Concurso de música Eurovision 1979
O Eurovision Song Contest 1979 foi a 24ª edição do concurso anual de músicas do Eurovision. Ocorreu em Jerusalém, Israel, após a vitória do país no concurso de 1978 com a música A-Ba-Ni-Bi " Por Izhar Cohen e o Alphabeta. Organizada pela União Europeia de Radiodifusão (EBU) e emissora anfitriã A Autoridade de Radiodifusão de Israel (IBA), o concurso foi realizado no International Convention Center em 31 de março de 1979 e foi realizado pelo apresentador de televisão israelense Daniel Pe ' ER e Singer Yardena Arazi. Foi a primeira vez que o concurso de músicas do Eurovision foi realizado fora da Europa.
Dezenove países participaram do concurso, com a Turquia decidindo não participar depois que os países árabes o pressionaram a não participar de um concurso realizado em Israel. A Iugoslávia, que havia perdido os concursos de 1977 e 1978, também não participou ou transmitiu o concurso este ano por razões políticas, apesar de uma pesquisa pública anterior na qual quase 100.000 pessoas apoiaram um retorno iugoslavo ao concurso.
Pelo segundo ano consecutivo, Israel venceu com a música "Hallelujah", realizada pelo Leite e Mel do Grupo Israel e com Gali Atari.
Localização
O concurso ocorreu no International Convention Center, também chamado de texto em Jerusalém, seguindo a Binyenei Hauma em Jerusalém, seguindo A vitória de Israel na edição de 1978 com a música A-Ba-Ni-Bi " realizado por Izhar Cohen e Alphabeta. O local, o maior centro de convenções do Oriente Médio, sediou o concurso no Ussishkin Auditorium, que acomoda uma audiência de mais de 3.000 e onde tradicionalmente recebe outros eventos musicais, incluindo concertos clássicos e pop estrelas.
O cenário antigo, religioso e moderno da cidade foi refletido através de um filme que abriu a transmissão. A história da cidade como uma das mais antigas e sagradas do mundo foi mostrada através dos monumentos e locais bíblicos e medievais sagrados ao judaísmo, cristianismo e islam Enquanto pratica suas religiões. As instituições e monumentos governamentais, culturais e educacionais da cidade, bem como as ruas e pessoas fora do muro antigo, foram mostrados na abertura e conclusão do filme.
Países participantes
Em um ponto antes do concurso que a Turquia planejava participar. O país teria aparecido em 11º no palco (entre Israel e França), representado por Maria Rita Epik e 21. Peron com a música " Seviyorum ". No entanto, mais tarde, a Turquia acabou se retirando do concurso após a pressão dos estados árabes, que se opuseram a um país predominantemente muçulmano participando de um concurso realizado em Israel.
Pais | - Sim. | Artista | Música | Língua | Cantor(s) | Condutor |
---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ORF | Christina Simon | "Heute em Jerusalém" | Alemanha |
| Richard Oesterreicher |
![]() | BRT | Micha Marah | "Hey Nana" | Países Baixos |
| Francis Bay |
![]() | DR | Tommy Seebach | "Disco Tango" | Dinamarca |
| Allan Botschinsky |
![]() | Sim. | Katri | "Katson sineen taivaan" | Finlândia |
| Ossi Runne |
![]() | TF1 | Anne-Marie David | "Je suis l'enfant soleil" | Francês |
| Guy Mattéoni |
![]() | BR | Dschinghis Khan | "Dschinghis Khan" | Alemanha |
| Norbert Daum |
![]() | ER | Elpi | "Sócrates" (Σωκράτη) | Grego |
| Lefteris Halkiadakis |
