Filipe II da Espanha

Philip II (21 de maio de 1527 - 13 de setembro de 1598), também conhecido como Philip the Prudent (espanhol: Felipe El Prudente ), foi rei da Espanha de 1556, rei de Portugal de 1580 e rei de Nápoles e Sicília de 1554 até sua morte em 1598. Ele também foi jure uxoris rei da Inglaterra e Irlanda de Seu casamento com a rainha Maria I em 1554 até sua morte em 1558. Ele também foi duque de Milão de 1540. A partir de 1555, ele era o senhor das dezessete províncias da Holanda.

Filho do imperador Charles V e Isabella de Portugal, Philip herdou o império espanhol de seu pai em 1556 e conseguiu o trono português em 1580 após uma crise dinástica. As conquistas espanholas do Império Inca e das Filipinas, nomeadas em sua homenagem por Ruy López de Villalobos, foram concluídas durante seu reinado. Sob Filipe II, a Espanha atingiu o auge de sua influência e poder, às vezes chamado de Era de Ouro espanhol, e governou territórios em todos os continentes então conhecidos pelos europeus. Philip liderou um regime altamente alavancado, vendo os padrões do estado em 1557, 1560, 1569, 1575 e 1596. Essa política foi em parte a causa da declaração de independência que criou a República Holandesa em 1581. Philip terminou a construção do Palácio Real. Escorial em 1584.

profundamente devoto, Philip se viu como o defensor da Europa católica contra o Império Otomano e a Reforma Protestante. Em 1584, Philip assinou o Tratado de Joinville financiando a Liga Católica Francesa na década seguinte em sua guerra civil contra os huguenotes franceses. Em 1588, ele enviou uma armada para invadir a Inglaterra protestante, com o objetivo estratégico de derrubar Elizabeth I e restabelecer o catolicismo lá, mas sua frota foi derrotada em uma escaramuça em Gravelines (norte da França) e depois destruída por tempestades enquanto circulava o Ilhas britânicas para retornar à Espanha. No ano seguinte, o poder naval de Philip foi capaz de se recuperar após a falha da invasão da Armada inglesa na Espanha. Mais duas Armadas espanholas tentaram, sem sucesso, invadir a Inglaterra em 1596 e 1597. A guerra anglo-espanhola continuou até 1604, seis anos após a morte de Filipe.

Sob Philip, uma média de cerca de 9.000 soldados foi recrutada na Espanha a cada ano, subindo para até 20.000 em crises anos. Entre 1567 e 1574, quase 43.000 homens deixaram a Espanha para lutar na Itália e nos países baixos (Bélgica moderna, Luxemburgo e Holanda).

Membro da Casa de Habsburgo, Philip era filho do imperador Charles V, que também era rei de Castela e Aragão, e Isabella, de Portugal. Ele nasceu na capital castiliana de Valladolid em 21 de maio de 1527 em Palacio de Pimentel, que era de propriedade de Don Bernardino Pimentel (o primeiro marqués de Távara). A cultura e a vida cortes de castile foram uma influência importante em sua infância. Ele foi confiado à governança real Leonor de Mascareñas e ensinou Juan Martínez Siliceo, o futuro arcebispo de Toledo. Philip demonstrou aptidão razoável em artes e cartas. Mais tarde, ele estudaria com tutores mais ilustres, incluindo o humanista Juan Cristóbal Calvete de Estrella. Embora Philip tivesse um bom comando sobre latim, espanhol e português, ele nunca conseguiu igualar seu pai como um poliglota. Enquanto Philip também era um arquiduque da Áustria, ele foi visto como estrangeiro no Sacro Império Romano. O sentimento era mútuo. Philip sentiu -se culturalmente espanhol; Ele nasceu em Castela e criado na Corte Castiliana, sua língua nativa era espanhola e preferia viver nos reinos espanhóis. Em última análise, isso impediu sua sucessão ao trono imperial.

Em abril de 1528, quando Philip tinha onze meses, ele recebeu o juramento de lealdade como herdeiro da coroa das Cortes de Castela. Desde então até a morte de sua mãe Isabella em 1539, ele foi criado na Corte Real de Castela, sob os cuidados de sua mãe e uma de suas damas portuguesas, Dona Leonor de Mascarenhas, a quem ele foi preso dedicada. Philip também estava perto de suas duas irmãs, María e Juana, e para suas duas páginas, o nobre português Rui Gomes da Silva e Luis de Requesens Y Zúñiga, filho de seu governador. Esses homens serviriam Philip ao longo de suas vidas, assim como Antonio Pérez, sua secretária de 1541.

O treinamento marcial de Philip foi realizado por seu governador, Juan de Zúñiga Y Requesens, um nobre castiliano que serviu como o comandante do prefeito de Castela. As lições práticas da guerra foram supervisionadas por Fernando Álvarez de Toledo, 3º duque de Alba durante as guerras italianas. Philip esteve presente no cerco de Perpignan em 1542, mas não viu ação como o exército espanhol sob Alba derrotou decisivamente as forças francesas sitiantes sob o Dauphin da França. No caminho de volta a Castela, Philip recebeu o juramento de lealdade dos Aragonse Cortes em Monzón. Seu treinamento político havia começado um ano anteriormente com seu pai, que havia encontrado seu filho estudioso, grave e prudente além de seus anos, e tendo decidido treiná -lo e iniciá -lo no governo dos reinos espanhóis. As interações do rei-imperador com seu filho durante sua estadia em Castela o convenceram da precocidade de Philip em estadistas, então ele decidiu deixar em suas mãos a regência dos reinos espanhóis em 1543. Philip, que teve anteriormente foi nomeado Duque de Milão em 1540, começou a governar o império mais extenso do mundo aos dezesseis anos de idade.

Charles deixou Philip com consultores experientes - principalmente o secretário Francisco de Los Cobos e o general, o duque de Alba. Philip também ficou com extensas instruções escritas que enfatizavam a piedade, a paciência, a modéstia e a desconfiança ". Esses princípios de Carlos foram gradualmente assimilados por seu filho, que cresceria para se tornar grave, auto-possem com cautela. Pessoalmente, Philip falou suavemente e tinha um autodestrinho gelado; Nas palavras de um de seus ministros, ele tinha um sorriso que foi cortado por uma espada ".

Depois de morar na Holanda nos primeiros anos de seu reinado, Philip II decidiu voltar a Castela. Embora às vezes descrito como um monarca absoluto, Philip enfrentou muitas restrições constitucionais à sua autoridade, influenciadas pela crescente força da burocracia. O Império Espanhol não era uma única monarquia com um sistema legal, mas uma união pessoal de reinos separados, cada um guardando ciumidamente seus próprios direitos contra os da Câmara de Habsburgo. Na prática, Philip frequentemente encontrou sua autoridade anulada pelas assembléias locais e sua palavra menos eficaz do que a dos senhores locais.

Philip carregou vários títulos como herdeiro dos reinos e impérios espanhóis, incluindo o príncipe das Astúrias. O mais novo reino constituinte do Império era Navarra, um reino invadido por Ferdinand II de Aragão principalmente com tropas castelhanas (1512) e anexado a Castile com um status ambíguo (1513). A guerra em Navarra continuou até 1528 (Tratados de Madri e Cambrai). Charles V propôs acabar com as hostilidades com o rei Henrique II de Navarra - o legítimo monarca de Navarra - ao se casar com seu filho Philip com a herdeira de Navarra, Jeanne III de Navarre. O casamento forneceria uma solução dinástica para a instabilidade em Navarra, tornando -o rei de todo Navarra e um príncipe de Béarn independente, bem como o senhor de grande parte do sul da França. No entanto, a nobreza francesa de Francisco eu me opus ao acordo e encerrei com sucesso as perspectivas de casamento entre os herdeiros de Habsburgo e Albret em 1541.

Em sua vontade, Charles declarou suas dúvidas sobre Navarra e recomendou que seu filho devolva o reino. Tanto o rei Charles quanto seu filho Philip II não cumpriram a natureza eletiva (contratual) da coroa de Navarra e tomaram o reino como garantido. Isso provocou tensão crescente não apenas com o rei Henrique II e a rainha Jeanne III de Navarre, mas também com o Parlamento do Navarro Espanhol ( Cortes , Os três estados ) e o DiPutación por violação das leis específicas do reino (fueros) - a violação da subjeção Pactum é como ratificada por Ferdinand. As tensões em Navarre chegaram à tona em 1592, após vários anos de desacordos sobre a agenda da sessão parlamentar pretendida.

Em novembro de 1592, o Parlamento ( Cortes ) de Aragón se revoltou contra outra violação das leis específicas do reino, então o Procurador Geral ( Justicia ) do reino, Juan de Lanuza foi executado por ordens de Filipe II, com seu secretário Antonio Pérez fazendo exílio na França. Em Navarre, as principais fortalezas do reino foram guarnecidas por tropas alienígenas ao reino (castelhanas) em uma violação conspícua das leis locais, e o parlamento há muito se recusou a prometer a lealdade ao filho e herdeiro de Filipe II e aparente sem uma cerimônia adequada. Em 20 de novembro de 1592, foi convocada uma sessão fantasmagórica do Parlamento, empurrada por Filipe II, que havia chegado a Pamplona à frente de uma força militar não especificada, e com um único ponto em sua agenda - a participação na sessão foi mantida em branco na ata: Nomeações ilegais de autoridades castelhadas confiáveis e imposição de seu filho como o futuro rei de Navarre na Catedral de Santa Maria. Uma cerimônia foi realizada perante o bispo de Pamplona (22 de novembro), mas seu procedimento e termos habituais foram alterados. Os protestos explodiram em Pamplona, mas foram reprimidos.

Philip II também enfrentou o problema da grande população de Morisco nos reinos espanhóis, que haviam sido convertidos à força ao cristianismo por seus antecessores. Em 1569, a revolta de Morisco eclodiu no Reino do Sul de Granada, desafiando as tentativas de suprimir a alfândega moura. Philip ordenou a expulsão dos Moriscos de Granada e sua dispersão para outras províncias.

Apesar de seus imensos domínios, os reinos espanhóis tinham uma população escassa que produzia uma renda limitada à coroa (em contraste com a França, por exemplo, que era muito mais fortemente povoada). Philip enfrentou grandes dificuldades em aumentar os impostos, e a coleção foi amplamente cultivada aos senhores locais. Ele foi capaz de financiar suas campanhas militares apenas tributando e explorando os recursos locais de seu império. O fluxo de renda do novo mundo se mostrou vital para sua política externa militante, mas seu tesouro várias vezes enfrentou a falência.

A cultura espanhola floresceu durante o reinado de Philip, começando a idade de ouro espanhola - criando um legado duradouro em literatura, música e artes visuais. Um dos artistas notáveis do Tribunal de Philip II foi Sofonisba Anguissola, que ganhou fama por seu talento e papel incomum como artista feminina.

Charles V deixou seu filho Philip com uma dívida de cerca de 36 milhões de ducados e um déficit anual de 1 milhão de ducados. Essa dívida fez com que o Philip II inadente de empréstimos em 1557, 1560, 1575 e 1596 (incluindo dívida com a Polônia, conhecida como somas napolitanas). Os credores não tinham poder sobre o rei e não podiam forçá -lo a pagar seus empréstimos. Esses padrões eram apenas o começo dos problemas econômicos da Espanha, pois seus reis padrão mais seis vezes nos próximos 65 anos. Além de reduzir as receitas do Estado para expedições no exterior, as políticas domésticas de Filipe II sobrecarregaram ainda mais os reinos espanhóis e, no século seguinte, contribuiriam para seu declínio, como mantido por alguns historiadores.

