Swindon

Swindon () é uma grande cidade em Wiltshire, Inglaterra. À data do Censo de 2021 a população da área construída era de 183.638, sendo o maior povoamento do concelho. Localizada no sudoeste da Inglaterra, Swindon fica no corredor M4, 71 milhas (114 km) a oeste de Londres e 36 milhas (57 km) a leste de Bristol. Os Cotswolds ficam ao norte da cidade e North Wessex Downs ao sul.

Registrada no Domesday Book de 1086 como Suindune, a chegada da Great Western Railway em 1843 transformou-a de uma pequena cidade mercantil de 2.500 habitantes em um próspero centro ferroviário que se tornaria um dos maiores centros ferroviários. complexos de engenharia do mundo em seu auge. Isso trouxe consigo comodidades pioneiras, como a primeira biblioteca de empréstimo do Reino Unido e uma biblioteca 'do berço ao túmulo'. centro de saúde que mais tarde foi usado como modelo para o NHS. A herança ferroviária de Swindon pode ser vista hoje principalmente com a Railway Village e o Museu STEAM, listados como grau II. O McArthurGlen Designer Outlet está instalado nas antigas obras reformadas e o Brunel Shopping Centre é um dos vários lugares em Swindon que leva o nome do famoso engenheiro geralmente reconhecido por trazer as ferrovias para a cidade.

Apesar do subsequente declínio e encerramento das suas obras ferroviárias, Swindon foi uma das cidades com crescimento mais rápido na Europa do pós-guerra, à medida que a sua economia se diversificou, atraindo grandes empresas internacionais, que fizeram uso da sua crescente população e das suas ligações estratégicas de transporte. Hoje, Swindon contém as sedes de organizações como Intel, Nationwide, Agência Espacial do Reino Unido, English Heritage, National Trust, WHSmith e Zurich Insurance Group. A Coleção Swindon de Arte Moderna Britânica consiste em cerca de 900 peças, e a cidade também abriga o Centro de Armazenamento de Livros da Biblioteca Bodleian, o Arquivo Histórico da Inglaterra e as Coleções Nacionais do Museu de Ciência. Até 2021, a sede da Honda no Reino Unido ficava na cidade, com a fábrica produzindo até 160.000 veículos por ano.

Os principais locais da cidade incluem o Wyvern Theatre e o Oasis Leisure Centre, atualmente fechado (considerado por alguns como a inspiração para o nome da banda de Manchester). Lydiard Park já sediou festivais como o Big Weekend da BBC Radio 1, enquanto o Swindon Mela, uma celebração das artes e da cultura do sul da Índia durante todo o dia, atrai até 10.000 visitantes por ano. A antiga Ridgeway, conhecida como a estrada mais antiga da Grã-Bretanha, corre alguns quilômetros ao sul de Swindon, com Avebury, o maior círculo de pedras megalíticas do mundo, e Uffington White Horse, a figura de cavalo branco mais antiga da Grã-Bretanha, também próximo.

O Swindon Town F.C., o único clube de futebol profissional do condado, disputou a Premier League e ganhou um troféu importante, garantindo uma famosa vitória matadora de gigantes sobre o Arsenal na final da Copa da Liga de 1969. Atualmente, eles jogam na League Two, no County Ground, com 15.000 lugares, no centro da cidade. Outros esportes na cidade incluem o Swindon Wildcats Ice Hockey e o pentacampeão britânico do autódromo, o Swindon Robins.

Histórico

História antiga

O assentamento anglo-saxão de Swindon ficava em uma posição defensável no topo de uma colina de calcário. É referido no Domesday Book de 1086 como Suindune, que se acredita ser derivado das palavras do inglês antigo "swine" e "dun" que significa "colina dos porcos" ou possivelmente a colina de Sweyn, sendo Sweyn um nome escandinavo semelhante a Sven e namorado inglês, significando um jovem.

Swindon está registrado no Domesday Book como uma mansão na centena de Blagrove, Wiltshire. Era um dos maiores feudos, registrado como tendo 27 domicílios e um valor de aluguel de £ 10 14s, que foi dividido entre cinco proprietários. Antes da Batalha de Hastings, a propriedade de Swindon pertencia a um nobre anglo-saxão chamado Leofgeat. Após a conquista normanda, Swindon foi dividida em cinco propriedades: a maior foi mantida entre Miles Crispin e Odin, o camareiro, e a segunda por Wadard, um cavaleiro a serviço de Odo de Bayeux, irmão do rei. As mansões de Westlecot, Walcot, Rodbourne, Moredon e Stratton também estão listadas; todos agora fazem parte de Swindon.

A família Goddard foi senhora da mansão desde o século 16 por muitas gerações, vivendo na mansão, às vezes conhecida como The Lawn.

Swindon era uma pequena cidade mercantil, principalmente para troca, até aproximadamente 1848. Esta área de mercado original fica no topo de uma colina no centro de Swindon, agora conhecida como Cidade Velha.

A Revolução Industrial foi responsável por uma aceleração do crescimento de Swindon. A construção do Canal Wilts e Berks em 1810 e do Canal North Wilts em 1819 trouxe comércio para a área, e a população de Swindon começou a crescer.