![]() | RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT | Cathal Dunne | "Happy Man" | Inglês | Cathal Dunne | Proinnsías Ó Duinn |
![]() | IBA | Leite e mel | "Hallelujah" (Gerenciamento de contas) | Hebraico |
| Kobi Oshrat |
![]() | RAI | Matia Bazar | "Raggio di luna" | Italiano |
| Sem condutor |
![]() | CLT | Jeane Manson | "J'ai déjà vu ça dans tes yeux" | Francês | Jean Renard | Hervé Roy |
![]() | TMC | Laurent Vaguener | "Notre vie c'est la musique" | Francês |
| Vendas de Gérard |
![]() | NÃO | Xandra. | "Colorado" | Países Baixos |
| Harry van Hoof |
![]() | NRK | Anita Skorgan | "Oliver" | Norueguês |
| Sigurd Jansen |
![]() | RT RT | Manuela Bravo | "Sobe, sóbrio, balão sóbrio" | Português | Carlos Nóbrega e Sousa | Thilo Krasmann |
![]() | TVE | Betty Missiego | "Su canción" | Espanhol | Fernando Moreno | José Luis Navarro |
![]() | SR | Ted Gärdestad | "Satellit" | Sueco |
| Lars Samuelson |
![]() | SRG SSR | Peter, Sue e Marc, Pfuri, Gorps e Kniri | "Trödler und Co." | Alemanha | Peter Reber | Rolf Zuckowski |
![]() | BBC | Lace preto | "Mary Ann" | Inglês | Peter Morris | Ken Jones. |
Retorno de artistas
Bold indica um vencedor anterior
Artista | Pais | Ano anterior(s) |
---|---|---|
Peter, Sue e Marc | ![]() | 1971, 1976 |
Xandra. | ![]() | 1972 (junto com Andres Holten), 1976 (como Sandra Reemer) |
Anne-Marie David | ![]() | 1973 (para ![]() |
Anita Skorgan | ![]() | 1977 |
Formato
O conceito de palco foi projetado por Dov Ben David. No palco, havia um símbolo móvel que foi baseado no logotipo do IBA (que foi construído como uma lâmpada com 3 anéis concêntricos) usando um pequeno modelo projetado.
Como a televisão israelense ainda não havia transmitida em cores naquele momento (exceto em algumas ocasiões especiais), a produção teve que emprestar câmeras da BBC - o mesmo aconteceu quando o RTÉ havia sediado o concurso de 1971 em Dublin.
A IBA Symphony Orchestra, dirigida pelo maestro Izhak Graziani tocou a música de cada música (exceto a entrada italiana, que não usava a orquestra). Este foi o único concurso em que a orquestra era composta por 39 músicos.
Este ano, os cartões postais entre cada música apresentavam mímica artistas e não os cantores participantes. Os artistas MIME apresentados foram o grupo Mime Mime Yoram Boker e incluíram alguns dos principais artistas de Mime de Israel, entre eles Ezra Dagan e Hanoch Rozen. O grupo realizou um pano de fundo de ilustrações criadas por Dudu Geva e Yochanan Lakitzevitz, que apresentavam marcos e paisagens típicas dos respectivos países.
Visão geral do concurso
As tabelas a seguir refletem as pontuações verificadas e confirmadas, que foram ajustadas após a transmissão ao vivo. Durante o anúncio da votação, devido a um mal -entendido pelo apresentador Yardena Arazi, a Espanha parecia conceder 10 pontos a Portugal e Israel e essas pontuações foram adicionadas ao placar. Após o programa, a verificação confirmou que Portugal deveria ter recebido apenas seis pontos, deixando a pontuação total portuguesa reduzida em quatro pontos para 64.
O intervalo entre as músicas e a votação foi apresentado por uma apresentação do Shalom#39; 79 Dancing Ensemble, que realizou uma variedade de danças folclóricas israelenses. O desempenho foi dirigido pelo gerente e coreógrafo Gavri Levy do conjunto.