Os reinos espanhóis estavam sujeitos a diferentes assembléias: os Cortes em Castela, a Assembléia em Navarra, e um para os quatro reinos de Aragão, que preservavam os direitos e leis tradicionais desde o momento em que eram reinos separados. Isso dificultou a governar os reinos espanhóis e seus bens de posse, ao contrário da França, que, embora dividida em estados regionais, tinha uma única propriedade geral. A falta de uma assembléia suprema viável levou ao poder de inadimplência nas mãos de Philip II, especialmente como gerente e árbitro final do conflito constante entre diferentes autoridades. Para lidar com as dificuldades decorrentes dessa situação, a autoridade foi administrada por agentes locais nomeados pela coroa e vice -rei realizando instruções da coroa. Philip II achou necessário envolver -se nos detalhes e presidiu conselhos especializados para assuntos estaduais, finanças, guerra e inquisição.

Philip II jogou grupos um contra o outro, levando a um sistema de cheques e contrapesos que gerenciavam assuntos ineficientemente, até a extensão dos negócios estatais prejudiciais, como no caso Perez. Após um incêndio em Valladolid em 1561, ele resistiu aos pedidos para transferir sua corte para Lisboa, um ato que poderia ter restringido a centralização e a burocracia internamente, bem como a regra relaxada no Império como um todo. Em vez disso, com o tradicional sede real e de primazia de Toledo agora essencialmente obsoleto, ele mudou sua corte para a fortaleza castiliana de Madri. Exceto por um breve período sob a Filipe III da Espanha, Madri permaneceu na capital da Espanha. Foi nessa época que Philip II converteu o Alcázar real de Madri em um palácio real; Os trabalhos, que duraram de 1561 a 1598, foram realizados por comerciantes que vieram da Holanda, Itália e França.

O rei Philip II governou em um ponto de virada crítico na história da Europa em direção à modernidade, enquanto seu pai Charles V havia sido forçado a um governo itinerante como rei medieval. Ele direcionou principalmente assuntos estaduais, mesmo quando não estava no tribunal. De fato, quando sua saúde começou a falhar, ele trabalhou em seus aposentos no Palácio-Moastery-Pantheon de El Escorial que ele havia construído em 1584, um palácio construído como um monumento ao papel da Espanha como centro do mundo cristão . Mas Philip não desfrutou da supremacia que o rei Luís XIV da França teria no próximo século, nem uma regra era necessariamente possível em seu tempo. As ineficiências do estado espanhol e a indústria regulamentada restritivamente sob seu governo eram comuns a muitos países contemporâneos. Além disso, a dispersão dos Moriscos de Granada - motivada pelo medo de apoiar uma invasão muçulmana - teve graves efeitos negativos na economia, principalmente naquela região.

As políticas estrangeiras de Philip foram determinadas por uma combinação de fervor católico e objetivos dinásticos. Ele se considerava o principal defensor da Europa católica, tanto contra o Império Otomano quanto contra as forças da Reforma Protestante. Ele nunca cedeu de sua luta contra a heresia, defendendo a fé católica e limitando a liberdade de culto dentro de seus territórios. Esses territórios incluíam seu patrimônio na Holanda, onde o protestantismo havia se enraizado. Após a revolta da Holanda em 1568, Philip travou uma campanha contra a heresia e a secessão holandesa. Também arrastou os ingleses e os franceses às vezes e expandiu -se para a Renânia alemã com a Guerra de Colônia. Esta série de conflitos durou o resto de sua vida. O constante envolvimento e o foco de Philip nas guerras européias afetaram significativamente o tesouro e causaram dificuldades econômicas para a coroa e até falências.

Em 1588, os ingleses derrotaram a Armada Espanhola de Filipe, frustrando sua invasão planejada do país para restabelecer o catolicismo. Mas a guerra com a Inglaterra continuou pelos dezesseis anos seguintes, em uma complexa série de lutas que incluíam a França, a Irlanda e a principal zona de batalha, os países baixos. Não terminaria até que todos os protagonistas líderes, inclusive ele, morreram. Anteriormente, no entanto, após vários contratempos em seu reinado e especialmente o de seu pai, Philip alcançou uma vitória decisiva contra os turcos em Lepanto em 1571, com a frota aliada da Sagrada Liga, que ele havia colocado sob o comando de sua ilegítimo Irmão, João da Áustria. Ele também garantiu com sucesso sua sucessão ao trono de Portugal.

A administração de conquistas no exterior foi reformada. Questionários extensos foram distribuídos a todas as principais cidades e regiões da Nova Espanha chamadas Relaciones Geogroficas. Essas pesquisas ajudaram a monarquia espanhola a governar as posses no exterior de Philip com mais eficácia.

Charles / Abdicou o trono de Nápoles para Philip em 25 de julho de 1554, e o jovem rei foi investido no reino (oficialmente um feudo papal) em 2 de outubro pelo papa Júlio III. A data de Charles ' A abdicação do trono da Sicília é incerta, mas Philip foi investido com este reino em 18 de novembro de 1554 por Julius. Em 1556, Philip decidiu invadir os estados papais e temporariamente o território lá, talvez em resposta à perspectiva anti-espanhola do Papa Paulo IV. Segundo Filipe II, ele estava fazendo isso para o benefício da Igreja.

Em uma carta à Princesa Dowager de Portugal, Regente dos Reinos Espanhol, datada de 22 de setembro de 1556, Francisco de Vargas escreveu:

Eu tenho relatado à sua Alteza o que tem acontecido aqui, e quão longe o Papa está indo em suas fúrias e vãs imaginações. Sua Majestade não poderia fazer o contrário do que ter um cuidado para sua reputação e domínios. Tenho certeza que sua Alteza terá tido notícias mais recentes do Duque de Alva, que tomou o campo com um exército excelente e penetrou até agora no território do Papa que sua cavalaria está invadindo até dez milhas de Roma, onde há tal pânico que a população teria fugido não tinha as portas sido fechada. O Papa adoeceu com raiva, e estava lutando com uma febre no dia 16 deste mês. Os dois irmãos Carafa, o Cardeal e o Conde Montorio, não concordam, e eles e Piero Strozzi não estão tão bem como no passado. Eles gostariam de discutir a paz. A melhor coisa seria que o Papa morresse, pois ele é o veneno na raiz de todo este problema e mais que pode ocorrer. A intenção de Sua Majestade é apenas arrancar a faca da mão deste louco e fazê-lo voltar a um sentido de sua dignidade, agindo como o protetor da Sé Apostólica, em cujo nome e do Colégio Cardinalício, Sua Majestade proclamou publicamente que apreendeu tudo o que ocupa. O Papa está agora enviando novamente para os potentates da Itália para ajuda. Espero que ele ganhe tão pouco assim como fez no passado, e que os franceses se acalmarão. Que Deus nos dê paz no fim, como suas Majestades desejam e merecem!

Em resposta à invasão, o Papa Paulo IV pediu uma intervenção militar francesa. Depois de pequenas brigas em Lazio e perto de Roma, Fernando Álvarez de Toledo, 3º duque de Alba, vice -rei de Nápoles, encontrou o cardeal Carlo Carafa e assinou o tratado de caverna como um compromisso: as forças francesas e espanholas deixaram os estados papais e o papa declara um neutral neutral posição entre a França e os reinos espanhóis.

Philip liderou os reinos espanhóis na fase final das guerras italianas. Um avanço espanhol para a França dos países baixos levou à sua importante vitória na Batalha de St. Quentin (1557). Os franceses foram derrotados novamente na Batalha de Gravelines (1558). O Tratado de Cateau-Cambrésis resultante em 1559 garantiu Piedmont ao Ducado de Savoy e Córsega até a República de Gênova. Tanto Genoa quanto Savoy eram aliados da Espanha e, embora Savoy tenha declarado posteriormente sua neutralidade entre a França e a Espanha, Gênova permaneceu um aliado financeiro crucial para Philip durante todo o seu reinado. O tratado também confirmou o controle de Philip sobre Milão, Nápoles, Sicília e Sardenha. Portanto, todo o sul da Itália estava sob o domínio espanhol como parte da coroa de Aragão. No norte, Milão era um ducado do Sacro Império Romano, realizado por Filipe. Anexada ao reino de Nápoles, o estado de Presidi na Toscana deu a Philip a possibilidade de monitorar o tráfego marítimo para o sul da Itália, enquanto a concessão do ducado de Siena ao novo Ducado da Toscana, garantiu que continuasse sendo um aliado espanhol. O Conselho da Itália foi criado por Philip para coordenar seu governo sobre os estados de Milão, Nápoles e Sicília. Por fim, o tratado encerrou as guerras de Franco-Habsburg de 60 anos pela supremacia na Itália. Marcou também o início de um período de paz entre o Papa e Philip, à medida que seus interesses europeus convergiram, embora as diferenças políticas permanecessem e os contrastes diplomáticos acabassem ressurgindo.

No final das guerras em 1559, a Espanha de Habsburgo havia sido estabelecida como o principal poder da Europa, em detrimento da França. Na França, Henrique II foi ferido fatalmente em um joust mantido durante as celebrações da paz. Sua morte levou à adesão de seu filho de 15 anos, Francis II, que por sua vez morreu logo. A monarquia francesa foi jogada em tumulto, que aumentou ainda mais com o surto das guerras francesas da religião que duram várias décadas. Os estados da Itália foram reduzidos a poderes de segunda categoria, com a Espanha dominando a península. A morte de Mary Tudor em 1558 permitiu a Philip selar o tratado casando -se com a filha de Henrique II, Elisabeth de Valois, mais tarde dando -lhe uma reivindicação ao trono da França em nome de sua filha por Elisabeth, Isabella Clara Eugenia .

As guerras francesas da religião (1562-1598) foram travadas principalmente entre católicos franceses e protestantes (huguenotes). O conflito envolveu as disputas faccionais entre as casas aristocráticas da França, como a Casa de Bourbon e House of Guise, e ambos os lados receberam assistência de fontes estrangeiras. Philip reivindicou descendência de Constantino I e Carlos Magno, justificando sua intervenção nas guerras francesas da religião e seus esforços contínuos para depor Henrique IV da França.

Philip assinou o Tratado de Vaucelles com Henrique II da França em 1556. Com base nos termos do Tratado, o território de Franche-Compé na Borgonha deveria ser renunciado a Philip. No entanto, o tratado foi quebrado logo depois. A França e os reinos espanhóis travaram guerra no norte da França e na Itália nos anos seguintes. As vitórias espanholas em St. Quentin e Gravelines levaram ao Tratado de Cateau-Cambrésis, no qual a França reconheceu a soberania espanhola sobre Franche-Com-Compé.

Durante a guerra da sucessão portuguesa, o pretendente António fugiu para a França após suas derrotas e, como os exércitos de Philip ainda não haviam ocupado os Açores, ele navegou para lá com uma grande frota anglo-francesa sob Filippo Strozzi, um exílio florentino a serviço da França. A batalha naval de Terceira ocorreu em 26 de julho de 1582, no mar perto dos Açores, na ilha de São Miguel, como parte da Guerra da Sucessão portuguesa e da Guerra Anglo-Espanha (1585-1604). A Marinha Espanhola derrotou a frota anglo-francesa combinada que navegou para preservar o controle dos Açores sob António. O contingente naval francês foi a maior força francesa enviada para o exterior antes da idade de Luís XIV.

A vitória espanhola em Terceira foi seguida pela Batalha dos Açores entre os portugueses leais ao requerente António, apoiado por tropas francesas e inglesas, e as forças portuguesas de Philip comandadas pelo almirante don Álvaro de Bazán. A vitória nos Açores concluiu a incorporação de Portugal no Império Espanhol.

