Afegãos
Afegãos (Pashto: افغانان, romanizado: afghanan; Persa/Dari: افغان ها, romanizado: afghānhā; Persa: افغانستانی, romanizado: Afghanistani) ou povo afegão são nacionais ou cidadãos do Afeganistão, ou pessoas com ascendência de lá. O Afeganistão é formado por várias etnias, das quais os pashtuns, tadjiques, hazaras e uzbeques são as maiores; o estado pré-nação, o etnônimo histórico afegão foi usado para se referir a um membro do grupo étnico pashtun. Devido à mudança na natureza política do estado, como a fronteira traçada pelos britânicos com o Paquistão (então Índia britânica), o significado mudou e o termo mudou para ser a identidade nacional de pessoas do Afeganistão de todas as etnias. As duas principais línguas faladas pelos afegãos são pashto e dari (o dialeto afegão da língua persa), e muitas são bilíngües.
Fundo
A menção mais antiga do nome Afegão (Abgân) é de Shapur I do Império Sassânida durante o século III d.C. No século IV, a palavra "Afegãos/Afegãos" (αβγανανο) como referência a um determinado povo é mencionado nos documentos bactrianos encontrados no norte do Afeganistão. A palavra 'Afegão' é de origem persa para se referir ao povo pashtun. No passado, vários estudiosos buscaram uma conexão com “cavalo”, Skt.aśva-, Av.aspa-, ou seja, o Aśvaka ou Aśvakayana o nome do Aśvakan ou Assakan, antigos habitantes da região de Hindu Kush, no entanto, de acordo com alguns linguistas, seria extremamente difícil conciliar Aśvaka ou Aśvakayana com o mundo afegão.
Como adjetivo, a palavra afegão também significa "de ou relacionado ao Afeganistão ou seu povo, língua ou cultura". De acordo com a Constituição do Afeganistão de 1964, todos os cidadãos afegãos são iguais em direitos e obrigações perante a lei. O quarto artigo da atual Constituição do Afeganistão afirma que os cidadãos do Afeganistão consistem em pashtun, tadjique, hazara, uzbeque, turcomano, baloch, pashayi, nuristani, aimaq, árabe, quirguiz, qizilbash, gurjar, brahui e membros de outras etnias. Há disputas políticas sobre isso: há membros de etnias não pashtuns do Afeganistão que rejeitam o termo afegão aplicado a eles, e há pashtuns no Paquistão que desejam que o termo afegão seja aplicado a eles.
Afeganistão e afegão
Menos comumente Afeganistão (افغانستانی) é um marcador de identidade alternativo para os cidadãos do país Afeganistão. O termo "Afeganistão" refere-se a alguém que possui a nacionalidade do Afeganistão, independentemente da raça, etnia ou religião. No Afeganistão multiétnico, o termo "afegão" sempre foi associado ao povo pashtun. Alguns cidadãos não pashtuns, como tadjiques, hazaras e uzbeques, viram isso como parte da hegemonia pashtun que pretendia apagar sua identidade étnica. O termo afegão tem sido usado entre alguns refugiados e diásporas, particularmente entre os não pashtuns.
História
O Afeganistão nunca foi um estado-nação ou dawlat-e mili. Devido à sua história tumultuada, muitas vezes foi definido como um estado falido. Os grupos e comunidades locais em todo o Afeganistão têm uma forte identificação local e regional como tribos ou grupos étnicos (pashtun, tadjique, hazara, uzbeque ou outros). Nos últimos dois séculos, os governantes do Afeganistão tentaram criar um estado que representasse os pashtuns. Os primeiros esforços foram feitos para criar um forte governo centralizado baseado em uma identidade nacional de "Afegão" que privilegiou os pashtuns além de suas fronteiras étnicas em nível estadual como um todo. Grupos étnicos não-pashtuns ainda não estavam prontos para aceitar um sistema estatal centralizado e muito menos aceitar uma nova identidade nacional. Eles não tinham uma identificação geral ou ainda mais ampla com o Afeganistão como um todo, para não mencionar a identidade nacional ou cidadania que não lhes foi dada pelo governo central.
