tem importância histórica: após o fim da Primeira Guerra Mundial, representantes da população romena da Transilvânia se reuniram em Alba Iulia em 1º de dezembro de 1918 para proclamar a união da Transilvânia com o Reino da Romênia. Na Transilvânia, existem muitas cidades medievais menores, como Sighișoara, Mediaș, Sebeș e Bistrița.

• 

  Cluj-Napoca (húngaro: O que fazer?, Alemão: Klausenburg)

• 

  Braşov (húngaro: Latão, Alemão: Kronstadt)

• 

  Sibiu (húngaro: Nagyszeben, Alemão: Hermannstadt)

• 

  Arad (húngaro: Arad, Alemão: Arad)

• 

  Alba Iulia (húngaro: Gyulafehérvár, Alemão: Karlsburg) parede de defesa de Alba Carolina Cidadela

• 

  Târgu Mureş (húngaro: O que fazer?, Alemão: Neumarkt am Mieresch)

• 

  Timişoara (húngaro: São Paulo, Alemão: São Paulo)

• 

  Oradea (húngaro: Nagyvárad, Alemão: Großwarde)

• 

  São Paulo (Húngaro: Segesvár, Alemão: Schäßburg)

• 

  Mediaș (húngaro: Medalhas, Alemão: Mediasch)

• 

  Bistrița (húngaro: Beszterce, Alemão: Bistrite)

• 

  Sebeş (húngaro: Szászéfase, Alemão: Mülbach)

• 

  Baia Mare (Húngaro: Nagybánya, Alemão: Frauenbach)

• 

  Deva (húngaro: Déva, Alemão: Diemrich)

• 

  Sighetu Marmației (Húngaro: O que fazer?, Alemão: Marmaroschsiget)

• 

  Turda (húngaro: Torda, Alemão: Thorenburg)

• 

  Sfântu Gheorghe (Húngaro: Sepszentgyörgy, Alemão: Geração)

• 

  Cidadela de Aiud em Aiud (húngaro: Nagyenyed, Alemão: Straßburg am Mieresch)

População

População histórica

Mapa etno-linguístico da Áustria-Hungria, 1910.

Censos oficiais com informações sobre a população da Transilvânia são realizados desde o século XVIII. Em 1º de maio de 1784, o imperador José II convocou o primeiro censo oficial do Império Habsburgo, incluindo a Transilvânia. Os dados foram publicados em 1787, e este censo mostrava apenas a população total (1.440.986 habitantes). Fényes Elek, um estatístico húngaro do século XIX, estimou em 1842 que na população da Transilvânia nos anos de 1830 a 1840 a maioria era de 62,3% romenos e 23,3% húngaros.

No último quarto do século 19, a população húngara da Transilvânia aumentou de 24,9% em 1869 para 31,6%, conforme indicado no censo húngaro de 1910 (a maioria da população judaica relatou o húngaro como sua língua principal, então eles também foram contados como etnicamente húngaros no censo de 1910). Ao mesmo tempo, a porcentagem da população romena diminuiu de 59,0% para 53,8% e a porcentagem da população alemã diminuiu de 11,9% para 10,7%, para uma população total de 5.262.495. As políticas de magiarização contribuíram muito para essa mudança.

A porcentagem da maioria romena aumentou significativamente desde a declaração da união da Transilvânia com a Romênia após a Primeira Guerra Mundial em 1918. A proporção de húngaros na Transilvânia estava em declínio acentuado à medida que mais habitantes da região se mudaram em áreas urbanas, onde a pressão para assimilar e romaneizar era maior. A expropriação das propriedades dos magnatas magiares, a distribuição das terras aos camponeses romenos e a política de romanização cultural que se seguiu ao Tratado de Trianon foram as principais causas de atrito entre a Hungria e a Romênia. Outros fatores incluem a emigração de povos não romenos, assimilação e migração interna dentro da Romênia (estimativas mostram que entre 1945 e 1977, cerca de 630.000 pessoas se mudaram do Antigo Império para a Transilvânia e 280.000 da Transilvânia para o Antigo Império, principalmente para Bucareste).

População atual

De acordo com os resultados do censo de 2011, a população total da Transilvânia era de 6.789.250 habitantes e os grupos étnicos eram: romenos – 70,62%, húngaros – 17,92%, ciganos – 3,99%, ucranianos – 0,63%, alemães (principalmente da Transilvânia Saxões e Suábios Banat, mas também Zipsers, Suábios Sathmar ou Landlers) – 0,49%, outros – 0,77%. Cerca de 378.298 habitantes (5,58%) não declararam sua etnia. A população de etnia húngara da Transilvânia é majoritária nos condados de Covasna (73,6%) e Harghita (84,8%). Os húngaros também são numerosos nos seguintes condados: Mureș (37,8%), Satu Mare (34,5%), Bihor (25,2%) e Sălaj (23,2%).

