James Herriot

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar

James Alfred Wight obe frcvs (3 de outubro de 1916-- 23 de fevereiro de 1995), mais conhecido por seu pseudônimo James Herriot , era um cirurgião e autor veterinário inglês.

Nascido em Sunderland, Wight se formou no Glasgow Veterinary College em 1939, retornando à Inglaterra para se tornar um cirurgião veterinário em Yorkshire, onde praticava por quase 50 anos. Ele é mais conhecido por escrever uma série de oito livros ambientados nas décadas de 1930 a 1950 Yorkshire Dales sobre prática veterinária, animais e seus proprietários, que começaram com se eles pudessem conversar , publicados pela primeira vez em 1970. Ao longo das décadas, a série de livros vendeu cerca de 60 milhões de cópias.

A franquia com base em seus escritos foi muito bem -sucedida. Além dos livros, houve várias adaptações de televisão e cinema dos livros de Wight, incluindo o filme de 1975 todas as criaturas grandes e pequenas ; uma série de televisão da BBC com o mesmo nome, que ocorreu 90 episódios; e uma série do canal 5 do Reino Unido 2020, também com o mesmo nome.

Vida

James Alfred Wight, que foi chamado " Alf " Para abreviar, nasceu em 3 de outubro de 1916 em Sunderland, condado de Durham, Inglaterra. A família se mudou para Glasgow quando James era criança, e ele morou lá alegremente até partir para o Sunderland, e depois Thirsk em North Yorkshire, Inglaterra, em 1940. Ele tinha um sotaque escocês suave e suave, " De acordo com o ator Christopher Timothy, que retratou James Herriot na série de 1978.

Wight frequentou a Yoker Primary School e Hillhead High School. Quando ele era menino em Glasgow, um dos passatempos favoritos de Wight era caminhar com seu cachorro, um levantador irlandês, na zona rural escocesa e assistir -lo brincar com seus amigos; cães. Mais tarde, ele escreveu: " Fiquei intrigado com o caráter e o comportamento desses animais ... [Eu queria passar minha vida trabalhando com eles, se possível. " Aos 12 anos, ele leu um artigo na revista Meccano sobre cirurgiões veterinários e ficou cativado com a idéia de uma carreira tratando animais doentes. Dois anos depois, em 1930, ele decidiu se tornar um veterinário depois que o diretor da faculdade veterinária de Glasgow deu uma palestra em sua escola.

Herriot's former surgery
A cirurgia veterinária (escritório) de Alf Wight (James Herriot) e seus parceiros, Donald e Brian Sinclair em 23 Kirkgate, Thirsk, agora um museu
Placas de nome original para Donald Sinclair (Siegfried Farnon) e Alf Wight (James Herriot) no museu World of James Herriot
23 Kirkgate, Thirsk (2018)

Wight casou -se com Joan Catherine Anderson Danbury em 5 de novembro de 1941 na igreja de St. Mary, Thirsk.

Depois que eles retornaram a Thirsk, o Wight "realizou testes de TB [de] vacas em Wensleydale e o último andar de 23 Kirkgate se tornou Joan e o primeiro lar de Alf " O casal teve dois filhos.

Práticas veterinárias

Wight levou seis anos para concluir o programa de cinco anos no Glasgow Veterinary College. Ele falhou em várias de suas aulas na primeira tentativa (cirurgia, patologia, fisiologia, histologia, criação de animais). Seu revés ocorreu em parte por causa de um problema gastrointestinal recorrente, que exigia várias operações. Ele se formou em 14 de dezembro de 1939.