Cidade ferroviária

Entre 1841 e 1842, a Swindon Works de Isambard Kingdom Brunel foi construída para o reparo e manutenção de locomotivas na Great Western Railway (GWR). A GWR construiu uma pequena vila ferroviária para abrigar alguns de seus trabalhadores. O Steam Railway Museum e o English Heritage, incluindo o English Heritage Archive, ocupam agora parte das antigas obras. Na aldeia ficavam a Clínica do Fundo Médico GWR em Park House e seu hospital, ambos em Faringdon Road, e o centro de saúde de 1892 em Milton Road, que abrigava clínicas, farmácia, lavanderias, banhos, banhos turcos e piscinas, ficava quase em frente.

A partir de 1871, os trabalhadores da GWR tiveram uma pequena quantia deduzida do seu salário semanal e colocada num fundo de saúde; Os médicos do GWR podem prescrever medicamentos para eles ou para seus familiares ou enviá-los para tratamento médico. Em 1878, o fundo começou a fornecer membros artificiais feitos por artesãos da carruagem e nove anos depois abriu seu primeiro consultório odontológico. Nos primeiros meses no cargo, o dentista extraiu mais de 2.000 dentes. A partir da inauguração do centro de saúde, em 1892, o médico também poderia prescrever o corte de cabelo ou até o banho. A extensão deste serviço do berço ao túmulo foi mais tarde usada como modelo para o NHS.

A Mecânica' O Instituto, formado em 1844, mudou-se para um prédio que mais parecia uma igreja e incluía um mercado coberto, em 1º de maio de 1855. A New Swindon Improvement Company, uma cooperativa, levantou fundos para este programa de autoaperfeiçoamento e pagou o GWR £ 40 por ano para sua nova casa em um local no coração da vila ferroviária. Foi uma organização inovadora que transformou a força de trabalho da ferrovia em alguns dos trabalhadores manuais mais qualificados do país.

A Mecânica' O Instituto teve a primeira biblioteca de empréstimo do Reino Unido e uma série de palestras aprimoradas, acesso a um teatro e várias outras atividades, como aulas de ambulância e aulas de xilofone. Um ex-secretário do instituto formou a New Swindon Co-operative Society em 1853 que, após um cisma entre os membros da sociedade, gerou a New Swindon Industrial Society, que administrava um negócio de varejo em uma barraca no mercado do instituto. O instituto também alimentou sindicalistas pioneiros e incentivou a democracia local.

Quando a tuberculose atingiu a nova cidade, os Mecânicos' O Instituto persuadiu os pioneiros industriais de North Wiltshire a concordar que os ex-funcionários da ferrovia deveriam continuar a receber cuidados médicos dos médicos do GWR Medical Society Fund, que o instituto desempenhou um papel no estabelecimento e no financiamento.

Os 'outros'de Swindon ferroviária, a Swindon, Marlborough and Andover Railway, fundiu-se com a Swindon and Cheltenham Extension Railway para formar a Midland & South Western Junction Railway, que pretendia se juntar à London & South Western Railway com a Midland Railway em Cheltenham. O Swindon, Marlborough & Andover havia planejado construir um túnel sob a colina onde fica a Cidade Velha de Swindon, mas o dinheiro acabou e a ferrovia chegou à estação ferroviária de Swindon Town, perto da Devizes Road, na Cidade Velha, contornando a cidade nova a oeste, cruzando com o GWR em Rushey Platt e em direção ao norte para Cirencester, Cheltenham e LMS, cujo 'Midland Red' libré que o M&SWJR adotou.

Durante a segunda metade do século XIX, Swindon New Town cresceu em torno da linha principal entre Londres e Bristol. Em 1900, a cidade mercantil original, Old Swindon, fundiu-se com sua nova vizinha na base da colina para se tornar uma cidade única.

Em 1º de julho de 1923, o GWR assumiu o controle do M&SWJR de via única e a linha ao norte de Swindon Town foi desviada para a estação Swindon Junction, deixando a estação Town com apenas a linha ao sul para Andover e Salisbury. Os últimos trens de passageiros do que havia sido o SM&A funcionaram em 10 de setembro de 1961, 80 anos após a inauguração do primeiro trecho da ferrovia.

Durante a primeira metade do século XX, as obras ferroviárias foram o maior empregador da cidade e um dos maiores do país, empregando mais de 14.500 trabalhadores. Alfred Williams (1877–1930) escreveu sobre sua vida como martelo em obras.

As obras' o declínio começou em 1960, quando foi lançado o Evening Star, a última máquina a vapor construída no Reino Unido. A obra perdeu a função de construção de locomotivas e passou a cuidar da manutenção do material rodante da British Rail. No final da década de 1970, grande parte das obras foi encerrada e as demais seguiram em 1986.

O centro comunitário na vila ferroviária era originalmente o alojamento dos funcionários ferroviários da GWR. O edifício passou a ser Museu Ferroviário na década de 1960, até a inauguração do Museu STEAM na década de 2000.

Período moderno

A Segunda Guerra Mundial viu um influxo de novas indústrias como parte do esforço de guerra; Vickers-Armstrong fabricando aeronaves em Stratton e Plessey em Cheney Manor produzindo componentes elétricos. Em 1960, Plessey tornou-se o maior empregador de Swindon, com uma força de trabalho predominantemente feminina.

David Murray John, secretário municipal de Swindon de 1938 a 1974, é visto como uma figura pioneira na regeneração de Swindon no pós-guerra: seu último ato antes de se aposentar foi assinar o contrato de Swindon' O edifício mais alto da cidade, que agora leva o seu nome. O sucessor de Murray John foi David Maxwell Kent, nomeado pelo Comitê Conjunto Swindon/Highworth em 1973: ele trabalhou em estreita colaboração com Murray John e continuou políticas semelhantes por mais vinte anos. O Conselho da Grande Londres retirou-se do Acordo de Desenvolvimento Municipal e o conselho local continuou o desenvolvimento por conta própria.

