Botão vermelho BBC

BBC Página inicial do botão vermelho.

BBC Red Button é uma marca usada para serviços de televisão digital interativa fornecidos pela BBC e transmitidos no Reino Unido. Os serviços substituíram o Ceefax, o serviço analógico de teletexto da BBC. Os serviços de texto do botão vermelho da BBC deveriam fechar em 30 de janeiro de 2020, mas o desligamento foi suspenso em 29 de janeiro de 2020 após protestos.

História e marca

O serviço foi lançado em 23 de setembro de 1999 como BBC Text. Foi relançado em novembro de 2001 sob a marca BBCi e operou com esse nome até o final de 2008, quando foi rebatizado como BBC Red Button. O "botão vermelho" nome refere-se à interface comum em controles remotos para televisões digitais e decodificadores, um botão vermelho que inicia serviços de teletexto digital.

Embora inicialmente comercializado como uma nova forma espetacular de televisão, em 2008 isso deu lugar ao posicionamento da iTV como 'todos os dias'. Isso se deveu em parte ao cenário institucional da televisão no Reino Unido.

Em setembro de 2009, a BBC comemorou 10 anos do serviço de TV digital interativa.

Texto da BBC (1999–2001)

O BBC Text foi originalmente lançado em serviços digitais terrestres em 23 de setembro de 1999, e mais tarde foi introduzido em plataformas de satélite e cabo. Numa primeira fase, o serviço foi criado a partir de conteúdos migrados do serviço de teletexto analógico existente, o Ceefax. Um serviço de texto digital estava disponível desde o lançamento da televisão digital terrestre em novembro de 1998, mas o serviço BBC Text não foi lançado publicamente até novembro de 1999, devido à falta de disponibilidade de decodificadores compatíveis.

O BBC Text era consideravelmente mais avançado do que o Ceefax, na medida em que oferecia uma interface visual mais rica, com a possibilidade de imagens fotográficas e gráficos desenhados (ao contrário dos gráficos Ceefax que eram compostos por simples blocos de cor). O BBC Text também permitiu a associação de canal, a capacidade do usuário de manter o canal de televisão selecionado visível em uma seção da tela enquanto visualiza o serviço de texto, em contraste com o Ceefax, que só podia ser visto em tela cheia ou como uma sobreposição semitransparente (ou seja, blocos opacos de cor na parte superior do canal de televisão, com o fundo preto agora transparente; não 'blocos translúcidos de cor com fundo preto translúcido') acima da imagem da televisão. O serviço de texto original não tinha caminho de retorno, sendo disponibilizado em fases posteriores.

A BBC Text foi pioneira em uma forma inicial de "sob demanda" televisão interativa, chamada Enhanced TV. Durante o Campeonato de Wimbledon de 1999, a BBC apresentou um serviço que permitia aos espectadores selecionar um fluxo de vídeo de diferentes partidas e acessar informações adicionais, como perfis de jogadores, pontuações e questionários interativos. Embora o serviço experimental estivesse disponível ao público, não havia decodificadores ou receptores digitais disponíveis no mercado que pudessem decodificar o sinal, e o serviço foi apresentado ao público apenas por meio de demonstrações da BBC usando receptores protótipos.

A marca BBCi (2001–2008)

BBCi TV i-bar, 2001

BBCi website navbar, 2004

A marca BBCi foi lançada em novembro de 2001 e foi concebida como uma marca multiplataforma coesa para todos os serviços interativos digitais da BBC, abrangendo os serviços de teletexto digital, televisão interativa e website da corporação. De acordo com a BBC, o "i" em BBCi significava "interatividade" bem como "inovação".

Todos os vários serviços assumiram um dispositivo de interface comum, um "i-bar" marcado com o logotipo da BBCi, que buscou enfatizar a marca em diferentes tecnologias, fornecendo navegação semelhante. Por exemplo, o site da BBC, que anteriormente se chamava BBC Online, assumiu a marca BBCi a partir de 2001, exibindo um i-bar no topo de cada página, oferecendo uma navegação baseada em categorias: Categorias, TV, Rádio, Comunicar, Onde eu moro, índice A-Z e uma pesquisa. Da mesma forma, todos os serviços de televisão interativa da BBC ofereciam um i-bar horizontal ao longo da parte inferior das telas de televisão, com quatro interações codificadas por cores vinculadas aos quatro botões coloridos nos controles remotos da TV.

