Colin Powell

Colin Luther Powell (KOHL-in; 5 de abril de 1937 - 18 de outubro de 2021) foi um político, estadista, diplomata e oficial do Exército dos Estados Unidos que serviu como 65º Secretário dos Estados Unidos. de Estado de 2001 a 2005. Ele foi o primeiro Secretário de Estado afro-americano. Ele serviu como o 15º Conselheiro de Segurança Nacional dos Estados Unidos de 1987 a 1989 e como o 12º Presidente do Estado-Maior Conjunto de 1989 a 1993.

Powell nasceu na cidade de Nova York em 1937, filho de pais que emigraram da Jamaica. Ele foi criado no South Bronx e educado nas escolas públicas da cidade de Nova York, recebendo um diploma de bacharel em geologia pelo City College of New York (CCNY). Ele também participou do ROTC no CCNY e recebeu uma comissão como segundo-tenente do Exército após a formatura em junho de 1958. Ele foi soldado profissional por 35 anos, período durante o qual ocupou muitos cargos de comando e estado-maior e ascendeu ao posto de quatro estrelas em geral. Ele foi Comandante do Comando das Forças do Exército dos EUA em 1989.

A última missão militar de Powell, de outubro de 1989 a setembro de 1993, foi como chefe do Estado-Maior Conjunto, a mais alta posição militar no Departamento de Defesa dos Estados Unidos. Durante esse tempo, ele supervisionou 28 crises, incluindo a invasão do Panamá em 1989 e a Operação Tempestade no Deserto na Guerra do Golfo Pérsico contra o Iraque em 1990-1991. Ele formulou a Doutrina Powell, que limita a ação militar americana, a menos que satisfaça critérios relativos aos interesses de segurança nacional americana, força esmagadora e amplo apoio público. Ele serviu como secretário de Estado do presidente republicano George W. Bush. Como secretário de Estado, Powell fez um discurso perante as Nações Unidas sobre a justificativa para a Guerra do Iraque, mas mais tarde admitiu que o discurso continha imprecisões substanciais. Ele foi forçado a renunciar depois que Bush foi reeleito em 2004.

Em 1995, Powell escreveu sua autobiografia, My American Journey, e depois de aposentado outro livro, It Worked for Me, Lessons in Life and Leadership (2012). Ele seguiu uma carreira como orador público, dirigindo-se a audiências em todo o país e no exterior. Antes de sua nomeação como Secretário de Estado, ele presidiu o America's Promise. Na eleição presidencial dos Estados Unidos de 2016, Powell, que não era candidato, recebeu três votos eleitorais de Washington para o cargo de presidente dos Estados Unidos. Ele ganhou vários prêmios e condecorações militares dos EUA e do exterior. Seus prêmios civis incluíram a Medalha Presidencial da Liberdade (duas vezes), a Medalha de Ouro do Congresso, a Medalha Presidencial dos Cidadãos e o Prêmio de Serviços Distintos do Secretário. Powell morreu de complicações do COVID-19 em outubro de 2021, durante o tratamento de uma forma de câncer no sangue que afetou seu sistema imunológico.

Infância

Colin Luther Powell nasceu em 5 de abril de 1937, no Harlem, bairro de Manhattan, em Nova York, filho dos imigrantes jamaicanos Maud Ariel (nascida McKoy) e Luther Theophilus Powell. Seus pais eram ambos descendentes de africanos e escoceses. Luther trabalhava como balconista e Maud como costureira. Powell foi criado no South Bronx e frequentou a agora fechada Morris High School, onde se formou em 1954.

Enquanto estava na escola, Powell trabalhou em uma loja local de móveis para bebês, onde aprendeu iídiche com os lojistas judeus da Europa Oriental e alguns dos clientes. Certa vez, ele falou com um repórter judeu em iídiche, para grande surpresa do homem. Ele também serviu como um goy do Shabat, ajudando as famílias ortodoxas com as tarefas necessárias no sábado. Ele recebeu um diploma de bacharel em geologia pelo City College de Nova York em 1958 e disse que era um "C médio" estudante. Powell também se formou na George Washington University com um MBA em 1971 e um Doutor Honorário do Serviço Público em 1990.

Apesar da atitude de seus pais. pronúncia de seu nome como (KOLL-in), Powell pronunciou seu nome (KOHL-in) desde a infância após o aviador da Segunda Guerra Mundial Colin P. Kelly Jr.

Carreira militar

Powell foi soldado profissional por 35 anos, ocupando vários cargos de comando e estado-maior e chegando ao posto de general.

Treinamento

Enquanto frequentava o City College de Nova York, Powell ingressou no Reserve Officers'; Corpo de Treinamento (ROTC). Ele descreveu a experiência como uma das experiências mais felizes de sua vida. De acordo com Powell:

Foi só uma vez que eu estava na faculdade, cerca de seis meses na faculdade quando eu encontrei algo que eu gostava, e que era ROTC, Agente de Reserva Training Corps no exército. E não só gostei, mas era muito bom nisso. É isso que tens mesmo de procurar na vida, algo que gostas e algo que pensas que és muito bom. E se puderes juntar essas duas coisas, então estás no caminho certo e continua.

Como cadete, Powell se juntou ao Pershing Rifles, a organização fraterna ROTC e equipe de treinamento iniciada pelo General John Pershing.

Início de carreira

Após a formatura, ele recebeu uma comissão como segundo-tenente do Exército; neste momento, o Exército foi recentemente desagregado (consulte: Ordem Executiva 9981). Ele passou por treinamento no estado da Geórgia, onde foi recusado o atendimento em bares e restaurantes por causa da cor de sua pele. Depois de frequentar o treinamento básico em Fort Benning, Powell foi designado para a 48ª Infantaria, na Alemanha Ocidental, como líder de pelotão. De 1960 a 1962, ele serviu como oficial de ligação do grupo, oficial executivo da companhia e comandante da Companhia A, 1º Grupo de Batalha, 4ª Infantaria, 2ª Brigada de Infantaria, 5ª Divisão de Infantaria (Mecanizada) em Fort Devens, Massachusetts.

Guerra do Vietnã

O capitão Powell serviu no Vietnã como conselheiro do Exército do Vietnã do Sul (ARVN) de 1962 a 1963. Durante uma patrulha em uma área dominada pelos vietcongues, ele foi ferido ao pisar em uma estaca punji. A grande infecção dificultou sua caminhada e fez com que seu pé inchasse por um curto período de tempo, encurtando seu primeiro passeio.

Powell voltou ao Vietnã como major em 1968, servindo como chefe adjunto do estado-maior de operações da 23ª Divisão de Infantaria (Americana). Durante a segunda viagem ao Vietnã, ele foi condecorado com a Medalha do Soldado por bravura depois de sobreviver a um acidente de helicóptero e resgatar sozinho três outros, incluindo o comandante da divisão Major General Charles M. Gettys, dos destroços em chamas.