Em janeiro de 1940, Wight ingressou na prática veterinária em Sunderland, trabalhando para J. J. McDowall. Ele decidiu que preferiria uma prática rural e aceitou uma posição em julho, com base em 23 Kirkgate em Thirsk, Yorkshire, perto de Yorkshire Dales e North York Moors. O proprietário da prática, Donald Sinclair, havia se alistado na Força Aérea Real (RAF) e logo partiu para o treinamento; Ele deu a Wight toda a renda de prática em troca de Wight, cuidando dela durante sua ausência. (Seu irmão, Brian Sinclair, ainda não era um veterinário.) Depois que Sinclair recebeu alta da RAF quatro meses depois, ele pediu a Wight que ficasse permanentemente com a prática, oferecendo uma parceria assalariada, que Wight aceitou.

Wight se alistou na RAF em novembro de 1942. Ele se saiu bem em seu treinamento e foi um dos primeiros em seu voo a voar sozinho. Depois de passar por uma cirurgia em uma fístula anal em julho de 1943, ele foi considerado impróprio para voar aeronaves de combate e recebeu alta como um líder de aeronaves em novembro seguinte. Ele se juntou à esposa nos pais dela -#39; Casa, onde ela morava desde que ele deixou Thirsk. Eles moravam lá até o verão de 1945, quando voltaram para 23 Kirkgate depois que Sinclair e sua esposa se mudaram para uma casa própria. Em 1953, a família se mudou para uma casa na Topcliffe Road, Thirsk. Desejando mais privacidade à medida que a popularidade de todas as criaturas grandes e pequenas aumentou, em 1977 Wight e sua esposa se moveram novamente, para a menor vila de Thirlby, a cerca de 6,4 km de Thirsk. Wight viveu lá até sua morte em 1995.

Wight se tornou um parceiro completo na prática de Thirsk em 1949 e se aposentou da prática em tempo integral em 1980, mas continuou a trabalhar em meio período. Ele se aposentou totalmente em 1989 (ou 1990, de acordo com algumas fontes); Até então, ele trabalhou em seu campo por cerca de 50 anos.

Morte

Na vontade de Wight, sua parte da prática passou para seu filho, Jim Wight, também um veterinário. Alf Wight foi diagnosticado com câncer de próstata em 1991 e foi tratado no Hospital Friarage em Northallerton. Em 23 de fevereiro de 1995, ele morreu em sua casa em Thirlby como resultado do câncer. Deixando um patrimônio avaliado em inventário em £ 5.425.873 (equivalente a £ 13.174.807 em 2023). Seus restos mortais foram cremados e espalhados no Sutton Bank. A saúde de sua esposa diminuiu após sua morte e ela morreu em 14 de julho de 1999.

Lembrando Alf Wight

Em 2001, um livro do filho de Wight, Jim, foi publicado. Uma revisão de o verdadeiro James Herriot: um livro de memórias de meu pai observou, "Wight retrata seu pai como um homem modesto, realista e generoso, totalmente inalterado pela fama, um particular indivíduo que engarrafou suas emoções, o que levou a um colapso nervoso e terapia com eletrochoque em 1960. "

O obituário de Wight confirmou sua modéstia e preferência para ficar longe dos olhos do público. " não me dá nenhum chute, " Ele disse uma vez. Não é meu mundo. Eu não seria feliz lá. Eu não iria desistir de ser um veterinário se tivesse um milhão de libras. Eu gosto muito de animais. " Em 1995, cerca de 50 milhões dos livros de James Herriot foram vendidos. Wight sabia que os clientes não estavam impressionados com a fama que acompanhava um autor mais vendido. "Se um fazendeiro me chama com um animal doente, ele não poderia se importar menos se eu fosse George Bernard Shaw, " Wight disse uma vez.

Carreira como autor

Embora Wight tenha reivindicado no prefácio de Yorkshire, de James Herriot, que ele começou a escrever apenas depois que sua esposa o encorajou aos 50 anos, ele de fato mantinha diários abundantes quando uma criança , quando um adolescente escreveu para a revista de sua escola e escreveu pelo menos um conto durante seus anos de faculdade. No início dos anos 1960, ele começou a analisar os livros de autores de sucesso que ele gostava de ler, como P. G. Wodehouse e Conan Doyle, para entender diferentes estilos de escrita. Durante esse período, ele também começou a escrever mais seriamente, compondo inúmeros contos e, em suas próprias palavras, "bombardear"; editores com eles.