Após três anos de uso consistente em diferentes plataformas, a BBC começou a abandonar a marca BBCi gradualmente; em 6 de maio de 2004, o site da BBC foi renomeado para bbc.co.uk, devido ao URL principal usado para acessar o site. Os serviços de TV interativa continuaram sob a marca BBCi até o final de 2008.

Atualmente, o reprodutor de vídeo on-line da emissora, o BBC iPlayer, reflete o legado da marca ao manter um prefixo i em sua marca.

Botão vermelho da BBC HD

Em junho de 2013, uma versão HD do BBC Red Button foi lançada para o verão. Fechou em 25 de novembro de 2013 após o 50º aniversário de Doctor Who. Ele voltou a cada ano junto com os outros canais da BBC Red Button como um canal temporário durante o torneio de tênis de Wimbledon. Em 26 de março de 2018, o CBBC HD iniciou seu tempo de inatividade e o relançamento do BBC Red Button HD ocorreu para cobrir os Jogos da Commonwealth de 2018. Foi adicionado ao Sky no canal 981 e no canal Freeview 602 em 3 de abril de 2018 e encerrado em 16 de abril de 2018 após o término dos Jogos. Mais tarde, em 2021, originalmente deveria ser fechado no final de Wimbledon, mas foi mantido no ar para as Olimpíadas de 2020.

Em 15 de fevereiro de 2023, como parte do plano da BBC de atualizar todos os seus canais para alta definição como padrão, o feed de vídeo de alta definição do botão vermelho da BBC tornou-se o padrão em todas as plataformas de televisão, substituindo a "definição padrão" alimentos que foram usados fora de eventos esportivos significativos.

A marca BBC Red Button (2008)

A partir de 2008, a BBC gradualmente começou a retirar o nome BBCi de seus serviços de TV interativa digital, substituindo-o pelo nome BBC Red Button. O logotipo da BBCi continuou na apresentação na tela por algum tempo.

Botão vermelho conectado à BBC (2012)

O BBC Connected Red Button foi lançado em dezembro de 2012 na Virgin TiVo e em algumas TVs Freeview e Freesat 'Smart TVs' em dezembro de 2013. O serviço é um IP composto e um serviço de transmissão e pode ser o futuro do Red Button em televisões conectadas à Internet.

Botão vermelho da BBC ligado (2015)

BBC Botão vermelho + logotipo

O serviço foi renomeado para BBC Red Button+ em abril de 2015. Foi lançado com uma marca atualizada.

Fechamento parcial (2020)

Após quase 21 anos de serviço, a BBC anunciou em 2019 que, devido a cortes financeiros, os serviços de texto no Red Button em todas as plataformas seriam removidos a partir de 30 de janeiro de 2020. Os serviços de vídeo, usados durante eventos como Wimbledon e as Olimpíadas Os jogos, no entanto, continuariam.

Em 29 de janeiro de 2020, a BBC anunciou a suspensão do desligamento devido a protestos, um dia antes do início do encerramento do serviço. Este anúncio vem na sequência de uma petição, organizada pela Federação Nacional dos Cegos do Reino Unido (NFBUK), que foi submetida à BBC e Downing Street. A petição expressa as preocupações do NFBUK com o desligamento, citando que o serviço é "vital para deficientes visuais, surdos, deficientes e idosos, bem como muitas outras pessoas que desejam obter informações de forma independente em um formato fácil, conveniente e acessível, que não está online." Eles estão preocupados que a retirada do serviço deixe muitas pessoas já vulneráveis em mais isolamento e marginalização da sociedade. O NFBUK afirma que não consegue entender como a BBC pode cumprir suas obrigações estabelecidas na Royal Charter após o corte do serviço Red Button Teletext.

Disponibilidade

O botão vermelho da BBC está disponível em todas as plataformas de televisão digital no Reino Unido, incluindo cabo digital através da Virgin Media, satélite digital através da Sky e Freesat e televisão digital terrestre através da Freeview. No Freeview, a interatividade não permite que os usuários enviem dados (como responder perguntas em um questionário ou solicitar vídeo sob demanda), pois a plataforma não fornece um caminho de retorno.

