Nome artístico

Um nome artístico ou nome profissional é um pseudônimo usado por artistas, autores e artistas, como atores, comediantes, cantores e músicos. Esses pseudônimos profissionais são adotados por diversos motivos e podem ser semelhantes, ou quase idênticos, ao nome de nascimento de um indivíduo. Embora incomum, alguns artistas optam por adotar seu nome artístico como nome legal.

Apelidos e nomes de solteira de indivíduos às vezes são usados para essa finalidade.

Motivos para uso

Algumas pessoas adotam um nome artístico porque seu nome verdadeiro é difícil de pronunciar ou soletrar; caiu em considerações sobre questões de saúde e segurança; é considerado pouco atraente, enfadonho ou involuntariamente divertido; projeta uma imagem indesejada; ou já está sendo usado por outro indivíduo notável, incluindo nomes que não são exatamente iguais, mas ainda assim muito semelhantes. Um exemplo disso é a cantora pop Katy Perry, cujo nome verdadeiro é Katheryn "Katy" Hudson, o que teria causado confusão com a atriz Kate Hudson. Às vezes, um artista adota um nome incomum ou estranho para atrair a atenção. Outros artistas usam um nome artístico para manter o anonimato, como costuma acontecer com estrelas pornôs, especialmente se pretendem mudar de carreira. O conceito equivalente entre escritores é chamado de nom de plume (pseudônimo). No rádio, o termo "nome do rádio" ou "nome aéreo" é usado.

Conexão familiar

Alguns indivíduos que são parentes de uma celebridade usam um sobrenome diferente para que não sejam percebidos como tendo recebido vantagens indevidas de sua conexão familiar. O ator Nicolas Cage, nascido Nicolas Coppola, escolheu um novo sobrenome para evitar comparações com seu tio, o diretor Francis Ford Coppola, que lhe deu sua grande chance no filme de 1982, Fast Times at Ridgemont High.

Por outro lado, os indivíduos que desejam receber benefícios de suas conexões familiares podem usar o nome ou sobrenome dessa pessoa. O filho de Lon Chaney Sr., Creighton, passou vários anos aparecendo em papéis menores antes de se renomear como Lon Chaney Jr. Da mesma forma, Emilio Estevez e sua irmã Renee optaram por não usar o nome profissional de seu pai Martin Sheen e usar seus nomes de nascimento. O irmão deles, Carlos, optou por usar o nome profissional do pai e adotou o nome de Charlie Sheen. Algumas crianças nascidas fora do casamento com pais famosos (geralmente do sexo masculino) fizeram o mesmo: Jett Williams (nascida Antha Bell Jett) e Scott Eastwood (nascida Scott Clinton Reeves) usam cada um o nome de seus pais. últimos nomes.

As mulheres que alcançam a fama após o casamento costumam usar o nome de casada como parte do nome profissional, enquanto as mulheres que alcançam a fama antes do casamento podem continuar a usar o nome de solteira ou um sobrenome hifenizado.

Em alguns casos, o indivíduo pode adotar um nome artístico para evitar confusão com outros membros da família que tenham nomes semelhantes. O ator Mark Harmon (Thomas Mark Harmon) usa seu nome do meio profissionalmente para evitar confusão com seu pai, vencedor do Troféu Heisman e ex-locutor Tom Harmon (Thomas Dudley Harmon).

Stephen Nice, nome de nascimento do vocalista de Steve Harley e Cockney Rebel, assumiu o nome artístico de Steve Harley depois de perceber que sua personalidade no palco diferia muito de sua personalidade na vida real. e, como resultado, a sensação de que ele não era mais o “garotinho de Ronald e Joyce [pais de Harley]”; quando no palco.

Regras da União

As guildas e associações que representam atores, como a SAG-AFTRA (formada a partir de uma fusão em 2012 entre o Screen Actors Guild e a Federação Americana de Artistas de Televisão e Rádio) nos Estados Unidos e a Equity no Reino Unido, estipulam que dois membros não podem ter nomes de trabalho idênticos. Um ator cujo nome já foi escolhido deverá escolher um novo nome. O SAG-AFTRA permite que qualquer novo membro mantenha seu nome legal como nome artístico, mesmo que outro membro já tenha o mesmo nome artístico, desde que assine um termo de responsabilidade.

