Apelido

Um apelido é um substituto para o nome próprio de uma pessoa, lugar ou coisa. É comumente usado para expressar afeto, diversão, traço de caráter ou difamação de caráter. É diferente de um pseudônimo, nome artístico ou título, embora os conceitos possam se sobrepor. Também conhecido como apelido, é tipicamente informal.

Etimologia

A palavra composta ekename, que significa literalmente 'nome adicional', foi atestada já em 1303. Esta palavra foi derivada da frase do inglês antigo eac "também", relacionado a eacian "aumentar". No século 15, a divisão incorreta das sílabas da frase "an ekename" levou à sua reformulação como "um nekename". Embora a grafia tenha mudado, a pronúncia e o significado da palavra permaneceram relativamente estáveis desde então.

Várias convenções de linguagem

Os apelidos em inglês são geralmente representados entre aspas entre o nome e o sobrenome do portador (por exemplo, Dwight David "Ike" Eisenhower e Daniel Lamont " 34;Bubba" Franks). Também é comum que o apelido seja identificado após uma vírgula após o nome real completo ou posteriormente no corpo do texto, como em um obituário (por exemplo, Frankie Frisch, "The Fordham Flash"). Qualquer nome do meio é geralmente omitido, especialmente na fala. Assim como o inglês, o alemão usa aspas (no estilo alemão) entre o nome e o sobrenome (por exemplo, Andreas Nikolaus „Niki“ Lauda). Outros idiomas podem usar outras convenções; por exemplo, o italiano escreve o apelido após o nome completo seguido de detto "chamado" (por exemplo, Salvatore Schillaci detto Totò), em espanhol o apelido é escrito em contextos formais no final entre aspas após alias (por exemplo, Alfonso Tostado, alias «el Abulense»), em português o apelido é escrito após o nome completo seguido de vulgo ou entre parênteses (ex.: Edson Arantes do Nascimento, vulgo Pelé / Edson Arantes do Nascimento (Pelé)) e Esloveno representa apelidos após um travessão ou hífen (por exemplo, Franc Rozman – Stane). Este último pode causar confusão porque se assemelha a uma convenção inglesa às vezes usada para nomes de casados e de solteira.

Vários usos sociais

Nas sociedades vikings, muitas pessoas tinham heiti, viðrnefni ou kenningarnöfn (termos nórdicos antigos para apelidos), que eram usados além de, ou em vez do primeiro nome. Em algumas circunstâncias, a atribuição de um apelido tinha um estatuto especial na sociedade Viking, na medida em que criava uma relação entre o criador do nome e o destinatário do apelido, na medida em que a criação de um apelido também implicava frequentemente uma cerimónia formal e uma cerimônia formal. troca de presentes conhecida em nórdico antigo como nafnfestr ('fixar um nome').

Na sociedade bengali, por exemplo, as pessoas costumam ter dois nomes: um daknam (nome de animal de estimação), que é o nome usado pela família e amigos, e um bhalonam, que é o nome formal.

Na Inglaterra, alguns apelidos são tradicionalmente associados ao sobrenome de uma pessoa. Um homem com o sobrenome 'Clark' será apelidado de 'Nobby': o sobrenome 'Miller' terá o apelido de 'Dusty' (aludindo ao pó de farinha de um moleiro trabalhando): o sobrenome 'Adams' tem o apelido de 'Nabby'. Existem vários outros apelidos tradicionalmente ligados ao sobrenome de uma pessoa, incluindo Chalky White, Bunny Warren, Tug Wilson e Spud Baker. Outros apelidos em inglês aludem às origens de uma pessoa. Um escocês pode ser apelidado de 'Jock', um irlandês de 'Paddy' (aludindo a São Patrício, o padroeiro da Irlanda) ou 'Mick' (aludindo à preponderância do catolicismo romano na Irlanda), e um galês pode ser apelidado de 'Taffy' (do galês Dafydd, David). Alguns apelidos referiam-se ironicamente às características físicas de uma pessoa, como 'Alto' para uma pessoa baixa ou 'Curly' para um homem careca.