R/O | Pais | Artista | Música | Pontos | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | Manuela Bravo | "Sobe, sóbrio, balão sóbrio" | 64 | 9 |
2 | ![]() | Matia Bazar | "Raggio di luna" | 27 | 15. |
3 | ![]() | Tommy Seebach | "Disco Tango" | 76 | 6 |
4 | ![]() | Cathal Dunne | "Happy Man" | 80 | 5 |
5 | ![]() | Katri | "Katson sineen taivaan" | 38 | 14 |
6 | ![]() | Laurent Vaguener | "Notre vie c'est la musique" | 12 | 16. |
7 | ![]() | Elpi | "Sócrates" | 69 | 8 |
8 | ![]() | Peter, Sue e Marc, Pfuri, Gorps e Kniri | "Trödler und Co." | 60. | 10. |
9 | ![]() | Dschinghis Khan | "Dschinghis Khan" | 86 | 4 |
10. | ![]() | Leite e mel | "Hallelujah" | 125 | 1 |
11 | ![]() | Anne-Marie David | "Je suis l'enfant soleil" | 106 | 3 |
12 | ![]() | Micha Marah | "Hey Nana" | 5 | 18. |
13 | ![]() | Jeane Manson | "J'ai déjà vu ça dans tes yeux" | 44 | 13 |
14 | ![]() | Xandra. | "Colorado" | 51 | 12 |
15. | ![]() | Ted Gärdestad | "Satellit" | 8 | 17. |
16. | ![]() | Anita Skorgan | "Oliver" | 57 | 11 |
17. | ![]() | Lace preto | "Mary Ann" | 73 | 7 |
18. | ![]() | Christina Simon | "Heute em Jerusalém" | 5 | 18. |
19 | ![]() | Betty Missiego | "Su canción" | 116 | 2 |
Porta-vozes
Cada país indicou um porta -voz responsável por anunciar os votos para seu respectivo país por telefone. Os porta -vozes conhecidos no concurso de 1979 estão listados abaixo.
Itália – Paola Perissi
Países Baixos – Ivo Niehe
Suécia – Sven Lindahl
Reino Unido – Colin Berry
Resultados de votação detalhados
Cada país tinha um júri que concedeu 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 ponto (s) para as dez principais músicas. Este foi o último ano em que os pontos foram anunciados por ordem de aparência, em oposição à ordem de preferência. A partir do concurso do próximo ano, os pontos foram anunciados em ordem crescente. Isso permaneceu em vigor desde então.
A votação foi extremamente próxima. Israel ganhou uma boa liderança nos estágios iniciais da votação, mas a Espanha acabou alcançando e assumiu uma boa liderança. No final dos votos do penúltimo júri, Israel estava um ponto atrás da Espanha, e apenas o júri espanhol ainda não tinha dado seus votos. A Espanha acabou dando 10 pontos a Israel, fazendo com que a multidão entrasse em enormes aplausos.
Pontuação total | Portugal | Itália | Dinamarca | Irlanda | Finlândia | Mônaco | Grécia | Suíça | Alemanha | Israel | França | Bélgica | Luxemburgo | Países Baixos | Suécia | Noruega | Reino Unido | Áustria | Espanha | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Concursos | Portugal | 64 | 6 | 2 | 5 | 4 | 4 | 10. | 5 | 3 | 3 | 3 | 6 | 7 | 6 | ||||||
Itália | 27 | 8 | 8 | 3 | 8 | ||||||||||||||||
Dinamarca | 76 | 2 | 3 | 12 | 1 | 10. | 12 | 6 | 7 | 4 | 8 | 1 | 3 | 3 | 4 | ||||||
Irlanda | 80 | 5 | 5 | 5 | 6 | 10. | 6 | 6 | 3 | 10. | 7 | 8 | 5 | 4 | |||||||
Finlândia | 38 | 7 | 7 | 8 | 5 | 5 | 6 | ||||||||||||||
Mônaco | 12 | 1 | 2 | 4 | 3 | 2 | |||||||||||||||
Grécia | 69 | 10. | 1 | 4 | 7 | 7 | 2 | 10. | 4 | 1 | 5 | 7 | 2 | 2 | 7 | ||||||
Suíça | 60. | 7 | 1 | 10. | 2 | 2 | 7 | 4 | 7 | 8 | 12 | ||||||||||
Alemanha | 86 | 2 | 1 | 12 | 5 | 3 | 12 | 6 | 12 | 4 | 1 | 2 | 6 | 8 | 12 | ||||||
Israel | 125 | 12 | 6 | 12 | 12 | 8 | 4 | 5 | 1 | 2 | 8 | 1 | 12 | 12 | 12 | 8 | 10. | ||||
França | 106 | 6 | 10. | 1 | 10. | 8 | 10. | 5 | 6 | 12 | 12 | 5 | 7 | 6 | 5 | 3 | |||||
Bélgica | 5 | 2 | 1 | 2 | |||||||||||||||||
Luxemburgo | 44 | 7 | 3 | 4 | 4 | 5 | 3 | 2 | 4 | 2 | 10. | ||||||||||