Exemplos notáveis incluem: Nathan Lane, cujo nome de nascimento (Joseph Lane) já estava em uso; Stewart Granger, nascido James Stewart; e Michael Keaton, nascido Michael Douglas. Diane Keaton, cujo nome de nascimento é Diane Hall, adotou o nome de solteira de sua mãe como nome artístico depois de saber que já havia uma atriz registrada chamada Diane Hall no programa de atores. Associação de Patrimônio. A atriz de Ugly Betty Vanessa Williams usa oficialmente "Vanessa L. Williams" por causa das diretrizes do SAG, embora a outra atriz com o mesmo nome e sobrenome (Vanessa E. Williams) seja indiscutivelmente menos notável. Da mesma forma, David Walliams mudou uma letra em seu sobrenome por haver outro “David Williams”. Terry O'Quinn, do famoso Lost, mudou seu sobrenome de Quinn para O'Quinn, pois outro ator registrado já tinha o nome Terrance Quinn. O escritor de longa data de Simpsons e produtor executivo de Futurama David X. Cohen mudou sua inicial do meio de S para X porque já havia um David S. Cohen registrado no Writers Guild of América. Julianne Moore nasceu Julie Anne Smith, mas descobriu que todas as variações desse nome já eram usadas por outros atores.

O boato de que Michael Keaton mudou seu sobrenome por causa de uma atração pela atriz Diane Keaton está incorreto; ele escolheu Keaton por causa de uma afinidade com a comédia física de Buster Keaton.

Um nome do meio pode ser adotado em vez de mudar um nome. O autor americano James Finn Garner, nascido James Edward Garner, adotou o nome de solteira de sua mãe como nome do meio após ingressar no SAG, para evitar confusão com James Garner, e manteve o nome para sua carreira de escritor. Em alguns casos, anexar um sufixo geracional é suficiente para as regras da guilda; o locutor David Lawrence é creditado como David H. Lawrence XVII como resultado de haver dezesseis outros David Lawrences no show business no momento em que recebeu seu cartão SAG.

Uma pessoa que deseja ter sucesso como artista e que tenha um nome idêntico a um nome já conhecido do público (em qualquer área de atuação) pode mudar seu nome para evitar que seu nome evoque outra pessoa com o mesmo nome. A cantora Katy Perry, nascida Katheryn Elizabeth Hudson, lançou seu álbum autointitulado sob o nome de Katy Hudson, mas mais tarde usou o nome de solteira de sua mãe para evitar confusão com a atriz Kate Hudson.

Mudanças involuntárias de nome

Um artista também pode ter seu nome artístico escolhido por seu agente – como foi o caso de Barbara Eden, nascida Barbara Jean Huffman – ou, no apogeu dos estúdios de Hollywood, por um estúdio de cinema. Joan Rivers (nascida Joan Alexandra Molinsky) deu um passo além e nomeou-se em homenagem a um ex-agente, Tony Rivers, depois que ele lhe disse para mudar de nome. No mundo que não fala inglês, um exemplo é o grupo feminino taiwanês Mandopop S.H.E (composto por Selina Jen, Hebe Tian e Ella Chen), cujos membros & #39; Os nomes ingleses foram escolhidos pelo seu gerente após fazerem testes de personalidade.

O músico rockabilly Glen Glenn (nome verdadeiro Orin Glen Troutman) teve uma mudança involuntária de nome concedida a ele em 1956, enquanto ele originalmente se apresentava como Glen Trout, ele se tornou Glen Glenn

A ex-estrela infantil Patty Duke (cujo nome verdadeiro é Anna Marie Duke) teve seu nome artístico escolhido por seus primeiros empresários. A escolha do nome "Patty" foi inspirado por outra atriz infantil chamada Patty McCormack.

Cary Grant (nascido Archibald Alec Leach) teve seu nome selecionado pela Paramount Pictures. Ele estava usando o nome “Cary Lockwood”, mas o estúdio decidiu não fazê-lo, considerando-o muito semelhante a outro ator que trabalhava na época. Cary e o estúdio finalmente decidiram por 'Cary Grant'. (Grant considerou as letras "C" e "G" uma sorte: elas trouxeram sucesso anterior para Clark Gable e Gary Cooper). Joan Crawford, nascida Lucille Fay LeSueur, teve seu nome alterado como resultado de uma pesquisa de revista organizada por seu estúdio, MGM.

Gorden Kaye (nascido Gordon Kaye) teve uma letra em seu primeiro nome alterada devido a um erro ortográfico cometido pelos atores britânicos. Associação de Patrimônio; ele preferiu o erro ao seu nome original.