Com base no ano em que ele começou a trabalhar em Thirsk, as histórias nos dois primeiros livros teriam ocorrido cedo durante a Segunda Guerra Mundial. Wight preferiu que eles ocorram em uma era mais tranquila, então os colocou em anos antes da guerra.

O autor exigiu um pseudônimo porque o Royal College of Veterinary Surgeons ' Os regulamentos impediram os veterinários de qualquer tipo de publicidade. Uma fonte confiável afirma que ele escolheu o nome depois de participar de uma partida de futebol na qual o internacionalista da Escócia, Jim Herriot, jogou no gol pela cidade de Birmingham. "

Os primeiros esforços de Wight, de Wight, de publicar seus escritos, não tiveram êxito, que ele explicou mais tarde dizendo a Paul Vallely em uma entrevista de 1981 para a revista Sunday Telegraph , " ... Meu estilo estava melhorando, mas [...] meus assuntos estavam errados. " Escolhendo um assunto em que ele era mais experiente; em 1969, ele escreveu se eles pudessem conversar , uma coleção de histórias sobre suas experiências como um jovem cirurgião veterinário em Yorkshire Dales. O livro foi publicado no Reino Unido em 1970 por Michael Joseph Ltd. Wight seguiu com não deveria acontecer com um veterinário em 1972. As vendas foram lentas até Thomas McCormack de St. Martin & A imprensa nº 39 na cidade de Nova York recebeu uma cópia e organizou os dois livros publicados como um volume nos Estados Unidos naquele ano. Wight nomeou este volume todas as criaturas ótimas e pequenas da segunda linha do hino - todas as coisas brilhantes e bonitas ". O livro foi um enorme sucesso.

Alcançar o sucesso

Wight escreveu mais sete livros da série iniciados por se eles pudessem falar . Nos Estados Unidos, os seis primeiros livros da série original foram considerados muito curtos para publicar de forma independente. A maioria das histórias foi coletada em três volumes de omnibus; Os dois livros finais foram publicados separadamente. O último livro da série, Every Living Thing, vendeu 650.000 cópias em seis semanas nos Estados Unidos e ficou na lista de best -sellers do New York Times por oito meses.

Pesquisas recentes indicam que os dois primeiros livros venderam apenas alguns milhares de cópias no Reino Unido a princípio. Era um editor de Nova York [St. A imprensa de Martin, que mudou a arte de capa de aparência infantil [,] combinou os trabalhos sob o título todas as criaturas grandes e pequenas , " e colheu os benefícios quando o trabalho alcançou o status de best-seller nos EUA. Seu editor dos EUA, Tom McCormack, atribuiu o título a um cara britânico em nosso departamento de marketing, Michael Brooks " ;; Em uma entrevista da BBC de 1976, Wight disse que era o título da minha filha; e "ela pensou que um fora ".

Ao contrário da crença generalizada, os livros de Wight são apenas parcialmente autobiográficos, com muitas das histórias apenas vagamente baseadas em eventos ou pessoas reais. Onde as histórias têm uma base em casos veterinários genuínos, são frequentemente aquelas que Wight compareceram nas décadas de 1960 e 1970. A maioria das histórias é ambientada na cidade fictícia de Darrowby, que Wight descreveu como um composto de Thirsk, suas cidades do mercado nas proximidades Richmond, Leyburn e Middleham, e "um pedaço justo da minha própria imaginação". Wight anonimizou a maioria de seus personagens renomeando -os: principalmente, ele deu aos pseudônimos Siegfried e Tristan Farnon, respectivamente, a Donald Sinclair e seu irmão Brian, e usou o nome Helen Alderson para sua esposa Joan.

