Castelo de Balmoral

Castelo de Balmoral () é uma grande propriedade em Aberdeenshire, na Escócia, e uma residência da família real britânica. Fica perto da vila de Crathie, 9 milhas (14 km) a oeste de Ballater e 50 milhas (80 km) a oeste de Aberdeen.

A propriedade e seu castelo original foram comprados da família Farquharson em 1852 pelo Príncipe Albert, marido da Rainha Vitória. Logo depois, a casa foi considerada muito pequena e o atual Castelo de Balmoral foi comissionado. O arquiteto foi William Smith de Aberdeen, e seus projetos foram alterados pelo príncipe Albert. Balmoral continua sendo propriedade privada do monarca e não faz parte do Crown Estate. Foi a residência de verão da rainha Elizabeth II, que ali morreu em 8 de setembro de 2022.

O castelo é um exemplo da arquitetura baronial escocesa e está classificado pela Historic Environment Scotland como um edifício listado na categoria A. O novo castelo foi concluído em 1856 e o antigo castelo demolido pouco tempo depois.

A propriedade de Balmoral foi ampliada por sucessivos membros da família real e agora cobre uma área de aproximadamente 50.000 acres (20.000 hectares). É uma propriedade produtiva, incluindo pântanos, silvicultura e terras agrícolas, bem como rebanhos administrados de veados, gado das Terras Altas, ovelhas e pôneis.

Etimologia

Balmoral é pronunciado ou às vezes localmente. Foi gravado pela primeira vez como 'Bouchmorale' em 1451, e era pronunciado [baˈvɔrəl] por falantes locais do gaélico escocês. Acredita-se que o primeiro elemento no nome seja o gaélico ambos, significando "uma cabana", mas a segunda parte é incerta. Adam Watson e Elizabeth Allan escreveram em The Place Names of Upper Deeside que a segunda parte significava "grande ponto (do solo)". Alexander MacBain sugeriu que este era originalmente o pictish *mor-ial, "grande clareira" (cf. galês mawr-ial). Alternativamente, a segunda parte pode ser o nome de um santo.

História

Depois de 1830, Sir Robert Gordon fez grandes alterações ao castelo original

O rei Roberto II da Escócia (1316–1390) tinha um pavilhão de caça na área. Registros históricos também indicam que uma casa em Balmoral foi construída por Sir William Drummond em 1390. A propriedade foi posteriormente arrendada por Alexander Gordon, segundo filho do primeiro conde de Huntly. Uma casa-torre foi construída na propriedade pelos Gordons.

Em 1662, a propriedade passou para Charles Farquharson de Inverey, irmão de John Farquharson, o "Coronel Negro". Os Farquharsons eram simpatizantes jacobitas e James Farquharson de Balmoral esteve envolvido nas rebeliões de 1715 e 1745. Ele foi ferido na Batalha de Falkirk em 1746. As propriedades de Farquharson foram confiscadas e passadas para os Farquharsons de Auchendryne. Em 1798, James Duff, 2º Conde Fife, adquiriu Balmoral e alugou o castelo. Sir Robert Gordon, um irmão mais novo do 4º Conde de Aberdeen, adquiriu o arrendamento em 1830. Ele fez grandes alterações no castelo original em Balmoral, incluindo extensões de estilo baronial projetadas por John Smith de Aberdeen.

Aquisição real

Balmoral Castle, 1860s, albumen print carte de visita

A Rainha Vitória e o Príncipe Alberto visitaram a Escócia pela primeira vez em 1842, cinco anos depois de ela ascender ao trono e dois anos depois do seu casamento. Durante esta primeira visita, eles ficaram em Edimburgo e no Castelo de Taymouth em Perthshire, a casa do Marquês de Breadalbane. Eles voltaram em 1844 para ficar no Castelo de Blair e, em 1847, quando alugaram a Ardverikie House em Loch Laggan. A chuva frequente durante a última viagem levou Sir James Clark, o médico da rainha, a recomendar Deeside, por seu clima mais saudável.

Sir Robert Gordon morreu em 1847 e seu arrendamento em Balmoral reverteu para Lord Aberdeen. Em fevereiro de 1848, foi feito um acordo para que o príncipe Albert adquirisse a parte restante do aluguel de Balmoral, junto com seus móveis e funcionários, sem ter visto a propriedade primeiro.

