Cuauhtémoc

Cuauhtém. (Pronúncia de Nahuatl:[kwaː]ˈtemoːk] (Ouça.), Pronúncia de Espanhol:[kwawˈtemok] (Ouça.)), também conhecido como Produtos de plástico, São Pauloou São Paulo, era o governante asteca (tlatoani) de Tenochtitlan de 1520 a 1521, tornando-o o último imperador asteca. O nome Cuauhtemōc significa "um que desceu como uma águia", e é comumente renderizado em inglês como "Águia Descendente", como no momento em que uma águia dobra suas asas e plummets para baixo para atacar sua presa. Este é um nome que implica agressividade e determinação.

Cuauhtémoc assumiu o poder em 1520 como sucessor de Cuitláhuac e era primo do falecido imperador Moctezuma II. Sua jovem esposa, que mais tarde ficou conhecida como Isabel Moctezuma, era uma das filhas de Moctezuma. Ele ascendeu ao trono quando tinha cerca de 25 anos, enquanto Tenochtitlan estava sendo sitiada pelos espanhóis e devastada por uma epidemia de varíola trazida para as Américas pelos conquistadores espanhóis. Após os assassinatos no Grande Templo, provavelmente havia poucos capitães astecas disponíveis para assumir o cargo.

Infância

A data de nascimento de Cuauhtemoc é desconhecida, pois ele não entra no registro histórico até se tornar imperador. Ele era o filho legítimo mais velho do imperador Ahuitzotl e pode muito bem ter participado da última cerimônia do Fogo Novo, marcando o início de um novo ciclo de 52 anos no calendário asteca. Segundo várias fontes, sua mãe, Tiyacapantzin, era uma princesa Tlatelolcan. Como o resto da biografia inicial de Cuauhtemoc, isso é inferido a partir do conhecimento de sua idade e dos prováveis eventos e trajetória de vida de alguém de sua posição. Após a educação no calmecac, a escola para meninos de elite, e depois o serviço militar, ele foi nomeado governante de Tlatelolco, com o título cuauhtlatoani ("governante da águia") em 1515. Para chegar a essa posição de governo, Cuauhtemoc precisava ser um homem de alto nascimento e um guerreiro que havia capturado inimigos para sacrifício. Cuauhtemoc se casou com a princesa asteca que mais tarde ficou conhecida como Isabel Moctezuma.

Regra

Quando Cuauhtemoc foi eleito tlatoani em 1520, Tenochtitlan já havia sido abalada pela invasão dos espanhóis e seus aliados indígenas, a morte de Moctezuma II e a morte do irmão de Moctezuma, Cuitlahuac, que o sucedeu como governante, mas morreu de varíola pouco depois. De acordo com a prática tradicional, o candidato mais capaz entre os altos nobres era escolhido pelo voto dos nobres mais altos, e Cuauhtemoc assumiu o governo. Embora sob Cuitlahuac Tenochtitlan tenha começado a montar uma defesa contra os invasores, foi cada vez mais isolado militarmente e em grande parte enfrentou a crise sozinho, já que o número de aliados espanhóis aumentou com a deserção de muitos governos anteriormente sob seu controle.

A captura de Cuauhtémoc. Século XVII, óleo sobre tela.

Cuauhtémoc convocou reforços do interior para ajudar na defesa de Tenochtitlán, após oitenta dias de guerra contra os espanhóis. De todos os Nahuas, apenas os Tlatelolcas permaneceram leais, e os Tenochcas sobreviventes buscaram refúgio em Tlatelolco, onde até as mulheres participaram da batalha. Cuauhtémoc foi capturado em 13 de agosto de 1521, enquanto fugia de Tenochtitlán cruzando o lago Texcoco com sua esposa, família e amigos.

Ele se rendeu a Hernán Cortés junto com os pipiltin (nobres) sobreviventes e, segundo fontes espanholas, pediu a Cortés que pegasse sua faca e "me matasse imediatamente". De acordo com os mesmos relatos espanhóis, Cortés recusou a oferta e tratou seu inimigo com magnanimidade. "Você defendeu sua capital como um bravo guerreiro" ele declarou. "Um espanhol sabe respeitar o valor, mesmo em um inimigo."