Etimologia
De um ponto de vista etnológico mais limitado, "Afḡhān" é o termo pelo qual os falantes de persa do Afeganistão (e os grupos étnicos não falantes de pashtō em geral) designam os pashtūn. A equação afegãos = pashtūn tem se propagado ainda mais, dentro e fora do Afeganistão, porque a confederação tribal pashtūn tem mantido de longe sua hegemonia no país, numérica e politicamente.
Identidade Nacional
Os primeiros esforços do Afeganistão para criar uma espécie de identidade nacional começaram em 1919, após receber sua independência da Grã-Bretanha. Este foi o momento em que o Afeganistão recuperou completamente o controle sobre sua soberania. Especialmente o povo hazara, que ainda é considerado cidadão de segunda classe. Após a queda da monarquia em 1973, Mohammed Daoud Khan, um firme partidário do Pashtunistão, que via o país não como o Afeganistão, mas como um Pashtunistão, uma terra que unia os pashtuns do NWFP e FATA com o Afeganistão. Apesar de implementar algum progresso social e educacional, ele não conseguiu criar uma identidade nacional. Após a Revolução de Saur, os governos centrais tentaram defender uma identidade afegã mais ampla por meio do uso da educação moderna, mas seus esforços tiveram sucesso limitado. Um dos obstáculos mais comuns para promover uma identidade nacional comum era o fato de grupos étnicos como hazara, uzbeques ou tadjiques não conseguirem se identificar com elementos de uma identidade que tinha forte base na etnia pashtun que governava o país.
Outros identificadores: afegão e afegão
O termo Afegão refere-se à unidade monetária afegã. O termo também é frequentemente usado no idioma inglês (e aparece em alguns dicionários) para uma pessoa ou coisa relacionada ao Afeganistão, embora alguns tenham expressado a opinião de que esse uso é incorreto. Uma razão para a confusão pode ser porque o termo aparentemente incorreto "Afghani" (افغانی) é de fato um demônimo válido para afegãos na língua persa geral e no hindustani, enquanto "afegão" é derivado do pashto. Assim, "afegão" é o termo anglicizado de "Afghani" ao traduzir do dari ou hindi-urdu, mas não do pashto. Outra variante é Afegão, que raramente é usada no lugar de Afegão.
Etnias
Os afegãos vêm de várias origens étnicas. Os pashtuns formam uma pluralidade da população, enquanto os tadjiques, hazaras e uzbeques são os próximos maiores e juntos os quatro formam quase 60% da população. Eles são de origens diversas, incluindo raízes etnolinguísticas iranianas, turcas e mongóis.
Religiões
O povo afegão de todas as etnias é predominante e tradicionalmente seguidor do Islã, sendo a maioria do ramo sunita. Outras minorias religiosas incluem os hindus afegãos, os sikhs afegãos, os judeus afegãos e os cristãos afegãos.
Cultura
Notas e referências
- ^ Garner, Bryan (2009). Uso Americano Moderno de Garner (terceiro ed.). New York: Oxford University Press. p. 27. ISBN 978-0-19-538275-4.
- ^ Siegal, Allan M.; Connolly, William (2015). The New York Times Manual de Estilo e Uso (fifth ed.). New York: Crown Publishing Group. p. 18. ISBN 978-1-336-02484-7.
- ^ «Ask Johnson: Afghans, Afghanis, Afghanistanis» (em inglês). O Economista. 21 de setembro de 2011.
- ^ Kieffer, Ch. M. Afghan. Encyclopædia Iranica. Arquivado do original em 16 de novembro de 2013.
De um ponto de vista etnológico mais limitado, "Af.ān" é o termo pelo qual os falantes persas do Afeganistão (e os grupos étnicos não falantes de Pattō) designam o Pattūn. A equação afegãos = Pattūn foi propagada mais, tanto no Afeganistão como além, porque a confederação tribal Pattūn é de longe a mais importante no país, numericamente e politicamente.