Economia

Fazendeiros romenos trabalhando sua terra em Maramureş.

Paisagem rural na Transilvânia, incluindo prados e pequenas florestas montanhosas.

A Transilvânia é rica em recursos minerais, principalmente linhito, ferro, chumbo, manganês, ouro, cobre, gás natural, sal e enxofre.

O PIB da Transilvânia (nominal) é de US$ 194 bilhões e seu PIB per capita mede cerca de US$ 24.500. O Índice de Desenvolvimento Humano da Transilvânia está classificado em 0,890, o que torna a Transilvânia a segunda região mais desenvolvida da Romênia depois de Bucareste-Ilfov e a torna comparável a países como República Tcheca, Polônia e Estônia.

Existem grandes indústrias siderúrgicas, químicas e têxteis. A criação de gado, a agricultura, a produção de vinho e a fruticultura são ocupações importantes. A agricultura é difundida no planalto da Transilvânia, incluindo o cultivo de cereais, vegetais, viticultura e criação de gado, ovelhas, suínos e aves. A madeira é outro recurso valioso.

As indústrias de TI, eletrônica e automotiva são importantes em centros urbanos e universitários como Cluj-Napoca (Robert Bosch GmbH, Emerson Electric), Timișoara (Alcatel-Lucent, Flextronics e Continental AG), Brașov, Sibiu, Oradea e Arad. As cidades de Cluj Napoca e Târgu Mureș estão ligadas a uma forte tradição médica e, de acordo com as mesmas classificações, existem hospitais de alto desempenho lá.

As marcas nativas incluem: Roman of Brașov (caminhões e ônibus), Azomureș of Târgu Mureș (fertilizantes), Terapia of Cluj-Napoca (farmacêuticos), Banca Transilvania of Cluj-Napoca (finanças), Romgaz e Transgaz of Mediaș (natural gás), Jidvei do condado de Alba (bebidas alcoólicas), Timișoreana de Timișoara (bebidas alcoólicas) e outros.

O vale de Jiu, localizado no sul do condado de Hunedoara, foi uma importante área de mineração durante a segunda metade do século 19 e o século 20, mas muitas minas foram fechadas nos anos seguintes ao colapso do regime comunista, obrigando a região a diversificar sua economia.

Durante a Segunda Guerra Mundial, a Transilvânia (a metade sul/romena, como a região foi dividida durante a guerra) foi crucial para a indústria de defesa romena. As fábricas da Transilvânia construíram até 1945 mais de 1.000 aviões de guerra e mais de 1.000 peças de artilharia de todos os tipos, entre outros.

Cultura

George Coşbuc, poeta romeno, tradutor, professor e jornalista, mais conhecido por seus versos descrevendo, louvando e louvando a vida rural

A cultura da Transilvânia é complexa por causa de sua história variada e multiculturalismo de longa data, que incorporou influências húngaras significativas (ver húngaros na Romênia) e alemãs (ver alemães da Romênia).

No que diz respeito à arquitetura, o estilo gótico da Transilvânia é preservado até hoje em monumentos como a Igreja Negra em Brașov (séculos XIV e XV) e várias outras catedrais, bem como o Castelo de Bran no condado de Brașov (séculos XIV século), e o Castelo Hunyad em Hunedoara (século XV).

Escritores notáveis como Emil Cioran, Lucian Blaga, George Coșbuc, Ioan Slavici, Octavian Goga, Liviu Rebreanu, Endre Ady, Elie Wiesel, Elek Benedek e Károly Kós nasceram na Transilvânia. Liviu Rebreanu escreveu o romance Ion, que apresenta ao leitor uma descrição da vida dos camponeses e intelectuais romenos da Transilvânia na virada do século XX. Károly Kós foi um dos escritores mais importantes apoiando o movimento da Transilvânia.

Religião

A Transilvânia tem uma história religiosa muito rica e única. Desde a Reforma Protestante, diferentes denominações cristãs coexistiram neste caldeirão religioso, incluindo ortodoxos romenos, outros ortodoxos orientais, católicos latinos e católicos gregos romenos, luteranos, reformados e unitários. O cristianismo é a maior religião, mas outras religiões também estão presentes, incluindo judeus e muçulmanos. Sob os Habsburgos, a Transilvânia serviu como um lugar para "indesejáveis religiosos". As pessoas que chegaram à Transilvânia incluíam aquelas que não se conformavam com a Igreja Católica e foram enviadas para cá à força, assim como muitos refugiados religiosos. A Transilvânia tem uma longa história de tolerância religiosa, assegurada por seu pluralismo religioso.