Quando o primeiro livro de Wight foi publicado, Brian Sinclair, ficou encantado por ser capturado como Tristan e permaneceu entusiasmado com todos os livros de Wight. Donald Sinclair ficou ofendido por seu retrato e disse: "Alfred, este livro é um teste real de nossa amizade". (Ele nunca chamou Wight "Alf", espelhado nos livros de Siegfried "sempre se referindo a Herriot como ' James", em vez de "Jim". acalmou -se e o par continuou trabalhando juntos até se aposentar.

O filho de Wight escreveu em o verdadeiro James Herriot que o personagem de Donald Sinclair nos romances foi consideravelmente atenuado, e em uma entrevista o descreveu como hilaria #39;, ' um gênio ' e ' Chaotic '. O New York Times também afirmou que Donald Sinclair tinha muito mais arestas do que o personagem Siegfried. O comportamento da vida real de Sinclair foi muito mais excêntrico. (Ele uma vez descarregou uma espingarda durante um jantar para que seus convidados soubessem que era hora de sair.) " Quando ele perguntou a um veterinário que conhecia Sinclair se ele era excêntrico, foi informado o ator Samuel West (que pesquisou o veterinário por seu papel na série de TV Channel 5), foi informado, " oh, não ... ele estava bravo. 34; Os livros são romances e a maioria das fontes concorda que cerca de 50 % do conteúdo era ficção.

Em uma entrevista da BBC gravada em 1976, Wight lembrou sua vida em Yorkshire, sua carreira e o sucesso de seus livros.

Adaptações cinematográficas e televisivas

Parte do conjunto de TV da BBC para Todas as criaturas grandes e pequenas em exposição permanente no museu de James Herriot em Thirsk, North Yorkshire
Os livros de Wight foram adaptados para cinema e televisão, incluindo o filme de 1975 todas as criaturas grandes e pequenas , seguidas de não deveria acontecer com um veterinário em 1976.

A BBC produziu uma série de televisão baseada nos livros de Wight, intitulados todas as criaturas grandes e pequenas, que ocorreram de 1978 a 1980 e 1988-1990; Noventa episódios foram transmitidos por completo. Wight estava frequentemente presente no set e organizou reuniões para o elenco e a equipe. Após as filmagens, costumávamos fazer noites maravilhosas na novilha de Wensleydale com Tim Hardy e Chris Timothy, " disse Sandy Byrne, esposa do escritor da série de televisão Johnny Byrne. 'Alf e Joan apareceriam. Sempre foi imensamente emocionante. Fizemos um bom amigo de Alf e Joan. Nós os vimos várias vezes ao longo dos anos. Alf ainda estava praticando então, então seu carro ficava cheio de cães. Joan era uma pessoa muito fácil e realista, eu gostei muito dela. Também conhecemos seus filhos, Jim e Rosie, muito bem. "

Em setembro de 2010, o The Gala Theatre em Durham apresentou a adaptação do Stage Professional Premier Premier de todas as criaturas grandes e pequenas.

Em 2010, a BBC encomendou o drama de três partes James Herriot , inspirado no início da vida e nos estudos de Wight e nos estudos na Escócia. A série se baseou nos arquivos e nos diários e notas de caso que Wight manteve durante seus dias de estudante em Glasgow, bem como a biografia escrita por seu filho. O primeiro episódio foi exibido na BBC One em 18 de dezembro de 2011 e atraiu seis milhões de espectadores. A BBC anunciou em abril de 2012 que a série não retornaria. Um livro intitulado Young James Herriot foi escrito pelo historiador e autor John Lewis-STEL para acompanhar a série.

Uma nova produção de todas as criaturas grandes e pequenas foi produzida pela Playground Entertainment for Channel 5 no Reino Unido e PBS nos Estados Unidos. A produção recebeu algum financiamento da Screen Yorkshire. A maior parte das filmagens foi concluída no Yorkshire Dales, incluindo muitos exteriores em Grassington como cenário para a cidade fictícia de Darrowby. A primeira série, de seis episódios e um episódio especial de Natal, estreou no Reino Unido no canal 5 em 1 de setembro de 2020 e nos EUA na PBS como parte da obra -prima em 10 de janeiro de 2021. Todos As criaturas ótimas e pequenas já publicaram quatro séries, também de seis episódios mais um especial de Natal, e uma quinta série foi aprovada em novembro de 2023.