Inquérito sobre o massacre de Mỹ Lai

Soldados ativamente caçaram, herderam e mataram idosos, crianças, bebês e estupraram mulheres enquanto outros soldados [Sic] olhou sobre e não fez nada para parar o massacre. Estima-se que 350 a 500 civis desarmados morreram em My Lai... o MAJ Colin Powell, um deputado recentemente designado G3, investigou as alegações descritas na carta [Glen]. Ele provou ser incapaz de descobrir assassinatos desnecessários, crimes de guerra ou quaisquer fatos relacionados com My Lai...

—Centro do Exército dos EUA para a Profissão e Liderança do Exército, My Lai at 50: Estudo de caso escrito

Powell foi acusado de investigar uma carta detalhada do soldado da 11ª Brigada de Infantaria Leve, Tom Glen, que respaldava rumores sobre o massacre de Mỹ Lai em 1968. Powell escreveu: “Em refutação direta desse retrato está o fato de que as relações entre os soldados americanos e o povo vietnamita são excelentes”. Mais tarde, a avaliação de Powell seria descrita como encobrir as notícias do massacre, e as perguntas continuariam a não ser reveladas ao público. Em maio de 2004, Powell disse ao apresentador de rádio e televisão Larry King: “Eu estava em uma unidade responsável por My Lai. Cheguei lá depois que My Lai aconteceu. Então, na guerra, esse tipo de coisa horrível acontece de vez em quando, mas ainda é lamentável”.

Após a Guerra do Vietnã

Richard Nixon e Powell, 1973

Quando voltou do Vietnã para os Estados Unidos em 1971, Powell obteve o título de Mestre em Administração de Empresas pela George Washington University em Washington, DC. ele frequentou o National War College, Washington, DC

Em sua autobiografia, My American Journey, Powell nomeou vários oficiais sob os quais serviu, que o inspiraram e orientaram. Como tenente-coronel comandando o 1º Batalhão, 32ª Infantaria na Coreia do Sul, Powell era muito próximo do comandante de sua divisão, Major-General Henry "Gunfighter" Emerson, a quem ele considerava um dos policiais mais atenciosos que já conheceu. Emerson insistiu que suas tropas treinassem à noite para combater um possível ataque norte-coreano e os fez assistir repetidamente ao filme de televisão Brian's Song para promover a harmonia racial. Powell sempre declarou que o que diferenciava Emerson era seu grande amor por seus soldados e preocupação com o bem-estar deles. Depois que ocorreu um motim racial, no qual soldados afro-americanos quase mataram um oficial branco, Powell foi acusado por Emerson de reprimir militantes negros; Os esforços de Powell levaram à dispensa de um soldado e outros esforços para reduzir as tensões raciais. Durante 1976-1977, ele comandou a 2ª Brigada da 101ª Divisão Aerotransportada.

Powell posteriormente serviu como assistente militar júnior dos vice-secretários de defesa Charles Duncan e Graham Claytor, recebendo uma promoção a brigadeiro-general em 1º de junho de 1979. Na cerimônia, ele recebeu do secretário Harold Brown o oficial de protocolo, Stuart Purviance uma citação emoldurada pelo presidente Abraham Lincoln. A citação era "Posso fazer um general de brigada em cinco minutos". Mas não é tão fácil substituir cento e dez cavalos." Colado na parte de trás da moldura havia um envelope com instruções para não ser aberto por dez anos. Quando Powell abriu a nota em 1989, depois de se tornar presidente do Estado-Maior Conjunto, ele leu a previsão de Purviance de que Powell se tornaria chefe do Estado-Maior do Exército dos Estados Unidos. Powell escreveu que manteve a citação de Lincoln como um lembrete para permanecer humilde, apesar de sua posição e posição.

Assessor de Segurança Nacional e outras funções consultivas

Powell manteve seu papel como assistente militar sênior na presidência de Ronald Reagan, servindo sob o sucessor de Claytor como vice-secretário de defesa, Frank Carlucci. Powell e Carlucci formaram uma estreita amizade, referindo-se a cada um pelo primeiro nome em particular, já que Powell recusou qualquer tipo de nome pelo primeiro nome em caráter oficial. Foi a conselho de Powell que o recém-eleito presidente Ronald Reagan entregou a Roy Benavidez a Medalha de Honra; Benavidez havia recebido a Cruz de Serviço Distinto, que seu comandante argumentou que deveria ser atualizada, mas os oficiais do exército acreditavam que não havia testemunha ocular viva para testemunhar o heroísmo de Benavidez. Um militar que esteve presente durante a ação em questão tomou conhecimento em julho de 1980 do esforço para atualizar a medalha de Benavidez e prestou a necessária declaração juramentada; a atualização para a Medalha de Honra foi aprovada em dezembro de 1980. Powell também recusou uma oferta do Secretário do Exército John O. Marsh Jr. para ser seu subsecretário devido à sua relutância em assumir uma nomeação política; James R. Ambrose foi selecionado em seu lugar. Com a intenção de obter um comando de divisão, Powell fez uma petição a Carlucci e ao chefe do Estado-Maior do Exército, Edward C. Meyer, para redesignação do Pentágono, com Meyer nomeando Powell como comandante assistente da divisão para operações e treinamento da 4ª Divisão de Infantaria em Fort Carson, Colorado sob o comando do Major General John W. Hudachek.

Depois de deixar Fort Carson, Powell tornou-se assistente militar sênior do secretário de Defesa Caspar Weinberger, a quem ajudou durante a invasão de Granada em 1983 e o ataque aéreo de 1986 na Líbia. Sob Weinberger, Powell também esteve envolvido na transferência ilegal de mísseis antitanque TOW fabricados nos Estados Unidos e mísseis antiaéreos Hawk de Israel para o Irã como parte da conspiração criminosa que mais tarde ficaria conhecida como o caso Irã-Contra. Em novembro de 1985, Powell solicitou e entregou a Weinberger uma avaliação legal de que a transferência de mísseis Hawk para Israel ou Irã, sem notificação do Congresso, seria "uma clara violação" da lei. Apesar disso, milhares de mísseis TOW e centenas de mísseis Hawk e peças sobressalentes foram transferidos de Israel para o Irã até que o empreendimento foi exposto em uma revista libanesa, Ash-Shiraa, em novembro de 1986. Segundo o Irã- Contra o conselheiro independente Lawrence E. Walsh, quando questionado pelo Congresso, Powell "tinha dado respostas incompletas" sobre as notas retidas por Weinberger e que as atividades de Powell e outros em ocultar as notas "pareciam corruptas o suficiente para atender ao novo e mal definido teste de obstrução". Após sua renúncia como secretário de Defesa, Weinberger foi indiciado por cinco acusações criminais, incluindo uma acusação de obstrução do Congresso por ocultar as notas. Powell nunca foi indiciado pelo Conselho Independente em conexão com o caso Irã-Contras.

Presidente Ronald Reagan e Conselheiro de Segurança Nacional Powell em 1988

Em 1986, Powell assumiu o comando do V Corps em Frankfurt, Alemanha, de Robert Lewis "Sam" Wetzel. No ano seguinte, ele atuou como Conselheiro Adjunto de Segurança Nacional dos Estados Unidos, sob o comando de Frank Carlucci.