Philip financiou a Liga Católica durante as Guerras Francesa de Religião. Ele interveio diretamente nas fases finais das guerras (1589-1598), ordenando Alexander Farnese, duque de Parma na França, em um esforço para derrubar Henrique IV, e talvez sonhar em colocar sua filha favorita, Isabella Clara Eugenia, no trono francês . Elisabeth, de Valois, a terceira esposa de Philip e a mãe de Isabella, já havia cedido qualquer reivindicação à coroa francesa com seu casamento com Filipe e na França, a lei salica permaneceu em vigor. No entanto, o Parlamento de Paris, no poder do Partido Católico, deu ao veredicto que Isabella Clara Eugenia era "o soberano legítimo"; da França. As intervenções de Philip no combate - passando pelo duque de Parma para acabar com o cerco de Paris de Henrique IV em 1590 e o cerco de Rouen em 1592 - contribuído em salvar as ligas católicas francesas contra uma causa contra um contra - Monarquia protestante.

Em 1593, Henry concordou em se converter ao catolicismo; Cansado da guerra, a maioria dos católicos franceses mudou para o seu lado contra o núcleo da Liga Católica, que foi retratada pelos propagandistas de Henry como fantoches de um monarca estrangeiro, Philip. No final de 1594, certos membros da liga ainda estavam trabalhando contra Henry em todo o país, mas todos confiaram no apoio da coroa espanhola. Em janeiro de 1595, portanto, Henry declarou oficialmente a guerra contra a coroa espanhola, para mostrar aos católicos que Philip estava usando a religião como uma cobertura para um ataque ao Estado francês, e protestantes que ele não se tornara um fantoche da coroa espanhola através de sua conversão , enquanto esperava reconquistar grandes partes do norte da França das forças católicas franco-espanholas.

A vitória francesa na batalha de Fontaine-Française na Borgonha, 5 de junho de 1595, marcou o fim da Liga Católica na França. Os franceses também fizeram algum progresso durante uma invasão da Holanda espanhola. Eles capturaram presunto e massacraram a pequena guarnição espanhola, provocando raiva entre as fileiras espanholas. Os espanhóis lançaram uma ofensiva concertada naquele ano, levando Doullens, Cambrai e Le Catelet; Em Doullens, eles massacraram 4.000 de seus cidadãos. Em 24 de abril de 1596, os espanhóis também conquistaram Calais. Após a captura espanhola de Amiens em março de 1597, a coroa francesa cercou até que conseguisse reconquistar Amiens das forças espanholas sobrecarregadas em setembro de 1597. Henry então negociou uma paz com a coroa espanhola. A guerra só foi atraída para um fechamento oficial, no entanto, com a paz de Vervins em maio de 1598.

O Tratado de Vervinas de 1598 foi em grande parte uma reafirmação da paz de 1559 de Câteau-Cambrésis e as forças e subsídios espanhóis foram retirados; Enquanto isso, Henry emitiu o decreto de Nantes, que ofereceu um alto grau de tolerância religiosa aos protestantes franceses. As intervenções militares na França falharam assim em expulsar Henry do trono ou suprimir o protestantismo na França, e ainda assim haviam desempenhado um papel decisivo em ajudar a causa católica francesa a ganhar a conversão de Henry, garantindo que o oficial do catolicismo permanecesse na França; e fé majoritária - materiais de suma importância para o de devoto rei espanhol católico.

No início de seu reinado, Philip estava preocupado com o crescente poder do Império Otomano sob Suleiman, o magnífico. O medo da dominação islâmica no Mediterrâneo o levou a seguir uma política externa agressiva.

Em 1558, o almirante turco Piyale Pasha capturou as ilhas balares, infligindo especialmente grandes danos a Menorca e escravizando muitos, enquanto invadia as costas do continente espanhol. Philip apelou ao papa e outros poderes na Europa para acabar com a crescente ameaça otomana. Desde que as perdas contra os otomanos e contra o Hayreddin Barbarossa em 1541, as principais potências do mar européia no Mediterrâneo, a saber, a coroa e a Veneza espanhola, hesitaram em confrontar os otomanos. O mito da invencibilidade turca "#34; estava se tornando uma história popular, causando medo e pânico entre as pessoas.

Em 1560, a Philip II organizou a League Sagrada entre os reinos espanhóis e a República de Veneza, a República de Gênova, os Estados Papais, o Ducado de Savoy e os Cavaleiros de Malta. A frota conjunta foi montada em Messina e consistia em 200 navios (60 galés e 140 outros navios) carregando um total de 30.000 soldados sob o comando de Giovanni Andrea Doria, sobrinho do famoso almirante Genoese Andrea Doria.

Em 12 de março de 1560, a Santa Liga capturou a ilha de Djerba, que tinha uma localização estratégica e poderia controlar as rotas marítimas entre Argel e Trípoli. Como resposta, Suleiman enviou uma frota otomana de 120 navios sob o comando de Piyale Pasha, que chegou a Djerba em 9 de maio de 1560. A batalha durou até 14 de maio de 1560, e as forças de Piyale Pasha e Turgut Reis (que entraram em Piyale Pasha Pasha no terceiro dia da batalha) conquistou uma vitória esmagadora na batalha de Djerba. A Santa Liga perdeu 60 navios (30 galés) e 20.000 homens, e Giovanni Andrea Doria mal conseguiu escapar com um pequeno navio. Os otomanos retomaram a fortaleza de Djerba, cujo comandante espanhol, D. Álvaro de Sande, tentou escapar com um navio, mas foi seguido e eventualmente capturado por Turgut Reis. Em 1565, os otomanos enviaram uma grande expedição a Malta, que sitiou vários fortes na ilha, levando alguns deles. Os espanhóis enviaram uma força de alívio, que finalmente expulsou o exército otomano para fora da ilha.

A grave ameaça representada pelo crescente domínio otomano do Mediterrâneo foi revertido em uma das batalhas mais decisivas da história, com a destruição de quase toda a frota otomana na batalha de Lepanto em 1571, pela Santa Liga Sob o comando do meio irmão de Philip, Don John da Áustria. Uma frota enviada por Philip, novamente comandada por Don John, reconquistou Tunis dos otomanos em 1573. Os turcos logo reconstruíram sua frota e, em 1574, Uluç Ali Reis conseguiu recuperar Tunis com uma força de 250 galés e um cerco que durou 40 dias . Milhares de soldados espanhóis e italianos se tornaram prisioneiros. No entanto, Lepanto marcou uma reversão permanente no equilíbrio do poder naval no Mediterrâneo e no fim da ameaça do controle otomano. Em 1585, um tratado de paz foi assinado com os otomanos.

Durante o reinado de Philip, a Espanha considerou o Oceano Pacífico a mare clausum - um mar fechado para outras potências navais. Como a única entrada conhecida do Atlântico, o Estreito de Magellan era às vezes patrulhado por frotas enviadas para impedir a entrada de navios não espanhóis.

Para encerrar a navegação por poderes rivais no estreito do vice -rei da magellan, Francisco de Toledo, ordenou que Pedro Sarmiento de Gamboa explore o estreito e encontrou assentamentos em suas margens.

Em 1584, Pedro Sarmiento de Gamboa fundou duas colônias no Estreito: Nombre de Jesús e Ciudad del Rey Don Felipe. Este último foi estabelecido ao norte do Estreito com 300 colonos. As novas colônias sofriam de altas taxas de mortalidade, provavelmente como conseqüência de execuções, brigas, encontros violentos com povos e doenças indígenas que eram abundantes. Uma causa contribuinte de falha no acordo pode ter sido um moral ruim, uma questão que atormentava o empreendimento quase desde o início. Isso pode em parte ser explicado por uma série de dificuldades que a expedição teve que passar entre a partida da Espanha e a chegada ao estreito. A inação de Philip II, apesar dos pedidos repetidos de Sarmiento, para ajudar a colônia doente, foi atribuída à tensão sobre os recursos da Espanha que resultaram de guerras com a Inglaterra e os rebeldes holandeses.

Em 1587, os corsários ingleses renomearam Ciudad del Rey Don Felipe, Puerto del Hambre, ou " Fome de Port ". A maioria dos colonos morreu de frio ou fome. Quando Sir Thomas Cavendish pousou no local de Rey Don Felipe em 1587, ele encontrou apenas ruínas do acordo. O fracasso espanhol em colonizar o Estreito de Magalhães fez com que o arquipélago de Chiloé assumisse o papel de proteger o oeste da Patagônia contra intrusões estrangeiras. Valdivia e Chiloé agiram como sentinelas, sendo hubs onde os espanhóis coletaram inteligência de toda a Patagônia.

O governo de Philip nas dezessete províncias conhecidas coletivamente como a Holanda enfrentou muitas dificuldades, levando a uma guerra aberta em 1568. Ele nomeou sua meia-irmã Margaret de Parma como governador da Holanda, quando deixou os países baixos Para os reinos espanhóis em 1559, mas a forçou a ajustar a política aos conselhos do cardeal Granvelle, que não gostava muito da Holanda, depois que ele insistiu no controle direto sobre os eventos na Holanda, apesar de estarem mais de duas semanas e#39; Afaste -se em Madri. Houve descontentamento na Holanda sobre as demandas tributárias de Philip e a perseguição incessante de protestantes. Em 1566, os pregadores protestantes desencadearam tumultos anti-clericais conhecidos como fúria de iconoclastos; Em resposta à crescente influência protestante, o exército do duque de Alba foi ofensivo. Em 1568, Alba tinha Lamboral, Conde de Egmont e Philip de Montmorency, Conde de Horn executado em Bruxelas ' Praça Central, alienando ainda mais a aristocracia local. Houve massacres de civis em Mechelen, Naarden, Zutphen e Haarlem. Em 1571, Alba ergueu em Antuérpia uma estátua de bronze de si mesmo pisoteando os holandeses rebeldes sob os cascos de seu cavalo, expulsos do canhão derretido saqueado pelas tropas espanholas após a batalha de Jemmingen em 1568; Foi modelado em imagens medievais do padroeiro espanhol Saint James " The Moorslayer " Andar muçulmanos e causou tanta indignação que Philip o removeu e destruiu.

Em 1572, um proeminente membro exilado da aristocracia holandesa, William, o silencioso, príncipe de Orange, invadiu a Holanda com um exército protestante, mas ele só conseguiu manter duas províncias, Holanda e Zeeland. Por causa do repulso espanhol no cerco de Alkmaar (1573) liderado por seu filho igualmente brutal Fadrique, Alba renunciou ao seu comando, substituído por Luis de Requesens e Zúñiga. Alba se gabou de ter queimado ou executado 18.600 pessoas na Holanda, além do número muito maior que ele massacrou durante a guerra, muitas delas mulheres e crianças; 8.000 pessoas foram queimadas ou enforcadas em um ano, e o número total de vítimas flamengas de Alba não pode ter ficado aquém de 50.000. Sob o Rendens, o exército da Flandres atingiu um pico de força de 86.000 em 1574 e manteve sua superioridade no campo de batalha, destruindo Louis do exército de mercenário alemão de Nassau na batalha de Mookerheyde em 14 de abril de 1574, matando ele e seu irmão Henry de Nassau-Dillenburg.

A inflação desenfreada e a perda de frotas de tesouro do Novo Mundo impediram Philip de pagar seus soldados de forma consistente, levando à chamada fúria espanhola em Antuérpia em 1576, onde os soldados correram pelas ruas, queimando mais de 1.000 casas e matando 6.000 cidadãos. Philip enviou Alexander Farnese, duque de Parma, como governador-geral da Holanda espanhola de 1578 a 1592. Farnese derrotou os rebeldes na Batalha de Gembloux (1578), e capturou muitas cidades rebeldes no sul: Maastricht (1579) , Tournai (1581), Oudenaarde (1582), Dunkirk (1583), Bruges (1584), Ghent (1584) e Antuérpia (1585).