Países Baixos | 51 | 8 | 10. | 5 | 3 | 3 | 7 | 3 | 4 | 4 | 4 | ||||||||||
Suécia | 8 | 6 | 1 | 1 | |||||||||||||||||
Noruega | 57 | 3 | 3 | 8 | 6 | 2 | 8 | 2 | 6 | 10. | 7 | 1 | 1 | ||||||||
Reino Unido | 73 | 4 | 8 | 10. | 7 | 7 | 1 | 2 | 8 | 5 | 10. | 6 | 5 | ||||||||
Áustria | 5 | 4 | 1 | ||||||||||||||||||
Espanha | 116 | 12 | 3 | 6 | 12 | 12 | 8 | 8 | 12 | 10. | 10. | 7 | 1 | 5 | 10. |
12 pontos
Abaixo está um resumo de todos os 12 pontos na final:
N. | Contestante | Nação(s) dando 12 pontos |
---|---|---|
6 | ![]() | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
4 | ![]() | ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
2 | ![]() | ![]() ![]() |
![]() | ![]() ![]() | |
1 | ![]() | ![]() |
Transmissões
Cada emissora participante foi obrigada a transmitir o concurso por meio de suas redes. As emissoras de membros da EBU não participantes também foram capazes de transmitir o concurso como participantes passivos ". As emissoras foram capazes de enviar comentaristas para fornecer cobertura do concurso em seu próprio idioma nativo e transmitir informações sobre os artistas e músicas para seus telespectadores.
Detalhes conhecidos sobre as transmissões em cada país, incluindo as estações de transmissão específicas e comentaristas são mostrados nas tabelas abaixo. Além dos países participantes, o concurso também foi transmitido em Hong Kong, Islândia e Romênia. O concurso não foi transmitido na Iugoslávia pela primeira vez desde 1961, pois o país não tinha laços diplomáticos com Israel.
Pais | - Sim. | Canal(s) | Comentário(s) | Ref(s) |
---|---|---|---|---|
![]() | ORF | FS1 | Ernst Grissemann | |
![]() | BRT | TV1 | ||
RTBF | RTBF1 | Paule Herreman | ||
![]() | DR | TV DR | Jørgen de Mylius | |
![]() | Sim. | TV1, Rinnakkaisohjelma | Matti Paalosmaa | |
![]() | TF1 | Marc Menant | ||
![]() | ARD | Deutsches Fernsehen | Gaby Schnelle e Ado Schlier | |
![]() | RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT | RTÉRIE | Mike Murphy | |
RTÉ Radiografia | ||||
![]() | IBA | Televisão de Israel | ||
Rádio do Exército | ||||
![]() | RAI | Rete Uno | Rosana Vaudetti | |
![]() | CLT | RTdireito de pagamento | ||
RTL Radio | ||||
![]() | NÃO | Países Baixos 2 | Willem Duys | |
![]() | NRK | NRK Fjernsynet | Egil Teige | |
NRK | Erik Heyerdahl | |||
![]() | RT RT | NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 | Fialho Gouveia | |
Programa RDP 1 | ||||
![]() | TVE | TVE 1 | Miguel de los Santos | |
![]() | SR | TV1 | Extintores de incêndio | |
SR P3 | Kent Finell | |||
![]() | SRG SSR | TV DRS | Max Rüeger | |
TSR | Georges Hardy | |||
TSI | ||||
LER 1 | ||||
![]() | BBC | BBC1 | John Dunn | |
BBC Radio 2, BBC Radio 1 VHF | Ray Moore |
Pais | - Sim. | Canal(s) | Comentário(s) | Ref(s) |
---|---|---|---|---|
![]() | TVB | TVB Jade | Regina Hing Yue Tsang e Lee Chi-chung | |
TVB Pérola | George Lam | |||
![]() | RÚVEL | São Paulo | Björn Baldursson | |
![]() | TeleAruba | |||
TeleCuraçao |
Ver também
- OTI Festival 1979
Notas
- ^ Em nome do consórcio alemão ARD
- ^ Transmissão diferida em 21:50 CET (20:50 UTC)
- ^ Transmissão através de um segundo programa de áudio em TSR
- ↑ a b Transmissão diferida em 1 de abril às 10:30 HKT (02:30 UTC)
- ^ Transmissão adiada em 16 de abril de 1979 em 21:20 WET (21:20 UTC)
- ^ Transmissão adiada em 18 de junho de 1979 às 21:00 (ADT)
- ^ Transmissão adiada em 13 de abril de 1979 em 21:11 (ADT)
Referências
- ^ «Jerusalem 1979» (em inglês). Eurovisão.tv.
