Tópicos (filme de 1984)

Threads é um filme de drama de guerra apocalíptico anglo-australiano de 1984, produzido em conjunto pela BBC, Nine Network e Western-World Television Inc. e produzido por Mick Jackson, é um relato dramático da guerra nuclear e seus efeitos na Grã-Bretanha, especificamente na cidade de Sheffield, no norte da Inglaterra. A trama gira em torno de duas famílias enquanto irrompe um confronto entre os Estados Unidos e a União Soviética. À medida que começa o intercâmbio nuclear entre a NATO e o Pacto de Varsóvia, o filme retrata as consequências médicas, económicas, sociais e ambientais da guerra nuclear.

Filmado com um orçamento de £400.000, o filme foi o primeiro do gênero a retratar um inverno nuclear. Foi considerado “o filme que mais se aproxima de representar todo o horror da guerra nuclear e suas consequências, bem como o impacto catastrófico que o evento teria na cultura humana”. Foi comparado ao programa anterior vencedor do Oscar The War Game, produzido na Grã-Bretanha duas décadas antes, e ao seu homólogo contemporâneo The Day After, um filme de televisão da ABC de 1983 que retrata um cenário semelhante nos Estados Unidos. Foi indicado a sete prêmios BAFTA em 1985 e ganhou as categorias de Melhor Drama Individual, Melhor Design, Melhor Cinegrafista de Filme e Melhor Editor de Filme.

Plano

Na cidade de Sheffield, Ruth Beckett e Jimmy Kemp planejam se casar depois de saberem da gravidez não planejada de Ruth. Uma crise entre as superpotências se desenvolve depois que a União Soviética invade o norte do Irã em resposta a um golpe de estado apoiado pelos EUA. Os Estados Unidos respondem ocupando o sul do país e enviam bombardeiros B-52 Stratofortress para a Turquia ao saberem que a União Soviética transferiu ogivas nucleares para Mashhad.

O Exército Britânico reforça as forças da OTAN na Europa Ocidental após a notícia da intensificação do Pacto de Varsóvia na Alemanha Oriental. O Presidente dos Estados Unidos tenta resolver pacificamente a situação no Irão, propondo uma retirada conjunta. Os soviéticos, no entanto, ignoram o pedido americano, resultando num ataque convencional de bombardeiros norte-americanos sobre a base soviética em Mashhad. Os soviéticos respondem com um míssil de defesa aérea com ponta nuclear, que, por sua vez, reage com a detonação de uma arma nuclear táctica americana sobre Mashhad.

O chefe do conselho municipal de Sheffield é instruído a começar a fazer os preparativos para uma guerra nuclear e é informado de que todo o controle de Sheffield e da área circundante após um ataque nuclear será passado para ele e outras autoridades locais caso o governo central seja destruido. Quando ocorre a notícia do início das hostilidades entre as forças dos EUA e da União Soviética, isso leva a Grã-Bretanha a entrar em pânico nas compras e saques e o governo britânico promulga a Lei de Poderes de Emergência de 1964. Isso dá às autoridades locais os poderes para suspender funções em tempos de paz e confiscar propriedades e materiais. para fins de defesa civil. Todas as linhas telefónicas não essenciais são cortadas e os protestos contra a guerra são violentamente reprimidos. As viagens são restritas apenas a serviços essenciais e o governo assume o controle da British Airways e das balsas que atravessam o Canal da Mancha para ajudar no transporte de tropas para a Europa Continental.

Às 8h30 na Grã-Bretanha (3h30 em Washington, o horário em que a resposta ocidental seria mais lenta, pois o presidente e a equipe sênior estariam dormindo), o Alerta de Ataque Vermelho é transmitido. Minutos depois, ocorre uma detonação nuclear sobre o Mar do Norte, gerando um pulso eletromagnético que prejudica as comunicações em toda a Grã-Bretanha e no noroeste da Europa. Um ataque secundário atinge então alvos militares da OTAN, incluindo a RAF Finningley, a 17 milhas (27 km) de Sheffield. A detonação e a nuvem em forma de cogumelo são vistas de Sheffield, que mergulha no caos. Um terceiro e último ataque tem como alvo alvos económicos primários, como o Viaduto Tinsley. A detonação causa enormes danos estruturais em Sheffield, e cerca de 12 a 30 milhões de pessoas no Reino Unido morrem instantaneamente na troca mais ampla, incluindo Jimmy enquanto ele corre para ficar com Ruth.