Etnia

No passado, um nome artístico era frequentemente usado quando o nome verdadeiro de um artista era considerado uma indicação de uma etnia específica que enfrentava possível discriminação. Noutros casos, os atores reinventaram-se com uma identidade mais étnica, quando isso lhes deu uma vantagem no desempenho de papéis "étnicos" papéis.

Steven Tyler do Aerosmith mudou seu nome de Steven Victor Tallarico “para maior apelo promocional”.

Historicamente, os judeus em Hollywood foram incentivados a anglicizar seus nomes para evitar possível discriminação. Exemplos de tais mudanças de nome são Danny Kaye e Mel Brooks, ambos nascidos com o sobrenome Kaminsky, as duas formações originais de The Three Stooges (nascidos irmãos Horwitz e Louis Feinburg) e Woody Allen (nascido Allen Konigsberg). Jon Stewart afirma que não anglicizou seu nome por motivos profissionais, mas por causa de seu relacionamento distante com seu pai. A israelense-americana Natalie Portman, nascida Natalie Hershlag, mudou seu nome supostamente para proteger sua privacidade. James Goldman, apresentador de televisão aposentado, afirmou que escolheu o nome Jim Gardner por pensar que havia muitas pessoas com sobrenomes judeus na equipe.

Ramón Estévez mudou o seu nome para Martin Sheen porque sentiu que isso afectava as suas perspectivas de emprego devido à discriminação racial e ao preconceito, embora mantenha o seu nome de nascimento para documentos legais como o seu passaporte; seus filhos fizeram escolhas divergentes: Carlos Irwin Estévez agora é Charlie Sheen, enquanto Emilio Estevez deixou seu nome inalterado. O ator alemão Hans Gudegast adotou o nome artístico de Eric Braeden.

Os atores Anthony Quinn e Anne Bancroft foram aconselhados a anglicizar seus nomes porque 'Antonio Rodolfo Quinn Oaxaca' e 'Anna Maria Louisa Italiano', respectivamente, foram consideradas muito 'étnicas' para Hollywood e Broadway na época. Eydie Gorme (nascida Edith Garmezano), Sophia Loren (nascida Sofia Villani Scicolone), Charles Bronson (nascida Charles Dennis Buchinsky) e Rita Hayworth (nascida Margarita Carmen Cansino) são mais quatro exemplos conhecidos dessa tendência.

O locutor Dave Roberts nasceu David T. Boreanaz, mas era conhecido profissionalmente como Dave Thomas e mais tarde Dave Roberts, já que sobrenomes étnicos foram desencorajados quando ele começou sua carreira na década de 1950; seu filho, o ator David Boreanaz, optou por não adotar um nome artístico.

O uso de nomes artísticos para fins étnicos pode variar muito dependendo do mercado de mídia que a personalidade representa. Por exemplo, em Buffalo, Nova Iorque, uma cidade com uma grande população polaco-americana, as personalidades dos meios de comunicação polaco-americanos normalmente trabalham livremente usando os seus nomes de nascimento.

O ator siciliano-americano Espera Oscar de Corti, que construiu sua carreira cinematográfica retratando os nativos americanos, se reinventou como Iron Eyes Cody. Ele não apenas adotou seu nome artístico como nome legal, mas finalmente começou a insistir que na verdade era um nativo americano.

A atriz Bernadette Peters (nascida Bernadette Lazzara) foi incentivada quando criança a usar o primeiro nome de seu pai, Peter como sobrenome por sua mãe, para evitar ser escolhida para papéis italianos.

Chloe Bennet usou seu nome de nascimento, Chloe Wang, para sua carreira de cantora na China, junto com uma série musical de curta duração TeenNick. Ela começou a usar o sobrenome Bennet, em homenagem ao primeiro nome do pai, quando não foi bem recebida pelos agentes de Hollywood. Ao contrário, Nichole Bloom, uma atriz com ascendência mista nipo-irlandesa, mudou seu nome artístico para seu nome de nascimento, Nichole Sakura, no início do verão de 2020, para homenagear sua herança japonesa; ela havia originalmente usado Bloom, um equivalente em inglês de Sakura (que significa flor de cerejeira), por medo de ser tipificada.

Facilidade de uso

Outra consideração na escolha de um nome artístico é a facilidade de uso. Os atores' A Equity Association (AEA) aconselha os artistas a selecionar um nome que seja fácil para outras pessoas pronunciarem, soletrarem e lembrarem. Alguns artistas, embora prestem muita atenção às suas habilidades e aptidões, dão pouca importância à diferença que um nome bem pensado pode fazer em sua carreira. Freqüentemente, uma pessoa ou grupo decide por um nome diferente somente depois de perceber que um nome mal escolhido causa uma má impressão.