A pedido de Cuauhtémoc, Cortés também permitiu que o mexica derrotado deixasse a cidade sem ser molestado. Posteriormente, porém, quando o butim encontrado não correspondia ao valor dos espanhóis expectativas, Cuauhtémoc foi submetido a "tortura pelo fogo", em que as solas de seus pés descalços foram assadas lentamente sobre brasas, em uma tentativa frustrada de descobrir seu paradeiro. Na estátua de Cuauhtemoc, no Paseo de la Reforma, na Cidade do México, há um baixo-relevo que mostra as mãos dos espanhóis. tortura do imperador. Eventualmente, algum ouro foi recuperado, mas muito menos do que Cortés e seus homens esperavam.

Cuauhtémoc, agora batizado como Fernando Cuauhtémotzín, continuou a manter sua posição sob os espanhóis, mantendo o título de tlatoani, mas não era mais o governante soberano. Desde sua rendição até sua morte, Cuauhtémoc foi mantido sob custódia pelos espanhóis.

Execução

Mosaico do que é considerado ser o último endereço de Cuauhtemoc como tlatoani em Nahuatl e espanhol

Em 1525, Cortés levou Cuauhtémoc e vários outros nobres indígenas em sua expedição a Honduras, pois temia que Cuauhtémoc pudesse ter liderado uma insurreição em sua ausência. Enquanto a expedição foi detida na capital Chontal Maya de Itzamkanac, conhecida como Acalan em Nahuatl, Cortés executou Cuauhtémoc por supostamente conspirar para matá-lo e aos outros espanhóis.

"O martírio de Cuauhtémoc", uma pintura do século XIX por Leandro Izaguirre

Há uma série de discrepâncias nos vários relatos do evento. De acordo com o próprio Cortés, em 27 de fevereiro de 1525, ele soube por um cidadão de Tenochtitlan, Mexicalcingo, que Cuauhtémoc, Coanacoch (o governante de Texcoco) e Tetlepanquetzal, o governante de Tlacopan, estavam tramando sua morte. Cortés os interrogou até que cada um confessasse e então enforcou Cuauhtémoc, Tetlepanquetzal e outro senhor, Tlacatlec. Cortés escreveu que os outros senhores ficariam com muito medo de conspirar contra ele novamente, pois acreditavam que ele havia descoberto o plano por meio de poderes mágicos. O relato de Cortés é apoiado pelo historiador Francisco López de Gómara.

Segundo Bernal Díaz del Castillo, um conquistador a serviço de Cortés que registrou suas experiências em seu livro A Verdadeira História da Conquista da Nova Espanha, a suposta trama foi revelada por dois homens, chamados Tapia e Juan Velásquez. Díaz retrata as execuções como injustas e sem base em evidências, e admite ter gostado pessoalmente de Cuauhtémoc. Ele também registra Cuauhtémoc dando o seguinte discurso a Cortés por meio de seu intérprete Malinche:

Malinzin! Agora compreendo as tuas falsas promessas e o tipo de morte que tiveste para mim. Porque me estás a matar injustamente. Que Deus exija justiça de vocês, como foi tirado de mim quando eu me confiei a vocês na minha cidade do México!

Díaz escreveu que depois, Cortés sofreu de insônia por causa da culpa e se machucou gravemente enquanto vagava à noite.

Fernando de Alva Cortés Ixtlilxóchitl, historiador castizo e descendente de Coanacoch, escreveu um relato das execuções no século XVII parcialmente baseado na tradição oral texcocana. Segundo Ixtlilxóchitl, os três senhores brincavam alegremente uns com os outros por causa de um boato de que Cortés havia decidido devolver a expedição ao México, quando Cortés pediu a um espião que lhe contasse do que estavam falando. O espião relatou honestamente, mas Cortés inventou a trama sozinho. Cuauhtémoc, Coanacoch e Tetlepanquetzal foram enforcados, assim como outros oito. No entanto, Cortés derrubou Coanacoch, o último a ser enforcado, depois que seu irmão começou a reunir seus guerreiros. Coanacoch não teve muito tempo para desfrutar de seu indulto, pois Ixtlilxóchitl escreveu que ele morreu alguns dias depois.