Uma hora após o ataque, os ventos predominantes enviaram partículas radioativas de uma explosão terrestre em Crewe, sobre Sheffield. As comunicações entre as autoridades locais mostram-se estabelecidas, mas limitadas devido a perturbações. Os incêndios são deixados a arder incontrolavelmente, pois o perigo de precipitação radioativa é demasiado elevado; nenhuma tentativa de resgate ocorre por razões semelhantes. Com capacidade limitada para controlar a situação, o governo local começa a entrar em colapso - os sobreviventes são, na sua maioria, deixados à própria sorte - e quando, um mês após o ataque, os soldados entram no que resta da Câmara Municipal de Sheffield, onde a autoridade local estava sediada, descobrem que o conselho já havia morrido há muito tempo, sufocado pela falta de oxigênio no espaço confinado.

Um ano depois, a luz solar regressa, mas com um índice ultravioleta mais elevado devido aos danos na camada de ozono, o que por sua vez aumenta a probabilidade de cataratas e cancro. O cultivo é pobre devido à falta de fertilizantes e equipamentos. A pena capital é autorizada pelo governo, cujas tentativas de manter a ordem são largamente ignoradas pelo público britânico sobrevivente. A comida passa a ser a única forma de moeda, sendo concedida pelo trabalho e retida como punição, com o narrador afirmando a cruel ironia de que quanto mais pessoas morrem, mais comida há para distribuir. Várias pessoas, incluindo Ruth, fogem para o interior de Buxton, onde ela conhece brevemente o colega de trabalho de Jimmy, Bob. Enquanto está lá, ela dá à luz sua filha.

Treze anos depois, o que resta da população sobrevivente da Grã-Bretanha caiu para um nível medieval de 4 a 11 milhões de pessoas. Os sobreviventes trabalham no cultivo e as crianças nascidas após a guerra falam uma forma quebrada de inglês. Ruth morre na cama, deixando sua filha adolescente, Jane. A indústria começa a regressar com electricidade limitada e tecnologia movida a vapor, mas a população continua a viver numa miséria bárbara. Três anos após a morte de Ruth, Jane e dois meninos são pegos roubando comida. Um dos meninos é morto e Jane e o outro menino se envolvem em uma luta pela comida que degenera na menina sendo estuprada. Meses depois, Jane dá à luz em um hospital improvisado, e o filme termina em um quadro silencioso e congelado enquanto ela olha horrorizada para seu bebê.

Transmitir

Produção e temas

Threads foi encomendado pela primeira vez (sob o título provisório Beyond Armageddon) pelo Diretor-Geral da BBC, Alasdair Milne, depois de ele assistir ao documentário dramático de 1965 The War Game, que não havia sido exibido na BBC quando foi feito, devido à pressão do governo Wilson, embora tivesse tido um lançamento limitado nos cinemas. Mick Jackson foi contratado para dirigir o filme, já que já havia trabalhado na área de apocalipse nuclear em 1982, produzindo o documentário Q.E.D. da BBC A Guide to Armageddon. Isso foi considerado um avanço na época, considerando o banimento anterior de The War Game, que a equipe da BBC acreditava que teria resultado em suicídios em massa se fosse ao ar. Posteriormente, Jackson viajou pelo Reino Unido e pelos EUA, consultando importantes cientistas, psicólogos, médicos, especialistas em defesa e especialistas em estratégia, a fim de criar a representação mais realista possível da guerra nuclear para seu próximo filme. Jackson consultou várias fontes em sua pesquisa, incluindo o artigo da Science de 1983, Nuclear Winter: Global Consequences of Multiple Nuclear Explosions, escrito por Carl Sagan e James B. Pollack. Os detalhes de um possível cenário de ataque e a extensão dos danos foram derivados de Doomsday, Britain after Nuclear Attack (1983), enquanto os planos ineficazes do pós-guerra do governo do Reino Unido vieram de Duncan Campbell & #39; a exposição de 1982 Plano de Guerra no Reino Unido. Ao retratar os danos psicológicos sofridos pelos sobreviventes, Jackson inspirou-se no comportamento do livro de 1982 de Hibakusha e Magnus Clarke, Destruição Nuclear da Grã-Bretanha. Sheffield foi escolhida como local principal em parte por causa de sua “zona livre de energia nuclear”. política que tornou o conselho solidário com as filmagens locais e em parte porque parecia provável que a URSS atacaria uma cidade industrial no centro do país.

Jackson contratou Barry Hines para escrever o roteiro por causa de sua consciência política. A relação entre os dois foi tensa em diversas ocasiões, já que Hines passava grande parte do tempo no set e aparentemente não gostava de Jackson por causa de sua educação de classe média. Eles também discordaram sobre a narração de Paul Vaughan, que Hines considerou prejudicial para o drama. Como parte da pesquisa, os dois passaram uma semana no centro de treinamento do Ministério do Interior para “sobreviventes oficiais”. em Easingwold que, segundo Hines, mostrou apenas “quão desorganizada seria [a reconstrução pós-guerra]”.