Após o escândalo Irã-Contras, Powell tornou-se, aos 49 anos, Conselheiro de Segurança Nacional de Ronald Reagan, servindo de 1987 a 1989, mantendo sua comissão do Exército como tenente-general. Ele ajudou a negociar vários tratados de armas com Mikhail Gorbachev, o líder da União Soviética.

Em abril de 1989, após seu mandato no Conselho de Segurança Nacional, Powell foi promovido a general de quatro estrelas sob o presidente George H. W. Bush e serviu brevemente como Comandante em Chefe do Comando de Forças (FORSCOM), com sede em Fort McPherson, Geórgia, supervisionando todos os regulares ativos do Exército dos EUA, Reserva do Exército dos EUA e unidades da Guarda Nacional nos EUA Continental, Havaí e Porto Rico. Ele se tornou o terceiro general desde a Segunda Guerra Mundial a alcançar o posto de quatro estrelas sem nunca servir como comandante de divisão, juntando-se a Dwight D. Eisenhower e Alexander Haig.

Mais tarde naquele ano, o presidente George H. W. Bush o escolheu como presidente do Estado-Maior Conjunto.

Presidente do Estado-Maior Conjunto

O retrato oficial de Powell como Presidente do Estado-Maior Conjunto C. 1989.

A última designação militar de Powell, de 1º de outubro de 1989 a 30 de setembro de 1993, foi como o 12º presidente do Estado-Maior Conjunto, a mais alta posição militar no Departamento de Defesa. Aos 52 anos, ele se tornou o oficial mais jovem e o primeiro americano afro-caribenho a servir nessa posição. Powell também foi o primeiro presidente do JCS a receber sua comissão por meio do ROTC.

Durante esse período, Powell supervisionou respostas a 28 crises, incluindo a invasão do Panamá em 1989 para remover o general Manuel Noriega do poder e a Operação Tempestade no Deserto na Guerra do Golfo Pérsico de 1991. Durante esses eventos, Powell ganhou o apelido de "o guerreiro relutante" - embora o próprio Powell contestasse esse rótulo e falasse a favor das políticas da Guerra do Golfo do primeiro governo Bush.

Como estrategista militar, Powell defendeu uma abordagem para conflitos militares que maximiza o potencial de sucesso e minimiza as baixas. Um componente dessa abordagem é o uso de força esmagadora, que ele aplicou à Operação Tempestade no Deserto em 1991. Sua abordagem foi apelidada de Doutrina Powell. Powell continuou como presidente do JCS na presidência de Clinton. No entanto, como realista, ele se considerava um mau ajuste para uma administração composta em grande parte por internacionalistas liberais. Ele entrou em conflito com os então americanos. embaixador nas Nações Unidas Madeleine Albright sobre a crise da Bósnia, pois se opôs a qualquer intervenção militar que não envolvesse os interesses dos EUA.

Powell também entrava em conflito regularmente com o secretário de Defesa Leslie Aspin, a quem inicialmente hesitou em apoiar depois que Aspin foi indicado pelo presidente Clinton. Durante um almoço entre Powell e Aspin na preparação da Operação Serpente Gótica, Aspin estava mais focado em comer salada do que ouvir e prestar atenção à apresentação de Powell sobre operações militares. O incidente fez com que Powell ficasse mais irritado com Aspin e levou à sua renúncia antecipada em 30 de setembro de 1993. Powell foi sucedido temporariamente pelo vice-presidente do Estado-Maior Conjunto, almirante David E. Jeremiah, que assumiu o cargo de presidente interino do Estado-Maior Conjunto. Logo após a renúncia de Powell, em 3 a 4 de outubro de 1993, a Batalha de Mogadíscio, cujo objetivo era capturar o senhor da guerra somali Mohamed Farrah Aidid, foi iniciada e terminou em desastre. Powell mais tarde defendeu Aspin, dizendo em parte que não poderia culpar Aspin pela decisão de Aspin de remover um Lockheed AC-130 da lista de armamentos solicitados para a operação.

Powell renunciou antecipadamente ao cargo de presidente do Estado-Maior Conjunto em 30 de setembro de 1993. Durante sua presidência do JCS, discutiu-se a concessão de uma quinta estrela a Powell, concedendo-lhe o posto de general do Exército. Mas mesmo após a pressão do público e do Congresso para fazê-lo, os funcionários da equipe de transição presidencial de Clinton-Gore decidiram contra isso.

Datas de classificação

Promoções

Rank	Data
Aspectos gerais	4 de Abril de 1989
Tenente-general.	1 de Julho de 1986
Major-general	1 de Agosto de 1983
Brigader general	1 de Junho de 1979
Coronel.	1 de Fevereiro de 1976
Tenente Coronel.	9 de Julho de 1970
Major.	24 de maio de 1966
Capitão.	2 de junho de 1962
Primeiro tenente.	30 de dezembro de 1959
Segundo tenente.	9 de junho de 1958

Prêmios e condecorações

Emblemas

• 

  Infantil de Combate Badge

• 

  Especialista em Infantaria Badge

• 

  Tab de Ranger

• 

  Paraquedista Badge

• 

  Máquina de corte

• 

  Assalto de ar Badge

• 

  Serviço presidencial Badge

• 

  Secretário de Identificação da Defesa Badge

• 

  Chefes de Estado-Membro

• 

  Identificação do pessoal do Exército

Medalhas e fitas

	Defesa Distintiva Medalha de serviço com três clusters de folhas de carvalho
	Medalha de Serviço Distinto do Exército com cluster de folhas de carvalho
	Medalha de Serviço Distinto da Marinha
	Medalha de serviço diferenciada da Força Aérea
	Medalha de serviço de guarda costeira
	Superior de Defesa Medalha de Serviço
	Legião de Mérito com aglomerado de folhas de carvalho
	Medalha de Soldado
	Medalha de Estrela de Bronze
	Coração roxo
	Medalha de ar
	Medalha de Comendação de Serviço Conjunto
	Medalha de Comendação do Exército com dois clusters de folhas de carvalho
	Medalha Presidencial de Liberdade com Distinção (1993)
	Medalha Presidencial da Liberdade (1991)
	Medalha de Cidadãos Presidenciais
	Prêmio de Serviço Distinguished do Secretário
	Medalha de serviço de defesa nacional com estrela de serviço de bronze
	Medalha de serviço de Vietnã com estrela de serviço de prata
	Faixa de serviço do exército
	Faixa de serviço Overseas do exército com numeral prêmio 4
—	Medalha Gerald R. Ford para Serviço Público Distinguido (2021)

Decorações estrangeiras

	Cavaleiro Honorário Comandante da Ordem do Banho (KCB) (Reino Unido)
	Légion d'honneur, Grande Cruz (França)
	Meritorious Service Cross (M.S.C.) (Canadá)
	Ordem de Skanderbeg (Albania)
	Ordem de Stara Planina na Primeira Ordem (Bulgária)
	República da Galantia do Vietnã
	Medalha de Campanha da República do Vietnã

Possível candidato presidencial

Powell, como presidente do Estado-Maior Conjunto, acena de sua autoria durante a Guerra do Golfo Pérsico Welcome Home Parade em Nova York.

