Doutor (título)

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar
Título acadêmico para um titular de um doutorado
Ex-presidente da Vassar College Bond da cátara Colina usando roupões de doutorado. Ela tem um doutorado e pode assim levar o título de "Doutor".

Doutor é um título acadêmico que se origina da palavra latina de mesma grafia e significado. A palavra é originalmente um substantivo agentivo do verbo latino docēre [dɔˈkeːrɛ] 'ensinar'. Tem sido usado como título acadêmico na Europa desde o século 13, quando os primeiros doutorados foram concedidos na Universidade de Bolonha e na Universidade de Paris.

Estabelecido nas universidades europeias, este uso espalhou-se por todo o mundo. Contratou "Dr" ou "Dr.", é usado como uma designação para uma pessoa que obteve um doutorado (geralmente um PhD/DPhil). Em muitas partes do mundo, também é usado por médicos, independentemente de terem ou não doutorado.

Origens

Uma Consagração Grega Antiga de Mármore para um Doutor Heroico

O doutorado (latim: doceō, lit. 'eu ensino') apareceu na Europa medieval como uma licença para ensinar (latim: licentia docendi) em uma universidade medieval. Suas raízes remontam à igreja primitiva, quando o termo "doutor" referiu-se aos apóstolos, pais da igreja e outras autoridades cristãs que ensinaram e interpretaram a Bíblia. O direito de conceder uma licentia docendi foi originalmente reservado à igreja, que exigia que o candidato passasse por um teste, fizesse um juramento de fidelidade e pagasse uma taxa. O III Concílio de Latrão de 1179 garantiu o acesso – agora em grande parte gratuito – de todos os candidatos capazes, que eram, no entanto, ainda testados quanto à aptidão pelo escolástico eclesiástico. Este direito permaneceu um ponto de discórdia entre as autoridades da igreja e as universidades lentamente emancipadas, mas foi concedido pelo papa à Universidade de Paris em 1213, onde se tornou uma licença universal para ensinar (licentia ubiquie docendi). No entanto, embora a licencia continuasse a ter um prestígio maior do que o bacharelado (Baccalaureus), acabou sendo reduzida a um escalão intermediário para o Magister e o doutorado, que agora se tornaram o habilitação exclusiva para a docência.

Os primeiros doutorados (teologia, direito e medicina) refletiam a separação histórica de todos os estudos universitários nesses três campos. Com o passar do tempo, o Doutor em Divindade tornou-se gradualmente menos comum e os estudos fora da teologia, direito e medicina tornaram-se mais comuns (esses estudos eram então chamados de "filosofia", mas agora são classificados como ciências e humanidades - no entanto, isso uso sobrevive no grau de Doutor em Filosofia).

O PhD era originalmente um título concedido por uma universidade a pessoas eruditas que obtiveram a aprovação de seus pares e que demonstraram uma longa e produtiva carreira no campo da filosofia (no sentido amplo do termo, significando a busca de conhecimento). A denominação "Doutor" (do latim: professor) geralmente era concedido apenas quando o indivíduo estava na meia-idade. Indicava uma vida dedicada ao aprendizado, ao conhecimento e à difusão do conhecimento. O PhD entrou em uso generalizado no século 19 na Universidade Friedrich Wilhelm em Berlim como um grau a ser concedido a alguém que havia realizado pesquisas originais nas ciências ou humanidades. Antes do grau formal, o doutorado contemporâneo (PhD), sem dúvida, surgiu em Leipzig como sucessor do mestrado em 1652 (Dr. habil).

Em alguns países europeus, como Itália e Portugal, "Doutor" tornou-se um título concedido a todos ou à maioria dos diplomados, não apenas aos doutores. Como resultado, o título agora é usado por muitos profissionais nesses países, incluindo advogados que normalmente não recebem o título em outros lugares. O título também é usado para advogados na América do Sul, onde tradicionalmente são doutores, bem como no antigo território português de Macau, na China.

Desenvolvimento em países de língua inglesa

O significado principal de Doutor em inglês tem sido historicamente uma referência ao titular de um título de doutorado. Estes se referiam particularmente às antigas faculdades de divindade, direito e medicina, às vezes com a adição de música, que eram os únicos graus de doutorado oferecidos até o século XIX. Durante o século XIX, os PhDs tornaram-se cada vez mais comuns na Grã-Bretanha, embora para obter o diploma fosse necessário viajar para a Europa continental ou (a partir de 1861) para os Estados Unidos, já que o diploma não era concedido no Reino Unido até 1917.

No entanto, o título, não sendo protegido por lei, foi adotado por charlatães. Como resultado, em meados do século 19, era normal no Reino Unido omitir o título "Dr" ao endereçar cartas para aqueles que possuem doutorado e, em vez disso, escreva a forma abreviada do grau após o nome, por exemplo "O reverendo Robert Phelps, D.D.", "Thomas Elliotson, esq. M.D.", ou "John Lindsey, Esq. Ph.D.", a fim de evitar classificar os médicos acadêmicos "com o boticário da aldeia e o ferrador" e vários "curandeiros em literatura, ciência ou arte". Nos Estados Unidos, tornou-se igualmente comum usar pós-nominais em vez do título de Doutor ao endereçar cartas. Todos os doutorados continuaram a usar o título profissional e socialmente.

Apesar de ser historicamente associado a doutorados em direito, o título de doutor para advogados não tem sido comumente usado em países de língua inglesa, onde os advogados tradicionalmente não eram obrigados a ter um diploma universitário e eram treinados por outros advogados por estágio ou nas Estalagens do Tribunal. A exceção são aquelas áreas onde, até o século 19, a lei civil em vez da lei comum era a tradição governante, incluindo a lei do almirantado, sucessões e lei eclesiástica: tais casos foram ouvidos no Doctor's Commons e discutidos por advogados. que possuía diplomas de doutorado em direito civil em Oxford ou doutorado em direito em Cambridge. Como tal, os advogados que praticam o direito consuetudinário na Inglaterra não eram candidatos a doutorado e não obtiveram um doutorado. Quando os diplomas universitários se tornaram mais comuns para quem deseja se qualificar como advogado na Inglaterra, o diploma concedido era o de Bacharel em Direito (LLB). Da mesma forma, nos EUA, embora os diplomas tenham se tornado padrão para advogados muito antes, o diploma voltou a ser o LLB, tornando-se apenas o Juris Doctor (JD) geralmente na segunda metade do século XX.

Em muitos países de língua inglesa, é comum referir-se aos médicos pelo título de doctor, mesmo quando não possuem qualificação em nível de doutorado. A palavra Doutor há muito tem um significado secundário em inglês de médico, por exemplo, no Johnson's Dictionary, que cita seu uso com esse significado por Shakespeare. Nos Estados Unidos, as sociedades médicas estabeleceram as faculdades de medicina proprietárias no século 19 para conceder seus próprios médicos, mas no Reino Unido e no Império Britânico, onde a concessão de diplomas era estritamente controlada, isso não era uma opção. O uso do título para se referir a médicos, mesmo quando não eram doutores, era comum em meados do século XVIII. No entanto, o primeiro reconhecimento oficial de Doutor aplicado como título a médicos, independentemente de possuírem ou não doutorado, foi em 1838, quando o Royal College of Physicians resolveu que "consideraria sob a mesma luz e abordaria pela mesma denominação, todos os que obtiveram seu diploma, sejam eles graduados em outro lugar ou não."