As audições foram anunciadas no The Star e aconteceram no salão de baile da Prefeitura de Sheffield, onde compareceram 1.100 candidatos. Os extras foram escolhidos com base na altura e idade, e todos foram orientados a parecerem “miseráveis”; e usar roupas esfarrapadas; a maioria eram apoiadores do CND. A maquiagem dos figurantes que interpretavam vítimas de queimaduras de terceiro grau consistia em Rice Krispies e ketchup de tomate. As cenas que ocorreram seis semanas após o ataque foram filmadas em Curbar Edge, no Parque Nacional Peak District; como as condições climáticas eram consideradas muito boas para passar por um inverno nuclear, a neve artificial teve que ser espalhada em torno das rochas e da urze, e os cinegrafistas instalaram filtros de luz em seus equipamentos para bloquear a luz solar. Embora Jackson inicialmente tenha considerado escalar atores de Coronation Street, da Granada Television, mais tarde ele decidiu adotar uma abordagem neorrealista e optou por escalar atores relativamente desconhecidos, a fim de aumentar o impacto do filme. através do uso de personagens com os quais o público possa se identificar.

Para que o horror dos Threads funcionasse, Jackson fez um esforço para deixar algumas coisas invisíveis: "deixar imagens e emoções acontecerem na mente das pessoas, ou melhor, nas extensões de sua imaginação". Mais tarde, ele lembrou que, embora as produções da BBC normalmente fossem seguidas de telefonemas de parabéns de amigos ou colegas imediatamente após a exibição, nenhuma ligação desse tipo ocorreu após a primeira exibição de Threads. Mais tarde, Jackson “percebeu... que as pessoas simplesmente ficavam sentadas pensando nisso, em muitos casos sem dormir ou sem conseguir falar”. Ele afirmou ter certeza de que Ronald Reagan assistiu ao filme quando foi ao ar nos Estados Unidos. Junto com Hines, Jackson também recebeu uma carta de elogios do líder trabalhista Neil Kinnock, afirmando que “os perigos da complacência são muito maiores do que quaisquer riscos do conhecimento”.

Histórico de transmissões e lançamentos

Threads foi uma coprodução da BBC, Nine Network e Western-World Television, Inc. Foi transmitido pela primeira vez na BBC Two em 23 de setembro de 1984 às 21h30, e alcançou o classificações mais altas no canal (6,9 milhões) da semana. Foi repetido na BBC One em 1º de agosto de 1985, como parte de uma semana de programas que marcaram o quadragésimo aniversário dos bombardeios atômicos de Hiroshima e Nagasaki, que também viu a primeira exibição na televisão de O Jogo de Guerra (que foi considerado muito perturbador para a televisão nos 20 anos desde que foi produzido). Threads não foi exibido novamente nas telas britânicas até que o canal digital BBC Four o transmitiu em outubro de 2003. Também foi exibido no UKTV Documentary em setembro de 2004 e foi repetido em abril de 2005.

Threads foi transmitido nos Estados Unidos pela rede a cabo Superstation TBS em 13 de janeiro de 1985, com Ted Turner apresentando a introdução. Isto foi seguido por um painel de discussão sobre a guerra nuclear. Também foi exibido em distribuição para emissoras comerciais locais e, posteriormente, em muitas emissoras da PBS. No Canadá, Threads foi transmitido pela Citytv em Toronto, CKVU em Vancouver e CKND em Winnipeg, enquanto na Austrália foi exibido na Nine Network em 19 de junho de 1985. Excepcionalmente para uma rede comercial, transmitiu o filme sem intervalos comerciais; muitos veículos comerciais nos Estados Unidos e Canadá que transmitiram o filme também o fizeram sem interrupção comercial, ou interrompendo apenas para isenções de responsabilidade ou promoções. Em janeiro de 2018, a jornalista Julie McDowall liderou uma exibição distribuída do filme, incentivando o público a compartilhar suas reações no Twitter sob a hashtag #threaddread, como parte de uma campanha para pedir à BBC que exibisse o filme pela primeira vez desde 2003.

Mídia doméstica

Threads foi originalmente lançado pela BBC Video (em VHS e, por um período muito curto, Betamax) em 1987 no Reino Unido. O filme foi relançado em VHS e DVD em 2000 pelo selo Revelation, seguido por uma nova edição em DVD em 2005. Devido a dificuldades de licenciamento, o lançamento de 1987 substituiu a gravação de Chuck Berry de sua música "Johnny". B. Goode" com uma gravação alternativa da música. Em todos estes casos, a música original da narração de abertura foi removida, novamente devido a problemas de licenciamento; este foi um trecho da Sinfonia Alpina de Richard Strauss, interpretada pela Orquestra da Ópera Estatal de Dresden, dirigida por Rudolf Kempe (HMV ASD 3173).