Os Estados gerais das províncias do norte, unidas na União de 1579 de Utrecht, aprovaram um ato de abjuração em 1581 declarando que não reconheceu mais Philip como seu rei. O sul da Holanda (o que agora é Bélgica e Luxemburgo) permaneceu sob o domínio espanhol. Em 1584, William, o silencioso, foi assassinado por Balthasar Gérard, depois que Philip ofereceu uma recompensa de 25.000 coroas a quem o matou, chamando -o de uma praga em todo o cristianismo e o inimigo da raça humana " . As forças holandesas continuaram a lutar sob o filho Maurice de Nassau, de Orange, que recebeu uma ajuda modesta da rainha da Inglaterra em 1585. Os holandeses ganharam vantagem sobre os espanhóis por causa de sua crescente força econômica, em contraste com a Filipe &# 39; A guerra terminou em 1648, quando a República Holandesa foi reconhecida pela coroa espanhola como independente. As oito décadas de guerra ocorreram a um custo humano maciço, com cerca de 600.000 a 700.000 vítimas, das quais 350.000 a 400.000 foram civis mortos por doenças e o que mais tarde seria considerado crimes de guerra.

Em 1578, o jovem rei Sebastian de Portugal morreu na batalha de Alcácer Quibir sem descendentes, desencadeando uma crise de sucessão. Seu grandéculo, o idosos, o cardeal Henry, sucedeu -o como rei, mas Henrique também não tinha descendentes, tendo feito ordens sagradas. Quando Henry morreu dois anos após o desaparecimento de Sebastian, três netos de Manuel, reivindiquei o trono: Infanta Catarina, duquesa de Braganza; António, antes de Crato; e Filipe II da Espanha. António foi aclamado rei de Portugal em muitas cidades de todo o país, mas membros do Conselho de Governadores de Portugal que haviam apoiado Philip escaparam para os reinos espanhóis e o declararam o sucessor legal de Henry.

Em 1580, Philip II marchou para Portugal e derrotou as tropas anteriores de António na Batalha de Alcântara. Os portugueses sofreram 4.000 mortos, feridos ou capturados, enquanto os espanhóis sofreram apenas 500 baixas. As tropas comandadas por Fernando Álvarez de Toledo, 3º duque de Alba, impôs sujeição a Philip antes de entrar em Lisboa, onde ele apreendeu um imenso tesouro. Filipe II da Espanha assumiu o trono português e foi coroado Philip I de Portugal em 17 de julho de 1580 (reconhecido como rei pelas Cortes Portugueses de Tomar) e uma união pessoal quase sessenta anos sob o domínio do regra do A dinastia filipina começou. Isso deu a Philip controle do extenso império português. Quando Philip partiu para Madri em 1583, ele fez seu sobrinho Albert da Áustria seu vice -rei em Lisboa. Em Madri, ele estabeleceu um conselho de Portugal para aconselhá -lo sobre assuntos portugueses, dando posições proeminentes aos nobres portugueses nos tribunais espanhóis e permitindo que Portugal mantenha a lei, a moeda e o governo autônomos. Isso se seguiu ao padrão bem estabelecido de regras pelos conselhos.

O pai de Philip organizou seu casamento com a rainha Maria I, de 37 anos, da Inglaterra, de Charles; Primo em primeiro grau materno. Seu pai cedeu a coroa de Nápoles, bem como sua reivindicação ao reino de Jerusalém, para ele. O casamento deles na Catedral de Winchester em 25 de julho de 1554 ocorreu apenas dois dias após o primeiro encontro. A visão do caso de Philip era totalmente política. Lord Chancellor Stephen Gardiner e a Câmara dos Comuns pediram a Maria que considerassem se casar com um inglês, preferindo Edward Courtenay.

Sob os termos da Lei para o Casamento da Rainha Maria com a Filipe da Espanha, Philip deveria apreciar os títulos e honras e honras de Mary, desde que seu casamento durasse. Todos os documentos oficiais, incluindo Atos do Parlamento, deveriam ser datados com seus nomes, e o Parlamento deveria ser chamado sob a autoridade conjunta do casal. As moedas também deveriam mostrar as cabeças de Mary e Philip. O tratado de casamento também desde que a Inglaterra não seria obrigada a fornecer apoio militar ao pai de Philip em qualquer guerra. O Conselho Privado instruiu que Philip e Mary deveriam ser signatários conjuntos de documentos reais, e isso foi promulgado por um ato do Parlamento, que lhe deu o título de rei e afirmou que ele deve ajudar sua alteza ... no Feliz Administração dos Reinos e Domínios de sua graça. Em outras palavras, Philip se reinou com sua esposa. Como o novo rei da Inglaterra não sabia ler inglês, foi ordenado que uma nota de todos os assuntos de estado fosse feita em latim ou espanhol.

Atos que tornam a alta traição para negar a Autoridade Real de Philip foram aprovados pelo Parlamento da Irlanda e da Inglaterra. Philip e Mary apareceram juntos em moedas, com uma única coroa suspensa entre elas como um símbolo do reinado conjunto. O grande selo mostra Philip e Mary sentados em tronos, mantendo a coroa unida. O brasão de armas da Inglaterra foi empalado com a Philip para denotar seu reinado conjunto. Durante o reinado conjunto, eles travaram guerra contra a França, o que resultou na perda de Calais, a última posse restante da Inglaterra na França.

A esposa de Philip conseguiu o Reino da Irlanda, mas o título de rei da Irlanda foi criado em 1542 pelo pai de Mary, Henrique VIII, depois que ele foi excomungado, e assim não foi reconhecido pelos monarcas católicos. Em 1555, o Papa Paulo IV corrigiu isso emitindo um touro papal reconhecendo Philip e Mary como legítimo rei e rainha da Irlanda. O Condado de King e Philipstown, na Irlanda, receberam o nome de Philip como rei da Irlanda em 1556. O estilo real do casal após Philip subiu o trono espanhol em 1556 foi: Philip e Mary, pela graça de Deus, rei e rainha da Inglaterra, Espanha, França, Jerusalém, tanto as sicílias quanto a Irlanda, defensores da fé, Arquúcios da Áustria, duques da Borgonha, Milão e Brabant, contagens de Habsburgo, Flanders e Tirol.

No entanto, o casal não teve filhos. Maria morreu em 1558 antes que a União pudesse revitalizar a Igreja Católica Romana na Inglaterra. Com sua morte, Philip perdeu seus direitos ao trono inglês (incluindo as antigas reivindicações em inglês para o trono francês) e deixou de ser rei da Inglaterra, Irlanda e (como reivindicado por eles) na França.

O bisneto de Philip, Philip, Philippe I, duque de Orléans, casou-se com a princesa Henrietta da Inglaterra em 1661; Em 1807, a reivindicação jacobita ao trono britânico passou para os descendentes de seu filho Anne Marie d. Orléans.

Depois da morte de Mary

Após a morte de Maria, o trono foi para Elizabeth I. Philip não desejava romper seu vínculo com a Inglaterra e enviou uma proposta de casamento a Elizabeth. No entanto, ela atrasou em responder e, na época, descobriu que Philip também estava considerando uma aliança Valois. Elizabeth Eu era filha protestante de Henrique VIII e Anne Boleyn. Esta união foi considerada ilegítima pelos católicos ingleses, que contestaram a validade da anulação do casamento de Henry com Catarina de Aragão e de seu casamento subsequente com Boleyn, e, portanto, alegou que Maria, rainha dos escoceses, o grande católico- Neta de Henrique VII, era o monarca legítimo.

Por muitos anos, Philip manteve a paz com a Inglaterra e até defendeu Elizabeth da ameaça de excomunhão do papa. Essa foi uma medida tomada para preservar um equilíbrio de poder europeu. Por fim, Elizabeth Allied England com os rebeldes protestantes na Holanda. Além disso, os navios ingleses começaram uma política de corsário contra o transporte comercial da Espanha e começou a ameaçar os navios do tesouro espanhol vindos do Novo Mundo. Em um exemplo, os navios ingleses atacaram um porto espanhol. A última gota de Philip foi o Tratado de Nonsuch assinado por Elizabeth em 1585-tropas e suprimentos prometendo aos rebeldes anti-espanhóis na Holanda. Embora se possa argumentar que essa ação em inglês foi o resultado do Tratado de Joinville de Philip com a Liga Católica da França, Philip o considerou um ato de guerra pela Inglaterra.

A execução de Maria, rainha dos escoceses, em 1587 terminou as esperanças de colocar um católico no trono inglês. Em vez disso, ele se voltou para planos mais diretos de invadir a Inglaterra e devolver o país ao catolicismo. Em 1588, ele enviou uma frota, a armada espanhola, para se encontrar com o exército da Flandres e transmitir -a através do Canal da Mancha. No entanto, a operação teve poucas chances de sucesso desde o início, devido a longos atrasos, falta de comunicação entre Filipe II e seus dois comandantes e a falta de uma baía profunda para a frota. No ponto de ataque, uma tempestade atingiu o Canal da Mancha, já conhecido por suas correntes severas e águas agitadas, que devastaram um grande número da frota espanhola. Houve uma batalha bem travada contra a Marinha Real inglesa; Não era de forma alguma um massacre (apenas um navio espanhol estava afundado), mas os espanhóis foram forçados a retirar, e a esmagadora maioria da Armada foi destruída pelo clima severo. Embora a Marinha Real inglesa possa não ter destruído a Armada na Batalha de Gravelines, eles o impediram de se unir ao exército que deveria transmitir pelo canal. Assim, embora a Marinha Real inglesa possa ter conquistado apenas uma ligeira vitória tática sobre os espanhóis, ela havia entregue um estratégico importante - preventando a invasão da Inglaterra. Durante uma semana de luta, os espanhóis gastaram 100.000 balas de canhão, mas nenhum navio inglês foi seriamente danificado. No entanto, mais de 7.000 marinheiros ingleses morreram de doença durante o tempo em que a Armada estava nas águas inglesas.

A derrota da armada espanhola deu grande coração à causa protestante em toda a Europa. A tempestade que quebrou a Armada foi vista por muitos dos inimigos de Filipe como um sinal da vontade de Deus. Enquanto a invasão foi evitada, a Inglaterra não conseguiu aproveitar esse sucesso. Uma tentativa de usar sua nova vantagem no mar com um contra-Armada no ano seguinte falhou desastrosamente com 40 navios afundados e 15.000 homens perdidos. Da mesma forma, o Buccaneering inglesa e as tentativas de apreender territórios no Caribe foram derrotadas pela Marinha reconstruída da Espanha e suas redes de inteligência aprimoradas (embora Cádiz tenha sido demitido por uma força anglo-holandesa após uma tentativa fracassada de aproveitar a frota de tesouros). Os Habsburgos também reagiram com os Dunkirkers, que afetaram o transporte holandês e inglês.

Eventualmente, os espanhóis tentaram mais duas armas, em outubro de 1596 e outubro de 1597. A Armada de 1596 foi destruída em uma tempestade no norte da Espanha; Ele havia perdido até 72 de seus 126 navios e sofreu 3.000 mortes. A Armada de 1597 ficou frustrada com o clima adverso ao se aproximar da costa inglesa sem ser detectada. Essa guerra anglo-espanhola (1585-1604) seria travada para um final de moagem, mas não até que os Filipe II (m. 1598) e Elizabeth I (m. 1603) estivessem mortos. Parte dos combates foi feita em terras na Irlanda, França e Holanda, com as forças expedicionárias enviando inglês para a França e a Holanda para combater a Espanha, e a Espanha tentando ajudar rebeliões irlandesas na Irlanda.

Morte

Philip II morreu em El Escorial, perto de Madri, em 13 de setembro de 1598, de câncer. Ele foi sucedido por seu filho de 20 anos, Philip III.

