Pessoas Kickapoo

O povo Kickapoo (Kickapoo: Kiikaapoa ou Kiikaapoi; espanhol: Kikapú) são uma tribo nativa americana e indígena mexicana de língua algonquiana, originária da região ao sul dos Grandes Lagos. Hoje, três tribos Kickapoo reconhecidas pelo governo federal estão nos Estados Unidos: a Tribo Kickapoo no Kansas, a Tribo Kickapoo de Oklahoma e a Tribo Tradicional Kickapoo do Texas. As bandas de Oklahoma e Texas são politicamente associadas entre si. O Kickapoo no Kansas veio de uma mudança do sul do Missouri em 1832 como uma troca de terras de sua reserva lá. Cerca de 3.000 pessoas são membros tribais inscritos.

Outra banda, o Tribu Kikapú, reside no município de Múzquiz, no estado de Coahuila, no norte do México. Bandas menores vivem em Sonora, a oeste, e Durango, a sudoeste.

Nome e etimologia

De acordo com algumas fontes, o nome "Kickapoo" (Giiwigaabaw na língua Anishinaabe e seu cognato Kickapoo Kiwikapawa) significa "fica aqui e ali" o que pode ter se referido aos padrões migratórios da tribo. O nome também pode significar "andarilho". Esta interpretação é contestada e geralmente considerada uma etimologia popular.

História

Pré-1800

Babe Shkit, chefe do Kickapoo e delegado do Território Indiano, C. 1900

Os Kickapoo são um povo de língua algonquiana que provavelmente migrou ou se desenvolveu como povo em um grande território ao longo do sul do rio Wabash, na área da moderna Terre Haute, Indiana, onde estavam localizados na época do primeiro contato com europeus em 1600. Eles foram confederados com a maior Confederação Wabash, que incluía Piankeshaw e Wea ao norte, e a poderosa Tribo Miami, ao leste. Um subgrupo ocupou a região do Upper Iowa River no que mais tarde foi conhecido como nordeste de Iowa e a região de Root River no sudeste de Minnesota no final dos anos 1600 e início dos anos 1700. Este grupo provavelmente era conhecido pelo nome de clã "Mahouea", derivado da palavra illinoiana para lobo, m'hwea.

O primeiro contato europeu com a tribo Kickapoo ocorreu durante as expedições de La Salle em Illinois no final do século XVII. Os colonos franceses estabeleceram entrepostos remotos de comércio de peles em toda a região, inclusive no rio Wabash. Eles normalmente estabelecem postos em ou perto de aldeias nativas americanas. Terre Haute foi fundada como uma vila francesa associada. O Kickapoo teve que lidar com uma mudança no elenco de europeus; os britânicos derrotaram os franceses na batalha dos Sete Anos. War e assumiu o controle nominal do antigo território francês a leste do rio Mississippi depois de 1763. Eles aumentaram seu próprio comércio com o Kickapoo.

1800 até o presente

Os Estados Unidos adquiriram o território a leste do rio Mississippi e ao norte do rio Ohio depois de se tornarem independentes do Reino Unido. À medida que os colonos brancos se mudaram para a região vindos dos Estados Unidos. áreas orientais, começando no início do século 19, o Kickapoo estava sob pressão. Eles negociaram com os Estados Unidos sobre seu território em vários tratados, incluindo o Tratado de Vincennes, o Tratado de Grouseland e o Tratado de Fort Wayne. Eles venderam a maior parte de suas terras para os Estados Unidos e se mudaram para o norte para se estabelecer entre os Wea.

As crescentes tensões entre as tribos regionais e os Estados Unidos levaram à Guerra de Tecumseh em 1811. Os Kickapoo estavam entre os aliados mais próximos do líder Shawnee Tecumseh. Muitos guerreiros Kickapoo participaram da Batalha de Tippecanoe e da subsequente Guerra de 1812 ao lado dos britânicos, na esperança de expulsar os colonos americanos brancos da região.