A Lei Médica de 1858 tornava ilegal para qualquer pessoa não qualificada em medicina usar um título que indicasse que era. Isso levou a processos contra pessoas que faziam uso não autorizado do título de "Dr". No entanto, também questionou o uso do título por licenciados dos Colleges of Physicians – todos os quais foram, sob a nova lei, autorizados a praticar em todo o Reino Unido. Em 1859, o London College reverteu sua decisão anterior, resolvendo "Que o título de Doutor não deve ser dado em nenhum documento oficial emitido por este Colégio a qualquer pessoa que não possua o Grau de Doutor em Medicina". Isso foi seguido em 1860 por novos estatutos que declaravam "Nenhum Membro, Membro ou Licenciado do Colégio deve assumir o título de Doutor em Medicina, ou usar qualquer outro nome, título, designação ou distinção que implique que ele é um Graduado em Medicina de uma Universidade, a menos que seja Graduado em Medicina de uma Universidade". Na Irlanda, a questão de saber se a licença do Royal College of Physicians of Ireland concedia o título de Doctor of Medicine levou a um processo judicial em 1861, com a conclusão de que não. O British Medical Journal (BMJ) observou, no entanto, que quem quiser o direito ao título de "Doutor" poderia obtê-lo "com um grau de cinco xelins de Doutor em Filosofia" do exterior, ou poderia simplesmente assumir o título, como apenas "Doutor em Medicina" estava realmente protegido. O debate continuou quanto ao uso de "Doutor" como um título de cortesia por aqueles que não o usavam por direito como titulares de doutorado, com o BMJ observando em 1876 que "Temos novamente uma espécie de enxurrada de cartas a favor e contra o uso do título de Doutor pelos médicos; e em 1882 que "Não há nenhum outro assunto que pareça despertar um interesse tão amplo quanto este". Em fevereiro de 1876, um relatório recomendou que o Royal College of Physicians deveria usar o título de cortesia de Doutor para todos os bolsistas e membros, mas isso foi rejeitado. Então, em abril do mesmo ano, a faculdade alterou seu estatuto para proibir qualquer bolsista, membro, extra-licenciado ou licenciado de usar o título de Doutor, a menos que tivesse um doutorado em medicina de uma universidade reconhecida – fechando a brecha BMJ havia identificado. Não foi até o início do século 20 que isso foi revertido. Em 1905, o Royal College of Surgeons aprovou uma moção instruindo seu conselho "a tomar as medidas necessárias em conjunto com o Royal College of Physicians para garantir que todas as pessoas que passarem no exame conjunto tenham o direito legal de se autodenominarem médicos".;. O conselho dos cirurgiões' A faculdade considerou impraticável garantir o direito legal ao título, pois isso significaria ganhar o direito de conceder médicos, mas observou que o título foi usado pelo público para se referir a médicos por gerações e foi usado sem qualquer direito legal por Bacharéis em Medicina – o único obstáculo para que os licenciados das duas faculdades fizessem o mesmo era a proibição no currículo dos médicos. estatutos. Nessa ocasião, o Colégio de Médicos recusou-se a agir, mas finalmente cedeu em 1912, retirando a cláusula que proibia a assunção do título de Doutor. Isso foi descrito na imprensa americana como "os apóstolos britânicos da burocracia foram forçados a se curvar à vontade popular".

A regulamentação da profissão médica também ocorreu nos Estados Unidos na segunda metade do século XIX, impedindo que charlatães usassem o título de doutor. No entanto, o uso médico do título estava longe de ser exclusivo, reconhecendo-se que outros doutores poderiam usar o título e que dentistas e veterinários o faziam com frequência. The Etiquette of To-day, publicado em 1913, recomendava o envio de cartas aos médicos "(nome completo), M.D." e aqueles para outras pessoas com doutorado "Dr. (nome completo)", embora ambos fossem "Dr." na saudação e apenas os médicos foram explicitamente mencionados para incluir seu título em seu cartão de visita. Na década de 1920, havia uma grande variedade de doutorados nos Estados Unidos, muitos deles recebendo alunos diretamente do ensino médio e variando de Doctor of Chiropractic (DC), que (na época) exigia apenas dois ou três anos de faculdade. nível educacional, até o doutorado. Todos os doutores, com exceção do JD, eram habitualmente chamados de "Doutor", mas o título também era regularmente utilizado, sem o título de doutor, por farmacêuticos, religiosos, professores e pedicuros, e às vezes por outras profissões, como profissionais de beleza, fabricantes de medicamentos patenteados, etc.

Na década de 1940, o uso generalizado do título nos Estados Unidos estava ameaçado. Um artigo de 1944 afirmou que "o Ph.D. tem valor imediato e de longo alcance de natureza social e econômica" devido ao "gosto nacional da América pelo ouropel dos títulos", mas observou que algumas universidades estavam deixando de usar o título, concluindo que "é desagradável na maioria dos ambientes não dar ao Doutor em Filosofia seu 'Doutor' título". O mesmo escritor observou em uma carta ao Journal of Higher Education em 1948 que a Alfred University havia banido o uso do título de corpo docente (mantendo-o para o presidente e reitores) "em uma movimento estranho supostamente projetado para defender e promover a 'democracia' e 'americanismo'". No entanto, observou-se em 1959 que os professores com doutorado agora eram geralmente chamados de "Doutor", com o título de "Professor" às vezes sendo substituídos por aqueles sem doutorado, levando a um declínio no valor percebido desse título. Na década de 1960, o uso inconsistente nas universidades e faculdades americanas foi mencionado no New York Times Book Review e o editor da Science observou que: "Em algumas universidades, os administradores chamam todos os Ph.D. de 'senhor' mas os alunos e colegas os chamam de 'Doutor' Muitas vezes, mas nem sempre, Ph.D.'s são 'Misters' socialmente. Na indústria e no governo, tanto social quanto profissionalmente, eles são 'Doutores' como também estão nas páginas do New Yorker, Time, Saturday Review e New York Times." Em 1965, a Liga das Eleitoras designou os médicos como "Dr." e PhDs "Sr." em um palanque em Princeton, levando a uma carta de protesto na revista Science; foi relatado que a Liga acreditava que os PhDs ficariam envergonhados com o título e que os escritores de etiqueta diferiam se os PhDs usavam o título. Em 1970, o esnobismo reverso diante do número crescente de "doutorados com desconto" estava ligado a professores de universidades de prestígio que queriam ser chamados de "mister".

No final da década de 1960, o crescente número de faculdades de direito americanas concedendo diplomas de Juris Doctor (JD) levou ao debate sobre se os advogados poderiam usar eticamente o título de "Doutor". Os primeiros pareceres informais de ética, baseados nos Cânones de Ética Profissional então vigentes, despontaram contra isso. Estes foram então reforçados com um parecer ético pleno que manteve a proibição do uso do título na prática jurídica como forma de autoelogio (exceto quando se trata de países onde o uso de "Doutor" por advogados era prática corrente), mas permitiu o uso do título no meio acadêmico "se a escola de graduação pensar o título de J.D. como doutorado". Essas opiniões levaram a um debate mais aprofundado. A introdução do novo Código de Responsabilidade Profissional em 1969 parecia resolver a questão – nos estados onde foi adotado – em favor de permitir o uso do título. Houve alguma controvérsia sobre se apenas o Doutor em Ciências Jurídicas em nível de doutorado deveria ser visto como concedendo o título, mas opiniões éticas deixaram claro que o novo Código permitia que os detentores de JD fossem chamados de "Doutores". enquanto reafirmava que os Cânones mais antigos não. Como nem todos os advogados estaduais adotaram o novo Código, e alguns omitiram a cláusula que permitia o uso do título, a confusão sobre se os advogados poderiam usar eticamente o título de "Doutor" contínuo. A introdução de mais doutorados profissionais nos EUA no nível 7 da CITE, o mesmo que o MD e JD, levou a um debate contínuo sobre o uso do título por titulares de tais graus, particularmente em contextos médicos.

Em 2018, uma decisão do jornal The Globe and Mail do Canadá de atualizar seu guia de estilo para restringir o uso do título de Doutor a médicos gerou uma reação negativa no Twitter, principalmente por parte das mulheres com PhDs, usando a hashtag #ImmodestWomen. Isso foi amplamente divulgado internacionalmente e levou o The Globe and Mail a voltar ao seu estilo anterior de usar o Doctor para médicos e doutorados. A Canadian University of Calgary também anunciou que adotaria o uso de Doctor para os doutorados, rompendo com o estilo recomendado pela Canadian Press.

Médico como substantivo

Em grande parte do mundo acadêmico, o termo Doutor refere-se a alguém que obteve um doutorado (o mais alto grau) de uma universidade. Normalmente é o Doutor em Filosofia, abreviado como PhD (às vezes Ph.D. na América do Norte) do latim Philosophiae Doctor ou DPhil de seu nome em inglês, ou doutorado em pesquisa equivalente no nível 8 do Padrão Internacional Classificação das classificações de Educação 2011 (ISCED 2011) ou nível 6 das classificações ISCED 1997. Além da academia (mas especificamente no mundo anglo-saxão, na Itália e na França), Doutor como substantivo normalmente se refere a um médico, que normalmente possui uma qualificação no nível 7 da CITE 2011/nível 5 do ISCED 1997, como o MBBS britânico ou o MD ou DO americano.

Formas de endereço

Ao dirigir-se a várias pessoas, cada uma com título de doutor, pode-se usar a contração plural "Drs" (ou "Drs." em inglês americano) – ou em alguns idiomas (por exemplo, alemão) "Dres." (do latim doctores) pode ser usado – por exemplo, em vez de Dr. Miller e Dr. Rubinstein: Drs. Miller e Rubinstein. Ao se referir a parentes com o mesmo sobrenome, a forma "The Doctors Smith" pode ser usado. A abreviatura Drs. também pode se referir a doctorandus, um título acadêmico holandês que foi substituído pelo título de mestre com a introdução do sistema mestre.

Em inglês, Dr não costuma ser combinado com outros títulos, exceto The Reverend em "The Revd Dr" antes do sobrenome de um ministro da religião, por exemplo, "The Revd Dr Smith" ou "The Revd John Smith, DD", e da mesma forma "Rabbi Dr". No inglês caribenho, o uso "Dr. o Honorável" é comum para políticos com doutorado. O uso em muitos outros idiomas é semelhante ao inglês, mas alguns, principalmente o alemão, permitem o empilhamento de títulos.