Havia o problema do Western Development e do Lydiard Park estar no novo distrito de North Wiltshire, mas isso foi resolvido por uma mudança de fronteira para incluir parte de North Wiltshire. Outro factor que limitou a tomada de decisões locais foi o papel contínuo do Conselho do Condado de Wiltshire na administração de Swindon. Juntamente com conselhos com ideias semelhantes, foi lançada uma campanha para trazer uma forma atualizada de estatuto de distrito municipal para Swindon. Isto foi bem sucedido em 1997 com a formação do Swindon Borough Council, cobrindo as áreas do antigo Thamesdown e do antigo Highworth Rural District Council.

Em fevereiro de 2008, o The Times nomeou Swindon como um dos “20 melhores lugares para comprar um imóvel na Grã-Bretanha”. Apenas Warrington tinha um rácio mais baixo entre os preços das casas e o rendimento familiar em 2007, com o rendimento médio do agregado familiar em Swindon entre os mais elevados do país.

Em Outubro de 2008, o Conselho de Swindon tomou uma medida controversa para proibir radares de ponto fixo. A mudança foi considerada imprudente por alguns, mas em novembro de 2008 os conselhos de Portsmouth, Walsall e Birmingham também estavam considerando a mudança.

Em 2001, começou a construção de Priory Vale, a terceira e última parcela da 'Expansão Norte'de Swindon. projeto, que começou com Abbey Meads e continuou em St Andrew's Ridge. Em 2002, a New Swindon Company foi formada com a missão de regenerar o centro da cidade, para melhorar o estatuto regional de Swindon. As principais áreas visadas foram Union Square, The Promenade, The Hub, Swindon Central, North Star Village, The Campus e Public Realm.

Em agosto de 2019, uma escola secundária na cidade estava no centro de uma 'linha do condado'. investigação de fornecimento de drogas pela Polícia de Wiltshire, com 40 alunos suspeitos de estarem envolvidos no fornecimento de cannabis e cocaína, e meninas de apenas 14 anos sendo coagidas a atividades sexuais em troca de drogas.

Governança

O conselho local foi criado em 1974 como Borough of Thamesdown, fora das áreas de Swindon Borough e Highworth Rural District. Inicialmente não se chamava Swindon, porque o bairro cobre uma área maior que a cidade; foi renomeado como Borough of Swindon em 1997. O bairro tornou-se uma autoridade unitária em 1 de abril de 1997, após uma revisão pela Comissão do Governo Local para a Inglaterra. A cidade, portanto, não está mais sob os auspícios do Conselho de Wiltshire.

O executivo é composto por um líder e um gabinete, atualmente formado pelo Grupo Conservador. O conselho nas eleições de 2016 tem uma maioria de vereadores conservadores.

Swindon é representado no parlamento nacional por dois deputados. Robert Buckland (conservador) foi eleito para a cadeira de South Swindon em maio de 2010 com uma oscilação de 5,5% do Partido Trabalhista e Justin Tomlinson, também conservador, representa North Swindon após uma oscilação de 10,1% na mesma eleição. Ambos mantiveram seus assentos nas eleições de 2015 e 2017. Antes de 1997, havia um único assento para Swindon, embora muito do que está agora em Swindon fizesse parte do assento de Devizes.

Geografia

Swindon é uma cidade no nordeste de Wiltshire, 35 milhas (56 km) a oeste-noroeste de Reading e à mesma distância leste-nordeste de Bristol "em linha recta". A cidade também fica a 26 milhas (42 km) a sudoeste de Oxford, 65 milhas (105 km) ao sul-sudeste de Birmingham, 71 milhas (114 km) a oeste de Londres e 60 milhas (97 km) a leste de Cardiff. O centro da cidade de Swindon também fica equidistante dos limites dos condados de Berkshire e Gloucestershire, ambos a 13 km de distância. A fronteira com Oxfordshire é um pouco mais próxima, ficando a cerca de 8 km de distância.

Swindon fica em um condado sem litoral e a uma distância considerável de qualquer litoral. A seção costeira mais próxima do Canal da Mancha fica perto de Christchurch, 90 km ao sul. Enquanto isso, o limite oriental do Canal de Bristol, logo ao norte de Weston-super-mare, fica a 53 milhas (85 km) a oeste.

A paisagem é dominada pelas colinas calcárias de Wiltshire Downs ao sul e ao leste. A Cidade Velha fica em uma colina de pedra de Purbeck e Portland; este foi extraído desde a época romana até a década de 1950. A área que era conhecida como New Swindon é composta principalmente de argila Kimmeridge com afloramentos de argila Corrallian nas áreas de Penhill e Pinehurst. A argila Oxford compõe o resto do bairro. O River Ray nasce em Wroughton e forma grande parte da fronteira oeste do bairro, juntando-se ao Tâmisa que define a fronteira norte, e cuja fonte está localizada nas proximidades de Kemble, Gloucestershire. O rio Cole e seus afluentes fluem para nordeste da cidade e formam a fronteira nordeste.