Reconhecimento e indústria turística

The World of James Herriot Museum in Thirsk, junho de 2018
Grande classe central 180 DMU trem nomeado após James Herriot
Placa comemorativa em 23 Kirkgate em Thirsk

Thirsk se tornou um ímã para os fãs dos livros de Wight. Após sua morte, a prática aos 23 anos Kirkgate foi restaurada e convertida em um museu, o mundo de James Herriot, que se concentra em sua vida e escritos. Um pub local renomeou -se o "Darrowby Inn", após o nome da vila que Wight criou para representar o local em que ele praticava. (Até 2020, o pub foi renomeado para o urso vermelho.)

Partes dos conjuntos de cirurgia usados nas séries todas as criaturas grandes e pequenas da BBC estão em exibição no museu, incluindo a sala de estar e o dispensário. Alguns dos conteúdos originais da cirurgia podem ser encontrados no Museu de Agricultura de Yorkshire em Murton, York.

A Grand Central Rail Company opera serviços de trem de Sunderland para o cruzamento de Londres King, parando em Thirsk. A classe 180 DMU No. 180112 foi nomeada ' James Herriot ' Na honra de Wight, e foi dedicado em 29 de julho de 2009 por sua filha Rosemary e filho James. O ator Christopher Timothy, que interpretou o Herriot na série de televisão da BBC, apresentou uma estátua de Wight em outubro de 2014 no HIPCCOURS DE THRSK.

Wight recebeu um doutorado honorário da Universidade Heriot-Watt em 1979 e foi nomeado oficial da Ordem do Império Britânico (OBE) nas honras de 1979 do Ano Novo. Em 1994, a biblioteca do Glasgow Veterinary College foi nomeada a biblioteca de James Herriot ' Em homenagem às realizações de Wight. Wight ficou profundamente satisfeito com esse reconhecimento, respondendo em sua carta de aceitação, "considero isso a maior honra que já foi concedida a mim." Ele foi um defensor ao longo da vida de Sunderland A.F.C. e foi nomeado presidente honorário do clube em 1991.

Uma placa azul foi colocada na casa de infância de Wight em Glasgow em outubro de 2018. Há também uma placa azul aos 23 Kirkgate, a antiga cirurgia de Wight. Outra placa azul foi revelada por seus filhos em seu local de nascimento de Brandling Street, em Sunderland, em setembro de 2021.

Planeta menor 4124 Herriot é nomeado em sua homenagem.

Obras publicadas

A série original do Reino Unido

  • Se eles pudessem falar (1970) ISBN 0-330-23783-7
  • Não deve acontecer a um veterinário (1972) ISBN 0-330-23782-9
  • Let Sleeping Vets Lie (1973) (incluindo alguns capítulos que não foram incluídos nas edições omnibus Todas as criaturas grandes e pequenas e Todas as coisas brilhantes e bonitas) ISBN 978-0-7181-1115-1
  • Vete em Harness (1974) ISBN 0-330-24663-1
  • Vets pode voar (1976) ISBN 0-330-25221-6
  • Vete em uma rotação (1977) ISBN 0-330-25532-0
  • O Senhor Deus fez-lhes tudo (1981) ISBN 0-7181-2026-4
  • Cada coisa viva (1992) ISBN 0-7181-3637-3

Obras coletadas da série original do Reino Unido

Nos Estados Unidos, os seis primeiros livros de Wight foram considerados muito curtos para publicar de forma independente, então eles foram combinados em pares para formar três volumes de omnibus.