Uso por médicos no Reino Unido e países culturalmente relacionados

No Reino Unido, Índia, Paquistão, Hong Kong, Trinidad e Tobago, África do Sul, Austrália, Nova Zelândia, Gana e outros países cujas culturas foram recentemente ligadas ao Reino Unido, o título Dr é geralmente usado tanto para aqueles que possuem doutorado quanto para médicos registrados. A história ditou o uso do título de cortesia Dr por médicos e clínicos gerais. No entanto, os cirurgiões não usam o título de Dr e, devido às origens da cirurgia com os cirurgiões barbeiros, usam Mr, Mrs, Ms, Miss, etc. o costume aplica-se a cirurgiões de qualquer grau que passaram nos exames apropriados e não é domínio exclusivo de cirurgiões de nível consultor. Nos últimos tempos, outros especialistas com orientação cirúrgica, como os ginecologistas, também adotaram esses prefixos. Um cirurgião que também é professor é geralmente conhecido como "Professor" e, da mesma forma, um cirurgião que foi enobrecido, nomeado cavaleiro, criado baronete ou nomeado uma dama usa o título correspondente (Senhor, Senhor, Dama). Os médicos, por outro lado, quando são aprovados no "MRCP (Reino Unido)" exames, ou equivalentes, não abandonam o Dr, mas o retêm, mesmo como consultores. O status e a classificação dos cirurgiões consultores, tratados como "Mister" ou "Sra.", e médicos consultores, tratados como "Doutor", são equivalentes.

Uso mundial

Um médico que recebeu seu doutorado durante uma cerimônia de graduação.

Ásia

Bangladesh

Em Bangladesh, o uso do título de Doutor (Dr.) é permitido para portadores de doutorado e médicos registrados. De acordo com uma emenda, as universidades podem aprovar ou rejeitar qualquer assunto proposto para uma tese por um candidato ao grau de "Doutor" em qualquer assunto. Para médicos registrados, apenas os detentores de diplomas MBBS e BDS podem usar o título "Dr." e ser chamados de "Médicos". Médicos veterinários registrados podem usar o título "Dr." depois de ganhar o título de "Doutor em Medicina Veterinária" (DVM). No entanto, os médicos homeopatas registrados também usam o título "Dr." embora, de acordo com a Portaria de Médicos Homeopatas de 1983, eles só possam usar "Homeopata". Atualmente, a Fisioterapia não possui conselho separado e nenhum ato autorizado atualmente permite o uso do prefixo "Dr." para fisioterapeuta. De acordo com Bangladesh Unani & Portaria de Praticantes Ayurvédicos de 1983, os praticantes do sistema Unani são chamados de "Tabib" ou "Hakim" e são estritamente proibidos de usar o título "Dr."; da mesma forma, os praticantes do sistema ayurvédico são chamados de "Vaid" ou "Kabiraj" e também são estritamente proibidos de usar "Dr.". Atualmente, médicos com diploma de MBBS ou cirurgiões-dentistas com BDS têm permissão legal para usar "Dr." prefixo. Usando "Dr." para outros médicos permanece controverso.

Hong Kong

Hong Kong segue a prática britânica de chamar os médicos de "Doutor" embora muitos deles possuam apenas um diploma de Bacharel em Medicina e Bacharel em Cirurgia (MBBS ou MBChB). Uma tentativa de seu corpo profissional de impedir que os quiropráticos se autodenominem "Doutor" falhou nos tribunais, em parte porque foi apontado que os quiropráticos praticantes podem ter um doutorado acadêmico em sua disciplina, e seria anômalo impedi-los de usar o título quando os detentores de doutorado em disciplinas não médicas não enfrentassem tal restrição.

Índia

Na Índia, o título é usado por médicos profissionais qualificados nas áreas de medicina alopática (MBBS) e odontologia (BDS) bem como por outros praticantes como Siddha (BSMS), Yoga e Naturopatia (BNYS), Ayurveda (BAMS), Unani (BUMS) e Homeopatia (BHMS), Veterinários (BVSc) e doutorados, incluindo PhDs e farmacêuticos com PharmDs. Fisioterapeutas (BPT) usam 'Doctor' como um sufixo acompanhado do prefixo PT.

O uso por farmacêuticos é contestado legalmente, enquanto a Suprema Corte da Índia decidiu contra o uso do título como prefixo por fisioterapeutas.

Indonésia

Os títulos indonésios "dr." é usado antes do nome do médico que possui uma especificação como clínico geral, também quando o médico já possui sua especialização para ___, como "Sp.THT" ou "Spesialis Telinga, Hidung, Tenggorokan" (Otorrinolaringologista ou Especialista em Ouvido, Nariz e Garganta).

Dra. é usado na frente do nome como o título "Doktor" para título de doutorado, o mesmo nível do título de doutorado.

Paquistão

No Paquistão, o título de Doutor (Dr.) pode ser usado por portadores de doutorado, bem como médicos, dentistas, oftalmologistas e veterinários com MBBS, BDS, OD e DVM, respectivamente. O uso por fisioterapeutas do grau DPT, respectivamente, é contestado, com o Conselho Médico e Odontológico do Paquistão dizendo que não devem usar o título, mas o Conselho de Farmácia do Paquistão (órgão regulador para farmacêuticos) e a Comissão de Ensino Superior permitindo e incentivando seu uso.

Filipinas

Nas Filipinas, os títulos e nomes das ocupações geralmente seguem as convenções de nomenclatura espanholas que utilizam termos específicos de gênero. "Doktor" é a forma masculina, que mantém a abreviatura Dr.; a forma feminina é "Doktóra", e é geralmente abreviada como "Dra."; outros, no entanto, alguns sendo anglófonos que desejam soar modernos e ocidentalizados (ou foram criados em um ambiente familiar quase exclusivamente de língua inglesa), ou alguns que defendem a igualdade de gênero, dispensariam completamente a distinção. Existe em filipino um termo equivalente, de gênero neutro, para o profissional que carrega a noção mais geral de "curandeiro", tradicional (por exemplo, um albuláryo) ou de outra forma: manggagámot. Contratou "Dr" ou "Dr.", também é usado como uma designação para uma pessoa que obteve um doutorado (por exemplo, PhD, EdD, DPA).

Sri Lanca

No Sri Lanka, o título de médico "Dr." é usado para portadores de PhD e médicos, como médicos, cirurgiões, dentistas e veterinários. No entanto, ao se dirigir em cingalês nativo, um médico é tratado como "Vaidya" (වෛද්ය) ou "Dosthara" (දොස්තර) enquanto um titular de PhD é tratado como "Aacharya" (ආචාර්ය). É uma prática comum para as médicas casadas usarem o título de "Dra. (Sra.)" tanto profissionalmente quanto socialmente.

Tailândia

O uso de Doctor (ดอกเตอร์) ou Dr (ดร.) foi emprestado do inglês. Pode ser visto como um título nos meios acadêmicos e na mídia de massa. Ao contrário de outros títulos acadêmicos (Professor, Professor Associado e Professor Assistente), o uso de Doutor como título não foi reconhecido pelo Royal Institute of Thailand. Portanto, este título, em teoria, não pode ser usado oficialmente. Por exemplo, no tribunal de justiça onde a língua tailandesa estritamente formal é usada, Dr não pode ser mencionado como título de uma pessoa.

As Américas

Brasil

O 'médico' título é usado por indivíduos com doutorado. 'Doutor' também é usado como um título de referência em português brasileiro.

Canadá

O Canadá está em algum lugar entre o uso britânico e americano do grau e da terminologia de "doutor". Os titulares de doutorados em pesquisa – doutorados e similares – usam comumente o título de "doutor". Vários profissionais de saúde regulamentados também podem usar o título de "médico"; em Ontário, eles são limitados por lei a médicos, dentistas, optometristas, quiropráticos, psicólogos com nível de doutorado e assistentes sociais. Em Alberta, enfermeiros registrados ou profissionais de enfermagem com doutorado podem usar o título "doutor" juntamente com a prática profissional. Alguns profissionais obtêm diplomas com o título de doutor, mas que são considerados, apesar do nome, de nível de bacharel, por exemplo. DDS, MD, JD. Em Ontário, médicos naturopatas registrados só podem usar o título "doutor" em formato escrito, se eles também usarem a frase "médico naturopata" imediatamente após seu nome, enquanto uma alteração de 2006 que permitiria que os praticantes da Medicina Tradicional Chinesa usassem o título não entrou em vigor em 1º de agosto de 2016. A partir de 2022, em Alberta, os médicos de acupuntura podem usar o título de médico.