O casal real chegou para sua primeira visita em 8 de setembro de 1848. Victoria achou a casa "pequena, mas bonita", e registrou em seu diário que: "Tudo parecia respirar liberdade e paz, e fazer esquecer o mundo e suas tristes turbulências'. A paisagem montanhosa ao redor os lembrou da Turíngia, a terra natal de Albert na Alemanha.

Rapidamente, a casa foi confirmada como muito pequena e, em 1848, John e William Smith foram contratados para projetar novos escritórios, chalés e outros edifícios auxiliares. Melhorias nos bosques, jardins e edifícios imobiliários também estavam sendo feitas, com a ajuda do paisagista James Beattie e possivelmente do pintor James Giles.

Grandes adições à antiga casa foram consideradas em 1849, mas nessa altura estavam em curso negociações para comprar a propriedade aos curadores do falecido Earl Fife. Depois de ver uma cabana de ferro corrugado na Grande Exposição de 1851, o príncipe Albert encomendou um prédio de ferro pré-fabricado para Balmoral da E. T. Bellhouse & Co., para servir como salão de baile temporário e sala de jantar. Estava em uso em 1º de outubro de 1851 e serviria como salão de baile até 1856.

A venda foi concluída em junho de 1852, pelo preço de £ 32.000 (equivalente a £ 3.699.092 em 2021) e o príncipe Albert tomou posse formalmente naquele outono. A propriedade vizinha de Birkhall foi comprada ao mesmo tempo, e o aluguel do Castelo de Abergeldie também foi garantido. Para marcar a ocasião, o Purchase Cairn foi erguido nas colinas com vista para o castelo, o primeiro de muitos montes de pedras na propriedade.

Construção da nova casa

Castelo de Balmoral – um principal manter semelhante ao do Castelo de Craigievar é a característica central do castelo, enquanto uma grande casa de campo turreted é anexada

A crescente família de Victoria e Albert, a necessidade de pessoal adicional e os alojamentos necessários para visitar amigos e visitantes oficiais, como membros do gabinete, no entanto, significava que a extensão da estrutura existente não seria suficiente e que uma casa maior precisava ser construído. No início de 1852, foi encomendado a William Smith. Filho de John Smith (que projetou as alterações de 1830 do castelo original), William Smith foi o arquiteto da cidade de Aberdeen desde 1852. Ao saber da comissão, William Burn procurou uma entrevista com o príncipe, aparentemente para reclamar que Smith já havia plagiou seu trabalho, no entanto, Burn não teve sucesso em privar Smith da nomeação. Os projetos de William Smith foram alterados pelo príncipe Albert, que se interessou muito por detalhes como torres e janelas.

Castelo de Balmoral, pintado pela rainha Vitória em 1854 durante sua construção

A construção começou em meados de 1853, num local a cerca de 100 jardas (90 metros) a noroeste do edifício original que se considerava ter uma vista melhor. Outra consideração era que, enquanto a construção estivesse em andamento, a família ainda poderia usar a casa antiga. A rainha Vitória lançou a pedra fundamental em 28 de setembro de 1853, durante sua visita anual de outono. No outono de 1855, os aposentos reais estavam prontos para ocupação, embora a torre ainda estivesse em construção e os criados tivessem que ser alojados na velha casa. Por coincidência, logo após sua chegada à propriedade naquele outono, circularam notícias sobre a queda de Sebastopol, encerrando a Guerra da Criméia, resultando em grandes comemorações tanto da realeza quanto dos habitantes locais. Ao visitar a propriedade pouco depois, o príncipe Frederico da Prússia pediu a mão da princesa Vitória.

Castelo de Balmoral, pintado por James Cassie

A nova casa foi concluída em 1856, e o antigo castelo foi posteriormente demolido. No outono de 1857, uma nova ponte sobre o Dee, projetada por Isambard Kingdom Brunel, ligando Crathie e Balmoral, foi concluída.