  • Todas as criaturas grandes e pequenas (1972) Se eles pudessem falar, Não deve acontecer a um veterinárioe três capítulos Let Sleeping Vets LieISBN 0-330-25049-3
  • Todas as coisas brilhantes e bonitas (1974) (incorporando a maioria dos capítulos Let Sleeping Vets Lie e Vete em Harness) ISBN 0-330-25580-0
  • Todas as coisas sábio e maravilhoso (1977) Vets pode voar e Vete em uma rotaçãoISBN 0-7181-1685-2
  • O Senhor Deus fez-lhes tudo (1981) ISBN 978-0312498344
  • O melhor de James Herriot (First Edition: 1982) ISBN 9780312077167; (Complete Edition: 1998) ISBN 9780312192365
  • Histórias de cão de James Herriot (1986) ISBN 0-3124-3968-7
  • Histórias de gato de James Herriot ISBN 0-7181-3852-X
  • Histórias de Yorkshire de James Herriot (1998) ISBN 978-0718143848
  • Histórias de Animais de James Herriot (2015) ISBN 9781250059352

Livros para crianças

  • Moisés o Kitten (1984) ISBN 0-312-54905-9
  • Apenas um Woof (1985) ISBN 0-312-09129-X
  • O dia de Natal Kitten (1986) ISBN 0-312-13407-X
  • Grande dia de Bonny (1987) ISBN 0-312-01000-1
  • Flores vem para casa (1988) ISBN 0-7181-3060-X
  • O Cão da Praça do Mercado (1989) ISBN 0-312-03397-4
  • Oscar, Cat-About-Town (1990) ISBN 0-312-05137-9
  • Smudge, o Pequeno Cordeiro Perdido (1991) ISBN 0-312-06404-7
  • O Tesouro de James Herriot para Crianças (1992) ISBN 0-312-08512-5

Outros livros

  • James Herriot's Yorkshire (1979) ISBN 0-7181-1753-0
  • James Herriot's Yorkshire Revisitado (1999) ISBN 978-0312206291

Leitura adicional

  • Senhor, Graham. James Herriot: The Life of a Country Vet (1997) ISBN 0-7472-1975-3
  • Wight, Jim. O verdadeiro James Herriot: Biografia Autorizada (1999) ISBN 0-7181-4290- X
  • Lewis-Stempel, John. Young Herriot: The Early Life and Times of James Herriot (2011) ISBN 1-84990-271-2