A Transilvânia também foi (e ainda é) um centro para outras denominações cristãs além da Ortodoxia Oriental, a forma de cristianismo que a maioria dos romenos segue atualmente. Como tal, há um número significativo de habitantes da Transilvânia que seguem o catolicismo latino, o catolicismo grego e o protestantismo. Embora antes de 1948, a população da Transilvânia se dividisse entre ortodoxos orientais, católicos gregos e outras formas de cristianismo, durante o período comunista a Igreja Ortodoxa foi muito mais favorecida pelo estado, o que levou a ortodoxia oriental a ser a religião da maioria dos transilvanos.. No entanto, entre as minorias húngara e alemã, apenas uma pequena parte é ortodoxa oriental. As duas principais religiões da minoria húngara são os reformados (calvinismo) e o catolicismo romano; entre os alemães, as principais religiões são o catolicismo romano (pouco mais da metade dos alemães na Romênia), seguido pelo luteranismo e ortodoxo oriental. Há também pentecostais e batistas, principalmente em Banat e Crișana. A UBB, localizada em Cluj-Napoca, é a única universidade na Europa que possui quatro faculdades de teologia (Ortodoxa, Reformada, Católica Romana e Católica Grega).

Também existem pequenas denominações como adventismo, testemunhas de Jeová e muito mais.

Outros

• Hoje em dia, há um número muito pequeno de muçulmanos (islam) e judeus (judaísmo), mas em 1930, com 191,877 habitantes, os judeus representaram 3,46% da população da Transilvânia.
• Ateus, agnósticos e não filiados representam 0,27% da população da Transilvânia.

Os dados referem-se à Transilvânia estendida (com Banat, Crișana e Maramureș).

Atrações turísticas

Castelo de Corvin, Hunedoara (húngaro: Vajdahunyad, Alemão: O que é isso?)

Râșnov Fortaleza, Râşnov (Húngaro: O que fazer?, Alemão: Rosenau)

Igreja fortificada de Biertan, Biertan (Húngaro: Berethalom, Alemão: Natural)

Bran Castle, Bran (húngaro: Törcsvár, Alemão: Die Törzburg)

Mina de sal de Turda

• Castelo de Bran, também conhecido como Castelo de Drácula
• Fortaleza de Deva
• As cidades medievais muito bem preservadas de Alba Iulia, Cluj-Napoca (Capital Europeia da Juventude 2015), Sibiu (Capital Europeia da Cultura em 2007), Târgu Mureş e Sighişoara (Património Mundial da UNESCO e suposto berço de Vlad Dracula)
• A cidade de Braşov e a estação de esqui Poiana Braşov nas proximidades
• A cidade de Hunedoara com o século XIV Castelo de Corvin
• A cidadela e o centro da cidade Art Nouveau de Oradea
• A Igreja Densuş, a igreja mais antiga da Romênia que ainda mantém serviços
• As Fortalezas Dacian das Montanhas Orăștie, incluindo Sarmizegetusa Regia (Património Mundial da UNESCO)
• Os fortes romanos incluindo Sarmizegetusa Ulpia Traiana, Porolissum, Apulum, Potaissa e Drobeta
• O Lago Vermelho (também conhecido como Lago Ghilcoş)
• O Turda Gorge reserva natural
• A Cidadela de Râşnov em Râşnov
• A região de Maramureş
  • O cemitério de Merry de Săpânța (o único desse tipo no mundo)
  • As Igrejas de Madeira (Património Mundial da UNESCO)
  • As cidades de Baia Mare e Sighetu Marmației
  • As aldeias nos vales Iza, Mara e Viseu
• As igrejas fortificadas saxões (Património Mundial da UNESCO)
• As montanhas Apuseni:
  • Gerenciamento de contas
  • A Caverna dos Ursos
  • Anúncio grátis para sua empresa Caverna no Condado de Alba, a terceira maior caverna glaciar do mundo
• As montanhas Rodna
• A Salina Turda Salt Mine: de acordo com Business Insider - um dos dez "lugares subterrâneos mais legais do mundo".

Festas e eventos

Festivais de cinema

• Transilvania International Film Festival, Cluj-Napoca – maior festival de cinema da Romênia
• Gay Film Nights, Cluj-Napoca
• Comédia Cluj, Cluj-Napoca
• Festival de Cinema Humor, Timişoara

Festivais de música

• Festival Golden Stag, Braşov
• Gărâna Jazz Festival, Gărâna
• Península / Festival Félsziget, Târgu-Mureş
• Untold Festival, Cluj-Napoca – maior festival de música da Romênia
• Toamna Muzicală Clujeană, Cluj-Napoca
• Festival de Artmania, Sibiu
• Rockstadt Extreme Fest, Râșnov
• Festival do castelo elétrico, Bontida, Cluj-Napoca