Legado

Sob Filipe II, a Espanha atingiu o pico de seu poder. No entanto, apesar das grandes e crescentes quantidades de ouro e prata que fluem para seus cofres das minas americanas, as riquezas do comércio de especiarias portuguesas e o apoio entusiasmado dos domínios de Habsburgo para a contra-reforma, ele nunca teria sucesso em suprimir o protestantismo ou derrotar a rebelião holandesa. No início de seu reinado, os holandeses poderiam ter colocado suas armas se ele tivesse desistido ao tentar suprimir o protestantismo, mas sua devoção ao catolicismo não o permitiria. Ele era um católico devoto e exibia o típico século XVI desde que a heterodoxia religiosa; Ele disse: de hereges. "

Enquanto ele se esforçava para aplicar a ortodoxia católica através de uma intensificação da Inquisição, os alunos foram impedidos de estudar em outros lugares, e os livros impressos por espanhóis fora do reino foram proibidos. Além da proibição de livros, Philip II autorizou a queima de pelo menos 70.000 volumes. Mesmo um altamente respeitado Churchman como o arcebispo Bartolome Carranza de Toledo foi preso pela Inquisição por 17 anos, por publicar idéias que pareciam simpatia em algum grau com o protestantismo. Essa aplicação estrita da crença ortodoxa foi bem -sucedida, e a Espanha evitou o conflito religiosamente inspirado a destruir outros domínios europeus.

Embora ele tenha sido profundamente dedicado a erradicar títulos heréticos, ele coletou livros proibidos para sua própria biblioteca real no El Escorial. Sua biblioteca continha 40.000 volumes (1.800 dos quais eram títulos árabes) e vários milhares de manuscritos. Os livros proibidos foram protegidos em uma sala no andar superior da biblioteca. Ele era apaixonado por livros raros que ele coletou pessoalmente de toda a e largura e registrou informações sobre os proprietários anteriores.

A Escola de Salamanca floresceu sob seu reinado. Martín de Azpilcueta, altamente homenageado em Roma por vários papas e considerado um oráculo de aprender, publicou seu manuale sive enchiridion confsariorum et poenitentium (Roma, 1568), um texto clássico longo nas escolas e em Prática eclesiástica.

Francisco Suárez, geralmente considerado o maior escolástico depois de Thomas Aquinas e considerado durante sua vida como o maior filósofo e teólogo vivo, estava escrevendo e palestrando, não apenas na Espanha, mas também na Roma (1580-1585), onde Pope Gregory XIII participou da primeira palestra que ele deu. Luis de Molina publicou seu de liberi arbitrii cum gratiae donis, divina praescientia, praedestinatione et reprobatione concordia (1588), em que ele publicou a doutrina que tentava reconciliar a onisciência de Deus com a vontade humana que veio ser conhecido como molinismo, contribuindo assim para o que foi um dos debates intelectuais mais importantes da época; O molinismo tornou -se a doutrina jesuíta de fato sobre esses assuntos e ainda é defendida hoje por William Lane Craig e Alvin Plantinga, entre outros.

Philip II foi o monarca europeu mais poderoso em uma era de guerra e conflito religioso, avaliando seu reinado e o próprio homem se tornou um controverso assunto histórico. Mesmo antes de sua morte em 1598, seus apoiadores começaram a apresentá -lo como um cavalheiro arquetípico, cheio de piedade e virtudes cristãs, enquanto seus inimigos o descreviam como um monstro fanático e despótico, responsável por crueldades e barbarismo desumano. Essa dicotomia, se transformou ainda mais na chamada lenda preta espanhola e lenda branca, foi ajudada pelo próprio rei Philip. Philip proibiu qualquer relato biográfico de sua vida a ser publicado enquanto estava vivo, e ordenou que toda a sua correspondência privada fosse queimada pouco antes de morrer. Além disso, Philip não fez nada para se defender depois de ser traído por seu ambicioso secretário Antonio Pérez, que publicou calúnias incríveis contra seu ex -mestre; Isso permitiu que os contos de Pérez se espalhassem por toda a Europa não contestados. Dessa forma, a imagem popular do rei que sobrevive hoje foi criada na véspera de sua morte, numa época em que muitos príncipes e líderes religiosos européia se voltaram contra a Espanha como um pilar da contra-reforma. Isso significa que muitas histórias retratam Philip de pontos de vista profundamente preconceituosos, geralmente negativos.

No entanto, alguns historiadores classificam essa análise anti-espanhola como parte da lenda negra. Em um exemplo mais recente de cultura popular, o retrato de Filipe II em Fire sobre a Inglaterra (1937) não é totalmente antipático; Ele é mostrado como um governante muito trabalhador, inteligente, religioso e um tanto paranóico cuja principal preocupação é seu país, mas que não tinha entendimento dos ingleses, apesar de sua antiga co-monarquia lá.

Mesmo em países que permaneceram católicos, principalmente a França e os Estados italianos, o medo e a inveja do sucesso e da dominação espanhóis criaram uma ampla receptividade para as piores descrições possíveis do Filipe II. Embora alguns esforços tenham sido feitos para separar a lenda da realidade, essa tarefa se mostrou extremamente difícil, uma vez que muitos preconceitos estão enraizados na herança cultural dos países europeus. Os historiadores de língua espanhola tendem a avaliar suas realizações políticas e militares, às vezes deliberadamente evitando questões como o catolicismo inflexível do rei. Os historiadores de língua inglesa tendem a mostrar a Filipe II como um monstro fanático, desponto, criminal e imperialista, minimizando suas vitórias militares (Batalha de Lepanto, Batalha de Saint Quentin, etc.) para meras anedotas, e ampliando suas derrotas (a saber, a armada) Embora na época essas derrotas não tivessem resultado em grandes mudanças políticas ou militares no equilíbrio de poder na Europa. Além disso, observou-se que avaliar objetivamente o reinado de Philip exigiria uma renálise do reinado de seus maiores oponentes, a rainha Elizabeth I e os holandeses, que são considerados popularmente, que são considerados populares como grandes heróis em suas nações natal; Se a Filipe II for mostrada ao público inglês ou holandês sob uma luz mais favorável, Elizabeth e William perderiam seu inimigo fanático e de sangue frio, diminuindo assim suas próprias realizações patrióticas.

Ele terminou as ambições francesas de Valois na Itália e provocou a ascensão Habsburgo na Europa. Ele garantiu o reino e o império português. Ele conseguiu aumentar a importação de prata diante dos corsários ingleses, holandeses e franceses, superando várias crises financeiras e consolidando o império no exterior da Espanha. Embora os confrontos estivessem em andamento, ele terminou a grande ameaça representada para a Europa pela Marinha Otomana.

O historiador Geoffrey Parker oferece uma explicação psicológica da gerência, como resumido por Tonio Andrade e William Reger:

Pode-se ter esperado que Filipe - sendo um homem dedicado, persistente e trabalhador, e sendo o chefe do império mais rico e maior da Europa Ocidental - teria conseguido em seus objetivos. Ele não o fez. Seus esforços foram condenados por seu próprio caráter, ou pelo menos é assim que Parker vê. Com base em estudos em ciência de gestão e psicologia organizacional, Parker argumenta que um gerente bem sucedido de uma grande organização deve manter a atenção no grande quadro, deve ter uma boa estratégia para lidar com informações copiosas, deve saber como delegar, e deve ser flexível. O Philip falhou em todas as contas. Ele era um micromanager que ficou preso em detalhes, recusando-se a delegar e tentando ler cada despacho que veio à sua secretária. Ele obcecado e dilatado, de modo que, no momento em que suas decisões foram tomadas e suas ordens chegaram aos homens destinados a executá-los, a situação no chão tinha mudado. Filipe também era inflexível, não quis abandonar políticas ineficazes. O mais pernicioso de tudo era a tendência de Filipe para o pensamento messiânico, uma crença de que ele estava fazendo a obra de Deus e que o céu o apoiaria com milagres.

Títulos, honras e estilos

• Títulos de herdeiro
  • Príncipe de Gerona: 21 de maio de 1527 – 16 de janeiro de 1556
  • Príncipe das Astúrias 1528–1556
• Rei de Castela como Filipe II: 16 Janeiro 1556 – 13 Setembro 1598
  • Rei de Castela, de León, de Granada, de Toledo, da Galiza, de Sevilha, de Córdoba, de Múrcia, de Jaen, dos Algarves, de Algeciras, de Gibraltar, das Ilhas Canárias, das Índias, das Ilhas e do Mar do Oceano; Senhor de Molina
  • Senhor da Biscaia
• Rei de Aragão como Philip I: 16 Janeiro 1556 – 13 Setembro 1598
  • Rei de Aragón
  • Rei das Duas Sicílias
    • Rei de Nápoles, de Jerusalém (de 25 de julho de 1554)
    • Rei da Sicília. Duque de Atenas, de Neopatria
  • Rei de Valência
  • Rei de Maiorca
  • Rei da Sardenha e da Córsega, Margrave de Oristano, Conde de Goceano
  • Rei de Navarre
  • Conde de Barcelona, de Roussillon, de Cerdanya
• Rei de Portugal como Philip I: 12 de setembro de 1580 – 13 de setembro de 1598
  • Rei de Portugal e os Algarves de ambos os lados do mar na África, Senhor da Guiné e da Conquista, Navegação e Comércio da Etiópia, Arábia, Pérsia e Índia, etc.
• Rei da Inglaterra de jure uxoris como Philip I: 25 Julho 1554 – 17 Novembro 1558
  • Rei da Inglaterra, França (titular); Defensor da Fé
  • Rei da Irlanda
• Títulos patrimoniais imperiais e Habsburgo:
  • Duque de Milão: 11 de outubro de 1540 (doação secreta) / 25 de julho de 1554 (investimento público) – 13 de setembro de 1598
  • Vigário imperial de Siena: desde 30 de maio de 1554
  • Arquiduque da Áustria
  • Conde de Habsburgo e de Tirol
  • Príncipe da Swabia
• Títulos de Borgonha
  • Senhor dos Países Baixos: 25 de outubro de 1555 – 13 de setembro de 1598
    • Duque de Lothier, de Brabante, de Limburgo, de Luxemburgo, de Guelders. Conde de Flandres, de Artois, de Hainaut, da Holanda, de Zeeland, de Namur, de Zutphen. Margrave do Sacro Império Romano, Senhor da Frísia, Salins, Mechelen, as cidades, cidades e terras de Utrecht, Overyssel, Groningen
  • Conde Palatino de Borgonha de 10 de junho de 1556; Conde de Charolais de 21 de setembro de 1558
  • Duque da Borgonha
  • Dominator em África, África
• Honras
  • Cavaleiro da Vela Dourada: 1531 – 13 de setembro de 1598
  • Grão-Mestre da Ordem da Vela Dourada: 23 Outubro 1555 – 13 Setembro 1598
  • Grande Mestre da Ordem de Calatrava: 16 de janeiro de 1556 – 13 de setembro de 1598
  • Grande Mestre da Ordem de Alcantara: 16 de janeiro de 1556 – 13 de setembro de 1598
  • Grande Mestre da Ordem de Santiago: 16 de janeiro de 1556 – 13 de setembro de 1598
  • Grande Mestre da Ordem de Montesa: 8 de dezembro de 1587 – 13 de setembro de 1598

Philip continuou o estilo de seu pai de Majestade "; (Latim: maiestas ; espanhol: majestad ) em preferência ao de " Alteza " ( Celsitudo ; alteza ). Em textos diplomáticos, ele continuou o uso do título - a maioria católica " ( rex católicoLissimus ;

Após o ato do Parlamento sancionando seu casamento com Maria, o casal foi denominado "Philip e Mary, pela graça de Deus rei e rainha da Inglaterra, França, Nápoles, Jerusalém e Irlanda, Defensores da Fé , Príncipes da Espanha e Sicília, Arquúcios da Áustria, duques de Milão, Borgonha e Brabant, Concursos de Habsburgo, Flanders and Tyrol ". Após sua herança da Espanha em 1556, eles se tornaram Philip e Mary, pela graça de Deus rei e rainha da Inglaterra, Espanha, França, tanto os sicílios, Jerusalém quanto a Irlanda, defensores da fé, Arquúcios da Áustria, Duques da Borgonha, Milão e Brabant, Condes de Habsburgo, Flandres e Tirol ".

