Espanha em chamas

Spain in Flames é um filme de compilação de 1937 feito por Helen van Dongen durante a Guerra Civil Espanhola. Hal Erickson escreveu que o filme "... é notável em sua disposição de oferecer os dois lados do conflito - embora suas simpatias estejam firmemente com os legalistas". O filme consiste em duas partes. O primeiro, "A Luta pela Liberdade", foi baseado em filmagens de um documentário do governo espanhol Espanha e a Luta pela Liberdade. Um prefácio do então embaixador da Espanha nos Estados Unidos, Fernando de los Ríos, deu início a uma das exibições do filme em Nova York em 1937.

A segunda parte, "They Shalt Not Pass", foi baseada no curta-metragem No Pasaran! feito pela Artkino Film Company da União Soviética, onde van Dongen foi trabalhando na época em que o filme foi feito. John Dos Passos narrou partes do filme, e os comentários foram escritos por Dos Passos, Ernest Hemingway, Archibald MacLeish e Prudencio de Pareda. Erickson escreve que, "As imagens horrendas da carnificina no campo de batalha, para não mencionar os close-ups de crianças espanholas sofrendo e morrendo, ainda causam impacto quando vistas hoje".

Mais tarde, Hemingway, Dos Passos, Lillian Hellman e outros fundaram a empresa Contemporary Historians, que produziu outro filme chamado The Spanish Earth (1937), dirigido por Joris Ivens e montado por van Dongen.

Spain in Flames foi banido em New Brunswick, New Jersey e Waterbury, Connecticut. A exibição do filme, acompanhada de um discurso de Granville Hicks, também foi proibida em Provincetown, Massachusetts.