Na cultura chinesa, os apelidos são frequentemente usados dentro de uma comunidade entre parentes, amigos e vizinhos. Um apelido típico do sul da China geralmente começa com "阿" seguido por outro caractere, geralmente o último caractere do nome da pessoa. Por exemplo, o político taiwanês Chen Shui-bian (陳水扁) é às vezes referido como "阿扁" (A-Bian). Em muitas comunidades chinesas do Sudeste Asiático, os apelidos também podem denotar a ocupação ou status de alguém. Por exemplo, o proprietário pode ser conhecido simplesmente como Towkay (chinês simplificado: 头家; chinês tradicional: 頭家; Pe̍h-ōe-jī: thâu-ke) Hokkien para "chefe") aos seus inquilinos ou trabalhadores, enquanto um vendedor de pão seria chamado de "Mianbao Shu" 面包叔 (literalmente, Tio Pão).

Informática

No contexto da tecnologia da informação, apelido é um sinônimo comum para o nome de tela ou nome de um usuário. Nas redes de computadores tornou-se prática comum que cada pessoa também tenha um ou mais apelidos por pseudonimato, para evitar ambiguidades, ou simplesmente porque o nome natural ou endereço técnico seria muito longo para digitar ou ocuparia muito espaço na tela.

Pessoas

Os apelidos geralmente são aplicados a uma pessoa e nem sempre são escolhidos pelo próprio destinatário. Alguns apelidos são xingamentos depreciativos.

Abreviatura ou modificação

Um apelido pode ser uma variação abreviada ou modificada do nome real de uma pessoa.

• Contrações de nomes mais longos: Margaret para Greta.
• Iniciais: usando as primeiras letras do primeiro, médio e/ou sobrenome de uma pessoa, por exemplo, "DJ" para Daniel James.
• Letras gotas: com muitos apelidos, uma ou mais letras, muitas vezes R, são descartadas: Fanny de Frances, Walt de Walter.
• Ortografia fonética: às vezes um apelido é criado através da ortografia fonética de um nome: Len de Leonard.
• Carta trocando: durante a Idade Média, a letra R seria frequentemente trocada por L ou D: Hal de Harry (que por sua vez vem de Henry); Molly de Mary; Sadie de Sarah; Hob, Dob, Rob, Bob e Nob de Robert; Rick, Dick, e Hick de Richard; Bill de Will (que por sua vez vem de William); e Peg e Meg de Margaret. Na fronteira do século XIX, os Estados Unidos, Mary e Molly foram frequentemente apelidados de Polly.

