Janusz Zajdel

Janusz Andrzej Zajdel (15 de agosto de 1938 - 19 de julho de 1985) foi um autor de ficção científica polonês, o segundo em popularidade na Polônia atrás de Stanisław Lem. Seus principais gêneros eram ficção científica social e distopia. Seu principal tema recorrente envolvia as perspectivas sombrias de um ambiente espacial no qual a humanidade carregava ideias e hábitos totalitários: Repúblicas Espaciais Vermelhas, ou Campos de Trabalho Espaciais, ou ambos. Seus heróis tentam desesperadamente encontrar significado no mundo ao seu redor.

O prêmio do fandom polonês de ficção científica recebeu seu nome: o Prêmio Janusz A. Zajdel. Ele era um administrador do World SF.

Vida

Janusz Zajdel nasceu em 15 de agosto de 1938 em Varsóvia, Polônia. Ele estudou física na Universidade de Varsóvia. Depois de se formar, trabalhou muitos anos como engenheiro radiológico e especialista em física nuclear no Laboratório Central de Proteção Radiológica da Polônia. Ele publicou uma série de trabalhos acadêmicos, manuais de regulamentos de segurança, bem como textos educacionais e científicos populares.

Em seu tempo livre, ele popularizou a ciência escrevendo ficção científica. Com seu irmão, ele começou uma coluna em uma revista polonesa para jovens interessados em ciência e engenharia, Młody Technik [pl] (Jovem Técnico), no qual propuseram vários gadgets futuristas. Em 1961, Młody Technik publicou a estreia na ficção científica de Zajdel, o conto "Tau Ceti" (polonês: Tau Wieloryba). Outras histórias dele logo apareceram em várias outras revistas polonesas.

Seu primeiro livro foi publicado em 1965, uma antologia de contos, Jad mantezji (The Venom of Mantesia), que incluía histórias de Młody Technik e alguns outros que já haviam aparecido um ano antes em outra antologia. Em 1982, ele publicou mais quatro coleções: Przejście przez lustro (Through the Mirror, 1975); Iluzyt (1976); Feniks (A Fênix, 1981); e Ogon diabła (A Cauda do Diabo, 1982).

Seu primeiro romance, Lalande 21185, foi publicado em 1966, um ano depois de sua primeira antologia de contos, e era voltado para jovens. Seu primeiro romance sério de ficção científica foi um mistério de ficção científica do tipo "primeiro contato", Prawo do powrotu [pl] (Direito de Retorno, 1975); mas foram seus romances do final dos anos 1970 e início dos anos 1980 - Cylinder van Troffa (Van Troff's Cylinder, 1980); Limes inferiores (O Limite Inferior, 1982); Cała prawda o planecie Ksi (Toda a Verdade sobre o Planeta Xi, 1983); Wyjście z cienia [pl] (Out of the Shadows, 1983); e Paradyzja (Paradise: World in Orbit, 1984) – que lhe valeu a reputação de um dos mais importantes escritores poloneses de ficção científica.

Ele era um membro ativo do fandom polonês e internacional de ficção científica e um curador do World SF. Na década de 1980, ele foi um apoiador ativo do movimento polonês Solidariedade.

Em 19 de julho de 1985, ele morreu de câncer de pulmão, após três anos de cirurgia. luta contra a doença.

Temas

Os primeiros trabalhos de Zajdel, dos anos 1960 e início dos anos 1970, concentram-se em invenções científicas e seu papel na exploração espacial, contato alienígena ou inteligência artificial. À medida que sua carreira de escritor continuou, no entanto, suas histórias evoluíram para se concentrar nos aspectos sociais e, muitas vezes, nas consequências negativas dessas invenções. Com o tempo, um tema tornou-se cada vez mais visível em suas obras - a preocupação com os perigos inerentes às tentativas de controle da sociedade humana. Ele também condena a ignorância humana, alerta contra a xenofobia e faz perguntas filosóficas sobre a natureza do universo, a felicidade e o destino humano. As obras de Zajdel de seu segundo período - final dos anos 1970 e 1980 - e representam os gêneros de ficção social e distópica. Em suas obras, ele imagina estados e sociedades totalitários vivendo sob formas extremas de vigilância em massa.

Suas obras também são reconhecidas como uma crítica ao estado totalitário e comunista, uma realidade de sua vida na República Popular da Polônia. O gênero de ficção científica, com seu cenário mundano, claramente ficcional e muitas vezes alegórico e jargão inventado, foi capaz de debater os fundamentos de tais sistemas com uma franqueza que a literatura mais convencional não teria permissão para fazer.

Importância

Zajdel foi descrito como o segundo escritor de ficção científica em popularidade na Polônia depois de Stanisław Lem. Ele também foi descrito como o escritor que substituiu Lem como o "principal escritor polonês de ficção científica", depois que "Lem desocupou [esta posição] antes por sua própria vontade".

Ele é reconhecido como criador do gênero de ficção científica social na ficção científica polonesa, conhecido na Polônia como a ficção especulativa sociológica (fantastyka sociologiczna). Ele tem sido uma inspiração para vários autores de ficção científica poloneses mais jovens, como Maciej Parowski e Marek Oramus.

Suas obras foram traduzidas para bielorrusso, búlgaro, tcheco, esperanto, finlandês, alemão, húngaro, russo e esloveno. Em agosto de 2015, a única obra traduzida para o inglês é o conto Wyjątkowo trudny teren ("Território particularmente difícil") que Zajdel escreveu para o idioma inglês Tales from the Planet Earth antologia editada por Frederik Pohl e Elizabeth Anne Hull.

Reconhecimento

Em 1973, Zajdel recebeu o prêmio honorário Magnum Trophaeum da revista Młody Technik (Jovem Técnico) pela cooperação de longo prazo. Em 1980, Zajdel recebeu o prêmio de Melhor Livro do Ano do Ministério da Cultura e das Artes da Polônia por Van Troff's Cylinder. Zajdel também recebeu o Golden Sepulka Award duas vezes: por Limes Inferior (romance de 1982; prêmio de 1983) e Wyjście z cienia ("Out of the Shadow") (romance de 1983; prêmio de 1984).

Em 1984, o fandom polonês de fantasia e ficção científica (associado à convenção polonesa de ficção científica Polcon) decidiu estabelecer um prêmio anual, inicialmente denominado Sfinks ("Sphynx"). Janusz A. Zajdel tornou-se o primeiro vencedor deste prêmio, por seu romance de 1984 Paradyzja. Ele ganhou o prêmio postumamente em 1985, logo após sua morte, quando foi decidido renomear o prêmio em sua homenagem, que ficou conhecido como Prêmio Janusz A. Zajdel.

Frederik Pohl dedicou a antologia Tales From The Planet Earth a Zajdel e A. Bertram Chandler.