O ator Michael Caine nasceu Maurice Micklewhite e escolheu seu novo primeiro nome porque preferia seu som ao menos glamoroso "Maurice". Ele supostamente escolheu o sobrenome "Caine" porque, ao decidir por um novo sobrenome, ele olhou para o outro lado da rua e viu um cinema anunciando o filme The Caine Mutiny. Mais tarde, ele brincou dizendo que seria chamado de “Michael, os Cento e Um Dálmatas”. se ele tivesse olhado na outra direção. O ator Pete Postlethwaite foi aconselhado a mudar seu sobrenome por colegas que brincaram que "nunca seria colocado nas luzes fora dos cinemas porque eles não podiam pagar pela eletricidade", mas ele decidiu mantê-lo. Em uma situação semelhante, Doris Day (nascida Doris Kappelhoff) foi informada por um líder de banda que seu nome nunca caberia na marquise, e ela então adotou o sobrenome "Day" porque a música "Day By Day" tornou-se uma de suas faixas de assinatura.

Relevância para a imagem

Ching Lau Lauro (1806?–1840) usou um nome artístico chinês para representar sua imagem teatral como um contorcionista em traje chinês. Considerado um Cornishman, ele foi provavelmente o primeiro mágico europeu a vestir-se com trajes chineses no palco.

Normalmente no mundo da música, especialmente no heavy metal, punk rock, industrial e hip hop, os músicos se renomeiam com nomes mais ameaçadores ou marcantes do que seus nomes de nascimento. Todos os membros da banda punk Ramones usaram o pseudônimo "Ramone" sobrenome como parte de sua personalidade coletiva no palco. Todos os membros da banda de art rock neozelandesa Split Enz adotaram seus nomes do meio como nomes artísticos, de modo a manter sua imagem privada separada de sua personalidade pública.

Outros artistas podem assumir nomes artísticos como forma de se distanciar de nomes de infância conhecidos publicamente que poderiam ser considerados profissionalmente embaraçosos, estranhos ou inapropriados. O diretor de cinema Duncan Jones (filho do cantor David Bowie) era conhecido publicamente quando criança como Zowie Bowie.

Os rappers são conhecidos por usar nomes artísticos, como Jay-Z (Shawn Carter), 50 Cent (Curtis Jackson), Diddy (Sean Combs), Ludacris (Chris Bridges), Lil Wayne (Dwayne Carter Jr.) e Soulja Boy (DeAndre Way). Às vezes, esses artistas usam seus nomes verdadeiros para fazer com que alguns de seus materiais pareçam mais autênticos ou pessoais. Eminem (Marshall Mathers) adotou seu nome artístico a partir da pronúncia de suas iniciais (M e M), e mais tarde usou seu nome verdadeiro em vários eventos públicos e como alter ego depois que seu nome verdadeiro ganhou reconhecimento após o lançamento de seu álbum multi-platina. álbum The Marshall Mathers LP. LL Cool J (James Todd Smith) fez referência ao seu nome verdadeiro nos álbuns Mr. Smith e Todd Smith. Queen Latifah (Dana Owens) lançou The Dana Owens Album depois de mudar seu foco do hip-hop para o jazz. Xzibit (Alvin Joiner) também foi creditado por seu nome verdadeiro ao atuar em diversos programas de televisão.

Eufonia e facilidade de lembrança

Alguns artistas podem optar por simplificar seus nomes para torná-los mais fáceis de soletrar e pronunciar e para que outras pessoas os lembrem. Por exemplo, o vocalista e guitarrista do Fall Out Boy, Patrick Stump, removeu o "h" de seu nome original, Stumph. Ainda era pronunciado “toco”, mas a mudança garantiu que seu público não pensasse em pronunciá-lo “coto”. O cantor Jason Derulo (conhecido por anunciar seu nome em muitas das introduções de suas músicas) usa a grafia fonética de seu nome próprio, Jason Desrouleaux. A atriz australiana Yvonne Strahovski adotou a grafia fonética de seu sobrenome Strzechowski como nome artístico ao se mudar para os Estados Unidos.

Andy Warhol lançou um "a" de seu nome original, Warhola, enquanto o costureiro Yves Mathieu-Saint-Laurent abandonou o primeiro de seus dois sobrenomes. Rodolfo Alfonso Raffaello Piero Filiberto Guglielmi adotou o nome artístico Rudolph Valentino em parte porque os diretores de elenco americanos acharam seu sobrenome original difícil de pronunciar. O cantor George Michael (filho de um dono de restaurante cipriota grego no norte de Londres) nasceu Georgios Kyriacos Panayiotou.