Tlacotzin, cihuacoatl de Cuauhtémoc, foi nomeado seu sucessor como tlatoani. Ele morreu no ano seguinte antes de poder retornar a Tenochtitlan.

Ossos

A cidade moderna de Ixcateopan, no estado de Guerrero, abriga um ossuário que supostamente contém os restos mortais de Cuauhtémoc. A arqueóloga Eulalia Guzmán, uma "indigenista apaixonada", escavou os ossos em 1949, que foram descobertos logo após os ossos de Cortés, encontrados na Cidade do México, terem sido autenticados pelo Instituto Nacional de Antropologia e História (INAH). Inicialmente, os estudiosos mexicanos parabenizaram Guzmán, mas após um exame semelhante por estudiosos do INAH, sua autenticidade como Cuauhtemoc's foi rejeitada, pois os ossos do ossuário pertenciam a várias pessoas diferentes, várias delas aparentemente mulheres. A descoberta causou alvoroço público. Um painel montado por Guzmán deu suporte à alegação inicial. A Secretaria de Educação Pública (SEP) fez outra comissão examinar os ossos, o que deu suporte à conclusão original do INAH, mas não informou publicamente sobre a conclusão. Um estudo acadêmico da controvérsia foi publicado em 2011 e argumentou que os dados disponíveis sugerem que a sepultura é uma farsa elaborada preparada por um morador de Ichcateopan como forma de gerar publicidade e posteriormente apoiada por nacionalistas mexicanos como Guzman, que desejavam usar o achado para fins políticos.

Legado

Monumento a Cuauhtémoc na Avenida Reforma na Cidade do México. A inscrição no fundo da estátua traduz-se como "Em memória de Cuauhtémoc (falecido Quautemoc) e seus guerreiros que batalharam heroicamente em defesa de seu país".

Monumento a Cuauhtémoc em Praça Cuauhtémoc (Cuauhtémoc Square) no Rio de Janeiro, Brasil. Dedicado em 1922, o monumento foi um presente do governo mexicano ao Brasil em comemoração ao 100o aniversário da independência brasileira.

Cuauhtemoc é a personificação do nacionalismo indigenista no México, sendo o único imperador asteca que sobreviveu à conquista do Império Espanhol (e seus aliados nativos). Ele é homenageado por um monumento no Paseo de la Reforma, seu rosto apareceu em moedas e notas mexicanas e é celebrado em pinturas, música e cultura popular.

Muitos lugares no México são nomeados em homenagem a Cuauhtémoc. Estes incluem Ciudad Cuauhtémoc em Chihuahua e o bairro de Cuauhtémoc na Cidade do México. Cidades menores incluem Ciudad Cuauhtémoc, Veracruz e Ciudad Cuauhtémoc, Chiapas.

O Cuauhtémoc é uma embarcação da Marinha Mexicana que atua como embaixador cultural com visitas frequentes a portos mundiais. Há uma estação Cuauhtémoc na Linha 1 do metrô da Cidade do México e outra para Moctezuma. Há também uma estação de metrô em Monterrey com o nome dele.

Cuauhtémoc também é um dos poucos nomes não espanhóis para meninos mexicanos que é perenemente popular. Por exemplo, o político Cuauhtémoc Cárdenas e o jogador de futebol Cuauhtémoc Blanco.

Na campanha asteca do jogo para PC Age of Empires II: The Conquerors, o jogador joga como Cuauhtémoc, apesar do nome Montezuma para a própria campanha, e Cuauhtémoc narra as aberturas e fechamentos de cada cenário. No capítulo seguinte da série, Age of Empires 3: The War Chiefs, Cuauhtémoc era o líder dos astecas.

No single People of the Sun do Rage Against the Machine de 1996, o letrista Zack De La Rocha rima "Quando o quinto sol se pôr voltar recuperado, O espírito de Cuauhtémoc vivo e indomável&# 34;.

Cuauhtémoc, de nome Guatemoc, é retratado com simpatia no romance de aventuras A Filha de Montezuma, de H. Rider Haggard. Aparecendo pela primeira vez no Capítulo XIV, ele se torna amigo do protagonista depois que eles salvam a vida um do outro. Sua coroação, tortura e morte são descritas no romance.