Abreviador

Um Abreviador (plural "Abreviadores" em inglês e "Abreviadores" em Latim) ou Breviator foi um escritor da Chancelaria Papal que esboçou e preparou de forma correta as bulas papais, resumos e decretos consistoriais antes que estes fossem escritos in extenso pelo scriptores.

Eles são mencionados pela primeira vez na bula papal Extravagantes do Papa João XXII e na bula papal do Papa Bento XII.

Depois que os protonotários deixaram a redação das atas para os Abreviadores, aqueles de Parco majori da dignidade de prelado foram os oficiais mais importantes da Chancelaria Pontifícia. Pelo pontificado do Papa Martinho V, a assinatura deles era essencial para a validade dos atos da Chancelaria. Com o tempo, eles obtiveram muitos privilégios importantes.

Origem leiga romana

Abreviadores fazem um resumo ou resumo de uma longa escrita ou discurso contraindo as partes, i. e., as palavras e frases; uma forma abreviada de escrita comum entre os antigos romanos. As abreviações eram de dois tipos: o uso de uma única letra para uma única palavra e o uso de um sinal, nota ou marca para uma palavra ou frase. O imperador Justiniano proibiu o uso de abreviaturas na compilação do Digest e depois estendeu sua proibição a todos os outros escritos. Esta proibição não foi obedecida universalmente. Os abreviadores acharam conveniente usar a forma abreviada, e isso foi especialmente o caso em Roma. Os primeiros cristãos praticavam o modo abreviado, sem dúvida como uma maneira fácil e segura de se comunicar uns com os outros e de proteger seus segredos de inimigos e falsos irmãos.

Abreviadores eclesiásticos

Com o passar do tempo, a Chancelaria Papal adotou esse modo de escrever como "curial" estilo, abreviando ainda mais ao omitir os ditongos "ae" e "oe", e também todas as linhas e sinais de pontuação. Os Abreviadores eram funcionários da Cúria Romana.

O âmbito do seu trabalho, bem como o número dos seus funcionários, variou ao longo do tempo. Até o século XII ou XIII, o dever da chancelaria apostólica - ou romana - era preparar e agilizar as cartas e escritos papais para conferência de dignitários eclesiásticos e outros assuntos de grave importância que eram discutidos e decididos no consistório papal. Por volta do século XIII ou XIV, os Papas, então residentes em Avignon, na França, começaram a reservar a colação de muitos benefícios, de modo que todos os benefícios, especialmente os maiores, fossem conferidos através da Cúria Romana (Lega, Praelectiones Jur. Can., 1, 2, 287). Como conseqüência, o trabalho aumentou imensamente e o número de Abreviadores necessariamente aumentou. Para regular a expedição adequada desses benefícios reservados, o Papa João XXII instituiu as regras da chancelaria para determinar a competência e o modo de procedimento da chancelaria. Posteriormente, a criação da Dataria Apostolica e da Secretaria de Breves facilitou o trabalho da Chancelaria e levou a uma redução do número de Abreviadores.

Segundo Ciampini (Lib. de abbreviatorum de parco majore etc., Cap. 1) a instituição dos abreviadores curiais era muito antiga, sucedendo-se depois das perseguições aos notários que registravam os atos dos mártires. Outros autores rejeitam esta instituição primitiva e atribuem-na ao Papa João XXII em 1316. É certo que ele usa o nome "abreviadores", mas fala como se existissem antes de sua tempo e, devido ao excesso de impostos de seu trabalho, causaram muitas reclamações e protestos. Ele (Extravag. Joan., Tit. 13, "Cum ad Sacrosanctae Romanae Ecclesiae") prescreveu seu trabalho, determinou quanto eles poderiam cobrar por seu trabalho, fixou um certo imposto para um resumo ou resumo de vinte e cinco palavras ou seu equivalente a 150 letras, proibiu-os de cobrar mais, mesmo que o resumo tivesse mais de vinte e cinco palavras, mas menos de cinquenta palavras, decretado que a base do imposto era o trabalho empregado em redigir, despachar, etc. as bulas, e de modo algum os emolumentos que couberam ao destinatário do favor ou benefício conferido pela bula, e declarou que quem cobrasse mais do que o imposto por ele fixado era suspenso por seis meses, e após uma segunda violação da lei, foi totalmente privado dela, e se o delinquente fosse um abreviador, ele foi excomungado. Se uma carta grande tivesse que ser reescrita, devido à cópia inexata do abreviador, o abreviador e não o destinatário da bula tinha que pagar a taxa extra pelo trabalho extra ao escritor apostólico.

