Frísios

Os frísios são um grupo étnico germânico originário das regiões costeiras da Holanda e do noroeste da Alemanha. Eles habitam uma área conhecida como Frísia e estão concentrados nas províncias holandesas de Frísia e Groningen e, na Alemanha, Frísia Oriental e Frísia Norte (que fazia parte da Dinamarca até 1864). O nome é provavelmente derivado de frisselje (trançar, referindo-se assim ao cabelo trançado). As línguas frísias são faladas por mais de 500.000 pessoas; West Frisian é oficialmente reconhecido na Holanda (na Frísia), e North Frisian e Saterland Frisian são reconhecidos como idiomas regionais na Alemanha.

História

Os antigos Frisii entram na história registrada no relato romano da guerra de Drusus em 12 BC contra os alemães do Reno e os Chauci. Eles ocasionalmente aparecem nos relatos das guerras romanas contra as tribos germânicas da região, até e incluindo a Revolta dos Batavi por volta de 70 DC. Mercenários frísios foram contratados para ajudar na invasão romana da Grã-Bretanha na qualidade de cavalaria. Eles não são mencionados novamente até c. 296, quando foram deportados para o território romano como laeti (isto é, servos da era romana; ver Binchester Roman Fort e Cuneus Frisionum). A descoberta de um tipo de cerâmica exclusivo da Frísia do século IV, chamado terp Tritzum, mostra que um número desconhecido deles foi reassentado em Flandres e Kent, provavelmente como laeti sob o domínio romano coerção.

Do terceiro ao quinto séculos, a Frísia sofreu transgressões marinhas que tornaram a maior parte da terra inabitável, agravada por uma mudança para um clima mais frio e úmido. Qualquer população que tenha permanecido caiu drasticamente, e as terras costeiras permaneceram amplamente despovoadas pelos próximos dois séculos. Quando as condições melhoraram, a Frísia recebeu um influxo de novos colonos, principalmente anglos e saxões. Essas pessoas acabariam sendo chamadas de 'frísios' (Old Frisian: Frīsa, Old English: Frīsan), embora não fossem necessariamente descendentes dos antigos Frisii. São esses 'novos frísios' que são em grande parte os ancestrais dos frísios medievais e modernos.

No final do século VI, o território frísio havia se expandido para o oeste até a costa do Mar do Norte e, no século VII, para o sul até Dorestad. Essa extensão mais distante do território da Frísia é às vezes chamada de Frísia Magna. A antiga Frísia era governada por um Grande Rei, com a referência mais antiga a um 'Rei da Frísia' sendo datado de 678.

No início do século VIII, os nobres frísios entraram em conflito crescente com os francos ao sul, resultando em uma série de guerras nas quais o Império Franco acabou subjugando a Frísia em 734. Essas guerras beneficiaram as tentativas dos missionários anglo-irlandeses (que havia começado com São Bonifácio) para converter a população da Frísia ao cristianismo, no qual São Willibrord teve grande sucesso.

Algum tempo após a morte de Carlos Magno, os territórios frísios estavam em teoria sob o controle do conde da Holanda, mas na prática os condes holandeses, começando com o conde Arnulf em 993, não conseguiram se afirmar como os senhores soberanos da Frísia. O impasse resultante resultou em um período de tempo chamado de 'liberdade da Frísia', um período em que o feudalismo e a servidão (assim como a administração central ou judicial) não existiam, e em que as terras da Frísia só deviam sua fidelidade ao Sacro Imperador Romano.

Durante o século XIII, no entanto, os condes da Holanda tornaram-se cada vez mais poderosos e, a partir de 1272, procuraram reafirmar-se como legítimos senhores das terras frísias numa série de guerras, que (com uma série de longas interrupções) terminaram em 1422 com a conquista holandesa da Frísia Ocidental e com o estabelecimento de uma classe nobre mais poderosa na Frísia Central e Oriental.

Em 1524, a Frísia passou a fazer parte das Dezessete Províncias e em 1568 juntou-se à revolta holandesa contra Filipe II, rei da Espanha, herdeiro dos territórios da Borgonha; A Frísia Central permaneceu como parte da Holanda desde então. A periferia oriental da Frísia se tornaria parte de vários estados alemães (mais tarde Alemanha) e da Dinamarca. Existia na região uma tradição antiga de exploração das turfeiras.