Nomear porções

• Frente a um nome. Às vezes um apelido pode vir do início de um nome dado: Chris de Christopher/Christina; Ed de Edward, Edmond, Edgar ou Edwin, Iz ou Izzy de Isaac, Isaías, Isidore, Isabel ou Isabella; Joe ou Jo de Joseph, Josephine, ou Joanna.
• Fim do nome: Drew de Andrew; Xander de Alexander; Enzo ou Renzo de Lorenzo; Beth de Elizabeth; Bel, Bell, Bella ou Belle de Isabelle/Isabella.
• Meio do nome: Liz de Elizabeth; Tori de Victoria; Del ou Della de Adelaide.
• Adição de diminutivos: antes do século XVII, a maioria dos apelidos tinha o final diminutivo "-in" ou "-kin", onde o final foi anexado à primeira sílaba: Watkin para Walter via Wat-kin; Hobkin de Robert via Hob-kin; ou Thompkin de Thomas via Thom-Kin. Enquanto a maioria deles morreu, alguns permanecem, como Robin (Rob-in, de Robert), Hank (Hen-Kin de Henry), Jack (Jan-kin de John), e Colin (Col-in de Nicolas).
• Muitos apelidos deixam cair a última uma ou duas letras e adicionam éter ie/ee/y como um final diminutivo: Davy de David, Charlie de Charles, Mikey de Michael, Jimmy de James e Marty de Martin.
• Inicialização, que forma um apelido das iniciais de uma pessoa: A.C. Slater de Albert Clifford Slater, ou Dubya para George W. Bush, uma pronúncia de Texan do nome da letra 'W', a inicial média do presidente Bush. O atacante brasileiro Ronaldo recebeu o apelido de R9 (inicial e número de camisa).
• Os apelidos são às vezes baseados no sobrenome de uma pessoa ("Tommo" para Bill Thompson, "Campo" para David Campese) ou uma combinação de primeiro e último nome, como "A-Rod" para Alex Rodriguez).
• Os laços com o nome de uma pessoa com um sufixo anexado: Gazza para o futebolista inglês Paul Gascoigne (embora usado mais amplamente na Austrália para Gary) e formas semelhantes "zza" (Hezza, Prezza, etc) para outras personalidades proeminentes cujas atividades são frequentemente relatadas na imprensa britânica (veja também Oxford "er" para um fenômeno semelhante, mas mais amplo).
• Uso do segundo nome.
• Uso do sufixo geracional, como "Junior", ou apelidos associados a um sufixo geracional particular, como Trey ou Tripp para III..
• Combinação do primeiro e médio nome, ou variações do primeiro e do nome médio de uma pessoa. Por exemplo, uma pessoa pode ter o nome Mary Elizabeth, mas tem o apelido de "Maz" ou "Miz" combinando Mary e Liz.
• Dobrar parte de um primeiro nome. Por exemplo, formando "NatNat" de Nathan/Natasha ou "JamJam" de James.

Relacionamento

Um apelido pode se referir ao relacionamento com a pessoa. Este é um termo carinhoso.

• Na cultura japonesa, os honoríficos japoneses são projetados para que um termo de aparência transmita o status exato da relação entre duas pessoas. Os destinatários podem restringir o uso a uma determinada pessoa.
• Os apelidos fazem parte da cultura humana desde tempos imemoriais. Eles servem como termos de familiaridade, frequentemente usados por amigos, familiares ou conhecidos próximos para adicionar uma camada extra de intimidade a relacionamentos pessoais.

Geografia

Nomes de locais

Muitos locais geográficos têm títulos, ou nomes alternativos, que têm implicações positivas. Paris, por exemplo, é a "Cidade da Luz", Roma é a "Cidade Eterna", Veneza é a "La Serenissima" e Nova Jersey é a " 34;Estado Jardim". Esses nomes alternativos são frequentemente usados para aumentar o status de tais lugares, ao contrário do papel usual de um apelido. Muitos lugares ou comunidades, especialmente nos EUA, adoptam títulos porque podem ajudar a estabelecer uma identidade cívica, ajudar pessoas de fora a reconhecer uma comunidade ou atrair pessoas para uma comunidade, promover o orgulho cívico e construir a unidade comunitária. Títulos e slogans que criam com sucesso uma nova "ideologia ou mito" também se acredita que tenham valor econômico. O seu valor económico é difícil de medir, mas há relatos anedóticos de cidades que alcançaram benefícios económicos substanciais através da “branding”. através da adopção de novos slogans.

Por outro lado, os apelidos de cidades mais antigas podem ser críticos: Londres ainda é ocasionalmente chamada de "A Fumaça" em memória de sua notória "sopa de ervilha" smogs (névoas cheias de fumaça) do século 19 e início do século 20, e Edimburgo era o "Auld Reekie" pela mesma razão, já que inúmeros incêndios de carvão poluíram a sua atmosfera.

Residentes

Além de substituir o demônio, alguns lugares possuem apelidos coletivos para seus habitantes. Muitos exemplos desta prática são encontrados na Valónia e na Bélgica em geral, onde tal apelido é referido em francês como "blason populaire".