Quebeque

O uso do francês Docteur e Docteure, e suas formas abreviadas Dr, Dre, Dr e Dre, é controlado pelo Code des professions. Como título pré-nominal, pode ser usado sem maiores explicações por médicos, veterinários e dentistas. Também pode ser usado de forma pré-nominal, quando acompanhado do nome da profissão imediatamente após o nome, por profissionais que exigem doutorado para a habilitação profissional, como psicologia, e quiropraxia, por exemplo. Dr X, psicólogo ou Dr Y, quiroprático. Os médicos acadêmicos, quando o doutorado não é exigido para o exercício da profissão, ostentam o título somente após o nome; isso não é abreviado, por exemplo M. Z, docteur en philosophie não M. Z, PhD

Estados Unidos

Nos Estados Unidos, o uso do título "Doutor" depende da configuração. O título é comumente usado socialmente por médicos e doutores; no entanto, havia anteriormente uma divisão entre Letitia Baldrige e Miss Manners sobre seu uso social por aqueles que não são médicos. Baldrige considerou esse uso aceitável, enquanto, em contraste, a Srta. Manners escreveu que "somente pessoas da profissão médica usam corretamente o título de médico socialmente" mas apoia aqueles que desejam usá-lo em contextos sociais com o espírito de se dirigir às pessoas de acordo com seus desejos. Desde então, Miss Manners suavizou sua abordagem, observando em sua coluna no The Washington Post que há duas abordagens: "tendo sido conquistada, deve ser usada" e "esse nível de educação sendo assumido, não precisa ser mencionado expressamente"; embora afirme que todos devem ser tratados de acordo com seus desejos, ela não afirma mais que apenas profissionais médicos usam o título corretamente, mas reconhece que o título foi conquistado por doutorados. Da mesma forma, o Emily Post Institute informa que "socialmente e profissionalmente, médicos, dentistas e outros profissionais são abordados e apresentados por seus títulos". As pessoas que obtiveram um Ph.D. ou qualquer outro doutorado acadêmico não médico têm a opção de usar "Dr." tanto profissionalmente quanto socialmente." Outras colunas de conselhos também observaram que "tornou-se comum ver alguém com um Ph.D. endereçado no envelope como Dr. e, como consequência, o desvio da convenção tornou-se aceitável." O livro de 2017 Regras de etiqueta! fornece formulários idênticos para abordar um "doutor em medicina (MD), cirurgia dentária (DDS), medicina veterinária (DVM), etc.", e o titular do grau de doutor, aconselhando-se em ambos os casos o uso da sigla após o nome para correspondência formal e Dr. antes do nome para correspondência social. Embora o uso do título por Ph.D. graduados tornou-se comum, seu uso social por detentores de doutorados profissionais (além dos mencionados) não é explicitamente endossado nem explicitamente desencorajado por escritores de etiqueta. A senhorita Manners, no entanto, afirmou que um médico que teve sua licença revogada deve ser tratado por seu antigo honorífico preferencial (ou seja, não de acordo com seu diploma de MD). É incomum que aqueles que possuem doutorado honorário usem o título de "Doutor".

Publicações do gabinete do Presidente dos Estados Unidos da América também se referem a doutorados como Dr. Fulano, e Jill Biden, que possui um EdD, usou o estilo "Dr. Jill Biden" como segunda-dama e continuou a fazê-lo como primeira-dama. Para endereços (definidos como "as formas convencionais de endereço conforme determinado pelo costume social e oficial"), a NASA usa "Dr. (nome completo)" em endereços para doutores, enquanto para médicos usa "(nome completo), MD", embora ambos sejam endereçados como "Dr. (sobrenome)" na saudação (que é descrita como "informal"). Os Institutos Nacionais de Saúde também usam "Dr. (sobrenome)" em saudações para pessoas com um MD, PhD ou DDS. Eles aconselham usar o nome completo seguido de graus nos endereços, declarando explicitamente para não usar o título "Dr.", embora um exemplo no parágrafo a seguir use o título em vez de dar graus.

A maioria dos jornais nos EUA segue o AP Stylebook e reserva o título para os médicos em seus estilos internos; exceções notáveis incluem The New York Times, que segue a preferência do indivíduo ao se referir aos titulares de PhD (embora o título não seja usado para aqueles com doutorado honorário), e The Wall Street Journal, que também prefere "Dr." para portadores de PhD e médicos (se esta for a escolha da pessoa), afirmando explicitamente que o título não é usado para advogados com JDs ou pessoas com doutorado honorário. Até 1989, o The Washington Post usava o título para "praticantes das artes de cura (incluindo quiropráticos e osteopatas), mas não para portadores de PhDs ou diplomas honorários", após o que abandonou totalmente seu uso. Algumas fontes afirmam que o estilo AP permite o uso do Dr. para portadores de doutorado não médico, desde que sua especialidade seja dada.

A expansão dos doutorados profissionais em campos clínicos no final do século 20 e início do século 21 levou a disputas entre médicos e outras profissões médicas sobre quem pode usar o título em um contexto clínico. Isso foi interpretado por alguns como parte de batalhas maiores dentro da medicina, como quem trata os pacientes primeiro e quem tem autoridade para prescrever. A American Medical Association chama para não-médicos (aqueles que não possuem um MD ou DO) que usam o título "Doutor" e estão em contato direto com os pacientes para esclarecer que eles não são médicos e para "definir a natureza de seu doutorado", enquanto a American Osteopathic Association se opõe absolutamente ao uso do título por não médicos em ambientes clínicos como (na opinião deles) "tal uso engana o público". Ao contrário disso, a Emergency Nurses Association adotou como declaração de posição que "1. Os enfermeiros têm direito a ter os seus graus académicos reconhecidos e reconhecidos da mesma forma que as outras profissões. 2. A proteção adequada do título e o uso de credenciais precisas são apropriados no ambiente clínico. 3. Ao ser abordado ou introduzido como médico no meio clínico, é prática responsável de todos os prestadores de cuidados de saúde esclarecer o seu papel profissional. 4. Os doentes, as famílias e o público em geral têm o direito e a expectativa de serem informados sobre as credenciais dos seus cuidadores, incluindo o uso do título de "médico"."

A American Medical Association lançou uma campanha em 2011 para que os estados adotassem a "verdade na publicidade" legislação. Como resultado, muitos estados agora têm leis que protegem o título de médico ao oferecer serviços médicos. Em algumas jurisdições, o uso do título na área da saúde é limitado àqueles que possuem doutorado e são licenciados para praticar medicina, e há uma exigência de que a área do doutorado seja divulgada. Algumas outras jurisdições exigem que o praticante tenha doutorado e divulgue o campo, mas não estipulam quanto ao licenciamento. Alguns estados exigem que crachás com nome sejam usados em instalações médicas, fornecendo nome, status de licenciamento e cargo na equipe, embora essas leis possam não abordar explicitamente o uso do título "Doutor".

Embora os advogados nos Estados Unidos não costumem usar o título, o diploma de direito naquele país é o Juris Doctor, um doutorado profissional. Alguns detentores de JD nos Estados Unidos usam o título de médico em situações profissionais, embora as decisões do conselho de ética tenham variado sobre se isso é permitido ou pode levar o público a acreditar que o advogado era médico qualificado ou tinha doutorado. Às vezes também é usado por portadores de JD em situações acadêmicas. Em 2011, Mother Jones publicou um artigo afirmando que Michele Bachmann estava deturpando suas qualificações ao usar o termo "falso" título Dr. com base em seu JD O artigo foi posteriormente alterado para observar que o uso do título por advogados "é uma prática (a contragosto) aceita em alguns estados e não em outros", embora eles sustentassem que era raramente usado, pois "sugere que você é um médico ou Ph.D. - e, portanto, transmite um falso nível de especialização".

Seminários eclesiásticos e igrejas tituladas concedem seus próprios doutorados nos Estados Unidos, por ex. o Doutor em Ciência Religiosa (Dr. sc. rel.), o Doutor em Divindade (DD), o Doutor em Estudos Bíblicos (DBS) ou o Doutor em Metafísica (Dr. mph.). Esses títulos são mais comumente concedidos a clérigos meritórios por seu excelente trabalho ou outra conquista no campo dos estudos religiosos e bíblicos.

Os doutorados profissionais americanos geralmente não são considerados graus de doutorado internacionalmente, sendo classificados como bacharelado ou mestrado. O mapeamento ISCED para esses graus, desenvolvido em colaboração entre os EUA e a UNESCO, os coloca no nível de mestrado. Como resultado, os portadores de MD, JD, PharmD, etc. podem não ter permissão para usar o título de Doutor em países como a Alemanha, onde isso é estritamente controlado.

Europa

Na União Europeia, o título de doutor refere-se principalmente aos titulares de doutorados de pesquisa pós-graduada, como o PhD. Em muitos idiomas europeus, o termo médico é distinto de um médico, que pode ser referido como, por exemplo, läkare em sueco, Arzt em alemão, dokter ou arts em holandês ou lääkäri em finlandês.