Sua cunhagem normalmente tinha a inscrição anversa " phs · d: g · hisp · z · rex " (Latim: " Philip, pela graça de Deus rei da Espanha etc. 34;), seguido pelo título local da hortelã (" dvx · Bra " ; Senhor de Overissel, etc.). O reverso então suportaria um lema como o ritmo · et · · ivstitia " ("Para paz e justiça ") ou " (O Senhor é meu ajudante "). Uma medalha atingida em 1583 teve as inscrições - philipp ii hisp et Novi orbis rex " (Philip II, rei da Espanha e o Novo Mundo ") e " orbis não sutis " (O mundo não é suficiente ").

Salário

Heráldica de Filipe II de Espanha

Versões comuns 1556–1558 (como monarca espanhol) 1558–1580 1580–1598 Versões em espanhol Reino de Navarra Reino da Galiza 1558–1580 1580–1598 1580–1598 1558–1580 1580–1598 Variantes da Borgonha Free County of Burgundy 1556–1580 1580–1598 Variantes italianas Ducado de Milão Reino da Sardenha Nápoles e Sicília 1554–1558 1558–1580 1580–1598 1580–1598 1554–1598 Versões ornamentadas Brasão de armas na sua investidura como Cavaleiro do Ordem do Garter (em 1554) Brasão de armas (com a Águia de São João como apoiante) 1558–1580 / 1580–1598 Brasão de armas como monarca e rei espanhol jurisdições da Inglaterra (com símbolos da Coroa de Castela e Leão e uma tampa de manutenção com a crista da Inglaterra coroada imperialmente no topo) 1556–1558 Brasão de armas com apoiantes, crista e lema (com símbolos das Coroas de Castela e León e Aragão no topo) 1558–1580 Brasão de armas com apoiantes, crista e lema (com símbolos das Coroas de Aragão e Castela e León e do Reino de Portugal no topo) 1580–1598 Brasão de armas com apoiantes (um leão e um griffin) e crista (com símbolos das Coroas de Aragão e Castela e León e de o Reino de Portugal no topo) 1580–1598

Família

Philip foi casado quatro vezes e teve filhos com três de suas esposas. Ele também teve dois relacionamentos de longo prazo com Isabel Osorio e Eufrasia de Guzmán.

• 
  Maria Manuela de Portugal (1527-1545)
• 
  Maria I da Inglaterra (1516–1558), de Antonis Mor
• 
  Elisabeth de Valois (1545–1568), de Juan Pantoja de la Cruz
• 
  Ana da Áustria (1549–1580), de Sofonisba Anguissola

Primeiro casamento

A primeira esposa de Philip foi sua prima dupla, Maria Manuela, princesa de Portugal. Ela era filha do tio materno de Philip, João III de Portugal e tia paterna, Catarina da Áustria. Eles se casaram em Salamanca em 12 de novembro de 1543. O casamento produziu um filho em 1545, após o que Maria morreu quatro dias depois devido à hemorragia:

• Carlos, Príncipe das Astúrias (8 de julho de 1545 - 24 de julho de 1568), morreu solteiro aos 23 anos e sem problemas.

Segundo casamento

A segunda esposa de Philip foi sua prima em primeiro lugar, uma vez, a rainha Maria I da Inglaterra. O casamento, que ocorreu em 25 de julho de 1554 na Catedral de Winchester, era político. Nesse casamento, Philip tornou -se jure uxoris, rei da Inglaterra e Irlanda, embora o casal estivesse separado mais do que juntos enquanto governavam seus respectivos países. O casamento não produziu filhos, embora houvesse uma gravidez falsa, e Mary morreu em 1558, encerrando o reinado de Philip na Inglaterra e na Irlanda.

Terceiro casamento

A terceira esposa de Philip foi Elisabeth de Valois, a filha mais velha de Henrique II da França e Catherine de ' Medici. A cerimônia original foi conduzida por proxy (o duque de Alba, em Philip) em Notre Dame antes da partida de Elisabeth da França. A cerimônia real foi realizada em Guadalajara após sua chegada à Espanha. Durante o casamento (1559-1568), eles conceberam cinco filhas, embora apenas duas das meninas tenham sobrevivido. Elisabeth morreu algumas horas após a perda de seu último filho. Seus filhos eram:

• Filhas gêmeas aborto (agosto 1564)
• Isabella Clara Eugenia (12 de agosto de 1566 – 1 de dezembro de 1633, 67 anos), casou-se com Alberto VII, Arquiduque da Áustria
• Catarina Michaela (10 de outubro de 1567 - 6 de novembro de 1597, 30 anos), casou-se com Carlos Emmanuel I, Duque de Saboia, e teve a edição
• Joan (3 de outubro de 1568) morreu pouco depois do nascimento.

Quarto casamento

A quarta e última esposa de Philip era sua sobrinha, Anna da Áustria. O Papa Pio V se recusou inicialmente a conceder a Philip a dispensação necessária para se casar com Anna, citando proibições bíblicas e o perigo de defeitos congênitos. O papa relutantemente deu sua permissão quando Philip ameaçou abandonar a Santa Liga em sua luta contra os turcos otomanos. Por relatos contemporâneos, este foi um casamento de convívio e satisfatório (1570-1580) para Philip e Anna. Este casamento produziu quatro filhos e uma filha. Anna morreu de insuficiência cardíaca 8 meses depois de dar à luz Maria em 1580.

Seus filhos eram:

• Fernando, Príncipe das Astúrias (4 de dezembro de 1571 - 18 de outubro de 1578, aos seis anos)
• Charles Laurence (12 de agosto de 1573 – 30 de junho de 1575, com idade)
• Diego Félix (15 de agosto de 1575 - 21 de novembro de 1582, aos sete anos)
• Filipe III de Espanha (14 de abril de 1578 - 31 de março de 1621, idade 42)
• Maria (14 de fevereiro) 1580 – 5 de agosto de 1583, aos três anos).

• 
  Cenotafo de Filipe e três de suas quatro esposas em El Escorial
• 
  Filipe e sua sobrinha Anna banindo com familiares e cortesãos, por Alonso Sánchez Coello

Ancestry

Ancestradores de Filipe II de Espanha

8. Maximiliano I, Sacro Imperador Romano 4. Filipe I, rei de Castela 9. Maria, Duquesa da Borgonha 2. Carlos V, Sacro Imperador Romano 10. Fernando II, rei de Aragão (= 14) 5. Joanna, Rainha de Castela 11. Isabella I, Rainha de Castela (= 15) 1. Filipe II de Espanha 12. Fernando, Duque de Viseu 6. Manuel I, Rei de Portugal 13. Beatriz de Portugal 3. Isabel de Portugal 14. Fernando II, rei de Aragão (= 10) 7. Maria de Aragão 15. Isabella I, Rainha de Castela (= 11)

Árvore de família de linha masculina

v ) e Casa de Habsburgo
Linha original AlbertCount de Habsburgo C.1188-1239 Rudolf I da Alemanha C.1218-1291 Albert Iof Germany 1255–1308 Hartmann 1263–1281 Rudolf IIDuque da Áustria 1270–1290 Rudolf Ide Boémia 1281–1307 Feira de Frederickthe C.1289– 1330 Leopoldo IDuque da Áustria 1290–1326 Alberto IIDuque da Áustria 1298–1358 Henry Amigável 1299–1327 OttoDuke da Áustria 1301–1339 João Paulo II C.1290-1312/1313 Linha de Albertin Linha Leopoldiana Rudolf IVDuque da Áustria 1339–1365 Frederico III 1347–1362 Alberto IIIDuque da Áustria 1349–1395 Leopoldo IIIDuque da Áustria 1351–1386 Frederico II Duque da Áustria 1327–1344 Leopoldo IIDuque da Áustria 1328–1344 Alberto IVDuque da Áustria 1377–1404 WilliamDuke da Áustria C.1370– 1406 Leopoldo IVDuque da Áustria 1371–1411 ErnestDuke da Áustria 1377–1424 Frederico IVDuque da Áustria 1382–1439 Alberto II da Alemanha 1397–1439 Frederico III. 1415–1493 Alberto VIArchduke da Áustria 1418–1463 Sigismund Arquiduque da Áustria 1427–1496 Ladislau o Póstumo 1440–1457 Maximiliano IHRE 1459–1519 Philip Iof Castela 1478–1506 Espanhol / Linha ibérica Linha austríaca / HRE Charles VHRE 1500–1558 Fernando IHRE 1503–1564 Filipe II de Espanha 1527–1598 Maximiliano IIHRE 1527–1576 Fernando IIArchduke da Áustria 1529–1595 Charles IIArchduke da Áustria 1540–1590 Carlos Príncipe das Astúrias 1545–1568 Filipe III de Espanha 1578–1621 Rudolf IIHRE 1552–1612 Ernesto da Áustria 1553–1595 MatthiasHRE 1557–1619 Maximilian IIIArchduke da Áustria 1558–1618 Alberto VIIArchduke da Áustria 1559–1621 WenceslausArchduke da Áustria 1561–1578 AndrewMargrave de Burgau 1558–1600 CharlesMargrave de Burgau 1560–1618 Fernando IIHRE 1578–1637 Maximiliano Ernesto da Áustria 1583–1616 Leopold VArchduke da Áustria 1586–1632 Carlos da Áustria 1590–1624 Filipe IV de Espanha 1605–1665 Carlos da Áustria 1607–1632 Fernando da Áustria 1609–1641 John-Charles da Áustria 1605–1619 Fernando IIIHRE 1608–1657 Leopold Wilhelm da Áustria 1614–1662 Fernando Carlos Arquiduque da Áustria 1628–1662 Sigismund FrancisArchduke da Áustria 1630–1665 Balthasar CharlesPrince of Asturias 1629–1646 Carlos II de Espanha 1661–1700 Fernando IV Rei dos Romanos 1633–1654 Leopold IHRE 1640–1705 Charles Josephof Austria 1649–1664 Joseph IHRE 1678–1711 Carlos VIHRE 1685–1740
Notas: ^ «Habsburg family tree» (em inglês). Habsburg website da família28 de Outubro de 2023. Retrieved 28 de Outubro 2023.

Ver também

• Biblioteca do Mosteiro de San Lorenzo de El Escorial
• Descendentes de Fernando II de Aragão e Isabella I de Castela
• O império em que o sol nunca põe
• Lista de monarcas espanhóis
• Armário Real de Madrid
• Ruy Gómez de Silva, 1o Príncipe de Éboli

Notas

1. ^ Ele foi intitulado como Filipe II (Espanhol: Felipe II) em Espanha, enquanto em Portugal e nos seus reinos italianos governava como Philip I (Português: Filipe I).
2. ^ Espanha era uma monarquia composta, e além de ser o segundo Filipe a governar Castela, ele foi o primeiro a governar Aragão e o quarto a governar Navarra.
3. ^ Este apreço é notado por Martin Hume em seu trabalho acima mencionado ("Philip II da Espanha", Londres 1897), apontando como é difícil mostrar Philip II em uma luz mais favorável a seus companheiros ingleses por causa disso.
4. ^ Com a incorporação de Portugal à Monarquia, o título mudou para as Índias Orientais e Ocidentais, as Ilhas e a Pátria do Oceano.