A experiência de Powell em assuntos militares fez dele uma figura muito popular entre os dois partidos políticos americanos. Muitos democratas admiravam sua postura moderada em questões militares, enquanto muitos republicanos o viam como um grande trunfo associado aos sucessos das administrações republicanas anteriores. Apresentado como potencial candidato democrata à vice-presidência nas eleições presidenciais de 1992 nos Estados Unidos ou mesmo potencialmente substituindo o vice-presidente Dan Quayle como candidato republicano à vice-presidência, Powell acabou se declarando republicano e começou a fazer campanha para candidatos republicanos em 1995. Ele foi apontado como um possível oponente de Bill Clinton na eleição presidencial dos Estados Unidos de 1996, possivelmente capitalizando em uma votação conservadora dividida em Iowa e até mesmo liderando as pesquisas de New Hampshire para a indicação do Partido Republicano, mas Powell recusou, alegando falta de paixão pela política. Powell derrotou Clinton por 50–38 em um confronto hipotético proposto aos eleitores nas pesquisas de boca de urna realizadas no dia da eleição. Apesar de não estar na disputa, Powell venceu as primárias republicanas da vice-presidência de New Hampshire com votos por escrito.

Em 1997, Powell fundou a America's Promise com o objetivo de ajudar crianças de todos os setores socioeconômicos. Nesse mesmo ano, foi estabelecido o Centro Colin L. Powell para Liderança e Serviço. A missão do centro é "preparar novas gerações de líderes engajados publicamente de populações anteriormente sub-representadas no serviço público e nos círculos políticos, construir uma forte cultura de engajamento cívico no City College e mobilizar recursos do campus para atender às demandas da comunidade". necessidades e servir ao bem público."

Powell foi mencionado como candidato em potencial nas eleições presidenciais de 2000 nos Estados Unidos, mas novamente decidiu não concorrer. Assim que o governador do Texas, George W. Bush, garantiu a indicação republicana, Powell o endossou para presidente e falou na Convenção Nacional Republicana de 2000. Bush venceu a eleição geral e nomeou Powell como secretário de Estado em 2001.

Na contagem de votos do colégio eleitoral de 2016, Powell recebeu três votos para presidente de eleitores infiéis de Washington.

Secretário de Estado (2001–2005)

Powell, Conselheiro de Segurança Nacional Condoleezza Rice e Secretário de Defesa Donald Rumsfeld ouvir o presidente George W. Bush falar.

O presidente eleito George W. Bush nomeou Powell como seu candidato a secretário de Estado em uma cerimônia em seu rancho em Crawford, Texas, em 16 de dezembro de 2000. Isso fez de Powell a primeira pessoa a aceitar formalmente um cargo de gabinete no Bush, bem como o primeiro secretário de estado negro dos Estados Unidos. Como secretário de Estado, Powell era visto como moderado. Powell foi confirmado por unanimidade pelo Senado dos Estados Unidos por votação oral em 20 de janeiro de 2001 e empossado cerimonialmente em 26 de janeiro. Ao longo de seu mandato, ele viajou menos do que qualquer outro Secretário de Estado dos Estados Unidos em trinta anos. Isso é parcialmente atribuído a uma carta do ex-diplomata George F. Kennan, que aconselhou Powell a se concentrar em suas funções como principal assessor de política externa do presidente e evitar viagens que arriscassem prejudicar as funções dos embaixadores.

Em 11 de setembro de 2001, Powell esteve em Lima, Peru, encontrando-se com o presidente Alejandro Toledo e participando de uma reunião de chanceleres da Organização dos Estados Americanos. Após os ataques de 11 de setembro, o trabalho de Powell tornou-se de importância crítica na gestão das relações dos Estados Unidos da América com países estrangeiros, a fim de garantir uma coalizão estável na Guerra ao Terrorismo.

Invasão do Iraque pelos EUA em 2003

O meu segundo objectivo hoje é partilhar consigo o que os Estados Unidos sabem sobre as armas de destruição em massa do Iraque... O comportamento do Iraque demonstra que Saddam Hussein e seu regime não fizeram nenhum esforço... para desarmar conforme exigido pela comunidade internacional. De fato, os fatos e o comportamento do Iraque mostram que Saddam Hussein e seu regime estão escondendo seus esforços para produzir mais armas de destruição em massa... cada declaração Eu faço hoje é apoiado por fontes, fontes sólidas. Estas não são afirmações. O que estamos a dar são factos e conclusões baseadas na inteligência sólida.

—Colin Powell, Discurso ao Conselho de Segurança das Nações Unidas

Powell foi criticado por seu papel na defesa da invasão do Iraque em 2003. Um relatório de 2004 do Iraq Survey Group concluiu que as evidências que Powell ofereceu para apoiar a alegação de que o governo iraquiano possuía armas de destruição em massa (WMDs) eram imprecisas.

Em uma declaração à imprensa em 24 de fevereiro de 2001, Powell disse que as sanções contra o Iraque impediram o desenvolvimento de quaisquer armas de destruição em massa por Saddam Hussein. Powell favoreceu o envolvimento da comunidade internacional na invasão, em oposição a uma abordagem unilateral.

Imagem gerada por computador de uma suposta instalação de produção móvel para armas biológicas, apresentada por Powell no Conselho de Segurança da ONU. Em 27 de maio de 2003, especialistas americanos e britânicos examinaram os trailers e declararam que não tinham nada a ver com armas biológicas.

Powell segurando um modelo vial do anthrax enquanto dá uma apresentação ao Conselho de Segurança das Nações Unidas em fevereiro de 2003

O principal papel de Powell era angariar apoio internacional para uma coalizão multinacional para montar a invasão. Para tanto, Powell dirigiu-se a uma sessão plenária do Conselho de Segurança das Nações Unidas em 5 de fevereiro de 2003, para defender a ação militar. Citando vários desertores iraquianos anônimos, Powell afirmou que "não pode haver dúvida de que Saddam Hussein tem armas biológicas e a capacidade de produzir rapidamente mais, muito mais". Powell também afirmou que não havia "nenhuma dúvida em minha mente" que Saddam estava trabalhando para obter componentes-chave para produzir armas nucleares. Powell afirmou que fez seu discurso na ONU em "quatro dias' aviso".

O secretário Powell, com o ministro coordenador indonésio do bem-estar dos povos, Alwi Shihab, durante uma visita a Banda Aceh após o terremoto e tsunami do Oceano Índico de 2004. 26 de dezembro de 2004, Tsunami que atingiu o Sudeste Asiático

O Channel 4 News da Grã-Bretanha noticiou logo depois que um dossiê da inteligência britânica que Powell havia chamado de "bom papel" foi publicado. durante sua apresentação baseou-se em material antigo e plagiou um ensaio do estudante de pós-graduação americano Ibrahim al-Marashi.