Alguns sobrenomes podem ter conotações infelizes. Hal Linden, nascido Harold Lipshitz, adotou seu nome artístico por medo de que a obscenidade embutida em seu sobrenome original pudesse custar-lhe trabalho. O irmão de Ralph Lauren (que era seu tutor) mudou o sobrenome de Lifshitz por um motivo semelhante: medo de zombaria. Nick Rhodes do Duran Duran, nascido Nicholas James Bates, mudou seu nome para escapar do ridículo infantil (quando criança, as crianças costumavam provocá-lo chamando-o de “Mestre Bates)”; ele adotou o sobrenome "Rhodes" em homenagem ao fabricante do teclado de mesmo nome. Diana Dors nasceu Diana Fluck (a uma carta de um palavrão); isso a levou a mudar seu nome para um mais benigno, a fim de evitar uma obscenidade acidental (que poderia ter sido exacerbada por seu status como símbolo sexual).

Uso musical

Alguns tipos de música estão mais associados a nomes artísticos do que outros. Por exemplo, artistas de hip hop e EDM quase sempre usam nomes artísticos, enquanto artistas "clássicos" compositores e intérpretes raramente o fazem. O violinista clássico Amadéus Leopold (nascido na Coreia do Sul como Yoo Hanbin) e as cantoras de ópera Beverly Sills (nascida Belle Miriam Silverman), Nellie Melba (nascida Helen Porter Mitchell) e Jennifer Toye (nascida Jennifer Gay Bishop) são exceções.

Alguns músicos raï argelinos usam o prefixo Cheb (para homens) ou Chaba (Chebba) para mulheres. Ambas as palavras árabes significam 'jovem'. (por exemplo, como em Cheb Khaled ou "Young Khaled").

Alguns artistas usam uma série de nomes artísticos diferentes. O cantor pop britânico que fez sucesso na década de 1970 como Alvin Stardust, anteriormente atendia pelo nome artístico de Shane Fenton na década de 1960. Ele nasceu Bernard William Jewry. Alguns artistas usarão nomes diferentes em ambientes diferentes. Charles Thompson, cantor e compositor da banda alternativa Pixies, era conhecido nessa banda como Black Francis. Ele foi chamado de Frank Black como artista solo e novamente chamado de Black Francis em um Pixies reunido.

Ao contrário dos nomes artísticos de Hollywood, muitos artistas musicais estão presentes. nomes artísticos obviamente não são nomes pessoais, mas ainda podem acabar sendo usados universalmente para se referir ao artista, como Lady Gaga. Às vezes, a linha pode ficar confusa entre o nome de um ato e o nome artístico do protagonista.

Muitos artistas referem-se ao seu nome artístico como seu “nome profissional”. Por exemplo, David Jones tornou-se David Bowie para evitar confusão com Davy Jones dos Monkees, mas manteve Jones como seu nome legal. Em alguns casos, os artistas adotam posteriormente o seu nome artístico como nome legal. Por exemplo, o nome legal do ex-Robert Allen Zimmerman é Robert Dylan (Bob Dylan) desde que ele o mudou na Suprema Corte da cidade de Nova York em agosto de 1962. Elton John nasceu Reginald Kenneth Dwight, mas mudou seu nome por escritura., fazendo de Elton Hercules John seu nome verdadeiro. Quando foi nomeado cavaleiro, ele se tornou Sir Elton Hercules John em vez de Sir Reginald Kenneth Dwight. Da mesma forma, Freddie Mercury nasceu Farrokh Bulsara, mas mudou legalmente seu nome simultaneamente com a formação do Queen. Elvis Costello (nascido Declan MacManus), que adotou seu nome profissional como nome legal, mudou-o de volta para seu nome de nascimento em 1986. Outro exemplo é Marvin Lee Aday, conhecido pelo nome artístico Meat Loaf. De forma semelhante, a atriz e cantora Miley Cyrus nasceu Destiny Hope Cyrus, mas descobriu que "Miley" mais confortável, tornando-o seu nome legal.

Sabe-se que grupos musicais inteiros adotam um sobrenome de palco comum, sendo o mais notável, sem dúvida, os Ramones. Exemplos recentes incluem The Donnas, Aqueles Darlins, Los Campesinos! e Ween.