Outros

• Festival Medieval de Sighişoara, Sighişoara
• Sibiu Internacional Festival de Teatro
• Festivalul Medieval Cetăți Transilvane Sibiu

Brasão histórica da Transilvânia

O brasão histórico de braços da Transilvânia

As primeiras representações heráldicas da Transilvânia datam do século XVI. A Dieta de 1659 codificou a representação das nações privilegiadas (Unio Trium Nationum (União das Três Nações)) no brasão da Transilvânia. Representava uma águia negra (Turul) sobre um fundo azul, representando os húngaros, o Sol e a Lua representando os Székelys, e sete torres vermelhas sobre um fundo amarelo representando as sete cidades fortificadas dos saxões da Transilvânia. A bandeira e o brasão de armas da Transilvânia foram concedidos pela rainha Maria Teresa em 1765, quando ela estabeleceu um Grão-Principado dentro da monarquia dos Habsburgos.

Em 1596, Levinus Hulsius criou um brasão de armas para a Transilvânia, consistindo de um escudo com uma águia em ascensão no campo superior e sete colinas com torres no topo no campo inferior. Ele o publicou em sua obra "Chronologia", publicada em Nuremberg no mesmo ano. O selo de 1597 de Sigismundo Báthory, Príncipe da Transilvânia, reproduzia o novo brasão com algumas ligeiras alterações: no campo superior a águia era ladeada por um sol e uma lua e no campo inferior as colinas eram substituídas por simples torres. O brasão de armas de Sigismund Báthory ao lado do brasão da família Báthory, incluía os brasões da Transilvânia, Valáquia e Moldávia, ele usava o título Príncipe da Transilvânia, Valáquia e Moldávia. Uma representação heráldica de curta duração da Transilvânia é encontrada no selo de Miguel, o Bravo. Além da águia da Valáquia e do auroque da Moldávia, a Transilvânia é representada por dois leões segurando uma espada em pé sobre sete colinas. Os príncipes húngaros da Transilvânia usavam os símbolos do brasão da Transilvânia geralmente com o brasão húngaro desde o século 16 porque os príncipes da Transilvânia mantinham suas reivindicações ao trono do Reino da Hungria.

Embora nenhum dos símbolos tenha status oficial na atual Romênia, o brasão da Transilvânia é organizado dentro do brasão nacional da Romênia, mas também fazia parte do brasão da Hungria.

• 

  Brasão de armas da Transilvânia por Levinus Hulsius (1596)

• 

  Brasão de braço de Sigismund Báthory, Príncipe da Transilvânia (1586–1598, 1598–1599, 1601–1602)

• 

  Seal of Michael the Brave durante sua união pessoal de Wallachia, Moldávia e Transilvânia (1599–1600)

• 

  Brasão de armas de Sophia Báthory, Princesa da Transilvânia (1642–1657, 1657–1658, 1659–1660)

• 

  Brasão de armas da Transilvânia por Hristofor Žefarović (1741)

• 

  Brasão de armas da Transilvânia por Hugo Gerard Ströhl

• 

  Brasão de armas da Transilvânia (1765)

• 

  Brasão de armas da Transilvânia em um brasão austríaco (1850)

• 

  Brasão de armas da Transilvânia no brasão do Reino da Hungria (1867–1915)

• 

  Brasão de armas da Transilvânia no brasão do Reino da Hungria (1867–1915)

• 

  Brasão de armas da Transilvânia no brasão do Reino da Hungria (1915-1918)

• 

  Brasão de armas da Transilvânia no brasão do Reino da Romênia (1921-1947)

• 

  Brasão de armas da Transilvânia no brasão de armas da Romênia (2016)

Na cultura popular

Lugosi como Conde Drácula

Após a publicação de The Land Beyond the Forest (1888), de Emily Gerard, Bram Stoker escreveu seu romance de terror gótico Drácula em 1897, usando a Transilvânia como uma configuração. Com seu sucesso, a Transilvânia tornou-se associada no mundo de língua inglesa e espanhola com vampiros. Desde então tem sido representado na ficção e na literatura como uma terra de mistério e magia. Por exemplo, no romance de Paulo Coelho A Bruxa de Portobello, a personagem principal, Sherine Khalil, é descrita como uma órfã da Transilvânia com uma mãe cigana, em um esforço para adicionar à personagem' 39;s mística exótica. A chamada trilogia da Transilvânia de romances históricos de Miklós Bánffy, A escrita na parede, é um tratamento estendido da história social e política do século XIX e início do século XX do país. Entre os primeiros atores a retratar Drácula no cinema estava Bela Lugosi, que nasceu em Lugos (atual Lugoj), na atual Romênia. Há também uma franquia de animação americana chamada Hotel Transilvânia. O Principado da Transilvânia também é uma nação jogável em Europa Universalis IV.