Um relatório do Senado sobre falhas de inteligência detalharia posteriormente o intenso debate que ocorreu nos bastidores sobre o que incluir no discurso de Powell. Os analistas do Departamento de Estado encontraram dezenas de problemas factuais nos rascunhos do discurso. Algumas das reivindicações foram retiradas, mas outras foram deixadas, como as baseadas na falsificação do bolo amarelo. A administração foi criticada por ter agido com base em informações defeituosas, particularmente aquelas que eram de fonte única para o informante conhecido como Curveball. Powell mais tarde contou como o vice-presidente Dick Cheney brincou com ele antes de fazer o discurso, dizendo-lhe: "Você tem altos índices de votação; você pode se dar ao luxo de perder alguns pontos." O antigo ajudante de campo de Powell e chefe de gabinete de 1989 a 2003, coronel Lawrence Wilkerson, mais tarde caracterizou a visão de Cheney sobre a missão de Powell de "ir até lá e vender isso, e teremos avançado um ou dois pinos. Caia sobre sua maldita espada e se mate, e eu também serei feliz."

Em setembro de 2005, Powell foi questionado sobre o discurso durante uma entrevista com Barbara Walters e respondeu que era uma "mancha" em seu registro. Ele continuou dizendo: “Sempre fará parte do meu álbum. Foi doloroso. É doloroso agora."

Wilkerson disse mais tarde que inadvertidamente participou de uma farsa contra o povo americano ao preparar o testemunho errôneo de Powell perante o Conselho de Segurança das Nações Unidas.

Conforme relatado em Soldier: The Life of Colin Powell, em 2001 antes do 11 de setembro, Richard A. Clarke, um remanescente do Conselho de Segurança Nacional do governo Clinton, pressionou o novo governo Bush a agir contra a Al-Qaeda no Afeganistão, um movimento contestado por Paul Wolfowitz, que defendeu a criação de uma organização "protegida pelos EUA e dirigida pela oposição 'liberada' enclave em torno da cidade iraquiana de Basra". Powell referiu-se a Wolfowitz e outros membros importantes da equipe de Donald Rumsfeld como "a multidão JINSA". " em referência ao Instituto Judaico pró-Israel para Assuntos de Segurança Nacional. Novamente invocando "a multidão JINSA" Powell também atribuiu a decisão de ir à guerra no Iraque em 2003 à crença neoconservadora de que a mudança de regime em Bagdá "foi uma primeira e necessária parada no caminho para a paz em Jerusalém".

Uma revisão de Soldier por Tim Rutten criticou os comentários de Powell como uma "mancha em seu registro", acusando Powell de caluniar "neoconservadores na Defesa Departamento -- quase todos judeus'. com "antigas e totalmente infundadas alegações de dupla lealdade". Um artigo de 2007 sobre os temores de que grupos judaicos "sejam acusados de levar os Estados Unidos a uma guerra com o regime de Teerã". citou a biografia de DeYoung e citou o então diretor executivo da JINSA, Thomas Neumann, como "surpreso" Powell "separaria um grupo judeu ao nomear aqueles que apoiaram a guerra". Neumann disse: "Não estou acusando Powell de nada, mas essas são palavras que os anti-semitas usarão no futuro".

Secretário Powell com o Secretário Geral da OTAN Jaap de Hoop Scheffer

Depois que Saddam Hussein foi deposto, o papel renovado de Powell foi mais uma vez estabelecer uma coalizão internacional funcional, desta vez para ajudar na reconstrução do Iraque pós-guerra. Em 13 de setembro de 2004, Powell testemunhou perante o Comitê de Assuntos Governamentais do Senado, reconhecendo que as fontes que forneceram grande parte das informações em sua apresentação na ONU em fevereiro de 2003 estavam "erradas". e que era "improvável" que quaisquer estoques de armas de destruição em massa seriam encontrados. Alegando que não sabia que alguns oficiais de inteligência questionaram as informações antes de sua apresentação, Powell pressionou por uma reforma na comunidade de inteligência, incluindo a criação de um diretor nacional de inteligência que garantiria que "o que uma pessoa sabia, todos os outros sabiam". #34;.

Outras questões de política externa

Além disso, Powell criticou outros aspectos da política externa dos EUA no passado, como seu apoio ao golpe de estado chileno de 1973. Em duas entrevistas separadas em 2003, Powell declarou em uma sobre o evento de 1973: "Não posso justificar ou explicar as ações e decisões que foram tomadas naquela época". Isso foi em uma época diferente. Havia uma grande preocupação com o comunismo nesta parte do mundo. O comunismo era uma ameaça para as democracias nesta parte do mundo. Era uma ameaça para os Estados Unidos”. Em outra entrevista, no entanto, ele simplesmente afirmou: "Com relação ao seu comentário anterior sobre o Chile na década de 1970 e o que aconteceu com o Sr. Allende, não é uma parte da história americana da qual nos orgulhamos".."

Powell em Sumatra falando em nome do envolvimento dos Estados Unidos em esforços de recuperação após o terremoto e tsunami do Dia de Boxe (5 de janeiro de 2005).

No incidente da ilha de Hainan em 1º de abril de 2001, uma aeronave de vigilância EP-3 dos Estados Unidos colidiu no ar com um caça a jato chinês Shenyang J-8 sobre o mar da China Meridional. Embora um tanto ambígua, a expressão de Powell de "muito triste" foi aceito como suficiente para o pedido formal de desculpas que a China havia solicitado. O incidente foi, no entanto, um sério surto nas relações Estados Unidos-China e criou sentimentos negativos em relação aos Estados Unidos por parte do público chinês e aumentou os sentimentos públicos de nacionalismo chinês.

Em setembro de 2004, Powell descreveu o genocídio de Darfur como "genocídio", tornando-se assim o primeiro membro do gabinete a aplicar o termo "genocídio" a eventos em um conflito em curso.

Em novembro, o presidente "forçou Powell a renunciar", de acordo com Walter LaFeber. Powell anunciou sua renúncia ao cargo de Secretário de Estado em 15 de novembro de 2004, logo após a reeleição de Bush. O desejo de Bush de que Powell renunciasse foi comunicado a Powell por meio de um telefonema do chefe de gabinete de Bush, Andrew Card. No dia seguinte, Bush nomeou a Conselheira de Segurança Nacional Condoleezza Rice como sucessora de Powell.

Em meados de novembro, Powell afirmou ter visto novas evidências sugerindo que o Irã estava adaptando mísseis para um sistema de lançamento nuclear. A denúncia veio ao mesmo tempo em que se fecha um acordo entre o Irã, a AIEA e a União Europeia.

Embora o biógrafo Jeffrey J. Matthews seja altamente crítico sobre como Powell enganou o Conselho de Segurança das Nações Unidas em relação às armas de destruição em massa no Iraque, ele credita a Powell uma série de realizações no Departamento de Estado. Isso inclui restaurar o moral de diplomatas profissionais psicologicamente desmoralizados, liderar a iniciativa internacional de HIV/AIDS, resolver uma crise com a China e bloquear esforços para vincular Saddam Hussein aos ataques de 11 de setembro nos Estados Unidos.