- ^ «Yugoslavya da Eurovision'a katılmama kararı verdi» (em inglês) [Yugoslavia também decidiu não participar da Eurovisão]. Milliyet (em turco). Istambul, Turquia, 27 de Março de 1979. Retrieved 16 de Julho 2024.
{{cite news}}
: CS1 maint: url-status (link) - ^ «Milionski žiri čitalaca domaćih TV magazina zahteva: Vratimo najzad Jugoslaviju na Pesmu Evrovizije» (em inglês). O que fazer?.
- ^ «International Convention Centre - Binyanei Ha'Ooma], WCities Destination Guide» (em inglês). eventseeker.
- ^ O'Connor, John Kennedy. O Festival Eurovisão da Canção: A História Oficial. Carlton Books, UK. 2007 ISBN 978-1-84442-994-3
- ^ «Türkiye, Eurovision Yarışması'ndan cekildi» (em inglês). [Turkey retirou-se do Festival Eurovisão]. Milliyet (em turco). Istambul, Turquia. 6 de Março de 1979. Retrieved 16 de Julho 2024.
{{cite news}}
: CS1 maint: url-status (link) - ^ «Participantes de Jerusalém 1979». União Europeia de Radiodifusão. Arquivado do original em 1 de abril de 2023. Retrieved 5 de Julho 2023.
- ↑ a b d Roxburgh, Gordon (2014). Músicas para a Europa: O Reino Unido no Festival Eurovisão da Canção. Volume Dois: A década de 1970. Prestatyn: Telos Publishing. pp. 352–365. ISBN 978-1-84583-093-9.
- ^ «1979 – 24th edition» (em inglês). O que fazer?. Arquivado do original em 22 de março de 2022. Retrieved 5 de Julho 2023.
- ^ "Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [Todos os atos do ESC alemão e suas músicas]. www.eurovision.de (em alemão). ARD. Arquivado do original em 12 de junho de 2023. Retrieved 12 de Junho 2023.
- ^ "Uma entrevista com Dov Ben David sobre os preparativos para a Eurovisão em Jerusalém". Retrieved 17 de Junho 2020.
- ^ «Final of Jerusalem 1979» (em inglês). União Europeia de Radiodifusão. Arquivado do original em 11 de abril de 2021. Retrieved 11 de Abril 2021.
- ^ Abbate, Mauro (7 de maio de 2022). «Italia all'Eurovision Song Contest: tutti i numeri del nostro Paese nella kermesse europea" [Itália no Festival Eurovisão da Canção: todos os números sobre o nosso país no evento europeu] (em italiano). Notizie Musica. Arquivado do original em 9 de junho de 2022. Retrieved 1 de Julho 2022.
- ^ «Hallelujah: Het goede lieje op de goede plaats op de goede tijd» (em inglês). Leidse Courant (em neerlandês). Leiden, Países Baixos. 2 de Abril de 1979. p. 7. Retrieved 11 de Janeiro 2023.
- ↑ a b Thorsson, Leif; Verhage, Martin (2006). Melodifestivalen genom tiderna: de svenska uttagningarna och internationella finalerna (em sueco). Estocolmo: Premium Publishing. pp. 140–141. ISBN 91-89136-29-2.
- ^ «Resultos da Final de Jerusalém 1979». União Europeia de Radiodifusão. Arquivado do original em 11 de abril de 2021. Retrieved 11 de Abril 2021.
- ^ «Eurovision Song Contest 1979 – Scoreboard» (em inglês). União Europeia de Radiodifusão. Arquivado do original em 24 de setembro de 2015. Retrieved 23 de Julho 2021.