A padronização dos graus nos três ciclos de bacharelado-mestrado-doutorado em toda a Área Europeia de Ensino Superior (EEES) está sendo realizada através do processo de Bolonha, embora nem todos os estados membros da EEES tenham totalmente conformaram-se com a declaração de Bolonha de 1999 em favor de seus próprios costumes históricos. Quanto ao título de "doutor", o processo de Bolonha não faz prescrições quanto aos nomes dos graus nem aos títulos que estes possam conferir. No entanto, ao abrigo da Convenção de Reconhecimento de Lisboa, o reconhecimento de um grau académico estrangeiro permite "a utilização de um título académico, sujeito às leis e regulamentos do país onde se pretende o reconhecimento". De acordo com o Relatório explicativo, isso significa que: "As autoridades competentes das Partes podem conceder o direito de uso do título na forma exata em que foi concedido na Parte em questão ou em qualquer outra forma. Eles podem alternativamente conceder o direito de usar o título correspondente do país em que o reconhecimento é solicitado."

Áustria

Na Áustria, o grau "Doktor" é concedido aos titulares de graus de investigação (CITE 8) com a adição de uma partícula latina denotativa (Dr. techn., Dr. phil., Dr. rer. nat., Dr.iur., Dr.theol. etc.). Os programas de estudo mais recentes concedem um PhD, mas existem lado a lado, pois muitos preferem obter um "Dr." para um "PhD". Eles levam de 3 a 4 anos em tempo integral e são organizados em escolas de doutorado.

Além disso, o grau acadêmico "Doktor" (ISCED 7) é concedido a médicos (Dr. med. univ.) e dentistas (Dr. med. dent.), que desde 2002 não possuem mais doutorado (ISCED 8), mas mestrado nível 6 ano -training (360 ECTS), muito semelhante a um MD ou DDS americano. Todo aluno recebe este diploma após a formatura; escrevendo um "Diplomarbeit" (tese, 50-100 p) é obrigatório. Um doutorado em pesquisa (Dr. scient. med. ou PhD) pode ser obtido após um estudo de pós-graduação em período integral de três anos em uma universidade médica.

Todos os médicos podem ser tratados como "Doktor _____"; o título geralmente é contratado para "Dr. _____", muitas vezes eles são tratados apenas como "Herr/Frau Doktor" (Sr./Sra.), omitindo o sobrenome, a menos que sejam apresentados a alguém.

Ao contrário da crença popular, "Dr." não faz parte do nome ou uma honra específica, mas apenas um grau como "BSc/BA", "Mag." (MA / MSc) ou "Dipl.-Ing." (MEng.) Não é obrigatório o seu uso, embora possa ser adicionado a documentos oficiais (ex: carta de condução, passaporte), se assim o desejar

Finlândia

Na Finlândia, o título de tohtori ou doktor denota o titular de um doutorado em pesquisa comparável a um PhD. Conseguir o doutorado exige estudos avançados após o mestrado, escrever uma tese, hoje em dia muitas vezes tese por publicação, e defender publicamente a tese. Os doutorados habituais não existem nem mesmo no campo da medicina: os médicos possuem o grau de lääketieteen lisensiaatti (Licenciatura em Medicina) e são referidos simplesmente como lääkäri (médico); "tohtori" seria rústico ou antiquado. Um doutorado de pesquisa em medicina, lääketieteen tohtori, requer mais trabalho de pesquisa e uma tese de doutorado separada, e não é feito por todos os graduados em medicina. Independentemente disso, no uso finlandês, o uso de títulos é incomum e restrito apenas aos contextos mais formais.

França

Na França, o título de Docteur só é usado geralmente para médicos (médecin), mas também pode ser usado por titulares de doutorado em pesquisa. Os profissionais médicos normalmente não possuem doutorado, que na França sempre se refere a um doutorado em pesquisa, mas um "Diploma do Estado de Doutor em Medicina" (Diplôme d'État de docteur en médecine).

A lei na França permite que o título de Dr. seja usado profissionalmente por titulares de doutorados em pesquisa, com o campo de sua especialidade sendo mencionado após o nome. Os tribunais têm decidido que a declaração da especialização não é necessária, exceto em circunstâncias especificamente relacionadas ao exercício profissional; em outras ocasiões, apenas o título pode ser usado. Os tribunais também determinaram que questionar o direito do titular de um doutorado em pesquisa de usar o título de Dr é uma forma de difamação. A União Nacional de Cientistas Hospitalares (Syndicat National des Scientifiques Hospitaliers) lançou uma campanha em 2015 para aumentar a conscientização sobre o direito dos cientistas de usar o título.

Alemanha

Em países de língua alemã, a palavra Doktor refere-se a um doutorando em linguagem formal (semelhante a um PhD). É diferente de Arzt, uma vez que um diploma de doutorado não é um requisito para os médicos, embora o uso coloquial da palavra Doktor para médico seja comum e as pessoas comuns muitas vezes suponham incorretamente que somente Doktors podem exercer a medicina. Por esse motivo, 80% de todos os estudantes de medicina escrevem "doutorado" dissertações, muitas vezes comparáveis a uma tese de mestrado em ciências, juntamente com seus estudos de graduação para obter um Dr. med. grau. O Conselho Europeu de Pesquisa decidiu em 2010 que os Dr. med. doutorados não atendem aos padrões internacionais de um doutorado em pesquisa.

Na Alemanha, os doutorados mais comuns são Dr. med. (medicina), Dr. med. dent. (odontologia), Dr. med. vet. (medicina veterinária), Dr. rer. nat. (ciências naturais), Dr. phil. (humanidades), Dr. iur. (direito), Dr. rer. pol. (ciências econômicas e políticas, também como Dr. rer. oec. na Suíça), Dr.-Ing. (engenharia) e Dr. theol. (teologia). Todos os titulares de doutorado são devidamente tratados como "Herr/Frau Dr. _____" em todas as situações sociais.

Na Alemanha, os duplos doutorados são indicados no título por "Dr. Dr." ou "DDr." e doutorados triplos como "Dr. Dr." ou "DDDr.". Mais doutorados são indicados pela adição de "mult.", como "Dr. mult.". Os títulos honorários são mostrados com a adição de "h.c.", que significa "honoris causa". Exemplo: "Dr. h.c. mult.". Alguns títulos honorários são mostrados pela adição de equivalentes alemães de "h.c.", como "e.h.", & #34;E.h.", ou "eh.", que significam "ehrenhalber" (honorário). Exemplo: "Dr. Eh. mult.".

Todas as pessoas com doutorado de um estado membro da UE têm, desde 2001, o direito de usar "Doutor" ou "Dr." em todas as comunicações formais, legais e publicadas sem quaisquer adendos adicionais. Para acadêmicos com doutorado de estados não membros da UE, a qualificação deve ser reconhecida formalmente ("validada") pelo Ministério Federal da Educação em Bonn. O processo de reconhecimento pode ser feito pelo empregador ou empregado e pode fazer parte da burocracia oficial para confirmação do estatuto profissional e está dependente de acordos bilaterais individuais entre a Alemanha e outros países e, desde 2007, a Convenção de Reconhecimento de Lisboa. Um exemplo de reconhecimento mútuo de títulos de doutor entre os países da UE é o "Acordo de Bonn de 14 de novembro de 1994", assinado entre a Alemanha e a Espanha (antes do reconhecimento geral dos doutorados da UE).

Em 2008, a Conferência Permanente dos Ministros da Educação e Assuntos Culturais dos Länder na República Federal da Alemanha estendeu sua decisão de 2001 de reconhecer PhDs da UE para cobrir PhDs que foram concedidos na Austrália, Israel, Japão, Canadá e algumas universidades americanas. Foi anunciado em 2012 que isso seria estendido para cobrir PhDs concedidos na Nova Zelândia. Os PhDs que foram concedidos nos Estados Unidos são reconhecidos se a instituição que os concedeu for classificada pela Fundação Carnegie para o Avanço do Ensino como uma "Universidade de Pesquisa (alta atividade de pesquisa)" ou como uma "Universidade de Pesquisa (atividade de pesquisa muito alta)." A permissão para usar o título abrange apenas graus de pesquisa científica e não se estende a graus profissionais, como MD ou JD.

Grécia

Na Grécia, o médico "Διδάκτωρ" (didáktor) é indicado no título como Δρ e é usado para titulares de doutorado. Outros nomes alternativos também são usados, nomeadamente «δόκτωρ» e «δόκτορας», derivados do francês "docteur". O termo "Ιατρός" (iatrós) indica os médicos.

Hungria

Na Hungria, graduados em escolas médicas de seis anos (dr. med.), escolas de odontologia de cinco anos (dr. med. dent.), cinco anos escolas de direito de um ano (dr. jur.) e escolas de medicina veterinária de cinco anos (dr. vet.) recebem o título de médico em o término de seus estudos, após a conclusão e defesa com sucesso de sua tese; seus estudos de graduação devem ter duração mínima de três anos. A conclusão de um programa de pesquisa de doutorado (ou DLA em artes e música) também leva ao título de doutor. Desde 2008, também aqueles que se formaram em escolas de farmácia de cinco anos têm o direito de usar o título "dr" (dr. farm.).