Vida após o serviço diplomático

Depois de se aposentar do cargo de Secretário de Estado, Powell voltou à vida privada. Em abril de 2005, ele recebeu um telefonema particular dos senadores republicanos Lincoln Chafee e Chuck Hagel, momento em que Powell expressou reservas e críticas mistas sobre a nomeação de John Bolton como embaixador nas Nações Unidas, mas se absteve de aconselhar os senadores a se oporem a Bolton (Powell havia entrado em conflito com Bolton durante o primeiro mandato de Bush). A decisão foi vista como potencialmente causando danos significativos às chances de confirmação do Bolton. Bolton foi colocado no cargo por meio de uma indicação de recesso devido à forte oposição no Senado.

Powell com Ban Ki-moon, 2004

Em 28 de abril de 2005, um artigo de opinião no The Guardian de Sidney Blumenthal (um ex-assessor do presidente Bill Clinton) afirmou que Powell estava de fato "conduzindo uma campanha"; contra Bolton por causa das batalhas amargas que tiveram enquanto trabalhavam juntos, o que, entre outras coisas, resultou em Powell retirando Bolton das negociações com o Irã e a Líbia após reclamações sobre o envolvimento de Bolton por parte dos britânicos. Blumenthal acrescentou que “o comitê de relações exteriores descobriu que Bolton fez um pedido altamente incomum e obteve acesso a 10 interceptações pela Agência de Segurança Nacional”. Os membros da equipe do comitê acreditam que Bolton provavelmente estava espionando Powell, seus conselheiros seniores e outros funcionários que se reportavam a ele sobre iniciativas diplomáticas às quais Bolton se opunha."

Em setembro de 2005, Powell criticou a resposta ao furacão Katrina e disse que milhares de pessoas não foram devidamente protegidas porque eram pobres, e não porque eram negras.

Powell anda com o recém coroado rei Abdullah da Arábia Saudita, vice-presidente Dick Cheney, e ex-presidente George H. W. Bush, Arábia Saudita, agosto 2005

Em 5 de janeiro de 2006, ele participou de uma reunião na Casa Branca de ex-secretários de Defesa e de Estado para discutir a política externa dos Estados Unidos com funcionários do governo Bush. Em setembro de 2006, Powell ficou do lado dos republicanos mais moderados do Senado, apoiando mais direitos para os detidos e se opondo ao projeto de lei de terrorismo do presidente Bush. Ele apoiou os senadores John Warner, John McCain e Lindsey Graham em sua declaração de que o pessoal militar e de inteligência dos EUA em guerras futuras sofrerá pelos abusos cometidos em 2006 pelos EUA em nome da luta contra o terrorismo. Powell afirmou que "O mundo está começando a duvidar da base moral de nossa luta contra o terrorismo."

Em 2007, ele se juntou ao conselho de administração da nova empresa de Steve Case, Revolution Health. Powell também atuou no conselho de diretores do Conselho de Relações Exteriores.

Em 2008, Powell atuou como porta-voz do National Mentoring Month, uma campanha realizada todo mês de janeiro para recrutar mentores voluntários para jovens em situação de risco.

Logo após a eleição de Barack Obama em 2008, Powell começou a ser mencionado como um possível membro do gabinete. Ele não foi indicado.

Em setembro de 2009, Powell aconselhou o presidente Obama contra o aumento das forças dos EUA no Afeganistão. O presidente anunciou o aumento no mês de dezembro seguinte.

Em 14 de março de 2014, a Salesforce.com anunciou que Powell se juntou ao seu conselho de administração.

Posições políticas

Powell foi um republicano moderado de 1995 até 2021, quando se tornou independente após o ataque ao Capitólio dos Estados Unidos em 6 de janeiro. Ele era pró-escolha em relação ao aborto e expressou algum apoio à proibição de armas de assalto. Ele afirmou em sua autobiografia que apoiava a ação afirmativa que nivela o campo de jogo, sem abrir mão de pessoas indignas por causa de questões raciais. Powell originalmente sugeriu a política de não pergunte, não conte ao presidente Clinton, embora mais tarde tenha apoiado sua revogação conforme proposto por Robert Gates e o almirante Mike Mullen em janeiro de 2010, dizendo que "as circunstâncias haviam mudado". 34;.

Powell chamou a atenção em 2004 quando, em uma conversa com o ministro das Relações Exteriores britânico, Jack Straw, ele se referiu aos neoconservadores dentro do governo Bush como "loucos de merda".

Em uma carta de setembro de 2006 para John McCain, Powell expressou oposição à pressão do presidente Bush por tribunais militares daqueles anteriormente e atualmente classificados como combatentes inimigos. Especificamente, ele se opôs ao esforço do Congresso para "redefinir o artigo 3º comum da Convenção de Genebra". Ele também afirmou: "O mundo está começando a duvidar da base moral de nossa luta contra o terrorismo".

Justificando a Guerra do Iraque

No Aspen Ideas Festival de 2007 no Colorado, Powell afirmou que passou duas horas e meia explicando ao presidente Bush "as consequências de entrar em um país árabe e se tornar os ocupantes". Durante essa discussão, ele insistiu que os EUA apelassem primeiro para as Nações Unidas, mas se a diplomacia falhasse, ele apoiaria a invasão: "Eu também tive que dizer a ele que você é o presidente, você terá que fazer o julgamento final, e se o julgamento é que isso não está funcionando e achamos que não vai resolver o problema, então, se uma ação militar for empreendida, estou com você, apoio você.& #34;

Em uma entrevista de 2008 na CNN, Powell reiterou seu apoio à decisão de 2003 de invadir o Iraque no contexto de seu endosso a Barack Obama, afirmando: "Meu papel tem sido muito, muito direto. Eu queria evitar uma guerra. O presidente [Bush] concordou comigo. Nós tentamos fazer isso. Não conseguimos passar pela ONU e quando o presidente tomou a decisão, eu apoiei essa decisão. E eu nunca pisquei com isso. Nunca disse que não apoiava uma decisão de ir à guerra”.

A posição de Powell sobre o aumento de tropas na Guerra do Iraque em 2007 foi menos consistente. Em dezembro de 2006, ele expressou ceticismo de que a estratégia funcionaria e se os militares dos EUA tinham tropas suficientes para executá-la com sucesso. Ele afirmou: "Não estou convencido de que outra onda de tropas em Bagdá com o objetivo de reprimir essa violência comunitária, essa guerra civil, funcionará". Após seu endosso a Barack Obama em outubro de 2008, no entanto, Powell elogiou o general David Petraeus e as tropas americanas, bem como o governo iraquiano, concluindo que "está começando a mudar". Em meados de 2009, ele concluiu que uma onda de forças dos EUA no Iraque deveria ter ocorrido antes, talvez no final de 2003.

Papel na eleição presidencial de 2008

Powell doou a quantia máxima permitida para a campanha de John McCain no verão de 2007 e no início de 2008, seu nome foi listado como um possível companheiro de chapa para a candidatura republicana de McCain durante as eleições presidenciais de 2008 nos Estados Unidos. eleição.