- ^ «As Regras do Concurso». União Europeia de Radiodifusão. 31 de outubro de 2018. Arquivado do original em 4 de outubro de 2022. Retrieved 19 de Dezembro 2022.
- ↑ a b d "Tele-tip heute" [Tele-tip hoje]. Tagblat do polegar (em alemão). Thun, Suíça. 31 de Março de 1979. p. 13. Retrieved 11 de Janeiro 2023 – via E-newspaperarchives.ch.
- ^ Halbhuber, Axel (22 de maio de 2015). «Ein virtueller Disput der ESC-Kommentatoren» (em inglês). Kurier (em alemão). Arquivado do original em 23 de maio de 2015. Retrieved 5 de Janeiro 2023.
- ^ «TV Programma's BRT – NED. 1 & 2 – RTB – FR. 1, 2 & 3» [TV Programmes BRT – NED. 1 & 2 – RTB – FR. 1, 2 & 3]. Gazet van Halle (em neerlandês). Halle, Bélgica. 30 de Março de 1979. p. 4. Retrieved 5 de Julho 2024 – via Krantencollectie.be.
- ^ «Alle tiders programoversigter – Lørdag den 31. marts 1979» (em dinamarquês). DR. Retrieved 20 de Maio 2024.
- ^ "Radio ja TV" [Radio e TV]. Produtos químicos em Sanomat (em finlandês).. Retrieved 23 de Dezembro 2022.
- ^ "Euroviisut" [Eurovision]. Produtos químicos em Sanomat (em finlandês).. Retrieved 23 de Dezembro 2022.
- ^ «Radio-Télévision – Samedi 31 mars» [Radio-Television – Sábado 31 Março]. Le Monde. Paris, França, 31 de Março de 1979, p. 30. Retrieved 18 de Junho 2024 – via Internet Archive.
- ↑ a b "TV – samedi 31 mars" [TV – sábado 31 março]. Radio TV - Je vois tout (em francês). Não. 13. Lausanne, Suíça: Héliographia SA. 29 de março de 1979. pp. 14–15. Retrieved 11 de Janeiro 2023 – via Biblioteca Digital Scriptorium.
- ^ Lietzberg, Horst. "Schlager-Quiz mit Spannung" [Bat quiz com excitação]. Hörzu (em alemão). Retrieved 18 de Janeiro 2023.
- ^ "Television Today". The Irish Times31 de Março de 1979, p. 21. Retrieved 22 de Dezembro 2022.
- ^ «Celebrities and public Figures launch Irish campaign to bocott Eurovision 2019 in Israel» (em inglês). Boycott, Divestment and Sanctions. 30 de julho de 2018. Arquivado do original em 22 de fevereiro de 2019. Retrieved 22 de Dezembro 2022.
- ^ "Radio Today". The Irish Times31 de Março de 1979, p. 21. Retrieved 22 de Dezembro 2022.
- ^ "ele:שבת – 31.3.79 – טלוי"יה" [Sábado – 31.3.79 – TV]. Davar (em hebraico). Tel Aviv, Israel. 30 Março 1979. p. 60. Retrieved 11 de Janeiro 2023 – via Biblioteca Nacional de Israel.
- ^ "שבת – 31.3.79 – רדיו" [Sábado – 31.3.79 – Radio]. Davar (em hebraico). Tel Aviv, Israel. 30 Março 1979. p. 60. Retrieved 11 de Janeiro 2023 – via Biblioteca Nacional de Israel.
- ↑ a b "Sabato 22 abril" [Sábado 22 abril]. Radiocorriere TV (em italiano). Vol. 56, no 13. 25–31 de março de 1979. pp. 146–147. Retrieved 7 de Junho 2024.
- ^ "Télé hebdo – samedi 31 mars" [Weekly TV – sábado 31 de março]. Cultivo de luxo (em alemão e francês). Luxemburgo, Luxemburgo, 30 de Março de 1979. Retrieved 11 de Janeiro 2023.
- ↑ a b "Radio en televisie dit fim de semana" [Radio and television this weekend]. Limburgs Dagblad (em neerlandês). Heerlen, Países Baixos. 31 de Março de 1979. p. 7. Retrieved 11 de Janeiro 2023 – via Delpher.