Qualquer que seja a data da instituição do ofício de abreviador, é certo que ele se tornou de maior importância e mais altamente privilegiado após sua ereção em um colégio de prelados. O Papa Martinho V (Constit. 3 "In Apostolicae", 2 e 5) fixou a forma de seu exame e aprovação e também o imposto que eles poderiam exigir por seu trabalho e a punição por cobrança excessiva. Ele também atribuiu a eles certas remunerações. Os abreviadores do inferior, ou inferior, deveriam ser promovidos ao superior, ou superior, bar ou presidência. Seus escritórios eram compatíveis com outros escritórios, i. e. eles poderiam ter dois benefícios ou ofícios simultaneamente, alguns conferidos pelo Cardeal Vice-Chanceler, outros pelo Papa.

Instituição do Colégio de Abreviadores

No pontificado do Papa Pio II, seu número, que havia sido fixado em vinte e quatro, cresceu tanto que diminuiu consideravelmente a remuneração individual e, em consequência, homens competentes não mais procuravam o cargo, e, portanto, o antigo estilo de escrever e expedir as bulas não era mais usado, para grande prejuízo da justiça, das partes interessadas e da dignidade da Sé Apostólica. Para remediar isso e restaurar o antigo estilo de chancelaria estabelecido, o Papa selecionou setenta dentre os muitos abreviadores então vivos e os formou em um colégio de prelados denominado "Colégio de Abreviadores&# 34; e decretou que seu cargo deveria ser perpétuo, que certas remunerações deveriam ser anexadas a ele, e concedeu certos privilégios aos possuidores do mesmo. Ele ordenou ainda que alguns fossem chamados de "Abreviadores da Ordem Superior" (Abbreviatores de Parco Majori; nome derivado de um local da Chancelaria que era circundado por uma grade, na qual se sentavam os funcionários, que se chama superior ou inferior (maior ou menor) conforme a proximidade dos assentos ao do vice-chanceler), os outros da Ordem dos Advogados Inferior (Abbreviatores de Parco Minori); que o primeiro deveria sentar-se em uma parte ligeiramente elevada da câmara, separada do resto da câmara por uma treliça, auxiliar o Cardeal Vice-Chanceler, assinar as cartas e ter a parte principal no exame, revisão e expedição das cartas apostólicas ser emitido com o selo de chumbo; que os últimos, no entanto, deveriam sentar-se entre os escritores apostólicos em bancos na parte inferior da câmara, e seu dever era levar os cronogramas ou súplicas assinados aos prelados da Ordem Superior. Então um dos prelados da Ordem Superior fez um resumo, e outro prelado da mesma barra o revisou. Os prelados da Ordem dos Advogados formavam um quase-tribunal, no qual decidiam colegialmente todas as dúvidas que pudessem surgir sobre a forma e a qualidade das cartas, das cláusulas e decretos a juntar às cartas apostólicas e, por vezes, sobre o pagamento das remunerações e outras contingências. A opinião deles sobre questões relativas aos negócios da chancelaria era considerada na mais alta estima por todos os tribunais romanos.

O Papa Paulo II suprimiu o colégio; mas o Papa Sisto IV (Constitutio 16, "Divina") o reinstituiu. Ele nomeou setenta e dois abreviadores, dos quais doze eram da presidência superior ou superior e vinte e dois da presidência inferior ou inferior ("parco"), e trinta e oito examinadores na primeira aparição de cartas. Eles eram obrigados a comparecer em determinados dias, sob pena de multa, e assinar cartas e diplomas. Ciampini menciona um decreto do vice-reitor pelo qual os ausentes foram multados na perda de sua parte na remuneração da sessão seguinte da chancelaria. O mesmo Papa também concedeu muitos privilégios ao Colégio dos Abreviadores, mas especialmente aos membros da presidência maior.