Uma grande parte dos húngaros com títulos de doutor recebiam seus títulos de pesquisa no antigo sistema acadêmico antes que o doutorado fosse introduzido na Hungria. Desde a introdução do título de Doutor (1993), o dr. título univ (dado antes de 1993). O título CSc Candidate of Science era um título científico no antigo sistema acadêmico e agora é tratado como equivalente a PhD. Os títulos de CSc foram concedidos pela Academia Húngara de Ciências.

O doutorado de nível mais alto na Hungria é o DSc Doutor em Ciências, concedido pela Academia Húngara de Ciências. Também é chamado de Doutor da Academia Húngara de Ciências.

O título de médico costumava fazer parte do nome e foi adicionado como tal aos documentos de identidade pessoal. Essa prática ainda é comum e os egressos após receberem o diploma geralmente alteravam seus documentos pessoais para indicar oficialmente a conquista.

Irlanda

O uso na Irlanda é semelhante ao do Reino Unido. O título de médico é usado para titulares de diplomas de doutorado, bem como para médicos (exceto cirurgiões), dentistas e veterinários. O título também é usado na Irlanda para os bispos católicos, que são denominados "Reverendíssimo Dr. X, Bispo de Y" em envelopes.

Itália

A primeira universidade da civilização ocidental, a Universidade de Bolonha, está localizada na Itália, onde até os tempos modernos o único diploma concedido era o de doutorado, e todas as outras universidades italianas seguiram esse modelo. Durante o século 20, as universidades italianas introduziram graus de pesquisa mais avançados, como o doutorado, e agora que faz parte do Processo de Bolonha da UE, um novo primeiro grau de três anos, ou "laurea" (equivalente a um BA de outros países, EQF & ISCED 2011 Nível 6), foi introduzido. O estilo antigo "laurea" agora é conhecido como "laurea magistrale/specialistica" (segundo ciclo do Processo de Bolonha/EQF & CITE 2011 Nível 7). Por razões históricas, até hoje, o título de "dottore/dottoressa" (abrev. ambos como dott/dott.ssa ou como dr./dr.ssa) é concedido mesmo para aqueles que estudaram para uma "laurea"(EQF & ISCED 2011 Nível 6). De qualquer forma, os níveis superiores de graduação são mostrados no título, pois aqueles que obtêm um mestrado podem ser chamados de "dottore/dottoressa magistrale" (médico magistral, EQF & ISCED 2011 Nível 7), enquanto aqueles que alcançam o relativamente novo programa de "dottorato di ricerca" (doutorado em pesquisa, equivalente a um PhD em inglês ou Doktor (Dr.) em países de língua alemã, EQF e ISCED 2011 Nível 8), portam o título de "dottore/dottoressa di ricerca" (médico pesquisador), que pode ser abreviado como "Dott. Ric." ou "Ph.D."

Malta

Em Malta, o título de Doutor é utilizado por médicos académicos (com doutoramento), médicos, dentistas e advogados. Seu uso por advogados se deve ao título de habilitação para o exercício da advocacia ter sido o LLD até as reformas de 2014, e tem sido descrito como "bagagem histórica" pelo reitor da faculdade de direito da Universidade de Malta. Os advogados geralmente não usam o título quando praticam fora de Malta.

Holanda

Na língua holandesa, a palavra "dokter" refere-se a um médico, enquanto "médico" refere-se ao título acadêmico. O título do médico é abreviado como dr. colocado antes do nome do titular (observe as letras minúsculas).

Para entrar em uma defesa de doutorado holandesa, o candidato deve possuir um mestrado validado (um mestrado de uma universidade reconhecida ou um mestrado equivalente validado caso a caso por governo holandês). Em alguns casos, o candidato pode obter dispensa especial se não possuir o título de mestre. Não há notação específica da disciplina em que se obtém o doutorado. Uma vez obtido o doutorado, o mestrado anterior geralmente não é mais relatado. Exceções só existem para as disciplinas com títulos específicos de mestrado de engenharia "ir." ("ingenieur", ou seja, Engenheiro) e direito "sr." ("meester", ou seja, Master of Law) onde o título dr. é adicionado ao título mestre original. Para essas disciplinas, a abreviatura original do mestrado é combinada com o dr. abreviação resultando, por exemplo, em "dr. ir. Homem de família". O dr. título é sempre colocado na frente do ir. título. No caso de um PhD em direito, o original mr. título é colocado antes do dr. título (sr. dr., ver, por exemplo, Jan Peter Balkenende). Para uma pessoa com mestrado em direito, mas com doutorado em outra área que não o direito, o sr. título é colocado após o dr. título (dr. sr.). Nenhuma notação ou título específico para as disciplinas médicas existe na Holanda. Embora um médico seja geralmente referido como "dokter" (observe a diferença de ortografia) isso não significa necessariamente que o médico possui doutorado; nem confere ao médico título equivalente ao de doutorado.

A confusão pode ser causada pelo título original do nível Master holandês "drs." (para todos os mestrados que não sejam de engenharia e não de direito). Esta abreviação significa o título holandês doctor e, em latim, "aquele que deveria se tornar um médico" (a forma feminina é "doctoranda"). drs holandeses. não deve ser confundido com o plural 'doutorados': ter vários doutorados. Uma vez obtido o doutorado, o doctorandus é promovido a médico e não usa mais os drs. abreviação.
O empilhamento de vários títulos do mesmo nível, como visto em países como por exemplo a Alemanha (Dr. Dr. Dr. Musterfrau) é altamente incomum na Holanda (embora o empilhamento de títulos com níveis diferentes seja comum: prof. dr. ir. Appelmans). Aqueles que têm vários títulos de médico podem usar dr.mult. antes de seu nome, embora raramente seja usado.

Depois de obter um doutorado com sucesso, os médicos holandeses podem ter o título de dr. (minúsculas) antes, ou a letra D (raramente na prática) atrás de seu nome, mas não ambas simultaneamente. Na Holanda, os títulos acadêmicos são usados exclusivamente na academia. Possuir um doutorado tornou-se um requisito padrão para uma carreira universitária. O título de doutor tem pouco ou nenhum significado ou implicações para a vida pública fora da academia. Não pode ser adicionado à documentação (por exemplo, passaporte, carteira de motorista) e é usado com pouca frequência na prática diária.

Historicamente, a Holanda usou sua própria nomenclatura de grau acadêmico, mas há muitos anos reconhece e implementa a declaração de Bolonha. Na prática diária, os títulos anglo-saxões (por exemplo, PhD) são frequentemente usados. Os títulos e diplomas acadêmicos holandeses são legalmente protegidos e, a partir de 2021, o tradicional 'dr.' e o PhD são legalmente equivalentes e podem ser usados de forma intercambiável. Graus de doutorado (graus de doutorado) só podem ser concedidos por universidades (de pesquisa) reconhecidas. O uso ilegal é considerado uma contravenção e está sujeito a processo legal.

Portugal

Em Portugal, até tempos recentes após a conclusão de uma licenciatura – exceto em arquitetura e engenharia – uma pessoa era referida como doutor (Dr.) – masculino ou doutora (Dra.) – feminino. Os arquitetos e engenheiros foram referidos pelos seus títulos profissionais: arquiteto (Arq.) e engenheiro (Eng.). Os enfermeiros também são referidos como "enfermeira", enfermeiro (masculino) ou enfermeira (feminino), sendo o título Enf. para ambos.

Portugal é hoje signatário do processo de Bolonha e, de acordo com a legislação em vigor, o título de Doutor (doutor, doutora) é reservado aos licenciados titulares de um doutoramento académico. Profissões como médicas, advogadas, farmacêuticas, veterinárias e algumas outras são geralmente referidas pelo título de Dr. (doutor), mesmo que não tenham obtido o título de doutor.

No entanto, o costume dá pouca força à legislação e a maioria dos graduados usa o título de Dr. em sua forma abreviada, embora o uso do Doutor completo seja normalmente restrito aos doutorados. Aqueles que são titulares de um doutorado acadêmico e professores de nível universitário são geralmente referidos como Professor Doutor.

Espanha

A posição social dos Doutores em Espanha é evidenciada pelo facto de apenas os Doutores, Grandees e Duques poderem sentar-se e cobrir a cabeça na presença do Rei.