- ^ "De volgorde van opkomst" [A ordem de emergência]. Algemeen Dagblad (em neerlandês). Roterdão, Países Baixos, 31 de Março de 1979, p. 11. Retrieved 11 de Janeiro 2023 – via Delpher.
- ↑ a b "TV-radio programmene" [TV-radio programs]. Oppland Arbeiderblad (em norueguês). Gjøvik, Noruega. 31 de Março de 1979. p. 43. Retrieved 11 de Janeiro 2023 – via Biblioteca Nacional da Noruega.
- ^ "Televisão – Hoje" [Televisão – Hoje]. Diário de Lisboa (em português). 31 de Março de 1979. p. 17. Retrieved 11 de Janeiro 2023 – via Casa Comum.
- ^ "Festival da Eurovisão: "Aleluia", venceu o balão de Israel" [Concurso de Eurovisão: "Hallelujah", ganhou o balão israelense]. Diário de Lisboa (em português). 2 de Abril de 1979, p. 24. Retrieved 11 de Janeiro 2023 – via Casa Comum.
- ^ "Rádio". Diário de Lisboa (em português). 31 de Março de 1979. p. 22. Retrieved 11 de Janeiro 2023 – via Casa Comum.
- ^ Programa de televisión [Programas de televisão]. La Vanguardia (em espanhol). Barcelona, Espanha. 31 de Março de 1979. p. 63. Retrieved 11 de Janeiro 2023.
- ^ HerGar, Paula (28 de março de 2018). «Todos os comentaristas de la história de España en Eurovisión (y una única mujer en solitario)» [Todos os comentaristas na história da Espanha na Eurovisão (e apenas uma única mulher)] (em espanhol). Los 40. Arquivado do original em 26 de setembro de 2021. Retrieved 10 de Janeiro 2023.
- ^ «Oggi e domani sul vídeo» (em inglês). Popolo e Libertà (em italiano). Bellinzona, Suíça. 31 de Março de 1979. p. 11. Retrieved 11 de Janeiro 2023 – via Sistema bibliotecario ticinese .
- ^ "Radio – samedi 31 mars" [Radio – Sábado 31 Março]. Radio TV - Je vois tout (em francês). Não. 13. Lausanne, Suíça: Héliographia SA. 29 de Março de 1979. p. 73. Retrieved 11 de Janeiro 2023 – via Biblioteca Digital Scriptorium.
- ^ «Eurovision Song Contest 1979 – BBC1» (em inglês). Tempos de rádio31 de Março de 1979. Retrieved 11 de Janeiro 2023 – via BBC Genome Project.
- ^ «Eurovision Song Contest 1979 – BBC Radio 2» (em inglês). Tempos de rádio31 de Março de 1979. Retrieved 11 de Janeiro 2023 – via BBC Genome Project.
- ↑ a b Consultado em 2 de outubro de 2015 «本年歌歌大大" 家家" 明 明 明 明 明 明 明 明 明 明 明 明 明 明 明 明 明 明 明 明 明 明 明 明 明 道直 直기"?». [Concurso Eurovisão da Canção deste ano, TVB obtém direitos exclusivos de transmissão, e TVB Pearl Channel transmite simultaneamente]. Wah Kiu Yat Po (em chinês tradicional). 31 de Março de 1979. p. 7.4 – via Bibliotecas Públicas de Hong Kong.
- ↑ a b «Sjónvarp – Mánudagur 16. apríl» [Televisão – Segunda-feira 16 Abril]. Dagblading (em islandês). Reykjavík, Islândia. 11 de Abril de 1979. p. 18. Retrieved 10 de Janeiro 2023 – via Timarit.is.
- ↑ a b «Agenda Aruba | Telearuba» (em inglês). Amigo (em neerlandês). Willemstad, Curaçao. 18 de Junho de 1979. p. 5. Retrieved 16 de Julho 2024 – via Delpher.
- ↑ a b "Telecuraçao – Zaterdag" [Telecuraçao – Sábado]. Amigo (em neerlandês). Willemstad, Curaçao. 12 de abril de 1979. p. 2. Retrieved 17 de Julho 2024 – via Delpher.
Ligações externas
- Site oficial