- ^ «ABC NEWS/BBC/ARD poll – Afghanistan: Onde as coisas estão" (PDF). ABC Notícias. Kabul, Afeganistão. pp. 38–40. Arquivado (PDF) do original em 28 de junho de 2011. Retrieved 29 de Outubro 2010.
- ^ «A Constituição do Afeganistão». Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Islâmica do Afeganistão. Arquivado do original em 29 de agosto de 2021. Retrieved 2 de Setembro 2020.
- ^ «Artigo Dezesseis da Constituição do Afeganistão 2004». 2004. Arquivado do original em 28 de outubro de 2013. Retrieved 13 de Junho 2012.
Pashto e Dari são as línguas oficiais do estado. Uzbek, Turkmen, Baluchi, Pashai, Nuristani e Pamiri são – além de Pashto e Dari – a terceira língua oficial em áreas onde a maioria fala-los
- ^ «História do Afeganistão». Enciclopédia Britannica Online. Retrieved 2010-11-22.
- ^ «Afghan and Afghanistan» (em inglês). Abdul Hai HabibiAlamahabibi.com. 1969. Retrieved 2010-10-24.
- ^ Noelle-Karimi, Christine; Conrad J. Schetter; Reinhard Schlagintweit (2002). Afeganistão - um país sem um estado?. University of Michigan, United States: IKO. p. 18. ISBN 3-88939-628-3. Retrieved 2010-09-24.
A menção mais antiga do nome 'Afghan' (Abgan) deve ser encontrada em uma inscrição sasânida do século III, e aparece na Índia na forma de 'Avagana'...
- ^ Balogh, Dániel (12 de março de 2020). Hunnic Peoples in Central and South Ásia: Fontes para sua origem e história. Barkhuis. p. 144. ISBN 978-94-93194-01-4.
[ Para Ormuzd Bunukan... saudações e homenagem de...) Pithe (sot) ang (?) de Parpaz (under) [ o glorioso) yabghu de [ Heph ] thal o chefe... dos afegãos
- ^ Sims-Williams, Nicholas (2000). Documentos bacterianos do norte do Afeganistão. Oxford: The Nour Foundation em associação com Azimuth Editions e Oxford University Press. ISBN 1-874780-92-7.
- ^ «Definition of AFGHAN» (em inglês). www.merriam-webster.com. Retrieved 2020-11-25.
- ^ «Artigo 1 da Constituição do Afeganistão de 1964». Governo do Afeganistão. Arquivado do original em 2011-09-17. Retrieved 13 de junho 2012.
- ^ «Constituição do Afeganistão». 2004. Arquivado do original em 2016-08-04. Retrieved 2013-02-16.
A soberania nacional no Afeganistão pertencerá à nação, manifestada diretamente e através de seus representantes eleitos. A nação do Afeganistão é composta por todos os indivíduos que possuem a cidadania do Afeganistão. A nação do Afeganistão será composta por Pashtun, Tajik, Hazara, Uzbek, Turkman, Baluch, Pachaie, Nuristani, Aymaq, árabe, Qirghiz, Qizilbash, Gujur, Brahwui e outras tribos. A palavra afegão aplica-se a todos os cidadãos do Afeganistão. Nenhum indivíduo da nação do Afeganistão será privado da cidadania. As questões relacionadas com a cidadania e asilo são reguladas por lei.
- ^ "Quem é um afegão? Linha sobre cartões de identificação alimenta tensão étnica". Reuters. 8 de fevereiro de 2018 – via www.reuters.com.
- ^ Moslih, Hashmatallah. «Q&A: Afghanistan's Tajiks ple for federalism» (em inglês). www.aljazeera.com.
- ^ «Identity Politics in Afghanistan: Nation-State or State-Nation» (em inglês). 25 de maio de 2018.
- ^ Valentini, Nicole (6 de julho de 2021). «Nação, identidade e futuro do Afeganistão».
- ^ "Miranshah PTM" Jalsa Lar Ao bar Nary لر او بر یو اف.ان" – via www.youtube.com.