O Castelo de Balmoral foi construído com granito extraído de Invergelder, na propriedade. Consiste em dois blocos principais, cada um disposto em torno de um pátio. O bloco sudoeste contém as salas principais, enquanto o nordeste contém as alas de serviço. No sudeste está uma torre de relógio de 24 metros de altura com torres, uma das quais tem uma balaustrada semelhante a uma característica do Castelo Fraser. Sendo semelhante em estilo ao castelo demolido da década de 1830, a arquitetura da nova casa é considerada um tanto datada para sua época, quando contrastada com as formas mais ricas de baronial escocês desenvolvidas por William Burn e outros durante a década de 1850. Como um exercício de baronial escocês, às vezes é descrito como muito ordenado, pedante e até germânico como consequência da influência do príncipe Albert no design.

No entanto, a compra de uma propriedade escocesa por Victoria e Albert e a adoção de um estilo arquitetônico escocês foram influentes para o renascimento contínuo da cultura das Terras Altas. Eles decoraram Balmoral com tartãs e assistiram aos jogos das terras altas em Braemar. A rainha Vitória expressou uma afinidade com a Escócia, até mesmo professando ser jacobita. Adicionado ao trabalho de Sir Walter Scott, isso se tornou um fator importante na promoção da adoção da cultura das terras altas pelos escoceses das terras baixas. O historiador Michael Lynch comenta que "o escocês de Balmoral ajudou a dar à monarquia uma dimensão verdadeiramente britânica pela primeira vez".

Victoria e Albert em Balmoral

Mesmo antes da conclusão da nova casa, o padrão de vida do casal real nas Terras Altas logo foi estabelecido. Victoria fazia longas caminhadas de até quatro horas diárias e Albert passava muitos dias caçando veados e caça. Em 1849, o diarista Charles Greville descreveu sua vida em Balmoral como mais semelhante à da nobreza do que à da realeza. Victoria iniciou uma política de contratar artistas para gravar Balmoral, seus arredores e sua equipe. Ao longo dos anos, vários pintores foram empregados em Balmoral, incluindo Edwin e Charles Landseer e Carl Haag.

Durante a década de 1850, novas plantações foram estabelecidas perto da casa e coníferas exóticas foram plantadas no terreno. O príncipe Alberto teve um papel ativo nessas melhorias, supervisionando o projeto de parterres, o desvio da estrada principal ao norte do rio por meio de uma nova ponte e planos para edifícios agrícolas. Esses edifícios incluíam uma leiteria modelo que ele desenvolveu em 1861, ano de sua morte. A leiteria foi completada por Victoria. Posteriormente, ela também construiu vários monumentos para o marido na propriedade. Isso inclui um monte de pedras em forma de pirâmide construído um ano após a morte de Albert, no topo de Craig Lurachain. Uma grande estátua de Albert com um cachorro e uma arma de William Theed foi inaugurada em 15 de outubro de 1867, o vigésimo oitavo aniversário de seu noivado.

Após a morte de Albert, Victoria passou períodos cada vez maiores em Balmoral, ficando até quatro meses por ano durante o início do verão e outono. Ela colocou inúmeras lembranças de Albert em exibição.

Poucas mudanças foram feitas no terreno, com exceção de algumas alterações nos caminhos da montanha, a construção de vários montes de pedras e monumentos e a adição de algumas casas (Karim Cottage e Baile na Coille) construído para funcionários seniores. Foi durante este período que Victoria começou a depender de seu criado, John Brown. Ele era um ghillie local de Crathie, que se tornou um de seus companheiros mais próximos durante seu longo luto.

Em 1887, o Castelo de Balmoral era o local de nascimento de Victoria Eugenie, neta da Rainha Victoria. Ela nasceu da princesa Beatrice, a quinta filha de Victoria e Albert. Victoria Eugenie tornou-se rainha da Espanha quando se casou com o rei Alfonso XIII em 1906.

Em setembro de 1896, Victoria deu as boas-vindas ao imperador Nicolau II da Rússia e à imperatriz Alexandra, neta de Victoria, em Balmoral. Quatro anos depois, Victoria fez sua última visita à propriedade, três meses antes de sua morte em 22 de janeiro de 1901.

• 

  Balmoral (C.1890–1900)

• 

  Monumento ao Príncipe Albert, Balmoral Estate

• 

  Sala de Negócios da Rainha Victoria em Balmoral

Depois de Vitória

Após a morte de Victoria, a família real continuou a usar Balmoral durante as visitas anuais de outono. George V teve melhorias substanciais feitas durante as décadas de 1910 e 1920, incluindo jardins formais ao sul do castelo.