Referências

  1. ↑ a b d e Vineyard, Jennifer (1 de março de 2021). «All Creatures Great and Small: Who was the real James Herriot» (em inglês). Irish Times/New York Times. Retrieved 3 de Março 2021.
  2. ^ The Yorkshire Vet (em inglês). canal5.com. Retrieved 3 de Março 2021.
  3. ^ «James Herriot Biography» (em inglês). Biografia.com. Arquivado do original em 26 de fevereiro de 2012. Retrieved 5 de Dezembro 2015.
  4. ^ Pringle, Michael (12 de fevereiro de 2018). «All Creatures Great and Small star Christopher Timothy revela sotaque escocês foi banido no show de sucesso». Registro diário. Retrieved 6 de Março 2021.
  5. ↑ a b d e f g "James Herriot". Thirsk Informações turísticas. Retrieved 9 de Abril 2020.
  6. ^ Herriot, James (15 de outubro de 1990). Histórias de cão de James Herriot. St. Martin's Press. pp. xi–xii. ISBN 0-312-92558-1.
  7. ^ Wight, Jim (27 de abril de 2011). The Real James Herriot: A Memoir of My Father (em inglês). New York: Random House. p. 126. ISBN 9780345434906.
  8. ↑ a b d e f Wight, Jim. 2000. O verdadeiro James Herriot: Uma memória do meu pai. Nova Iorque: Ballantine Books. ISBN 978-0-345-42151-7
  9. ↑ a b Lord, Graham (22 de novembro de 2012). James Herriot: The Life of a Country Vet (em inglês). Título. ISBN 9780755364701. Retrieved 3 de Março 2021 – via Google Books.
  10. ^ Wight, James (27 de abril de 2011). The Real James Herriot: A Memoir of My Father (em inglês). Random House Publishing Group. ISBN 9780307790927. Retrieved 3 de Março 2021 – via Google Books.
  11. ^ «Obituaries: James Herriot; Veterinarian, Author of Popular Memoirs» (em inglês). Los Angeles Times24 de Fevereiro de 1995. Retrieved 26 de Abril 2024.
  12. ^ "Obituário". Jogos de Vestir. Arquivado do original em 26 de abril de 2006.
  13. ^ Reino Unido Valores de inflação de índice de preços de varejo são baseados em dados de Clark, Gregory (2017). «The Annual RPI and Average Earnings for Britain, 1209 to Present (New Series)» (em inglês). Medição de largura. Retrieved 7 de Maio 2024.
  14. ^ "WIGHT, JAMES ALFRED of Mire Beck, Thirlby, Thirsk, North Yorkshire" in Probate Index for 1995 at probatesearch.service.gov.uk, accessed 5 August 2019
  15. ^ Honan, William H. (19 de julho de 1999). «Joan Wight, Wife and Model for Author Herriot» (em inglês). The New York Times. Retrieved 4 de Janeiro 2013.
  16. ^ «Nonfiction Book Review: The Real James Herriot: A Memoir of My Father by Jim Wight» (em inglês). Editores Semanal.
  17. ^ «Veterinarian-author James Herriot dies» (em inglês). UPI23 de Fevereiro de 1995. Retrieved 3 de Março 2021.
  18. ^ «James Herriot Dies at 78; Wrote 'All Creatures Great and Small'» (em inglês). O Buffalo Notícias24 de Fevereiro de 1995. Retrieved 3 de Março 2021.
  19. ↑ a b d e Lord, Graham (1998). James Herriot: a vida de um veterinário de país. Thorndike Press. ISBN 0-7862-1387-6. Retrieved 3 de Junho 2020.
  20. ^ «University of Glasgow:: Story: Biography of James Alfred Wight» (em inglês). www.universitystory.gla.ac.uk. Retrieved 3 de Março 2021.
  21. ↑ a b «Who is James Herriot and How "True" is All Creatures Great and Small?» (em inglês). Treze mídia10 de Janeiro de 2021. Retrieved 6 de Março 2021.
  22. ^ Silverman, Al (2016). The Time of Their Lives: The Golden Age of Great American Book Publishers, Their Editors, and Authors (Kindle ed.). Open Road Integrated Media. p. 128.
  23. ^ Brooks, Xan (29 de novembro de 2020). «Michael Brooks obituary» (em inglês). O Guardião. Retrieved 18 de Fevereiro 2022.
  24. ^ «James Herriot Portrait of a Bestseller» (em inglês). YouTube. Retrieved 12 de Fevereiro 2022.
  25. ^ Herriot, James. James Herriot's Yorkshire. St. Martin's Press. p. 22. ISBN 0-312-43970-9.