• Cidades próximas: Calne, Chippenham, Royal Wootton Bassett, Cirencester, Cricklade, Devizes, Highworth, Marlborough, Witney e Malmesbury
• Aldeias próximas: Badbury, Blunsdon, Broad Hinton, Chiseldon, Hook, Liddington, Lydiard Millicent, Lyneham, Minety, Purton, South Marston, Wanborough, Wroughton
• Locais de interesse próximos: Avebury, Barbury Castle, Crofton Pumping Station, Lydiard Country Park, Silbury Hill, Stonehenge, Uffington White Horse
• Locais de interesse científico especial em Swindon incluem Água de Coate, Grande Quarry, Haydon Meadow, Okus Quarry e Old Town Railway Cutting

Clima

Swindon tem um clima oceânico (Cfb na classificação climática de Köppen), como a grande maioria das Ilhas Britânicas, com invernos frios e verões quentes. A estação meteorológica oficial mais próxima é a RAF Lyneham, cerca de 16 km a oeste e sudoeste do centro da cidade de Swindon. A elevação da estação meteorológica é de 145 metros (476 pés) em um ambiente rural, em comparação com os típicos 100 metros (330 pés) encontrados ao redor do centro da cidade de Swindon, portanto é provavelmente um pouco mais frio durante todo o ano.

O máximo absoluto é 34,9 °C (94,8 °F), registrado durante agosto de 1990. Em um ano médio, o dia mais quente deve atingir 28,7 °C (83,7 °F) e 10,3 dias devem registrar uma temperatura de 25,1 °C (77,2 °F) ou superior.

O mínimo absoluto é −16,0 °C (3,2 °F), registrado em janeiro de 1982, e em um ano médio podem ser esperadas 45,2 noites de geada.

A luz solar, com 1.565 horas por ano, é típica das partes do interior do sul da Inglaterra, embora seja significativamente mais alta do que a maioria das áreas mais ao norte.

A precipitação média anual é ligeiramente inferior a 720 mm (28 pol.) por ano, com 123 dias relatando mais de 1 mm (0,039 pol.) de chuva.

Dados demográficos

O censo de 2011 registou uma população de 209.156 pessoas na área de autoridade unitária de Swindon (incluindo a área urbana da cidade, Highworth e outras freguesias próximas), com um equilíbrio de 50/50 de homens e mulheres. Em meados de 2019, a população estimada da área da autoridade unitária era de 222.193.

Em 2011, 57,5% dos Swindonianos se identificam como cristãos, uma redução em relação aos 70% em 2001. Seguem-se aqueles sem religião (31%), muçulmanos (1,7%), sikhs (0,6%), hindus. (1,2%), outros (0,5%) e Judaísmo (0,1%).

Em 2015, a Public Health England descobriu que 70,4% da população estava com sobrepeso ou obesa e com IMC superior a 25.

Em 2011, a área da cidade era de 46,2 km² (17,8 sq mi) e havia 3.949 habitantes por quilômetro quadrado (10.230/sq mi).

Grupos étnicos 2011	Cidade de Swindon	Borough de Swindon
Branco britânico	83,3%	84,6%
Asiático	7.0%	6.4%
Preto	1.5%	1.4%

Em 2011, 16,7% da população de Swindon eram britânicos não-brancos, em comparação com 15,4% no bairro vizinho. Também houve pouca diferença entre as percentagens de residentes negros e asiáticos. Swindon é uma das cidades com maior diversidade étnica no sudoeste da Inglaterra: 4,6% da população registrou-se como 'Outros Brancos' e 2,5% da população era parda ou de outra etnia.

Existem diversas definições de cidade para fins estatísticos. A menor extensão é a antiga área não paroquial, agora coberta pelas freguesias de West Swindon, Central Swindon Norte e Sul, e Nythe, Eldene e Liden; assim, omite os subúrbios a leste e a norte, nomeadamente as freguesias de Covingham, Stratton St Margaret e Haydon Wick. No censo de 2011, a população da área não paroquial era de 122.642. O censo de 2011 também reconheceu uma subdivisão de área construída com uma população de 182.441 habitantes.

No censo de 2021, a única área que cobria a maior parte da cidade era a Área Construída, que tinha uma população de 183.638 habitantes. Excluíram-se disto as partes de Wichelstowe situadas na paróquia de Wroughton, toda a paróquia de Stratton St Margaret e as partes ao norte da paróquia de St Andrews.

Comunidade de Santa Helena

Em 2018, Swindon tinha uma concentração de pessoas originárias de Santa Helena.

Comunidade polonesa

Após o fim da Segunda Guerra Mundial, os refugiados poloneses foram temporariamente alojados em quartéis na RAF Fairford, cerca de 25 km (16 mi) ao norte. Por volta de 1950, alguns se estabeleceram na Escócia e outros em Swindon, em vez de ficarem nos quartéis ou albergues que lhes foram oferecidos.

O Censo do Reino Unido de 2001 descobriu que a maioria dos nascidos na Polónia tinham ficado ou regressado depois de servirem nas forças britânicas durante a Segunda Guerra Mundial. Swindon e Nottingham faziam parte deste acordo. Os dados desse censo mostraram que 566 Swindonianos nasceram na Polônia. As notas a esses dados dizem: “A Lei de Reassentamento Polonesa de 1947, que foi projetada para fornecer ajuda e apoio às pessoas que desejavam se estabelecer aqui, abrangia cerca de 190.000 pessoas... na época a Grã-Bretanha não reconheceu muitos dos [qualificações] profissionais adquiridas no exterior... [mas] muitos encontraram trabalho depois da guerra; alguns foram para as minas, alguns trabalharam na terra ou na siderurgia. A habitação era um problema maior e muitos polacos foram forçados a viver em quartéis anteriormente utilizados para prisioneiros de guerra... A primeira geração esforçou-se para garantir que os seus filhos crescessem com um forte sentido de identidade polaca.