Durante a Segunda Guerra Mundial, as visitas reais a Balmoral cessaram. Além disso, devido ao conflito com a Alemanha, Danzig Shiel, um alojamento construído por Victoria em Ballochbuie, foi renomeado Garbh Allt Shiel e o "Rei da Prússia' 39;s Fountain" foi retirado do terreno.

Na década de 1950, o príncipe Philip acrescentou bordas herbáceas e um jardim aquático. Durante a década de 1980, novos edifícios de funcionários foram construídos perto do castelo.

Morte da Rainha Elizabeth II

A rainha Elizabeth II estava no castelo desde julho de 2022 para suas férias anuais de verão e recebia cuidados médicos lá. Rompendo com a tradição, o Castelo de Balmoral, em vez do Palácio de Buckingham, foi o local da nomeação da primeira-ministra britânica Liz Truss em 6 de setembro de 2022, devido a preocupações com os problemas de mobilidade da rainha. Elizabeth morreu em Balmoral às 15:10 BST em 8 de setembro de 2022 aos 96 anos. Ela foi a primeira monarca a morrer em Balmoral, e esta foi a primeira vez que um monarca morreu na Escócia desde que James V morreu em 1542 no Palácio das Falkland.. O caixão da rainha ficou em repouso no salão de baile do castelo por três dias, para permitir que a família real, funcionários da propriedade e vizinhos prestassem suas homenagens. Em 11 de setembro, o caixão foi transportado para o Palácio de Holyroodhouse em Edimburgo para o início dos procedimentos fúnebres de estado.

Arquitetura

O cochère de porco "battlemented". Também chamado de "pártico de transporte", esta estrutura é coberta para proteger os hóspedes do tempo de inclement.

Embora chamado de castelo, a função principal de Balmoral é a de uma casa de campo. É um "típico e bastante comum" casa de campo do período vitoriano. A torre e as "torres do pote de pimenta" são características do estilo baronial escocês da residência. A torre de sete andares é uma característica arquitetônica emprestada das torres defensivas medievais. O "pote de pimenta" as torres foram influenciadas pelo estilo dos castelos franceses do século XVI. Outras características do estilo baronial escocês são as empenas com degraus de corvo, as janelas de águas-furtadas e o porte-cochère com ameias.

Propriedade

Balmoral é propriedade privada e, ao contrário das residências oficiais do monarca, não é propriedade da Coroa. Foi originalmente comprado em particular pelo Príncipe Albert, para a Rainha Vitória, o que significa que nenhuma receita da propriedade vai para o Parlamento ou para o erário público, como seria o caso de propriedades de propriedade total do monarca pela Lei da Lista Civil de 1760. Junto com Sandringham House em Norfolk, a propriedade de Balmoral foi herdada por Eduardo VIII em sua ascensão em 1936. Quando ele abdicou no final do mesmo ano, no entanto, ele manteve a propriedade deles. Um acordo financeiro foi feito, segundo o qual Balmoral e Sandringham foram comprados pelo irmão de Eduardo e sucessor da Coroa, Jorge VI.

Depois que Elizabeth se tornou rainha, a propriedade da propriedade de Balmoral passou para ela e, depois de sua morte, para seu filho mais velho, o rei Carlos III, mas a propriedade é administrada por curadores sob escrituras de nomeação e nomeação.

Propriedade

Extensão e operação

Balmoral Estate está dentro do Parque Nacional Cairngorms e está parcialmente dentro da Área Cênica Nacional de Deeside e Lochnagar. A propriedade de 50.000 acres (20.000 hectares) contém uma grande variedade de paisagens, desde o vale do rio Dee até montanhas abertas. Existem sete Munros (colinas na Escócia com mais de 3.000 pés ou 914,4 m) dentro da propriedade, sendo a mais alta Lochnagar com 3.789 pés (1.155 m). Esta montanha foi o cenário de uma história infantil, O Velho de Lochnagar, contada originalmente pelo Príncipe Charles aos seus irmãos mais novos, o Príncipe Andrew e o Príncipe Edward. A história foi publicada em 1980, com royalties acumulados para o The Prince's Trust. A propriedade também incorpora a propriedade Delnadamph Lodge de 7.500 acres (3.000 hectares), comprada por Elizabeth II em 1978.