O tratado de Edwardsville de 1819 viu os Kickapoo cederem a totalidade de suas propriedades em Illinois, compreendendo quase metade da área do estado, em troca de uma área menor no rio Osage, no Missouri, e $ 3.000 em mercadorias. Os Kickapoo não estavam ansiosos para se mudar, em parte porque sua área designada no Missouri era feita de colinas escarpadas e já ocupada pelos Osage, que eram seus inimigos hereditários. Em vez disso, metade da população viajou para o sul e cruzou para o lado espanhol do rio Vermelho no atual Texas. O governo dos Estados Unidos rapidamente se mobilizou para impedir essa emigração e forçar sua remoção para o Missouri. Esse remanescente de Kickapoo permaneceu em Illinois sob a orientação de Kennekuk, um proeminente líder espiritual não violento entre os Kickapoo. Ele liderou seus seguidores durante a remoção dos índios na década de 1830 para suas terras tribais atuais no Kansas. Ele morreu lá de varíola em 1852.

O fim da guerra levou a uma mudança na política indígena federal no Território de Indiana e, mais tarde, no estado de Indiana. Líderes americanos brancos começaram a defender a remoção de tribos para terras a oeste do rio Mississippi, para extinguir suas reivindicações de terras desejadas por colonos americanos brancos. Os Kickapoo estavam entre as primeiras tribos a deixar Indiana sob este programa. Eles aceitaram terras no Kansas e um subsídio anual em troca de deixar o estado.

Idioma

Kickapoo pessoas construindo uma casa de inverno na cidade de Nacimiento Coahuila, México, 2008

Kickapoo é um dialeto da língua Fox intimamente relacionado aos dialetos falados pelos povos Sauk e Meskwaki. Eles são classificados com as línguas algonquianas centrais e também estão relacionados à Confederação de Illinois.

Em 1985, a Kickapoo Nation's School em Horton, Kansas, iniciou um programa de imersão no idioma para as séries do ensino fundamental para reviver o ensino e o uso do idioma Kickapoo no jardim de infância até a 6ª série. a maioria dos sites Kickapoo.

Em 2010, o Programa Head Start na reserva Kickapoo Traditional Tribe of Texas, que ensina o idioma Kickapoo, tornou-se "a primeira escola nativa americana a ganhar o Texas School Ready! (TSR) Certificação do projeto."

Também em 2010, o Instituto Nacional de Antropologia e História do México participou da elaboração de um alfabeto Kickapoo. Os Kickapoo no México são conhecidos por seu discurso assobiado.

Textos, gravações e um vocabulário do idioma estão disponíveis.

A língua Kickapoo e os membros da tribo Kickapoo foram apresentados no filme The Only Good Indian (2009), dirigido por Greg Wilmott e estrelado por Wes Studi. Este foi um relato ficcional de crianças nativas americanas forçadas a frequentar um internato indígena, onde foram forçadas a falar inglês e desistir de suas práticas culturais.

Sistema de escrita

Um alfabeto Kickapoo foi desenvolvido por Paul Voorhis em 1974 e revisado em 1981. Uma nova ortografia é usada pelo Kickapoo Language Development Program em Oklahoma.

Sons

Consoantes

Onze fonemas consonantais são usados em Kickapoo:

• Os sons sem voz às vezes podem ser dublados como [b, d, dʒ, ð, ð, z].

• /p / na posição inicial da palavra também pode ser aspirada como [ph].

• /)/ também pode ser pronunciado como [ts].

Vogais

• Os oito sons vogal em Kickapoo são: curto /a, ɛ, i, o / e longo /aː, ɛː, iː, oː/.

• Sons /a, ɛ, i, o /, pode ser ouvido foneticamente como alofones - Não. e /aː, ɛː, iː, oː/ pode ser ouvido como (em inglês).