Referências

1. ^ Geoffrey Parker. A Grande Estratégia de Philip II (2000)
2. ^ Garret Mattingly. A Armada ISBN 0-395-08366-4.
3. ^ Rowse, A. L. (1969). Tudor Cornwall: Retrato de uma sociedadeC. Scribner, p. 400
4. ^ "Uma ação decisiva pode ter forçado Filipe II à mesa de negociações e evitado catorze anos de guerra continuada. Em vez disso, o rei foi capaz de usar o breve respite para reconstruir suas forças navais e, no final de 1589, a Espanha mais uma vez teve uma frota atlântica forte o suficiente para escoltar os navios de tesouro americanos para casa." Espelho do Mariner, Volumes 76-77. Sociedade para Pesquisa Náutica, 1990
5. ^ Kamen, Henry (2014). Espanha, 1469–1714: A Society of Conflict. Routledge. p. 150.
6. ^ "Bien de INTERÉS CULTURAL: PALACIO CONDES RIVADAVIA PALACIO DE PIMENTEL". Junta de Castilla y León. Retrieved 12 de Janeiro 2023.
7. ^ James Boyden. Europa, 1450 a 1789: Encyclopaedia of the Early Modern World.
8. ^ Enciclopédia da Biografia Mundial (2004).
9. ^ Parker, Geoffrey, A Revolta Holandesa (1977). Londres: Penguin, p. 41.
10. ^ Parker. A Revolta HolandesaP. 42.
11. ^ Drelichman, Mauricio; Voth, Hans-Joachim (2014). Lending to the Borrower from Hell: Debt, Taxes, and Default in the Age of Philip II (em inglês). Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-4843-0.
12. ^ Gat, Azar (2006). Guerra na civilização humana (4a ed.). Oxford [u.a.]: Oxford University Press. p. 488. ISBN 978-0-19-923663-3.
13. ^ Elliott, J. H. (2002). Espanha imperial 1469–1716 London [u.a.]: Penguin Books. pp. 285–291. ISBN 0-14-100703-6.
14. ^ Como escreveu Filipe em 1566 a Luis de Requesens: "Podeis assegurar a Sua Santidade que em vez de sofrer a menor lesão à religião e ao serviço de Deus, perderia todos os meus estados e cem vidas se os tivesse, pois não pretendo governar sobre os hereges." Pettegree 2002, p. 214.
15. ^ Fernand Braudel, O Mediterrâneo e o mundo mediterrânico na era de Filipe II, vol. 2 (Berkeley: University of California Press, 1995), 935-936 e notas.
16. ^ Royall Tyler, ed. (1954). «Espanha: September 1556». Calendário de Documentos de Estado, Espanha. Instituto de Pesquisa Histórica. Retrieved 19 de Abril 2013.
17. ^ Salvador Miranda (2010). «Os Cardeais da Santa Igreja Romana». Universidade Internacional da Flórida. Arquivado do original em 3 de março de 2016. Retrieved 21 de Abril 2010.
18. ^ Richard L. Kagan (2009). Clio and the Crown: The Politics of History in Medieval and Early Modern Spain (em inglês). JHU Press. p. 135. ISBN 978-1421401652.
19. ^ Jan Glete p. 156
20. ^ Nascimiento Rodrigues/Tessaleno Devezas p. 122
21. ^ Knecht, Guerra Civil Francesa p. 272
22. ^ Goubert, Pierre (2002). O Curso de História Francesa. Routledge. p. 103.
23. ^ Lytle Schurz, William (1922), "The Spanish Lake", The Hispanic American Historical Review, 5 (2): 181–194, doi:10.1215/00182168-5.2.181JSTOR 2506024
24. ^ «Navegantes europeos en el estrecho de Magallanes» (em inglês). Memoria Chilena (em espanhol). Biblioteca Nacional do Chile. Retrieved 30 de Setembro 2014.
25. ^ Relación y derrotero del viaje y descubrimiento del Estrecho de la Madre de Dios – antes llamado de Magallanes (em espanhol). Arquivado do original em 22 de setembro de 2008. Pedro Sarmiento de Gamboa, según Amancio Landín, uno de sus más reputados biógrafos, nació en Pontevedra, hacia 1532. Julio Guillén—el marino-académico—, por su parte, dice que es posible fuera Colegial Mayor en la Universidad de Alcalá de Henares, ciudad que fue—asegura—cuna del gran marino español. Este, no ha dejado aclarada la duda sobre su origen geográfico, pues afirmó ser natural de ambos lugares.
26. ^ Sarmiento de Gamboa, Pedro (1895). Narrativas das Voyages de Pedro De Gamboa para os Estreitos de Magellan. Traduzido por Clements R. Markham. Londres: Hakluyt Society.
27. ↑ a b c Martinic 1977, p. 119.
28. ^ Martinic 1977, p. 121.
29. ^ «History of the Strait of Magellan» (em inglês). 7 de abril de 2017. Retrieved 25 de Outubro 2019.
30. ^ Wilson, Derek (2013). «3. The Triumph of Desire» (em inglês). Uma breve história de Circumnavigators. Little, Brown Book Group. ISBN 978-1-4721-1329-0.
31. ^ Urbina C., M. Ximena (2013). «Expediciones a las costas de la Patagonia Occidental en el periodo colonial». Magallania (em espanhol). 41 (2): 51–84. doi:10.4067/S0718-22442013000200002. Retrieved 27 de Janeiro 2016.
32. ^ Urbina C., María Ximena (2017). "La expedición de John Narborough a Chile, 1670: Defensa de Valdivia, rumeros de indios, informaciones de los prisioneros y la creencia en la Ciudad de los Césares" [John Narborough expedição ao Chile, 1670: Defesa de Valdivia, rumores indianos, informações sobre prisioneiros e a crença na cidade dos Césares]. Magallania. 45 (2): 11–36.10.4067/S0718-22442017000200011. Retrieved 27 de Dezembro 2019.
33. ↑ a b Henk van Nierop, Treason in the Northern Quarter: Guerra, Terror, and the Rule of Law in the Dutch Revolt (Princeton University Press, 2009), 69–70.
34. ^ Henk van Nierop, Treason in the Northern Quarter: Guerra, Terror, and the Rule of Law in the Dutch Revolt (Princeton University Press, 2009), 177.
35. ↑ a b Goodwin, Robert (2015). Espanha: O Centro do Mundo 1519-1682. Bloomsbury Publishing. pp. 179–180.
36. ^ «Twentieth Century Atlas – Historical Body Count» (em inglês). necrometria.com.
37. ^ Sharp Hume, Martín Andrew. O povo espanhol: sua origem, crescimento e influência. p. 372.
38. ^ Henry Kamen, Filipe de Espanha (Yale University Press, 1997), 160.
39. ^ James Tracy, A Fundação da República Holandesa: Guerra, Finanças e Política na Holanda, 1572–1588 (Oxford University Press, 2008), 141.
40. ^ Black, Jeremy (1996). The Cambridge Illustrated Atlas of Warfare: Renaissance to Revolution, 1492–1792. Vol. 2. Cambridge University Press. p. 58. ISBN 978-0521470339.
41. ^ «Victimario Histórico Militar».
42. ^ Tucker, Spencer C. (2014). 500 Grandes líderes militaresVol. 1 & 2. p. 19.
43. ^ Parker, Geoffrey, O Exército de Flandres e a Estrada Espanhola, 1567–1659: A logística da vitória e da derrota espanhola nos Países Baixos Guerras, London: Cambridge University Press, 1972 ISBN 0-521-08462-8, p. 35.
44. ^ Kamen, Henry, O Duque de Alba, New Haven e London: Yale University Press, 2004.
45. ^ Hatton, Barry, Rainha do Mar: Uma História de Lisboa, Londres: C. Hurst & Co., 2018, p. 89.
46. ^ Adams, George Burton; Stephens, H. Morse, eds. (1901). «An Act for the Marriage of Queen Mary to Philip of Spain» (em inglês). Selecione Documentos de História Constitucional Inglês. MacMillan. p. 284 – via Internet Archive.
47. ↑ a b c Louis Adrian Montrose, O assunto de Elizabeth: autoridade, gênero e representação, Universidade de Chicago Press, 2006
48. ^ Berenguer, Gonzalo Velasco (2023). Habsburgo Inglaterra: Política e Religião no Reino de Filipe I (1554-1558). Brill. ISBN 978-90-04-53621-0.
49. ^ A. F. Pollard, A História da Inglaterra – Da Adesão de Eduardo VI. à Morte de Isabel (1547–1603), Ler livros, 2007
50. ^ Wim de Groot, The Seventh Window: The King's Window Doado por Philip II e Mary Tudor para Sint Janskerk em Gouda (1557), Uitgeverij Verloren, 2005
51. ^ Robert Dudley Edwards, Irlanda na era dos Tudors: a destruição da civilização Hiberno-Norman, Taylor & Francis, 1977
52. ^ Lei de Treason 1554
53. ^ Richard Marks, Ann Payne, British Museum, British Library; Heráldica britânica de suas origens a c. 1800; British Museum Publications Ltd., 1978
54. ^ O numismo, American Numismatic Association, 1971
55. ^ Francois Velde (25 de julho de 2003). «Texto de 1555 Bull» (em inglês). Heraldica.org. Retrieved 22 de Agosto 2012.
56. ^ Grant, R. G. (2017). 1001 Batalhas que mudaram o curso de história. p. 296.
57. ^ Tucker, Spencer (2011). Batalhas que mudaram a história: uma enciclopédia do conflito mundial. ABC-CLIO. p. 183.
58. ^ Fernández Duro, Cesáreo (1972). Armada Española desde la Unión de los Reinos de Castilla y Aragón. Museo Naval de Madrid, Instituto de Historia y Cultura Naval, Volume III, Capítulo III. Madrid, p. 51
59. ^ Koenigsberger, Helmut Georg (2012), Philip II, Encyclopædia Britannica Online, recuperado 31 de Janeiro 2012
60. ^ O Mito da Inquisição Espanhola no YouTube (21:27 – 21:40). BBC.
61. ↑ a b c Murray, Stuart (2009). A biblioteca: uma história ilustrada. New York, NY: Skyhorse Pub. ISBN 978-1-60239-706-4.
62. ^ Fernández Álvarez, Manuel. Felipe II and su tiempo. Espasa Calpe, Madrid, 6a ed. ISBN 84-239-9736-7 Na introdução deste trabalho, Felipe é mencionado como o mais poderoso monarca europeu por recursos e exército, representando a Europa na época como um mundo cheio de questões não resolvidas e conflitos religiosos
63. ^ Fernández Álvarez, Manuel. Felipe II and su tiempo (6a ed.). Espasa Calpe, Madrid. ISBN 84-239-9736-7. Mais uma vez, os vários pontos de vista para o seu reinado são mencionados na Introdução.
64. ^ Kamen, Henry. Felipe de España, Madrid, Siglo XXI, 1997. As representações culturais do Rei são mencionadas, embora Kamen tende a colocar-se com aqueles que favorecem o Rei.
65. ^ Fernández Álvarez, Manuel. Felipe II and su tiempo. Espasa Calpe, Madrid, 6a ed. ISBN 84-239-9736-7. Ele discute a falta de correspondência do rei porque ele ordenou que queimasse, evitando assim qualquer chance de entrar mais na vida privada de Filipe.
66. ^ Vid. Marañón, Gregorio. Antonio Pérez: el hombre, el drama, la época. Madrid, Espasa Calpe, 1951, 2 vols. Judiciosamente argumentou revisão sobre o mal que Perez fez ao rei, analisando a responsabilidade do rei sobre o assassinato de Escobedo.
67. ^ Johonnot, James. "Ten Great Events in History – Capítulo VII. A Armada Invencível". Autorama.com. Retrieved 22 de Agosto 2012.
68. ^ Hume, Martin. Filipe II de EspanhaLondres, 1897. Martin tentou ressuscitar as visões preconceituosas sobre o rei, como fez Carl Bratli em seu Filip de Spanien (Koebenhaven, 1909). Em contraste, Ludwig Pfandl, em Felipe II. Bosquejo de una vida y un tiempo, Munique, 1938, avaliou negativamente a personalidade de Philip.
69. ^ Em Felipe II (Madrid, 1943), W. T. Walsh retrata o reinado de Felipe como próspero e bem sucedido. Fernández Álvarez, em España y los españoles en la Edad Moderna (Salamanca, 1979), aponta como os apoiantes da Lenda Branca floresceram durante os anos 1940 e 1950, e como eles omitiram as questões mais sombrias do reinado de Filipe.
70. ^ Esses tipos de adjetivos podem ser lidos em M. Van Durme's 1953 El Cardenal Granvela.
71. ^ Cabrera de Córdoba, Felipe II rey de España, ed. RAH, 1877, critica como as vitórias de Felipe são minimizadas pelos historiadores ingleses, e aponta as pequenas consequências de derrotas como a Armada.
72. ^ Tonio Andrade e William Reger, eds., "Geoffrey Parker and Early Modern History" in The Limits of Empire: European Imperial Formations in Early Modern World History: Ensaios em Honra de Geoffrey Parker (Routledge, 2016), p. xxiii.
73. ^ Não geralmente incluído em listas de monarcas, embora legalmente reconhecido como co-monarca, como seu reinado terminou de fato com a morte de Maria.
74. ^ Rocquet, Claude-Henri. Bruegel; ou A Oficina dos Sonhos. Univ. of Chicago Press, 1991. ISBN 0226723429.
75. ↑ a b Waller, Maureen. Senhoras Soberanas: as seis rainhas reigning da Inglaterra. St. Martin's Press (Nova Iorque), 2006. ISBN 0-312-33801-5.
76. ^ Vês? inter alia, "Amberes Arquivado em 3 de fevereiro de 2012 no Wayback Machine" (em espanhol) e Catálogo padrão de moedas de ouro do mundo.
77. ^ Cremades, Checa. Felipe II. Op. cit. in "The Place of Tudor England". Transações da Royal Historical Society, 6a série, Vol. 12. Cambridge Univ. Press, 2003. ISBN 0521815614.
78. ^ Parker, Geoffrey (2016). «6 Incest, Blind Faith, and Conquest: The Spanish Hapsburgs and Their Enemies» (em inglês). Em Lacey, Jim (ed.). Grande estratégia Rivalries: Do mundo clássico à guerra fria (illustrated, reprint ed.). Oxford University Press. p. 232. ISBN 978-0190620462.
79. ^ Parker, Geoffrey (2014). Rei Imprudente: A New Life of Philip II (unabridged ed.). Yale University Press. p. 164. ISBN 978-0300196535.
80. ↑ a b Armstrong, Edward (1911). "Charles V. (imperador romano)" . Em Chisholm, Hugh (ed.). Enciclopédia BritannicaVol. 5 (11a ed.). Cambridge University Press.
81. ↑ a b d Stephens, Henry Morse (1903). A história de Portugal. G.P. Putnam's Sons. pp. 139, 279. ISBN 97807224731. Retrieved 23 de Outubro 2018.
82. ↑ a b Wurzbach, Constantin von, ed. (1861). «Habsburg, Philipp I. der Schöne von Oesterreich» (em inglês). . Biografias Lexikon des Kaiserthums Oesterreich Não.Enciclopédia Biográfica do Império Austríaco(em alemão). Vol. 7. p. 112 – via Wikisource.
83. ↑ a b Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Joanna" . Enciclopédia BritannicaVol. 15 (11a ed.). Cambridge University Press.
84. ↑ a b «Maria (D.). Rainha de Portugal». Portugal - Dicionário Histórico, Corográfico, Heráldico, Biográfico, Bibliográfico, Numismático e Artístico (em português). Vol. IV. pp. 823–824.