Os graus de doutorado são regulamentados pelo Real Decreto (RD 1393–2007), Real Decreto (em espanhol). São outorgados pela universidade em nome do Rei, e seu Diploma tem força de documento público. O Ministério da Ciência mantém um banco de dados nacional de teses de doutorado chamado TESEO. Qualquer pessoa que use o título espanhol de doutor/doctora (ou Dr./Dra.) sem ser incluída neste banco de dados do Governo pode ser processada por fraude. No entanto, a Real Academia Espanhola reconhece que é usado coloquialmente para descrever médicos, mesmo sem doutorado, bem como (na forma feminina, doctora, abreviado Dra.) as esposas de médicos (ou seja, titulares de doutorado) e médicos, bem como "mulheres que brilham com sabedoria e compreensão".

Ao contrário de outros países, até recentemente a Espanha registrava um número relativamente pequeno de doutores, mas a tendência está mudando. De acordo com o Instituto Espanhol de Estatística (INE), menos de 5% dos mestres são admitidos em programas de doutorado. Isso reforça o prestígio que historicamente os médicos têm na sociedade espanhola.

Reino Unido

Doutor é comumente usado no Reino Unido como título para uma pessoa que recebeu um diploma de doutorado ou, como título de cortesia, para um médico ou dentista qualificado que não possui doutorado. Não há restrições quanto ao uso do título "Doutor" no Reino Unido, exceto onde, em publicidade comercial, possa implicar que o usuário possui uma qualificação médica geral. O governo do Reino Unido permite que médicos e titulares de doutorado tenham o título registrado na página de observações de seu passaporte do Reino Unido. A falta de restrições legais foi confirmada no Parlamento em 1996 pelo ministro da saúde Gerald Malone, que observou que o título de médico nunca foi restrito por lei a médicos ou doutores no Reino Unido, embora os títulos de "médico", doutor em medicina, licenciado em medicina e cirurgia, bacharel em medicina, cirurgião, clínico geral e boticário" estavam protegidos.

De acordo com o guia de etiqueta, Debrett's, titulares de doutorado e médicos (mas não cirurgiões) devem ser tratados como "Doutor". Para médicos, "Doutor" é um título profissional e não académico: deve-se mais ao facto de serem médicos do que ao doutoramento. A Quality Assurance Agency afirma que "O uso do título 'Dr' por médicos é uma abreviação histórica da profissão; não indica qualificação em nível de doutorado". Nas listas de convidados e planos de assentos para eventos formais, os detentores de doutorado acadêmico (mas não médicos ou outras pessoas que usam o título como um título de cortesia) são listados como "Dr John Smith" ou "John Smith, Esq, PhD", enquanto homens sem título (exceto aqueles com doutorado) são mostrados como "Sr. John Smith" ou "John Smith, Esq" (conforme apropriado para garantir que o estilo permaneça consistente). O título "Dr" também é usado em cartões de visita.

Estudantes de medicina no Reino Unido normalmente concluem um curso que leva ao grau de Bacharel em Medicina e Bacharelado em Cirurgia (MBBS, BMBS ou MBChB). O grau de MD não é um diploma de qualificação no Reino Unido, mas pode ser um doutorado profissional (no mesmo nível acadêmico de um PhD), um doutorado por tese ou um doutorado superior, dependendo da universidade. Para ser elegível para um diploma de MD no Reino Unido, a pessoa já deve possuir um diploma médico de nível básico (por exemplo, MBBS, MBChB, BMed ou um diploma de MD norte-americano) e geralmente deve ter pelo menos 5 anos de treinamento e experiência em pós-graduação. Os médicos estagiários podem usar o título de Doutor depois de iniciarem o "Programa Foundation" de pós-graduação.

Debrett's afirma que médicos (exceto cirurgiões) devem ser endereçados em envelopes como "Dr (nome completo), (qualificações médicas)", por exemplo, "Dr John Smith, MD", "Dr Anne Jones, MB BS, FRCP", "Dr David Evans, MB ChB", ao contrário da regra normal de não misturando títulos e pós-nominais. Cirurgiões (e dentistas, se não tiverem doutorado) devem ser "(nome completo), Esq, (qualificações médicas/odontológicas)", ex. "John Smith, Esq, MS, FRCS", "David Evans, Esq., BDS", mas "Dra. Anne Jones, DDS, FDS RCS",. Por outro lado, aqueles com doutorado (não médico ou odontológico), se não cirurgiões, devem ser "Dr (nome completo)" sem pós-nominais em envelopes, por ex. "Dr. John Smith".

A & Títulos e formas de endereço de C Black diverge de Debrett sobre como endereçar envelopes para médicos, omitindo o título pré-nominal de Dr (por exemplo, John Smith, Esq, MD; John Smith, MD; John Smith, MB), exceto na Escócia e para clínicos gerais, onde os pós-nominais são geralmente omitidos (por exemplo, Dr. John Smith). Black também afirma que cabe à escolha individual se médicos não médicos são endereçados em envelopes como "Dr. John Smith". ou "John Smith, Esq, PhD" (ou cartas apropriadas para o doutorado realizado), com exceção dos doutores em divindade, que seriam "O Rev. J. Smith, DD" no envelope e "Reverendo Sir" em uma saudação formal (informalmente na saudação "Caro Dr. Smith" e "Dr. Smith" na fala).

O costume de não se referir aos cirurgiões (membros e membros do Royal College of Surgeons) como Dr foi comentado no British Medical Journal e pode ter origem nas origens históricas da profissão, como como que alguns barbeiros também trabalhavam como cirurgiões. Em 2005, o então presidente do Royal College of Surgeons convocou os cirurgiões a usar o título de Dr, dizendo que o uso de Mr ou Miss era confuso para os pacientes. A nota de Black de que os ginecologistas são tratados como cirurgiões na Inglaterra e no País de Gales, mas como médicos em outros lugares.

De maneira semelhante ao MBBS médico, os dentistas se qualificam como Bacharel em Cirurgia Dentária (BDS) e os veterinários como Bacharel em Ciências Veterinárias (BVSc), Bacharel em Medicina Veterinária (BVetMed) ou Bacharel em Medicina Veterinária e Cirurgia (BVMS). Todos estes são, como o MBBS, qualificações de nível de mestrado que possuem designações de bacharel por razões históricas.

Os dentistas são tradicionalmente (como cirurgiões-dentistas) referidos da mesma forma que os cirurgiões, mas desde 1995 o General Dental Council permite que os dentistas usem o título de "Doutor", embora muitos optem por não fazer isso, enfatizando assim seu status de cirurgião. No entanto, Debrett continua a informar que os dentistas são normalmente tratados como cirurgiões e que o título de "Doutor" geralmente é usado apenas para dentistas com doutorado.

Em 5 de março de 2015, o conselho do Royal College of Veterinary Surgeons (RCVS) votou para permitir que seus membros usassem o título de cortesia de "Doutor". A orientação do RCVS diz que o título deve ser usado com a descrição "cirurgião veterinário" ou os pós-nominais "MRCVS" para garantir que não haja confusão com médicos de medicina humana ou doutorados.

Optometristas não estão autorizados a usar o título de "Doutor" com base em sua qualificação inicial (BOptom ou BSc (Optom)). Os optometristas podem obter PhDs ou graus de Doutor em Optometria (no Reino Unido, uma qualificação em nível de PhD para optometristas qualificados com experiência na prática). Os oftalmologistas são médicos totalmente qualificados. No entanto, a oftalmologia é considerada um ramo da cirurgia, portanto, os oftalmologistas, como outros cirurgiões no Reino Unido, não usam o título de "Doutor".

O Conselho Geral de Quiropraxia permite que os quiropráticos registrados usem o título de "Doutor", embora aconselhe os quiropráticos a evitar o uso do título em publicidade ou, se o fizerem, a deixar claro que são " Doutores em Quiropraxia". O Committee of Advertising Practice aconselha, no entanto, que "referências a 'DC' ou 'doutor em quiropraxia' é improvável que dissipe essa impressão enganosa [de ser um médico], quando usado em conjunto com referências não qualificadas ao prefixo 'Dr'", dizendo que o uso do título por quiropráticos pode ser aceitável em publicidade se "clara e proeminentemente qualificado com texto adicional que deixe claro que é um título de cortesia e que o praticante não possui um qualificação médica".

A Autoridade de Padrões de Publicidade decidiu que os praticantes da medicina tradicional chinesa não devem usar o título de médico em anúncios, a menos que possuam uma qualificação médica geral e estejam registrados no Conselho Médico Geral. Da mesma forma, aconselha que os osteopatas não devem usar o título, a menos que possuam uma qualificação médica geral. Também houve decisões de que um anúncio de um osteomiologista que se referia a ele como médico era enganoso, assim como um anúncio que usava o título "Dr" e os pós-nominais "PhD" com base em um PhD de uma universidade não credenciada.

Os titulares de doutorados honorários no Reino Unido têm o direito, na maioria dos casos, de usar o título de Doutor, embora os titulares sejam encorajados a abster-se de fazê-lo. Black's diz que "As mesmas regras se aplicam a outros titulares", embora observe que os pós-nominais normalmente não seriam usados.