Em 13 de fevereiro de 2018, Threads foi lançado pela Severin Films em Blu-ray nos Estados Unidos. O programa foi digitalizado em 2K a partir de uma transmissão impressa para este lançamento, incluindo extras como comentários em áudio com o diretor Mick Jackson e entrevistas com a atriz Karen Meagher, o diretor de fotografia Andrew Dunn, o designer de produção Christopher Robilliard e o escritor de cinema Stephen Thrower. Este também é o primeiro lançamento de vídeo caseiro em que o trecho da Alpine Symphony permanece intacto.

Em 9 de abril de 2018, a Simply Media lançou um DVD de edição especial no Reino Unido, apresentando uma digitalização 2K diferente, restaurada e remasterizada a partir das impressões CRI originais de 16 mm da BBC, às quais Severin não teve acesso. Também contou com toda a música original, pela primeira vez em vídeo caseiro no Reino Unido. Considerando que os lançamentos anteriores não tinham recursos extras, a Edição Especial incluía comentários e documentários associados.

Recepção e legado

Contemporâneo

Threads não foi amplamente avaliado, mas os críticos que o analisaram deram avaliações geralmente positivas. John J. O’Connor, do The New York Times, escreveu que o filme “não é uma discussão equilibrada sobre os prós e os contras dos armamentos nucleares. É um aviso francamente tendencioso. E é, conforme calculado, perturbadoramente poderoso. Rick Groen, do The Globe and Mail, escreveu que “a equipe britânica aqui, liderada pelo escritor Barry Hines e pelo produtor/diretor Mick Jackson, realiza o que parece ser uma tarefa impossível: retratando a carnificina sem distanciar o espectador, sem deixá-lo recuar uma vez atrás da parede segura do jogo fictício. Formidável e agourento, Threads não deixa nada para a nossa imaginação e o Nada para a nossa consciência. Em seu guia de filmes, Leonard Maltin deu ao filme uma classificação de três estrelas (de quatro possíveis). Ele chamou Threads de "resposta da Grã-Bretanha para The Day After" e escreveu que o filme era “implacavelmente gráfico e sombrio, sóbrio e devastador, como deveria ser”.

Retrospectiva

As análises retrospectivas têm sido muito positivas. No Metacritic, o filme tem uma pontuação de 92 com base em 5 críticas, indicando “aclamação universal”, enquanto tem uma pontuação do Rotten Tomatoes de 100% com base em 10 críticas (com uma pontuação média de 8,90/10). O consenso crítico diz: “Um alerta urgente contra o conflito nuclear, Threads é uma hipótese assustadora que atinge o horror visceral com sua apresentação prática de um apocalipse”.

Peter Bradshaw, do The Guardian, chamou-o de uma "obra-prima", escrevendo: "Só quando vi Threads que descobri que algo na tela poderia me fazer começar a suar frio e calafrios e me manter nessa condição por 20 minutos, seguidos por semanas de depressão e ansiedade. Sam Toy, do Empire, deu ao filme uma trilha sonora perfeita, escrevendo que “esta obra britânica de (tecnicamente) ficção científica ensina uma lição inesquecível de verdadeiro terror”; e elogiou a sua capacidade de “criar uma ilusão quase impossível com fundos claramente insignificantes”. Jonathan Hatfull do SciFiNow deu uma pontuação perfeita ao DVD remasterizado do filme. "Ninguém esquece a experiência de assistir Threads. [...É] sem dúvida a peça de televisão mais devastadora já produzida. É perfeitamente elaborado, totalmente humano e tão angustiante que você pensará que provavelmente nunca mais vai querer assisti-lo novamente. Ele elogiou o ritmo e o ritmo de Hines. "impecável" roteiro e descreveu sua representação dos "efeitos imediatos" do bombardeio como "de cair o queixo [...] observar os sobreviventes nos próximos dias e semanas é de partir o coração". Tanto Little White Lies quanto The A.V. Club enfatizaram a relevância contemporânea do filme, especialmente à luz de eventos políticos como o Brexit. De acordo com o primeiro, o filme pinta um “quadro de pesadelo de uma Grã-Bretanha lamentavelmente despreparada para o que está por vir e reduzida, quando isso acontece, ao isolamento, ao colapso e à regressão medieval, com um serviço de saúde falido, muito pouca comida”. sendo colhidas, falta de moradia em massa e a libra e o centavo perdendo todo o valor".

Prêmios e indicações

O filme foi indicado a sete prêmios BAFTA em 1985. Ganhou os prêmios de Melhor Drama Individual, Melhor Design, Melhor Cinegrafista e Melhor Editor de Filme. Suas outras indicações foram para Melhor Figurino, Melhor Maquiagem e Melhor Som de Filme.