- ^ «Afghanistani Definitions | What does afghanistani mean?» (em inglês). | Best 2 Definitions of Afghanistani» (em inglês). www.yourdictionary.com. Retrieved 2022-05-02.
- ^ Bulut, Meryem; Şahin, Kadriye (2019-10-02). Perspectivas Antropológicas sobre Encontros Transnacionais na Turquia: Guerra, Migração e Experiências de Coexistência. Transnacional Press London. ISBN 978-1-912997-26-8.
- ^ Bezhan, Faridullah (2006). Afghanistani Storytelling and Writing: História, Desempenho e Formas. Instituto Monash Ásia. ISBN 978-1-876924-44-7.
- ^ Rubin, Barnett R. (2013-05-09). Afeganistão na era pós-guerra. OUP EUA. ISBN 978-0-19-979112-5.
- ^ Boon, Kristen; Lovelace, Douglas; Huq, Aziz Z. (2011). Al Qaeda, os Talibã e Conflito no Afeganistão. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-975825-8.
- ^ Calendários, País 2020 (2019-12-25). Made In Britain With Afghanistani Parts: Afghanistani 2020 Calender Gift For Afghanistani With There Heritage And Roots From Afghanistan [verifique o título deste livro, por exemplo]. Publicado independentemente. ISBN 978-1-6506-1917-0.
- ^ Bezhan, Faridullah (2006). Afghanistani Storytelling and Writing: History, Performance and Forms [este livro com o título Afghanistani foi publicado em 2006]. Instituto Monash Ásia. ISBN 978-1-876924-44-7.
- ^ «Afghanistani mother responds to grávida Kiwi jornalista's plea» (em inglês). 1 Notícias. Retrieved 2022-05-26.
- ^ «راه حل های راهبردی برای فنانستانی [UNHCR Iran usa Afghanistani]» (em inglês). سانسان انان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ان ا ان ا ا ان ان ا ا ا ا ان ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا (em persa). Retrieved 2022-05-26.
- ^ Entezar, Ehsan M. (2008-01-04). Afeganistão 101: Compreender a Cultura Afegã. Xlibris Corporation. ISBN 978-1-4535-0152-8.
- ^ Um tipo diferente de guerra: o Exército dos Estados Unidos na Operação ENDURING FREEDOM, outubro 2001 - setembro 2005. Escritório de impressão do governo. ISBN 978-0-16-086914-3.
- ^ Ghani, Ashraf; Lockhart, Clare (2009). Fixing Failed States: A Framework for Rebuilding a Fractured World (em inglês). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-539861-8.
- ^ Modrzejewska-Leśniewska, Joanna (2020-02-06). «Afghanistan Ordinary state, fail state, or something else?» (em inglês). Jornal da Ciência Moderna. 43 (4): 101–117.10.13166/jms/117976ISSN 1734-2031. S2CID 212960582.
- ^ Barfield, Thomas J. (2004-06-01). «Problemas em estabelecer legitimidade no Afeganistão». Estudos iranianos. 37 (2): 263-293. doi:10.1080/0021086042000268100. ISSN 0021-0862.
- ^ Bearden, Bill (junho de 2000). «Washington awards contracts for Federal ID cards» (em inglês). Tecnologia de cartão hoje. 12 (6): 2. doi:10.1016/s0965-2590(00)06002-3. ISSN 0965-2590.
- ^ «Afghanistan's identity crisis erupts on social media» (em inglês). O Nacional. 2018-02-21. Retrieved 2022-05-02.
- ^ Modrzejewska-Leśniewska, Joanna (2020-02-06). «Afghanistan Ordinary state, fail state, or something else?» (em inglês). Jornal da Ciência Moderna. 43 (4): 101–117.10.13166/jms/117976ISSN 1734-2031. S2CID 212960582.
- ^ Fundação, Encyclopaedia Iranica. «Welcome to Encyclopaedia Iranica» (em inglês). iranicaonline.org. Retrieved 2022-05-02.
- ^ Hyman, Anthony (1984-06-01). Afeganistão sob domínio soviético, 1964-83. Springer. ISBN 978-1-349-17443-0.