Os planejadores do NHS que planejavam serviços para idosos estimaram em 1994 que 5% da população de Swindon não era “etnicamente britânica”, e a maioria deles era culturalmente polonesa.

O clube polonês de ex-militares da cidade, que dirigiu um time de futebol por 45 anos, fechou em 2012. O barman Jerzy Trojan culpou os filhos e netos do declínio do clube e do time. os refugiados originais perderam a sua identidade polaca.

Locais de culto

Existem vários locais de culto em Swindon, alguns dos quais são edifícios classificados. Até 1845, a única igreja em Swindon era a Igreja Holy Rood, um edifício listado como Grau II. Naquele ano, foi construída a Igreja de São Marcos. Em 1851, a Igreja de Cristo foi construída. No final daquele ano, a primeira capela católica romana foi inaugurada na cidade e também recebeu o nome de Holy Rood. Em 1866 foi construída a Capela Batista Cambria. Na década de 1880, a Capela Metodista de Bath Road foi construída. Em 1885, foi construída a Igreja de São Barnabé. Em 1907, foi construída a Igreja de Santo Agostinho em Even Swindon. Várias igrejas e locais de culto foram construídos na cidade por outras denominações e religiões. A Pattern Church foi lançada no Natal de 2018, no site da antiga Pattern Store.

Economia

Os principais empregadores na cidade incluem a BMW/Mini (anteriormente Pressed Steel Fisher) em Stratton, Dolby Labs, a empresa internacional de consultoria de engenharia Halcrow e o centro de distribuição e sede do varejista W H Smith. Empresa de eletrônicos Intel, empresas de seguros e serviços financeiros como a Nationwide Building Society e Zurich Financial Services, as empresas de energia RWE Generation UK plc e Npower (uma empresa do grupo Innogy), a empresa de cartões de combustível e gerenciamento de frota Arval, empresas farmacêuticas como A Patheon do Canadá, a Catalent Pharma Solutions, com sede nos Estados Unidos, e a fabricante francesa de suprimentos médicos Vygon (Reino Unido) têm suas divisões no Reino Unido sediadas na cidade. Swindon também tem a sede do National Trust e a sede da Agência Espacial do Reino Unido. Outros empregadores incluem todos os Conselhos de Pesquisa nacionais, a British Computer Society, a TE Connectivity e a Lok'nStore.

De 1985 a 2021, a fabricante japonesa de automóveis Honda teve sua única fábrica no Reino Unido em South Marston, nos arredores de Swindon. Em março de 2021, foi anunciado que a empresa de logística Panattoni se mudaria para as antigas instalações da Honda.

Swindon foi durante algum tempo um centro de excelência em pesquisa e desenvolvimento de telecomunicações móveis 3G e 4G para Motorola, Alcatel, Lucent Technologies, Nokia Siemens Networks e Cisco.

Transporte

Ferrovia

Swindon é uma importante cidade ferroviária. A estação ferroviária de Swindon foi inaugurada em 1842 como Swindon Junction e, até 1895, todos os trens paravam por pelo menos dez minutos para trocar de locomotiva. Como resultado, a estação abrigou as primeiras salas de descanso ferroviário registradas.

A estação é servida por trens intermunicipais frequentes para Londres Paddington no sentido leste e no sentido oeste para Bristol Temple Meads, Cheltenham Spa e Cardiff Central, ao longo da Great Western Main Line e da linha Golden Valley. Há também um serviço local para Westbury, através da Wessex Main Line. Todos os serviços em Swindon são operados pela Great Western Railway.

Em 8 de outubro de 2019, a GWR registrou um recorde de velocidade moderno quando um trem expresso intermunicipal levou 44 minutos para viajar de Swindon a Londres Paddington.

Estrada

Localizada no cruzamento de duas estradas romanas, a cidade tornou-se um centro de transportes ao longo dos séculos. O acesso é feito por dois cruzamentos (15 e 16) da autoestrada M4.

A Rotunda Mágica da cidade, no cruzamento de cinco estradas, contém cinco mini-rotatórias e tem um eixo contra-rotacional no seu centro. Ele foi construído no local de Swindon Wharf, na abandonada Wilts & Canal Berks, perto do County Ground. O nome oficial era County Islands, embora fosse conhecido coloquialmente como Rotunda Mágica e o nome oficial foi alterado para corresponder ao seu apelido.

Ônibus e ônibus

As operadoras de ônibus de Swindon são Swindon's Bus Company (anteriormente Thamesdown) e Stagecoach West. As principais rotas ligam a cidade a Cheltenham, Chippenham, Cirencester, Devizes e Trowbridge. Os ônibus da National Express usam a estação rodoviária no centro da cidade.

A antiga estação de ônibus da Stagecoach em Eastcott Road foi aprovada para desenvolvimento como local habitacional em 2018.

Ciclismo

A Rota 45 da Rede Nacional de Ciclovias atravessa a cidade.