Migração para Inglaterra e Escócia

Embora seja impossível saber números exatos e padrões de migração, a pesquisa indicou que muitos frísios fizeram parte da onda de grupos étnicos para colonizar áreas da atual Inglaterra ao lado dos anglos, saxões e jutos, começando por volta do quinto século, quando os frísios chegaram ao litoral de Kent.

Os frísios estabeleceram-se principalmente na atual Kent, East Anglia, East Midlands, Nordeste da Inglaterra e Yorkshire. Nessas áreas, evidências de seu assentamento incluem nomes de lugares de origem frísia, como Frizinghall em Bradford e Frieston em Lincolnshire.

Semelhanças no dialeto entre Great Yarmouth e Friesland foram observadas, originando-se do comércio entre essas áreas durante a Idade Média. Os frísios também são conhecidos por terem fundado a área de Freston em Ipswich.

Na Escócia, os historiadores notaram que as colônias de anglos e frísios se estabeleceram tão ao norte quanto o rio Forth. Isso corresponde às áreas da Escócia que historicamente constituíam parte da Nortúmbria.

Frísios na Dinamarca

Os primeiros vestígios de frísios na atual Dinamarca datam do século 11, quando os frísios se estabeleceram em torno de Tøndermarsken, a oeste de Tønder. A evidência disso são os Warften (værfter) na área que são construídos segundo o mesmo método daqueles ao longo do Mar de Wadden em direção à Holanda. Eles também foram encontrados em Ribe.

Em 1637, o cronista Peter Sax [de] escreveu que os recém-chegados frísios aprenderam a língua dinamarquesa mas não se tornou dinamarquês, mantendo a língua frísia, costumes, maneiras, métodos de trabalho e assim por diante.

Nos tempos modernos, a cultura frísia na Dinamarca é descrita como assimilada e a maioria não se considera frísia. No que diz respeito à língua frísia, muito poucos podem falar como primeira língua, mas era tradicionalmente falado em algumas aldeias polder perto da fronteira com a Alemanha. Uma estimativa coloca a população frísia na Dinamarca entre 2.000 e 5.000.

Idioma

Como os anglo-saxões da Inglaterra e os primeiros frísios foram formados a partir de confederações tribais semelhantes, suas respectivas línguas eram muito semelhantes, formando juntos a família anglo-frísia. O frísio antigo é a língua mais próxima do inglês antigo e os dialetos frísios modernos são, por sua vez, as línguas relacionadas mais próximas do inglês contemporâneo que não derivam do inglês antigo (embora o frísio moderno e o inglês não sejam mutuamente inteligíveis).

O grupo linguístico frísio está dividido em três línguas mutuamente ininteligíveis:

• Frísio Ocidental, falado na província holandesa de Friesland
• Saterland Frisian, falado no município alemão de Saterland, ao sul da Frísia Oriental
• Frisiano do Norte, falado na região alemã da Frísia do Norte (dentro da Kreis de Nordfriesland) na costa oeste de Jutland.

Destas três línguas, tanto o Saterland Frisian (2.000 falantes) quanto o North Frisian (10.000 falantes) estão ameaçados. O frísio ocidental é falado por cerca de 350.000 falantes nativos na Frísia e até 470.000, incluindo falantes na província vizinha de Groningen. A Frísia Ocidental não está listada como ameaçada, embora uma pesquisa publicada pela Radboud University em 2016 tenha desafiado essa suposição.

Identidade

Existe hoje uma divisão tripartida, de norte, leste e oeste da Frísia, causada pela contínua perda de território da Frísia na Idade Média. Os frísios ocidentais, em geral, não se veem como parte de um grupo maior de frísios e, de acordo com uma pesquisa de 1970, identificam-se mais com os holandeses do que com os frísios orientais ou do norte. Portanto, o termo 'frísio', quando aplicado aos falantes das três línguas frísias, é um conceito linguístico, étnico e/ou cultural, não político.