  26. ^ Van Maren, Jonathon (13 de junho de 2017). «Remembering a bygone era: A talk with James Herriot's son» (em inglês). A Ponte. Retrieved 4 de Março 2021.
  27. ^ Kidd, Patrick (30 de setembro de 2020). «A loucura de Siegfried». Os tempos. Retrieved 6 de Março 2021.
  28. ^ James Herriot Retrato de um Bestseller
  29. ^ «All Creatures Great and Small - James Herriot: Portrait of a Bestseller» (em inglês). www.thetvdb.com. Retrieved 3 de Março 2021.
  30. ^ Newton, Grace (27 de junho de 2019). «Much-loved James Herriot drama All Creatures Great and Small to return for new TV series» (em inglês). The Yorkshire Post. Retrieved 25 de Abril 2020.
  31. ^ Todas as memórias Grande & Small, Oliver Crocker (2016; MIWK) ISBN 9781908630322
  32. ^ Burbridge, Steve (16 de outubro de 2010). «Theatre review: All Creatures Great and Small at Gala Theatre, Durham» (em inglês). Guia do Teatro Britânico. Retrieved 5 de Dezembro 2015.
  33. ^ "BBC" Um e drama anunciam duas novas comissões para a Escócia". BBC Serviço de Imprensa26 de Julho de 2010. Retrieved 7 de Janeiro 2012.
  34. ^ Conlan, Tara (24 de abril de 2012). «BBC axes Young James Herriot drama series» (em inglês). O Guardião. Retrieved 8 de Abril 2020.
  35. ^ Lewis-Stempel, John. «Young James Herriot» (em inglês). Livros de Pinguim. Retrieved 12 de Abril 2020.
  36. ^ Sweney, Mark (27 de junho de 2019). «Channel 5 to revive TV drama All Creatures Great and Small» (em inglês). O Guardião. Retrieved 23 de Fevereiro 2020.
  37. ^ «Coming to Masterpiece: All Creatures Great and Small» (em inglês). Masterpiece, PBS27 de Junho de 2019. Retrieved 26 de Fevereiro 2021.
  38. ^ «Filming of All Creatures Great & Small» (em inglês). Sair e Sobre. 13 Outubro 2019. Arquivado do original em 2 de março de 2021. Retrieved 26 de Fevereiro 2021. Grassington foi este fim de semana transformado em 1930 Inglaterra
  39. ^ «All Creatures Great and Small season 2 release date: cast, plot, and latest news» (em inglês). Tempos de rádio23 de Fevereiro de 2021. Retrieved 25 de Fevereiro 2021. Espero que isso signifique que vai ao ar no canal 5 no Reino Unido para o final de 2021.
  40. ^ "Não devia acontecer a um veterinário". O Economista7 de Março de 2019.
  41. ^ «Thirsk Pubs Town Village Country Inns Darrowby Three Tuns Dog Gun Black Swan Bull Bear Arms» (em inglês). www.thirsk.org. Retrieved 4 de Março 2021.
  42. ^ "Nosso Museu". Murton Park. Retrieved 12 de Abril 2020.
  43. ^ Douglas, Andrew (29 de julho de 2009). «Grand Central Railways honor James Herriot» (em inglês). O Echo Norte. Grupo de mídia Newsquest. Retrieved 16 de Setembro 2009.
  44. ^ White, Andrew (5 de outubro de 2014). «Actor Christopher Timothy unveils statue to James Herriot vet Alf Wight» (em inglês). O Echo Norte.
  45. ^ "Heriot-Watt University Honorary Graduates" (PDF). Universidade Heriot-Watt. Retrieved 7 de Abril 2020.
  46. ^ «Obituaries: James Herriot; Veterinarian, Author of Popular Memoirs» (em inglês). Los Angeles Times24 de Fevereiro de 1995. Retrieved 25 de Abril 2020.
  47. ^ «Plaque unveiled for famoso vet and author at Yoker flat» (em inglês). Postagens de Clydebank10 de outubro de 2018. Retrieved 5 de Agosto 2019.
  48. ^ «Thirsk and Sowerby Blue Plaques Trail» (em inglês). Thirsk Câmara Municipal. Arquivado do original em 6 de abril de 2020. Retrieved 6 de Abril 2020.
  49. ^ Gillan, Tony (13 de setembro de 2021). «Blue plaque last unveiled at James Herriot's Sunderland Birthplace in Roker» (em inglês). Sunderland Echo. Retrieved 11 de Novembro 2021.
  50. ^ «IAU Minor Planet Center» (em inglês). Centro de Planetas Menores. Retrieved 11 de Outubro 2020.
  • James Herriot no IMD b)
Más resultados...
Te puede interesar
Tamaño del texto:
  • Copiar
  • Editar
  • Resumir
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save
cancelcheck_circle