Turismo e recreação

Eventos

Os eventos anuais em Swindon incluem:

• O Festival de Literatura de Swindon, realizado ao longo de duas semanas em maio.
• O Swindon Mela, uma celebração do dia inteiro de artes e cultura indianas do Sul nos Jardins da Cidade, que atrai até 10.000 visitantes a cada ano.
• O Children's Fete, um evento em toda a cidade em comemoração aos filhos de Swindon, comunidade, cultura e patrimônio, é geralmente realizada no primeiro sábado em julho no Parque GWR na Faringdon Road, com 8.000 participantes em 2016.
• O Festival de Verão de Breeze tem sido realizado anualmente na cidade desde 2007 com cabeçalhos incluindo Toploader e KT Tunstall. O evento de música familiar é dirigido por voluntários em uma base sem fins lucrativos com quaisquer fundos criados indo para a caridade.
• Uma Parada Gay Pride anual chamada Swindon And Wiltshire Pride é realizada na cidade. O desfile foi realizado nos Jardins da Cidade desde 2007. DJ sueco Basshunter realizado nas celebrações de 2012, com cerca de 8.000 pessoas presentes.
• O Festival de Cerveja Swindon, Organizado pelo ramo local da Campanha de Ale Real (CAMRA), é realizado no museu STEAM em outubro de cada ano. Há também um Festival de Cerveja da Cidade Velha realizado na Igreja de Cristo.
• Swindon Open Studios, realizado ao longo de dois fins de semana a cada setembro artistas locais abrem seus estúdios para visitantes ou participam de exposições em grupo ao redor da cidade.
• A Meia Maratona de Swindon é realizada em setembro.

Espaços artísticos

• A adição mais recente de Swindon é o Shoebox Theatre, um teatro de franjas e uma casa de produção com foco no desempenho contemporâneo e no novo trabalho.
• Locais de música ao vivo como The High Street Club, The Kings Arms, The Castle, The Beehive, Level III, e The Victoria atraem atos locais, bem como a turnê de atos nacionais. Coletivamente eles hospedam um festival de música anual, o Swindon Shuffle. O Oasis Leisure Centre e o County Ground são usados para alguns grandes eventos. O MECA é um espaço de música de 2.000 pessoas no antigo salão de bingo da Mecca.
• O Centro de Artes é um teatro na Cidade Velha que tem 200 lugares e tem música, teatro profissional e amador, comediantes, filmes, eventos infantis e shows de um homem.
• The Wyvern Theatre tem filme, comédia e música.
• Em 2012 Swindon: A Ópera foi realizado no STEAM Museum, em Swindon, pela Janice Thompson Performance Trust, depois de uma licitação Jubilar People's Millions Lottery de 2011. Ele mapeou a história de Swindon desde 1952 até o dia atual. Mais de vinte canções foram escritas por Matt Fox, com música do compositor Betty Roe.

Compras / praças

• Designer de Swindon Outlet é um shopping center interno para bens de preços reduzidos (principalmente roupas), a maioria dos edifícios que ele usa eram antigos trabalhos ferroviários. A saída é adjacente ao Museu Steam e à sede da National Trust. Possui cerca de 100 varejistas e restaurantes, e uma vez realizada o registro do maior centro de lojas de designer coberto na Europa. A tomada recebeu uma expansão significativa em meados de 2010, permitindo que ele mantenha mais varejistas e restaurantes, bem como uma atualização visual.
• O Brunel Centre e The Parade são os dois complexos comerciais no centro da cidade, construídos ao longo da linha do cheio Wilts e Berks Canal (onde um canal quilometragem ainda pode ser visto). O Centro Brunel abriu um tribunal de alimentos chamado The Crossing em abril de 2018.
• Greenbridge Retail and Leisure Park (Stratton St. Margaret), Orbital Shopping Park (Haydon Wick), e o West Swindon Shopping Centre / Shaw Ridge Leisure Park são as três principais instalações fora da cidade. Há também o Bridgemead Retail Park e Mannington Retail Park ambos localizados em West Swindon, na proximidade uns com os outros. Fora destes, existem vários pequenos parques de varejo.
• O Regente Circus abriu em 2015 no local do antigo edifício do Swindon College. Contém um cinema e restaurantes Cineworld.

Ex-

• O Swindon Tented Market, no centro da cidade, perto do centro de Brunel, foi construído em 1994. Ele reabriu em outubro de 2009, tendo sido fechado por dois anos, mas fechado novamente em agosto de 2017.

Espaços verdes

Os parques públicos incluem Lydiard Country Park, Shaw Forest Country Park, The Lawns, Stanton Park, Queens Park, GWR Park, Town Gardens, Pembroke Gardens e Coate Water. Fishing for the Moon é um pequeno jardim sensorial urbano criado em 1990 pelo Thamesdown Borough Council e renovado pela South Swindon Parish Council em 2021. Sua característica central é uma obra de arte de Michael Farrell.

Mídia

On-line

Swindon tem muitos meios de comunicação on-line, sendo o maior o Swindon Advertiser. SwindonWeb foi o primeiro site dedicado a Swindon em 1997, seguido por SwindonLink e The Swindonian com muitos outros sites agora disponíveis, incluindo Total Swindon e The Swindon Post.