Tribos e comunidades

Três comunidades Kickapoo reconhecidas pelo governo federal estão nos Estados Unidos em Kansas, Texas e Oklahoma. Os Kickapoo mexicanos estão intimamente ligados às comunidades do Texas e de Oklahoma. Esses grupos migram anualmente entre as três localidades para manter as conexões. De fato, as filiais do Texas e do México são a mesma nação transfronteiriça, chamada Kickapoo de Coahuila/Texas

Reserva Indígena Kickapoo do Kansas

A tribo no Kansas era o lar do profeta Kenekuk, conhecido por sua liderança astuta que permitia ao pequeno grupo manter sua reserva. Kenekuk queria manter a ordem na tribo em que estava, enquanto morava no Kansas. Ele também queria se concentrar em manter a identidade do povo Kickapoo, por causa de todas as realocações que haviam feito.

A base da liderança de Kenekuk começou nos reavivamentos religiosos das décadas de 1820 e 1830, com uma mistura de protestantismo e catolicismo. Kenekuk ensinou seus membros da tribo e o público branco a obedecer aos mandamentos de Deus, pois os pecadores foram condenados às profundezas do inferno. Assim que o povo Kickapoo se mudou para o Kansas, eles resistiram às ideias do protestantismo e do catolicismo e começaram a se concentrar mais na agricultura, para que pudessem fornecer comida para o resto da tribo. Depois que isso aconteceu, eles permaneceram juntos e reivindicaram parte da terra original que possuíam antes de ser tomada pelos americanos.

A Reserva Indígena Kickapoo do Kansas está localizada em 39°40′51″N 95°36′41″W / 39.68083°N 95.61139°W / 39.68083; -95.61139 na parte nordeste do estado em partes de três condados: Brown, Jackson e Atchison. Tem uma área de 612,203 quilômetros quadrados (236,373 sq mi) e uma população residente de 4.419 no censo de 2000. A maior comunidade da reserva é a cidade de Horton. As outras comunidades são:

Reserva indígena Kickapoo do Texas

A Reserva Indígena Kickapoo do Texas está localizada em 28°36′37″N 100°26′19″W / 28.61028°N 100.43861°W / 28.61028; -100.43861 no Rio Grande, na fronteira dos Estados Unidos com o México, no oeste do Condado de Maverick, ao sul da cidade de Ciudad Acuña, como parte da comunidade de Rosita South. Tem uma área de 0,4799 quilômetros quadrados (118,6 acres) e uma população do censo de 2000 de 420 pessoas. A Comissão Indígena do Texas reconheceu oficialmente a tribo em 1977.

Outros Kickapoo no Condado de Maverick, Texas, constituem o "Subgrupo do Sul do Texas da Tribo Kickapoo de Oklahoma". Essa tribo anteriormente possuía 917,79 acres (3,7142 km²) de terras não reservadas no Condado de Maverick, principalmente ao norte de Eagle Pass, mas vendeu a maior parte para um incorporador. Tem um escritório naquela cidade.

Tribo Kickapoo de Oklahoma

A Kickapoo wickiup, Sac and Fox Agency, Oklahoma, c. 1880

Depois de serem expulsos da República do Texas, muitos Kickapoo se mudaram para o sul, para o México, mas a população de duas aldeias se estabeleceu no território indígena. Uma aldeia estabeleceu-se na Nação Chickasaw e a outra na Nação Muscogee Creek. Esses Kickapoo receberam sua própria reserva em 1883 e foram reconhecidos como a Tribo Kickapoo de Oklahoma.

A reserva durou pouco. Em 1893, sob a Lei Dawes, suas terras tribais comunais foram desmembradas e atribuídas a membros separados por lotes. O governo da tribo foi desmantelado pela Lei Curtis de 1898, que incentivou a assimilação dos nativos americanos à cultura majoritária. Os membros tribais lutaram sob essas condições.

Na década de 1930, os governos federal e estadual encorajaram as tribos a reorganizar seus governos. Este formou a tribo Kickapoo de Oklahoma em 1936, sob a Lei de Bem-Estar Indígena de Oklahoma.

Hoje, a Tribo Kickapoo de Oklahoma está sediada em McLoud, Oklahoma. Sua área jurisdicional tribal está nos condados de Oklahoma, Pottawatomie e Lincoln. Eles têm 2.719 membros tribais inscritos.