O Papa Pio VII suprimiu muitos dos cargos da Chancelaria, e assim o Tribunal de Corretores e os Abreviadores da baixa presidência desapareceram. Do Tribunal de Corretores resta apenas um revisor substituto. Bouix (Curia Romana, edit. 1859) narrou a supressão da presidência inferior e colocou o número de abreviadores naquela data em onze. Mais tarde, o Colégio consistiu em dezessete prelados, seis suplentes e um subsuplente, todos os quais, exceto os prelados, eram clérigos ou leigos. Embora o dever dos abreviadores fosse originalmente fazer resumos e resumos das cartas apostólicas, diplomas etc. ao seu substituto e se limitaram a supervisionar a expedição adequada das cartas apostólicas. Antes de 1878, todas as cartas e resumos apostólicos que exigiam para sua validade o selo de chumbo eram redigidos em pergaminho áspero em caracteres góticos ou letras redondas, também chamados de "Gallicum" e comumente "Bollatico", mas na Itália "Teutônico", sem linhas, ditongos ou marcas de pontuação. As bulas redigidas em um pergaminho diferente, ou em caracteres diferentes com linhas e sinais de pontuação, ou sem as habituais abreviações, cláusulas e formulários, foram rejeitadas como espúrias. O Papa Leão XIII em seu Constitutio Universae Eccles. de 29 de dezembro de 1878 ordenou que fossem escritos doravante em caracteres latinos comuns sobre pergaminho comum e que nenhuma abreviação fosse usada, exceto aquelas de fácil compreensão.

Títulos e privilégios

Muitos grandes privilégios foram conferidos aos Abreviadores. Por decreto do Papa Leão X, eles foram elevados a nobres papais, classificados como Comes palatinus ("Conde Palatino"), familiares e membros da casa papal, para que pudessem desfrutar de todos os privilégios dos prelados domésticos e dos prelados em atendimento efetivo ao Papa, tanto no que diz respeito à pluralidade de benefícios quanto às expectativas. Eles e seus clérigos e suas propriedades estavam isentos de qualquer jurisdição, exceto a jurisdição imediata do Papa, e não estavam sujeitos aos julgamentos do Auditor de Causas ou do Cardeal Vigário. Também os habilitou a conferir, posteriormente com estritas limitações, o grau de Doutor, com todos os privilégios universitários, instituir notários (posteriormente revogado), legitimar os filhos para torná-los elegíveis para receber benefícios vagos pelos pais (posteriormente revogados), também enobrecer três pessoas e fazer Cavaleiros da Ordem de São Silvestre (Militiae Aureae), o mesmo para gozar e usar as insígnias da nobreza. O Papa Gregório XVI rescindiu este privilégio e reservou ao Papa o direito de instituição de tais cavaleiros (Acta Pont. Greg. XVI, Vol. 3, 178-179-180).

O Papa Paulo V, que na juventude foi membro do colégio (Const. 2, "Romani"), fez deles Referendários de Favores e, após três anos de serviço, Referendários de Justiça, gozando os privilégios dos Referendários e permitir que alguém assista nas assinaturas perante o Papa, dando a todos direito a uma parte no palácio pontifício e isentando-os do registro de favores exigidos pelo Papa Pio IV (Const., 98) em relação a assuntos pertinentes à Câmara Apostólica.

Eles seguiram imediatamente após os doze membros votantes da Assinatura in capella. Os abreviadores da presidência maior foram autorizados a usar batina roxa e cappa, bem como rochet in capella. Os abreviadores da presidência inferior antes de sua supressão eram simples clérigos e, de acordo com a permissão concedida pelo Papa Sisto IV (loc. cit.), poderiam até ser casados.

Estes cargos vagos por morte do Abreviador, não importando onde ocorreu a morte, foram reservados à Cúria Romana. Os prelados podiam renunciar ao cargo em favor de outros. Anteriormente, esses cargos, bem como os dos outros oficiais da Chancelaria do Regente, eram ocasiões de venalidade, até que os Papas, especialmente o Papa Bento XIV e o Papa Pio VII, gradualmente aboliram isso. O Papa Leão XIII, em um motu proprio de 4 de julho de 1898, decretou solenemente a abolição de toda venalidade na transferência ou agrupamento dos referidos ofícios.

Como prelados domésticos, prelados da Cúria Romana, tiveram preeminência pessoal em todas as dioceses do mundo. Eles foram chamados de "Reverendissimus", "Reverendo Certo" e "Monsenhor". Como prelados, e portanto possuidores da dignidade legal, eram competentes para receber e executar as ordens papais. O Papa Bento XIV (Const. 3, "Maximo") concedeu aos prelados da presidência maior o privilégio de usar um chapéu com uma faixa roxa, direito que mantiveram mesmo depois de terem deixado de ser abreviadores.

Supressão

O Papa Pio X revogou o Colégio em 1908 e suas obrigações foram transferidas para os protonotarii apostolici participantes.