Imprimir

Jornais e revistas

Swindon tem um jornal diário, o Swindon Advertiser, com circulação diária de cerca de 4.000 exemplares e um público estimado de 21.000 leitores. Outros jornais que cobrem a área incluem o diário Western Daily Press de Bristol e o semanário Swindon Advertiser, o Gazette and Herald; a Wiltshire Ocelot (uma revista de listagens gratuitas), The Swindonian Monthly Magazine Swindon Star, Hungry Monkeys (uma revista em quadrinhos), Stratton Outlook, Frequency (uma revista de artes e cultura), Great Swindon Magazine, Swindon Business News, Swindon Link e Highworth Link.

Literatura

Swindon é o cenário da série de romances Thursday Next, de Jasper Fforde, e O curioso incidente do cachorro durante a noite, de Mark Haddon.

Rádio

A primeira estação de rádio comercial lançada em Swindon foi a Wiltshire Radio em 1982, com a BBC Wiltshire Sound lançada em 1989. A Wiltshire Radio mais tarde mudou para GWR FM, depois para Heart Wiltshire, e agora é Heart West, transmitindo de estúdios em Bristol. Uma estação de rádio comercial alternativa, Brunel FM, foi lançada em 2006 e substituída por Total Star Swindon, More Radio, Jack FM e Sam FM; a frequência agora é usada pela Greatest Hits Radio Swindon. Outra estação independente chamada Swindon FM também esteve no ar entre 2001 e 2006.

Desde 2008, a cidade tem sua própria estação de rádio comunitária 24 horas, Swindon 105.5, que recebeu o Prêmio da Rainha por Serviço Voluntário em 2014, o maior prêmio que pode ser concedido a um grupo voluntário. No que diz respeito ao condado mais amplo de Wiltshire, a estação do setor público BBC Radio Wiltshire permanece sediada em Swindon.

Televisão

A área de Swindon está na sobreposição entre transmissores de TV de duas regiões, Oxford (Vale do Tâmisa) e Mendip, complementados por um transmissor retransmissor local na cidade (oeste da Inglaterra). Os programas de notícias regionais da ITV vêm da ITV News Meridian (com escritórios em Abingdon) e da ITV West Country (Bristol). Na BBC One, a área é atendida por South Today (de Southampton) e Points West (Bristol).

Entre 1973 e 1982, a cidade teve seu próprio canal de televisão a cabo chamado Swindon Viewpoint. Este foi um projeto de televisão comunitária dirigido principalmente por entusiastas dos estúdios de Victoria Hill e, mais tarde, pela Media Arts no Town Hall Studios. Foi seguido pelo canal local de Swindon, mais comercial, que incluía filmes pay-per-view. A NTL (mais tarde Virgin Media) assumiu a controladora do canal, ComTel, e fechou a estação.

Educação

O bairro de Swindon tem muitas escolas primárias, 12 escolas secundárias e duas faculdades de sexto ano construídas especificamente. Três escolas secundárias também têm sexto ano. Há uma escola independente, a Maranatha Christian School em Sevenhampton.

Escolas secundárias

As escolas secundárias no bairro de Swindon são:

• Abbey Park School (idade 11–16)
• Escola Comum (11–18)
• The Deanery CE Academy (11–15)
• A Academia Dorcan (11–16)
• Grande Academia Ocidental (11–18)
• Highworth Warneford School (1116)
• Escola Kingsdown (11–16)
• Academia Lawn Manor (11–16)
• Lydiard Park Academy (11–18)
• Nova Hreod Academy (11–16)
• The Ridgeway School and Sixth Form College (11–18)
• St Joseph's Catholic College (11-16)
• Academia de Swindon (3–18)
• UTC Swindon (14–18)

A Bradon Forest School (de 11 a 18 anos) fica em Purton, perto do lado oeste de Swindon.

Educação adicional

O New College e o Swindon College atendem aos requisitos de ensino superior e de ensino superior da cidade, principalmente para jovens de 16 a 21 anos. Swindon College é uma das maiores faculdades FE-HE no sudoeste da Inglaterra, em um campus construído especificamente em North Star, Swindon.

Ensino superior

Swindon é o maior centro populacional do Reino Unido sem universidade própria (em comparação, há duas universidades nas proximidades de Bath, que têm metade do tamanho de Swindon). Em março de 2008, foi feita uma proposta pela ex-deputada de Swindon, Anne Snelgrove, para que uma instituição de nível universitário fosse estabelecida na cidade dentro de uma década, culminando em uma futura "Universidade de Swindon" (com alguns apregoando que a futura instituição se chamará 'The Murray John University, Swindon', em homenagem ao mais ilustre líder cívico do pós-guerra da cidade).

A Oxford Brookes University tem um campus em Swindon desde 1999. O campus oferece cursos em Enfermagem de Adultos e Prática do Departamento Operacional (ODP). O Edifício Joel Joffe foi inaugurado em agosto de 2016 e foi inaugurado oficialmente em fevereiro de 2017 por Lord Joel Joffe, um residente de longa data de Swindon e ex-advogado de direitos humanos. De 1999 a 2016, o Campus Ferndale foi baseado no centro-norte de Swindon. O campus principal da OBU fica a cerca de 43 km a nordeste de Swindon. A universidade também patrocina a UTC Swindon, inaugurada em 2014 para alunos de 14 a 19 anos.

Entre 2000 e 2008, a Universidade de Bath tinha um campus em Walcot, leste de Swindon.

A Real Universidade Agrícola tem o seu Instituto do Património Cultural nas antigas obras de carruagens ferroviárias.

