Baixo Saxão

Baixo Saxão, também conhecido como Baixo Alemão Ocidental (Baixo Alemão: Nedersassisch, Nedersaksies; Holandês: Nedersaksisch) são um grupo de dialetos do baixo-alemão falados em partes da Holanda, noroeste da Alemanha e sul da Dinamarca (no norte de Schleswig por partes da minoria de língua alemã). É um dos dois grupos de dialetos mutuamente inteligíveis, sendo o outro dialetos do Baixo Alemão Oriental. Um estudo de 2005 descobriu que havia aproximadamente 1,8 milhão de "falantes diários" da Baixa Saxônia na Holanda. 53% falavam baixo saxão ou baixo saxão e holandês em casa e 71% podiam falar. Segundo outro estudo, o percentual de falantes entre os pais caiu de 34% em 1995 para 15% em 2011. O percentual de falantes entre os filhos caiu de 8% para 2% no mesmo período.

Extensão

A área linguística compreende os estados da Baixa Saxônia da Alemanha do Norte, Renânia do Norte-Vestfália (a parte da Vestfália), Bremen, Hamburgo, Schleswig-Holstein e Saxônia-Anhalt (as áreas do noroeste ao redor de Magdeburg), bem como o nordeste do Holanda (ou seja, baixo saxão holandês, falado em Groningen, Drenthe, Overijssel e norte de Gelderland) e o dialeto Schleswigsch falado pelos alemães do norte de Schleswig na parte sul da Dinamarca.

No sul, as isoglossas da linha de Benrath e da linha de Uerdingen formam a fronteira com a área, onde são faladas variantes do alto alemão do centro-oeste alemão.

Lista de dialetos

Alemanha

• West Low alemão
  • Westphalian, incluindo a região em torno de Münster e a região de Osnabrück da Baixa Saxônia
  • Eastphalian, falado no sudeste da Baixa Saxônia (Hanover, Braunschweig, Göttingen) e na região de Magdeburg Börde
  • Norte Baixa Saxónia
    • East Frisian Low Saxon in East Frisia
    • Dithmarsisch
    • Schleswig [i]sch
    • Holstein.
      • Hamburgo
    • Produtos de plástico
    • Em inglês
    • Oldenburgisch na região de Oldenburg

Baixa área de língua saxã nos Países Baixos

Holanda

Enquanto o holandês é uma língua da Baixa Francônia, as variedades da Baixa Saxônia holandesa formam um continuum de dialetos com as variedades da Francônia. Eles consistem em:

• West Low alemão
  • Países Baixos
    • Stellingwarfs no sudeste de Friesland
    • Midden-Drents
    • Serviços de limpeza
    • Tweants and Tweants-Groafschops in the Twente region of Overijssel and the adjacent Achterhoek region of Gelderland
    • Veludos na região de Veluwe de Gelderland
    • Produtos de plástico
      • Achterhooks
      • Sallaans na região de Salland no oeste de Overijssel
      • Urkers na antiga ilha de Urk em Flevoland
  • Norte Baixa Saxónia
    • Westerkwartiers, em Groningen ocidental
    • Gronings, em Groningen e Drenthe do norte, por seu substrato frísiano relacionado com dialetos frísicos

Dinamarca

• West Low alemão
  • Norte Baixa Saxónia
    • Dialeto de Schleswigsch falado no antigo Condado de Jutland do Sul (a parte norte do antigo Ducado de Schleswig) em torno de Aabenraa (Apenrade)