A BBC atualmente oferece um stream de vídeo para todas as plataformas, que pode ser acessado diretamente do canal Freeview 601, Freesat e Sky no canal 981 (somente no Reino Unido) e no canal 991 da Virgin Media UK. Até meados de fevereiro de 2023, o feed fornecido estava apenas em definição padrão, com uma versão de alta definição do RB 1 (o feed principal) usado para eventos esportivos de alto nível, que incluíam as Olimpíadas e Wimbledon. Desde 15 de fevereiro de 2023, o feed de definição padrão foi substituído em todas as plataformas por uma versão de alta definição, como parte do plano da BBC de atualizar sua oferta de canais para alta definição. Uma vantagem do feed é a capacidade do DVR, pois a interação convencional do botão vermelho restringe as funções de gravação/pausa/retrocesso do DVR e é uma grande limitação para muitos. A BBC tem a capacidade de aumentar a quantidade de transmissões durante grandes eventos e o fez em várias ocasiões, como segue:

• 2012 Olimpíadas: Para os Jogos Olímpicos de Verão de 2012 e com ele sendo um jogo em casa em Londres para a BBC, a BBC forneceu 24 fluxos ao vivo em padrão e alta definição para a duração dos jogos. Outros fluxos online também podem ser acessados através do BBC Red Button+ conectado à Internet.
• 2016 Olimpíadas: oito streams de vídeo de botão vermelho foram transmitidos para todas as plataformas durante as Olimpíadas de 2016. Isso foi além de BBC Four continuamente transmitindo cobertura olímpica e BBC One ou BBC Two transmitindo cobertura principal durante o curso de cada dia.

Conteúdo

Geralmente, o BBC Red Button oferece serviços baseados em texto e vídeo, bem como programas de televisão aprimorados que oferecem informações extras, vídeos ou questionários.

Em setembro de 2005, a BBCi lançou uma atualização para a interatividade disponível nos canais de rádio da BBC em Freeview. Originalmente, apenas o Radiotext estava disponível. Após a atualização, os usuários puderam acessar informações sobre o programa, horários, notícias, esporte e clima. A partir de 2005, os usuários do Freeview podiam acessar o fluxo de vídeo CBBC Extra.

A mesma equipe por trás do serviço de texto digital da BBC também lançou as primeiras encarnações dos serviços Interactive Wimbledon e Interactive Open Golf da BBC em 2000, que receberam um BAFTA interativo naquele ano.

O News Multiscreen foi retirado do serviço digital em Outubro de 2009, para dar lugar a futuras emissões Freeview HD.

Em julho de 2022, a página do período de perguntas na página 155 parece estar desatualizada desde janeiro de 2018, pois ainda afirma que o programa retornará em 11 de janeiro de Islington.

Aqui está uma tabela com o conteúdo do botão vermelho da BBC em julho de 2022:

Compatibilidade

O serviço era inicialmente compatível com as caixas ONdigital e ITV Digital, embora as velocidades de carregamento fossem mais lentas do que as caixas Freeview mais recentes.

Os números de página foram introduzidos em 2004 para auxiliar a navegação, com números de página de 3 dígitos correspondentes aos do Ceefax analógico em 2006. As páginas exclusivas para digital recebem um número de quatro dígitos. Uma tela de navegação de índice também foi introduzida, substituindo o Menu BBCi anterior.

O serviço de teletexto das emissoras comerciais do Reino Unido parou de oferecer suporte às caixas antigas em 2005. A partir de 2010, as caixas ONdigital carregam apenas as páginas 100 e 199 e alguns serviços interativos que usam o canal 301, se qualquer outra página for carregada, ela sai o serviço.

O uso dessas caixas diminuiu ainda mais com o desenvolvimento da tecnologia. Eles usaram "original" tecnologia e, como tal, não eram atualizáveis. Após cada mudança regional para transmissão de TV digital completa, as unidades restantes não são mais usadas, pois não suportam o modo "8K-mode" para DVB-T introduzido em todo o Reino Unido como parte da transição digital.