Museus e instituições culturais

• O Museu Richard Jefferies, perto de Coate Water Country Park, é dedicado à memória de um dos escritores mais individuais da Inglaterra na natureza e no campo.
• STEAM – Museu da Grande Ferrovia Ocidental faz parte do local das antigas obras ferroviárias.
• Lydiard House, no centro de Lydiard Country Park, é uma casa Palladian com salas de estado contendo coleções de móveis e arte.
• A Coleção de Estudos Locais da Biblioteca Central de Swindon é um extenso arquivo de estudos locais e histórico familiar.
• O Swindon Arts Centre é um local de entretenimento de 212 lugares na Cidade Velha.
• O Wyvern Theatre é o principal palco da cidade.
• O Museu de Swindon e a Galeria de Arte tem coleções relacionadas com a história local, a arqueologia e a história natural, bem como uma importante coleção de arte britânica moderna e cerâmica de estúdio.
• O Museu de Computação foi o primeiro museu de computador no Reino Unido.
• O Centro Nacional de Coleções do Museu de Ciência fica nas proximidades de Wroughton.
• A Facilidade de Armazenamento de Livros da Biblioteca Bodleiana está em South Marston, na borda de Swindon.

Esporte

Futebol

Swindon Town F.C. estão baseados em County Ground, perto do centro da cidade. Eles jogam na League Two, o quarto nível mais alto do sistema da liga inglesa de futebol, depois de serem rebaixados da League One em 2021. O clube feminino afiliado, Swindon Town W.F.C., joga na Divisão Um Sudoeste da FA Women& Liga Nacional; seu primeiro time joga em casa fora da cidade, no campo Cinder Lane de Fairford Town.

A cidade também tem um clube fora da liga, o Swindon Supermarine F.C., que joga na divisão Premier South da Southern League em seu campo South Marston. O New College Swindon administra uma academia de futebol para ambos os sexos, geralmente junto com cursos acadêmicos; até o verão de 2020, eles colocaram em campo o New College Swindon F.C., que jogava na primeira divisão da Liga Helênica e estava sediado no campo do Supermarine.

Rúgbi

Swindon tem três times da união de rugby, o Swindon Rugby Football Club, o Swindon College Old Boys Rugby Football Club, que joga no Nationwide Pavillion, e o Supermarine Rugby Football Club.

Swindon St George é um time da liga de rugby que joga na Liga de Rugby do Oeste da Inglaterra. O kit é composto por camisas pretas e vermelhas com calções e meiões pretos. Foi fundado em 2007.

O jogador inglês de rugby Jonny May morou em Chiseldon e estudou na The Ridgeway School & Sixth Form College localizado em Wroughton, ambos vilarejos próximos de Swindon.

Hóquei no gelo

Os Swindon Wildcats jogam na segunda divisão da Premier League inglesa de hóquei no gelo. Desde a sua criação em 1986, os Wildcats jogam seus jogos em casa no Link Center, com capacidade para 2.800 pessoas, em West Swindon.

Desportos motorizados

Swindon Robins é uma equipe de autódromo que compete na principal divisão nacional, a SGB Premiership, onde foi campeã na temporada de 2017. A equipe opera no Abbey Stadium, em Blunsdon, desde 1949. Havia uma pista de corrida na área de Gorse Hill, em Swindon, nos primeiros dias do esporte, no final dos anos 1920 e início dos anos 1930.

O circuito de motocross de Foxhill fica a 9,7 km a sudeste da cidade e já sediou eventos de Grande Prêmio.

Atletismo

Swindon tem dois clubes de atletismo afiliados ao England Athletics, Swindon Harriers (corrida, atletismo) e Swindon Striders (corrida). Existe também um grupo chamado Swindon Shin Splints. Dois grupos de corrida Hash House Harrier estão centrados em Swindon, North Wilts Hash House Harriers (que correm todos os domingos) e os Moonrakers Hash House Harriers (que correm todas as quartas-feiras à noite). Há um parkrun realizado todos os sábados no Lydiard Country Park.

Escalada

O Swindon Mountaineering Club é afiliado ao British Mountaineering Council e organiza encontros para caminhada, escalada e montanhismo no Reino Unido e no exterior. Os membros treinam em uma parede de escalada coberta no Rockstar Climbing Center em Swindon.

Residentes notáveis

• Dean Ashton, ex-futebolista internacional da Inglaterra
• Julian Clary, comediante stand-up que viveu em Rodbourne
• Rick Davies, vocalista e tecladista da banda de rock Supertramp
• Diana Dors, ator
• Justin Hayward, vocalista e guitarrista da banda The Moody Blues
• Nick Hewer, empresário e apresentador de TV
• Mark Lamarr, comediante, apresentador de TV e apresentador de rádio
• Grupo de música eletrônica Meat Beat Manifesto, originalmente formado em 1987 em Swindon
• Melinda Messenger, apresentador de TV e antigo modelo de glamour
• Rachel Shelley, ator
• Gilbert O'Sullivan, cantor e compositor irlandês que cresceu em Swindon
• Billie Piper, ator
• Jon Richardson, comediante stand-up que costumava viver na cidade
• Ben Thatcher, ex-futebolista da Premier League que jogou internacionalmente para Wales
• A banda pós-punk XTC foi formada em Swindon em 1972. Três dos singles da banda alcançaram o top 20 do Reino Unido, ganhando-lhes um culto seguinte.

Cidades gêmeas

• Salzgitter, Alemanha
• Ocotal, Nicarágua
• Toruń, Polônia
• Disney World, Estados Unidos