Em algumas circunstâncias, "médico" pode ser usado sozinho como uma forma de tratamento, e não como um título antes de um nome. Isso é limitado a quando a pessoa está sendo tratada pelo cargo e, portanto, é usada apenas para médicos.

País de Gales

O País de Gales segue o uso do Reino Unido em inglês. Em galês, o titular de um doutorado é doethur, enquanto um médico é doctor ou meddyg. O título "y Doethur" é usado por aqueles que possuem doutorado, por ex. "y Doethur Brinley Jones", "y Doethur John Elfed Jones", que pode ser abreviado como "Dr". Os médicos usam, como em inglês, o título "Doctor", também abreviado como "Dr".

Ex-Iugoslávia

Em países que eram ex-repúblicas da Iugoslávia, como Bósnia e Herzegovina, Croácia, Macedônia do Norte, Montenegro, Sérvia e Eslovênia, o título pertence formalmente aos detentores de doutorado acadêmico, como doutor em ciências (dr. sc.) ou doutor de artes (dr. art.) grau. Não há "Ph.D." em qualquer um desses países, mesmo quando os titulares estão traduzindo seus dr. sc. grau para o inglês, eles, no entanto, usam "Ph.D.", mesmo que devesse ser "D.Sc." ou "Sc.D.".

Informalmente, o título, tanto na sua forma completa quanto abreviada (ou seja, "dr.") é usado honorificamente para se referir a médicos mesmo em ambientes mais formais como em textos de mídia lecionados, porém oficialmente é reservada apenas aos titulares de graus académicos. Formalmente, o título profissional para médico é "lijekar" em bósnio e montenegrino, "liječnik" em croata, "lekar/лекар" em macedônio e sérvio e "zdravnik" em esloveno e podem possuir diferentes graus acadêmicos, bem como título honorífico adicional de Primarius que é dado a especialistas ilustres com reputação e realizações exemplares.

Oceania

Austrália

Com a introdução da legislação nacional de registro de profissionais de saúde em 1º de julho de 2010, o título "doutor" não é restrito em nenhum estado australiano. O título "médico" é restrito para uso por médicos registrados, enquanto o título "doutor" não é restrito por lei. Apesar disso, o Conselho Médico da Austrália aconselha que os profissionais que não são médicos que optam por usar o título de 'Doutor' (ou 'Dr') devem declarar claramente sua profissão em anúncios, mesmo que possuam doutorado ou outro título de doutorado, por exemplo, 'Dr. Smith (Dentista)' ou 'Dr. Jones (Podólogo)'. O Conselho de Psicologia da Austrália proíbe psicólogos de usar o título, para evitar confusão com psiquiatras, a menos que possuam doutorado, caso em que devem deixar claro que não são médicos ou psiquiatras, por exemplo, colocando '(Psicólogo)' após o nome deles. O Australian Qualifications Framework (AQF) define doutorado como estando no nível 10 do quadro; especifica que: "Os indivíduos que obtiveram o grau de Doutor no nível 10 da AQF têm o direito de usar o título de 'Doutor'. O título 'Doutor' não será usado por quem possui um prêmio honorário." O nome 'Doutor' também é usado em nome de alguns mestrados estendidos no nível 9 (por exemplo, Juris Doctor e Doctor of Medicine); estes não são considerados graus de doutorado.

Abreviação

Médico é abreviado como "Dr" em inglês britânico e "Dr." em inglês norte-americano. A abreviatura plural é "Drs".

Uso britânico

No inglês britânico não é necessário indicar uma abreviatura com ponto final após a abreviação, quando a primeira e a última letras da abreviação são as mesmas da palavra não abreviada, ou seja, a abreviação é uma contração, como no caso para "Doutubror".

No Reino Unido, é normal também omitir paradas de letras pós-nominais, assim a abreviatura usual para "Doctor of Philosophy" é "PhD" (ou "DPhil", onde é usado). O "Ph.D." ou "D.Phil." é anacrônico e, onde a forma abreviada do grau é definida por regulamento em vez de costume (por exemplo, Oxford), pode ser tecnicamente incorreta.

Uso americano

O inglês americano não faz distinção entre abreviações que são contrações e abreviações que não são. Um ponto é usado: a abreviação de Doctor é geralmente escrita como "Dr." na América do Norte. No entanto, o Serviço Postal dos EUA prefere que a pontuação seja omitida nos endereços.

Doutoramento honorário

Um doutorado honorário é um título de doutorado concedido pelo serviço prestado à instituição ou à comunidade em geral. Também pode ser concedido por conquistas notáveis em um campo específico. Este serviço ou conquista não precisa ser de natureza acadêmica. Frequentemente, o mesmo conjunto de graus é usado para doutorados mais altos, mas eles são diferenciados como honoris causa: em listas abrangentes, as letras usadas para indicar a posse de um doutorado mais alto geralmente são ajustadas para indicar isso, por exemplo, "Hon ScD", em oposição ao doutorado em pesquisa obtido "ScD". Os graus de Doutor da Universidade (DUniv) e Doutor em Letras Humanas (DHL), no entanto, são concedidos apenas como títulos honoríficos.

Por convenção, os recipientes de doutorados honorários não usam o título "Dr" na correspondência geral, embora na correspondência formal da universidade que emite o título honorário seja normal dirigir-se ao destinatário pelo título. No entanto, esta convenção social nem sempre é observada escrupulosamente; pessoas notáveis que desafiaram a convenção social e usaram o prefixo honorário incluem:

  • Benjamin Franklin, que recebeu mestrado honorário de Harvard e Yale em 1753, e de The College of William e Mary em 1756, e doutora da Universidade de St Andrews em 1759 e da Universidade de Oxford em 1762 para suas realizações científicas. Ele então se referiu a si mesmo como "Doctor Franklin".
  • Maya Angelou, que realizou muitos doutorados honorários, chamou-se e foi referido por muitos como "Dr. Angelou" apesar de não ter nenhum grau de graduação ou avançado (não-honorário).
  • Booker T. Washington foi frequentemente referido como "Dr. Washington" depois de receber um doutorado honorário do Dartmouth College.
  • Sukarno, presidente da Indonésia, recebeu vinte e seis doutorados honorários de várias universidades internacionais, incluindo a Universidade Columbia, a Universidade de Michigan, a Universidade de Berlim, a Universidade Al-Azhar, a Universidade de Belgrado, a Universidade Lomonosov e muito mais. E também de universidades nacionais, incluindo a Universitas Gadjah Mada, a Universitas Indonésia, o Instituto Bandung de Tecnologia, e a Universitas Padjadjaran. Ele foi frequentemente referido pelo governo indonésio na época como 'Dr. Ir. Sukarno', combinado com seu grau em arquitetura (Ir.) do Instituto Bandung de Tecnologia. Sukarno é o presidente com o maior número de doutorados honorários no mundo.
  • O autor e lexicógrafo Samuel Johnson, que tinha alguns anos antes sido incapaz (devido a considerações financeiras) para completar seus estudos de graduação no Pembroke College, Oxford, foi premiado com o grau de Master of Arts por diploma em 1755, em reconhecimento de suas realizações acadêmicas. Em 1765, Trinity College Dublin concedeu-lhe o grau de Doutor em Direito e em 1775 Oxford concedeu-lhe o grau de Doutor em Direito Civil por diploma. Ele nunca se referiu a si mesmo como "Dr. Johnson", embora um diploma por diploma seja distinto de um grau honorário, mas foi usado por seus contemporâneos e em sua biografia por James Boswell.

Outros usos de "médico"

  • Em algumas regiões, como os Estados Unidos do Sul, "Doutor" é tradicionalmente adicionado ao primeiro nome de pessoas que possuem doutorado, onde é usado em endereço familiar direto ou indireta.
  • "Doc" é um apelido comum para alguém com doutorado, na vida real e na ficção - por exemplo, o artilheiro Doc Holliday, o político australiano H.V. "Doc" Evatt, o personagem "Doc" em Tiro de armase o herói da polpa Doc Savage.
  • No catolicismo romano e em várias outras denominações cristãs, um doutor da Igreja é um teólogo eminente (por exemplo, São Tomás de Aquino, também conhecido como o Doutor Angélico) de cujos ensinamentos a Igreja inteira é realizada para ter derivado grande vantagem.
  • Os líderes africanos muitas vezes se referem a si mesmos como "Doutor" como parte de seu título ao assumir o cargo.

Contenido relacionado

Universidade de Brown

Brown University é uma universidade privada de pesquisa da Ivy League em Providence, Rhode Island. Brown é a sétima instituição de ensino superior mais...

Vale escolar

Um voucher escolar, também chamado de voucher educacional em um sistema de vouchers, é um certificado de financiamento do governo para alunos em escolas...

Universidade Drexel

Drexel University é uma universidade particular de pesquisa com campus principal na Filadélfia, Pensilvânia. A escola de graduação de Drexel foi fundada...
Más resultados...
Tamaño del texto:
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save