Escada vermelha perto de Glas-allt-Shiel lodge na propriedade Balmoral

A propriedade se estende até Loch Muick, no sudeste, onde estão localizados um antigo ancoradouro e o Royal Bothy (pavilhão de caça) agora denominado Glas-allt-Shiel, construído por Victoria.

A propriedade inclui pântanos de perdiz, silvicultura e terras agrícolas, bem como rebanhos administrados de veados, gado das Terras Altas e pôneis. Também oferece acesso ao público para pesca (paga) e caminhadas em determinadas épocas.

Aproximadamente 8.000 acres (3.200 hectares) da propriedade são cobertos por árvores, com quase 3.000 acres (1.200 hectares) usados para silvicultura que produz cerca de 10.000 toneladas de madeira por ano. A Ballochbuie Forest, uma das maiores áreas remanescentes de antigos pinheiros da Caledônia na Escócia, consiste em aproximadamente 3.000 acres (1.200 hectares). É gerenciado com intervenção mínima ou nenhuma. O principal mamífero da propriedade é o veado vermelho com uma população de 2.000 a 2.500 cabeças.

As áreas de Lochnagar e Ballochbuie foram designadas em 1998 pelo Secretário de Estado da Escócia como Áreas de Proteção Especial (SPA) sob a Diretiva de Aves da União Européia (UE). As espécies de aves que habitam as charnecas incluem perdiz-vermelha, perdiz-preta, ptarmigan e capercaillie. Ballochbuie também é protegida como uma Área Especial de Conservação pela Diretiva Habitats da UE, como "uma das maiores áreas contínuas remanescentes de floresta nativa da Caledônia". Além disso, existem quatro sítios de especial interesse científico na propriedade.

A família real emprega aproximadamente 50 funcionários em período integral e 50 a 100 em meio período para manter a propriedade de trabalho.

Existem aproximadamente 150 edifícios na propriedade, incluindo Birkhall, antiga residência de Elizabeth, a Rainha Mãe. Craigowan Lodge é usado regularmente pela família e amigos da família real e também foi usado enquanto o Castelo de Balmoral estava sendo preparado para uma visita real. Seis edifícios menores na propriedade são alugados como casas de férias.

Acesso público aos jardins e terrenos do castelo

Canto noroeste do Castelo Balmoral

Em 1931, os jardins do castelo foram abertos ao público pela primeira vez e funcionavam diariamente entre abril e o final de julho, após o que a família real teria chegado para a sua estada anual. O salão de baile é a única sala do castelo que pode ser vista pelo público.

Craigowan Lodge

Craigowan Lodge é uma casa de pedra de sete quartos a aproximadamente 1 milha (1,6 km) do castelo principal em Balmoral. Mais rústico do que o castelo, o alojamento costumava ser a casa do príncipe Charles e da princesa Diana quando eles o visitavam. Em maio de 1981, Charles e Diana posaram para uma foto na pousada antes de seu casamento em julho de 1981.

No obituário do príncipe Michael Andreevich Romanov, o membro de mais alto escalão da família imperial russa na época de sua morte em 2008, observou-se que sua família passou a maior parte da Segunda Guerra Mundial em Craigowan Lodge.

A pousada tem sido notícia periodicamente desde 2005 porque Elizabeth II e o príncipe Philip costumavam passar os primeiros dias de suas férias de verão lá. Durante cada fim de semana do verão, o castelo é uma lucrativa fonte de renda dos turistas visitantes. Às vezes, a rainha chegava a Balmoral antes do fim da temporada de visitas turísticas.

Na cultura popular

Partes dos filmes Mrs Brown (1997) e The Queen (2006) foram baseadas em eventos em Balmoral. Em ambos os filmes, foram usadas locações substitutas: Castelo de Blairquhan em A Rainha e Castelo de Duns em Mrs Brown. Na série Netflix The Crown, Ardverikie House foi usada como substituta. No filme de ficção científica The Day After Tomorrow (2004), três helicópteros da Royal Air Force caem na Escócia durante uma tentativa de evacuar a Família Real do Castelo de Balmoral.

Uma ilustração do castelo aparece no verso das notas de £ 100 emitidas pelo Royal Bank of Scotland.