McCain ganhou a indicação presidencial republicana, mas os democratas indicaram o primeiro candidato negro, o senador Barack Obama, de Illinois. Em 19 de outubro de 2008, Powell anunciou seu apoio a Obama durante uma entrevista Meet the Press, citando "sua capacidade de inspirar, devido à natureza inclusiva de sua campanha, porque ele está alcançando em toda a América, por causa de quem ele é e suas habilidades retóricas, além de seu "estilo e substância." Ele também se referiu a Obama como uma "figura transformadora". Powell questionou ainda mais o julgamento de McCain em nomear Sarah Palin como a candidata a vice-presidente, afirmando que, apesar do fato de ela ser admirada, "agora que tivemos a chance de observá-la por cerca de sete semanas, eu não". #39;não acredito que ela esteja pronta para ser presidente dos Estados Unidos, que é o trabalho do vice-presidente”. Ele disse que a escolha de Obama para vice-presidente, Joe Biden, estava pronta para ser presidente. Ele também acrescentou que estava "perturbado" pelas "falsas insinuações de que Obama era muçulmano". Powell afirmou que "[Obama] é um cristão - ele sempre foi um cristão... Mas a resposta realmente certa é: e se ele for? Há algo de errado em ser muçulmano neste país? A resposta é não, isso não é a América." Powell então mencionou Kareem Rashad Sultan Khan, um soldado muçulmano americano do Exército dos EUA que serviu e morreu na Guerra do Iraque. Mais tarde, ele afirmou: "Nas últimas sete semanas, a abordagem do Partido Republicano tornou-se cada vez mais estreita [...] Eu vejo esse tipo de abordagem para a campanha e elas me incomodam". Powell concluiu seus comentários no talk show de domingo de manhã: "Não é fácil para mim decepcionar o senador McCain da maneira que fiz esta manhã e lamento que [...] acho que precisamos de um figura transformacional. Acho que precisamos de um presidente que seja uma mudança geracional e é por isso que estou apoiando Barack Obama, não por falta de respeito ou admiração pelo senador John McCain”. Mais tarde, em uma entrevista da CNN em 12 de dezembro de 2008 com Fareed Zakaria, Powell reiterou sua crença de que, durante os últimos meses da campanha, Palin empurrou o Partido Republicano ainda mais para a direita e teve um impacto polarizador sobre ele.

Quando perguntado por que ele ainda era um republicano no Meet the Press, ele disse: "Ainda sou um republicano. E acho que o Partido Republicano precisa mais de mim do que o Partido Democrata. E você pode ser um republicano e ainda ter fortes opiniões sobre questões como imigração, melhorar nosso sistema educacional e fazer algo sobre alguns dos problemas sociais que existem em nossa sociedade e em nosso país. Eu não acho que haja nada inconsistente com isso."

Opiniões sobre o governo Obama

Em uma entrevista da CNN em julho de 2009 com John King, Powell expressou preocupação com o fato de o presidente Obama aumentar o tamanho do governo federal e o tamanho do déficit orçamentário federal. Em setembro de 2010, ele criticou o governo Obama por não focar "como uma lâmina de barbear" na economia e na geração de empregos. Powell reiterou que Obama era uma "figura transformadora". Em um vídeo que foi ao ar na CNN.com em novembro de 2011, Colin Powell disse em referência a Barack Obama, "muitas de suas decisões foram bastante sólidas". O sistema financeiro foi colocado de volta em uma base estável."

Em 25 de outubro de 2012, 12 dias antes da eleição presidencial, ele deu seu endosso ao presidente Obama para a reeleição durante uma transmissão do CBS This Morning. Ele considerou que o governo teve sucesso e avançou nas áreas de política externa e interna. Como razões adicionais para seu endosso, Powell citou a mudança de posições e a percepção da falta de consideração de Mitt Romney nas relações exteriores, e uma preocupação com a validade dos planos econômicos de Romney.

Em uma entrevista com Diane Sawyer e George Stephanopoulos, da ABC, durante a cobertura da ABC sobre a segunda posse do presidente Obama, Powell criticou membros do Partido Republicano que espalham "coisas que demonizam o presidente'. Ele pediu aos líderes do Partido Republicano que denunciem publicamente tal conversa.

Eleições presidenciais de 2016

Powell foi muito sincero sobre o estado do Partido Republicano. Falando em um fórum do Washington Ideas no início de outubro de 2015, ele alertou o público de que o Partido Republicano havia começado um movimento para a margem direita, diminuindo as chances de uma Casa Branca republicana no futuro. Ele também comentou sobre as declarações do candidato presidencial republicano Donald Trump sobre os imigrantes, observando que havia muitos imigrantes trabalhando nos hotéis Trump.

Em março de 2016, Powell denunciou a "maldade" das primárias republicanas de 2016 durante uma entrevista na CBS This Morning. Ele comparou a corrida com um reality show e afirmou que a campanha foi "para a lama".

Em agosto de 2016, Powell acusou a campanha de Hillary Clinton de tentar atribuir sua controvérsia por e-mail a ele. Falando à revista People, Powell disse: "A verdade é que ela estava usando [o servidor de e-mail privado] por um ano antes de eu enviar a ela um memorando contando o que fiz".

Em 13 de setembro de 2016, foram obtidos e-mails que revelavam as comunicações privadas de Powell sobre Donald Trump e Hillary Clinton. Powell reiterou em particular seus comentários sobre o escândalo do e-mail de Clinton, escrevendo: "Eu disse repetidamente aos asseclas de Hillary que eles estão cometendo um erro tentando me arrastar, mas eles ainda tentam".; e reclamando que "a máfia de Hillary continua tentando me sugar para isso" em outro e-mail. Em outro e-mail discutindo a controvérsia de Clinton, Powell disse que deveria ter contado a todos o que fez "dois anos atrás" e disse que não "tem se coberto de glória". 34; Escrevendo sobre a controvérsia do ataque de Benghazi em 2012 em torno de Clinton, Powell disse à então embaixadora dos EUA Susan Rice: "Benghazi é uma caça às bruxas estúpida". Comentando sobre Clinton em um sentido geral, ele refletiu que "Tudo o que HRC toca ela meio que estraga com arrogância", e em outro e-mail afirmou "Prefiro não ter que votar nela, embora ela é um amigo que respeito."

Powell chamou Donald Trump de "desgraça nacional", sem "nenhum senso de vergonha". Ele escreveu sobre o papel de Trump no movimento birther, que chamou de "racista". Ele sugeriu que a mídia ignorasse Trump: "Continuar chamando-o de idiota apenas o encoraja". Os e-mails foram obtidos pela mídia como resultado de um hack.

Powell endossou Clinton em 25 de outubro de 2016, afirmando que era "porque acho que ela é qualificada e o outro cavalheiro não é qualificado".

Apesar de não concorrer à eleição, Powell recebeu três votos eleitorais para presidente de eleitores infiéis em Washington, que prometeram votar em Clinton, ficando em terceiro lugar geral. Depois de Barack Obama, ele foi o segundo negro a receber votos eleitorais em uma eleição presidencial.