Leitura adicional

• Boyden, James M. O Cortesão e o Rei: Ruy Gómez De Silva, Filipe II, e o Tribunal de Espanha (Universidade da California Press, 1995).
• Elliott, J. H. Espanha Imperial: 1469–1716 (1966).
• Elliott, John H. "O declínio da Espanha". Passado e Presente 20 (1961): 52–75.
• Grierson, Edward. A Herança Fatal: Philip II e a Holanda espanhola (1969).
• Gwynn, Aubrey. «A Catholic King: Philip II of Spain» (em inglês). Estudos: Um Irish Quarterly Review, vol. 22, no. 85 (1933), pp. 48–64.
• Hume, M. A. S. Philip II. de Espanha (1903).
• Israel, Jonathan. «King Philip II of Spain as a symbol of 'Tyranny'» (em inglês). Co-herência 15.28 (2018): 137–154.
• Kamen, Henry. Filipe de Espanha (Yale University Press, 1999), uma grande biografia acadêmica. Online livre para emprestar
• Kelsey, Harry. Filipe de Espanha, rei da Inglaterra: o soberano esquecido (London, I.B. Tauris, 2011).
• Koenigsberger, H. G. Os Habsburgos e a Europa, 1516–1660 (1971). Online livre para emprestar
• López, Anna Santamaría. ""A Grande Fé é Necessária de Beber deste cálice": Filipe II na Corte de Maria Tudor, 1554–58." em Casamentos dinásticos modernos e transferência cultural ed. por Joan-Lluis Palos e Magdalena S. Sanchez (2017) pp: 115–138.
• Lynch, John. Espanha Sob os Habsburgos: vol I: Império e Absolutismo: 1516–1598 (1965)
• Lynch, John. "Philip II e o Papado". Transações da Royal Historical Society 11 (1961): 23–42.
• Martinic, Mateo (1977). Historia del Estrecho de Magallanes (em espanhol). Andrés Bello.
• Merriman, R. B. O Rise do Império Espanhol no Velho Mundo e no Novo (4 vols, 1918). O Vol. 4 tem uma cobertura aprofundada de Philip II.
• Parker, Geoffrey. Rei Imprudente: Uma nova vida de Filipe II (2014), uma grande biografia acadêmica.
• Parker, Geoffrey. A Grande Estratégia de Philip II (Yale University Press, 1998). revisão online
• Parker, Geoffrey. Filipe II (1995), biografia acadêmica curta
• Parker, Geoffrey. O Mundo não é suficiente: A Visão Imperial de Filipe II de Espanha (Baylor University Press, 2001).
• Parker, Geoffrey. «The Place of Tudor England in the Messianic Vision of Philip II of Spain» (em inglês). Transações da Royal Historical Society (2002): 167–221.
• Patterson, Benton Rain. Com o Coração de um Rei: Elizabeth I da Inglaterra, Filipe II da Espanha & the Fight for a Nation's Soul & Crown (2007).
• Petrie, Charles. Filipe II de Espanha (1963), biografia acadêmica curta.
• Pettegree, Andrew (2002). Europa no século XVI. Oxford, England: Blackwell. ISBN 0-631-20704-X..
• Pierson, Peter. Filipe II de Espanha (1975).
• Prescott, William Hickling. História do Reino de Filipe II, Londres, Boston, Filadélfia. 1855–1902.
• Redworth, Glyn. "Philip (1527-1598)", Dicionário Oxford de Biografia Nacional, edição online, maio de 2011. Consultado em 25 de agosto de 2011.
• Rodriguez-Salgado, M. J. "O Tribunal de Filipe II de Espanha". Em Princes, Patronage, and the Nobility: The Court at the Beginning of the Modern Age, cc. 1450-1650. Editado por Ronald G. Asch e Adolf M. Birke. (Oxford University Press, 1991). ISBN 0-19-920502-7.
• Samson, Alexander. Maria e Filipe: O casamento de Tudor Inglaterra e Habsburgo Espanha (Manchester University Press, 2020) trecho.
• Samson, Alexander. «Power Sharing: The Co-monarchy of Philip and Mary» (em inglês). Tudor Queenship: Os Reinados de Maria e Isabel, ed. de Alice Hunt e Anna Whitelock (Palgrave Macmillan, Nova Iorque, 2010), pp. 159–172.
• Thomas, Hugh. Mundo Sem Fim: O Império Global de Philip II (Penguin UK, 2014); Mundo Sem Fim: Espanha, Filipe II e o Primeiro Império Global (Random House, 2015) história popular.
• Waxman, Matthew C. «Strategic Terror: Philip II and Sixteenth-Century Warfare» (em inglês). Guerra na História, vol. 4, no. 3 (1997): 339–347.
• Williams, Patrick. Filipe II (Macmillan International Higher Education, 2017), uma biografia acadêmica; trecho

História económica e cultural

• Braudel, Fernand. O Mediterrâneo e o mundo mediterrânico na era de Filipe II (2 vols., 1976) vol. 1 livre para emprestar
• Clouse, Michele L. Medicina, Governo e Saúde Pública na Espanha de Philip II: Interesses Partilhados, Autoridades Competitivas (Ashgate, 2013).
• Conklin, James. «The Theory of Sovereign Debt and Spain under Philip II» (em inglês). Jornal da Economia Política 106.3 (1998): 483–513, estatística
• Drelichman, Mauricio e Hans-Joachim Voth. Lending to the Borrower from Hell: Debt, Taxes, and Default in the Age of Philip II (Princeton University Press, 2016).
• Goodman, David. «Philip II's Patronage of Science and Engineering» (em inglês). Jornal Britânico para a História da Ciência (1983): 49–66.
• Henriques, Antonio e Nuno Pedro G. Palma. "Instituições Europeias Comparativas e a Pequena Divergência, 1385-1800" Arquivado em 19 de julho de 2020 na Wayback Machine. (2019), economia
• Kagan, Richard L. «Philip II and the Art of the Cityscape». Jornal do interdisciplinar História 17.1 (1986): 115–135.
• Lazure, Guy. «Possessing the Sacred: Monarchy and Identity in Philip II's Relic Collection at the Escorial» (em inglês). Renascimento Quarterly 60.1 (2007): 58–93.
• Matthews, P. G. «Portraits of Philip II of Spain as King of England» (em inglês). Revista Burlington 142.1162 (2000): 13–19.
• Miller, Stephanie R. «A Tale of Two Portraits: Titian's Seated Portraits of Philip II» (em inglês). Recursos visuais (2012): 103–116.
• Samson, Alexander. «Changing Places: The Marriage and Royal Entry of Philip, Prince of Austria, and Mary Tudor, July-August 1554» (em inglês). Jornal do Século XVI (2005): 761–784.
• Scully, Robert E. «'In the Confident Hope of a Miracle': The Spanish Armada and Religious Mentalities in the Late Sixteenth Century» (em inglês). Histórico Católica Revisão 89.4 (2003): 643–670.
• Wilkinson-Zerner, Catherine. Juan de Herrera: Arquiteto para Filipe II de Espanha (Yale University Press, 1993).

Ligações externas

• Cartas de Philip II, Rei da Espanha 1592–1597, edição online na Universidade Brigham Young
• "Philip II. de Espanha" . Enciclopédia Britannica. Vol. XVIII (9o ed.). 1885. pp. 743–746.
• Herbermann, Charles, ed. (1913). "Philip II" . Enciclopédia Católica. Nova Iorque: Robert Appleton Company.
• Retratos de Philip II, Rei da Espanha na National Portrait Gallery, Londres

Filipe II de Espanha Casa de Habsburgo Nascido: 21 de Maio de 1527 Morreu: 13 de Setembro de 1598
Títulos Regnais
Precedidos por Maria I como monarca único	Rei da Inglaterra e Irlanda (jure uxoris) 25 Julho 1554 – 17 Novembro 1558	Sucedido por Elizabeth I
Precedidos por Imperador Carlos V	Duque de Brabante, Limburgo, Lothier e Luxemburgo; Marquês de Namur; Conde Palatino de Borgonha; Conde de Artois, Flandres e Hainaut 16 de janeiro de 1556 – 6 de maio de 1598	Sucedido por Isabella Clara Eugenia Albert.
	Conde de Charolais 21 de setembro de 1558 – 6 de maio de 1598
	Duque de Guelders; Conde de Zutphen, Holanda e Zeeland 16 de janeiro de 1556 – 26 de julho de 1581	República Checa
	Rei de Nápoles e Sicília 1554–1598	Sucedido por Filipe III
	Rei da Espanha e da Sardenha 1556–1598
Precedidos por Henry.	Rei de Portugal 1581–1598
Vaga Título último realizado Francisco II Sforza	Duque de Milão 1540–1598
Realeza espanhola
Vaga Título último realizado Charles I	Príncipe das Astúrias 1528–1556	Sucedido por Carlos
	Príncipe de Girona 1527–1556