- ^ Gullette, David; Croix, Jeanne Féaux de la (2017-10-02). Política energética diária na Ásia Central e no Cáucaso: Necessidades, Direitos e Lutas dos Cidadãos para o Acesso. Routledge. ISBN 978-1-317-30253-7.
- ^ Silverstein, Jordana; Stevens, Rachel (2021-02-04). Viagens de Refugiados: Histórias de Resettlement, Representação e Resistência. ANU Imprensa. ISBN 978-1-76046-419-6.
- ^ Verde, Nilo (2017). Islam do Afeganistão: Da Conversão ao Talibã. Univ da California Press. ISBN 978-0-520-29413-4.
- ^ Kakar, Hasan (1978). «The Fall of the Afghan Monarchy in 1973» (em inglês). Jornal Internacional de Estudos do Oriente Médio. 9 (2): 195-214. doi:10.1017/S0020743800064. ISSN 0020-7438. JSTOR 162372.
- ^ Breuilly, John (2013-03-07). O Livro de Oxford da História do Nacionalismo. OUP Oxford. ISBN 978-0-19-920919-4.
- ^ Lieven, Anatol (2012-03-06). Paquistão: Um país duro. PublicAffairs. ISBN 978-1-61039-162-7.
- ^ Dutt, Sagarika; Bansal, Alok (2013-06-17). South Asian Security: 21st Century Discourses (em inglês). Routledge. ISBN 978-1-136-61767-6.
- ^ Breuilly, John (2013-03-07). O Livro de Oxford da História do Nacionalismo. OUP Oxford. ISBN 978-0-19-920919-4.
- ^ «Mohammad Daoud as Prime Minister, 1953-63» (em inglês). 2021-08-30. Arquivado do original em 2021-08-30. Retrieved 2022-05-02.
- ^ «Mohammad Daud Khan | prime Minister of Afghanistan | Britannica» (em inglês). www.britannica.com. Retrieved 2022-05-02.
- ^ Kakar, Hasan (1978). «The Fall of the Afghan Monarchy in 1973» (em inglês). Jornal Internacional de Estudos do Oriente Médio. 9 (2): 195-214. doi:10.1017/S0020743800064. ISSN 0020-7438. JSTOR 162372.
- ^ Um dilema afegão: educação, gênero e globalização em um contexto islâmico / Pia Karlsson & Amir Mansory. Bibliotecas da Universidade do Arizona. 2007. doi:10.2458/azu_acku_lc910_a3_k37_2007.
- ^ Modrzejewska-Leśniewska, Joanna (2020-02-06). «Afghanistan Ordinary state, fail state, or something else?» (em inglês). Jornal da Ciência Moderna. 43 (4): 101–117.10.13166/jms/117976ISSN 1734-2031. S2CID 212960582.
- ^ Educação e sociedade afegã no século XX / Saif R. Samady. Bibliotecas da Universidade do Arizona. 2001. doi:10.2458/azu_acku_pamphlet_la1081_s36_2001.
- ^ «Events of 1288/March 1871–March 1872» (em inglês). História do Afeganistão. doi:10.1163/9789004256064_hao_com_000209. Retrieved 2022-05-02.
- ^ "Chatterbox: Mais sobre 'Afghani'". Slate. 4 de Outubro de 2001. Retrieved 29 de Março, 2013.
- ^ «Afghan vs. Afghani, Part 3» (em inglês). Slate. 2 de Dezembro de 2001. Retrieved 1 de Outubro, 2021.
- ^ George Newenham Wright (1836). Um Gazetteer novo e abrangente, Volume 3.
- ^ «True Northerner 18 October 1878 — Digital Michigan Jornais Collection» (em inglês).
- ^ «Beauty is the quiet of the self forgotten» (em inglês). 30 de outubro de 2017.
- ^ Anatol Lieven (2016). «The Arbiters of Afghanistan» (em inglês). O interesse nacional. Centro de Interesse Nacional (145): 28–36. JSTOR 26557334.
Contenido relacionado
Lua de mel
Assalto
Perfil racial