Opiniões sobre o governo Trump

Em uma entrevista em outubro de 2019, Powell alertou que o Partido Republicano precisava "controlar-se" e colocar o país antes de seu partido, enfrentando o presidente Trump em vez de se preocupar com as consequências políticas. “Quando eles veem coisas que não estão certas, eles precisam dizer algo sobre isso porque nossa política externa está em frangalhos agora, no meu humilde julgamento, e vejo coisas acontecendo que são difíceis de entender”, disse. disse Powell. Em 7 de junho de 2020, Powell anunciou que votaria no ex-vice-presidente Joe Biden nas eleições presidenciais de 2020. Em agosto, Powell fez um discurso de apoio à candidatura de Biden na Convenção Nacional Democrata de 2020.

Em janeiro de 2021, depois que o prédio do Capitólio foi atacado por apoiadores de Trump, Powell disse à CNN "Não posso mais me chamar de colega republicano."

Vida pessoal

Powell se casou com Alma Johnson em 25 de agosto de 1962. O filho deles, Michael Powell, foi presidente da Federal Communications Commission (FCC) de 2001 a 2005. Suas filhas são Linda Powell, uma atriz, e Annemarie Powell. Como hobby, Powell restaurava automóveis Volvo e Saab antigos. Em 2013, ele foi questionado sobre seu relacionamento com a diplomata romena Corina Crețu, depois que uma conta de e-mail hackeada da AOL se tornou pública. Ele reconheceu um "muito pessoal" relação de e-mail, mas negou envolvimento posterior. Ele era um episcopal.

Morte

O caixão de Powell é transportado por uma equipe de portador de corpo das Forças Armadas em seu funeral em 5 de novembro de 2021.

Em 18 de outubro de 2021, Powell, que estava sendo tratado de mieloma múltiplo, morreu no Centro Médico Militar Nacional Walter Reed de complicações do COVID-19 aos 84 anos. Ele havia sido vacinado, mas seu mieloma comprometeu seu sistema imunológico sistema; ele também tinha a doença de Parkinson em estágio inicial. O presidente Joe Biden e quatro dos cinco ex-presidentes vivos emitiram declarações chamando Powell de herói americano. Donald Trump divulgou um comunicado dizendo "Ele cometeu muitos erros, mas que descanse em paz" e se referiu a ele como um "RINO clássico".

Presentes ao funeral na Catedral Nacional de Washington estavam o presidente Biden e os ex-presidentes Barack Obama e George W. Bush, junto com a primeira-dama Jill Biden e as ex-primeiras-damas Michelle Obama, Laura Bush e Hillary Clinton (também representando ela marido, o ex-presidente Bill Clinton, que não pôde comparecer após o tratamento de sepse), bem como muitos outros dignitários.

Powell está enterrado no Cemitério Nacional de Arlington, na Seção 60, Sepultura 11917.

Prêmios e homenagens civis

Os prêmios civis de Powell incluem duas Medalhas Presidenciais da Liberdade (a segunda com distinção), a Medalha de Ouro do Congresso e o Prêmio Ronald Reagan da Liberdade.

• Em 1990, Powell recebeu o Prêmio Senador John Heinz para o Grande Serviço Público dos EUA por um Oficial Eleito ou Nomeado, um prêmio concedido anualmente pelo Jefferson Awards.
• Em 1991, Powell recebeu a Medalha Presidencial da Liberdade pelo Presidente George H. W. Bush.
• Em 1991, Powell recebeu a Medalha Spingarn do NAACP.
• Em 1991, Powell foi introduzido na Associação Horatio Alger de Americanos Distinguished.
• Em 23 de abril de 1991, Powell foi condecorado com a Medalha de Ouro do Congresso "em reconhecimento de seu desempenho exemplar como líder militar e assessor do presidente no planejamento e coordenação da resposta militar dos Estados Unidos à invasão iraquiana do Kuwait e à retirada final e derrota das forças iraquianas e aceitação iraquiana de todas as resoluções das Nações Unidas relacionadas ao Kuwait".
• Em 30 de setembro de 1993, Powell recebeu sua segunda Medalha Presidencial da Liberdade, desta vez com a "com distinção" adicional do presidente Bill Clinton.
• Em 9 de novembro de 1993, Powell foi premiado com o segundo Ronald Reagan Freedom Award, por Ronald Reagan. Powell serviu como Conselheiro de Segurança Nacional de Reagan de 1987 a 1989.
• Em 1993, Colin Powell foi criado um cavaleiro honorário Comandante da Ordem do Banho pela Rainha Elizabeth II do Reino Unido.
• Em 1998, recebeu o Prêmio Sylvanus Thayer pela Academia Militar dos Estados Unidos por seu compromisso com os ideais de "Duty, Honor, Country".
• Em 1998, foi eleito para a Sociedade Filosófica Americana.
• A Medalha de Liberdade de 2002 foi concedida a Colin Powell em 4 de julho na Filadélfia, Pensilvânia. Em seu discurso de aceitação, Powell lembrou aos americanos que "É para a América, a Terra do Livre e a Casa da Freira, para ajudar a liberdade a tocar em todo o mundo, para todos os povos dele. Essa é a nossa obrigação solene, e não vamos falhar."
• Em 2005, Powell recebeu o Bispo John T. Walker Distinguished Humanitarian Service Award por suas contribuições para a África.
• Powell recebeu o Prêmio AARP Andrus de 2006, a maior honra da Associação.
• Em 2005, Colin e Alma Powell foram premiados com o Woodrow Wilson Award de Serviço Público pelo Woodrow Wilson International Center for Scholars of the Smithsonian Institution.

Colin Powell Elementary School em Union City, Nova Jersey, em 18 de outubro de 2021, o dia em que Powell morreu

• Powell foi um destinatário do Silver Buffalo Award, o maior prêmio adulto dado pelos escuteiros da América.
• Uma rua em Gelnhausen, Alemanha, foi nomeada por ele: "General-Colin-Powell-Straße".
• Em 2002, o estudioso Molefi Kete Asante listou Colin Powell em sua lista de 100 maiores negros na América.
• Em 2009, uma escola primária chamada Colin Powell abriu em El Paso. Está no El Paso Independent School District, localizado na propriedade Fort Bliss, e serve uma parte do Fort Bliss.
• Em 2009, Powell foi eleito para a Academia Americana de Artes e Ciências
• Powell foi um membro honorário da organização humanitária Wings of Hope
• A partir de 2006, ele foi o presidente do Conselho de Curadores da Eisenhower Fellowships.
• Em 2006, o Instituto de Pesquisa Harry S. Truman para o Avanço da Paz na Universidade Hebraica de Jerusalém concedeu a Colin Powell com o Prêmio de Paz Truman por seus esforços para conduzir a "guerra contra o terrorismo", através de meios diplomáticos e militares, e para evitar conflitos regionais e civis em muitas partes do mundo.
• Em setembro de 2012, Union City, New Jersey, abriu Colin Powell Elementary School, que foi nomeado após Powell, e que foi dedicado em 7 de fevereiro de 2013, com o governador Chris Christie na presença. O próprio Powell visitou a escola em 4 de junho de 2013.
• Em 2014, Colin Powell foi nomeado para o National Board of Advisors for High Point University.