Æ

æ (minúscula: æ ) é um caractere formado a partir das letras a e e , originalmente A Ligatura representando o ditongo latino ae . Foi promovido ao status de uma carta em alguns idiomas, incluindo dinamarquês, norueguês, islandês e Faroese. Também foi usado no velho sueco antes de ser alterado para ä. O alfabeto fonético internacional moderno o usa para representar a vogal não arredondada da frente quase aberta (o som representado pelo ' a ' em palavras em inglês como gato ). As variantes diacríticas incluem ǣ/ǣ, ǽ/ǽ, Æ̀/æ̀, æ̂/æ̂ e æ̃/æ̃.

Como uma letra do antigo alfabeto latino inglês, foi chamado æsc , " Ash Tree ", após a runa anglo-saxônica FUTHORC ᚫ, que transliterou; Seu nome tradicional em inglês ainda é Ash , ou æsh (inglês antigo: æsċ ) se a ligadura estiver incluída.

cirílico

As letras latinas são frequentemente usadas no lugar dos textos cirílicos (como em sites ossetianos na Internet).

Em inglês, o uso da ligadura varia entre diferentes locais e contextos, mas é bastante raro. Na tipografia moderna, se as limitações tecnológicas dificultam o uso de æ (como no uso de máquinas de escrever, telégrafos ou ASCII), o digerph ae é frequentemente usado.

em inglês antigo, æ representou um som entre a e e (/æ/), muito parecido com o curto a de gato em muitos dialetos de inglês moderno. Se as vogais longas se distinguem das vogais curtas, a versão longa /æː/ está marcado com um macron ( ǣ ) ou, menos comumente, um agudo ( ǽ ).

Nos Estados Unidos, a questão da ligadura é evitada em muitos casos pelo uso de uma ortografia simplificada com " e ", como aconteceu com œ também. O uso, no entanto, pode variar; Por exemplo, enquanto medieval agora é mais comum do que medieval (e o agora antiquado mediæval ) mesmo no Reino Unido, A arqueologia é mais comumente usada sobre a arqueologia apenas nos EUA.

No alfabeto francês moderno, Æ (chamado e-dens-l ' a , ' e no a ') é usado para soletrar empréstimos latinos e gregos como Curriculum Vitæ , et cætera , ex -quo , tænia e o primeiro nome lætitia. É mencionado em nome de Serge Gainsbourg "Song Elaeudanla téïtéïa , uma leitura da ortografia francesa do nome lætitia: " L, a, e dans l" a 39; , T, i, t, i, a. "

No latim clássico, a combinação ae indica o ditongo [ae̯] , que tinha um valor Semelhante ao longo i em f i ne , como pronunciado na maioria dos dialetos do inglês moderno. A prática clássica e presente é escrever as letras separadamente, mas a ligadura foi usada nos escritos medievais e modernos, em parte porque æ foi reduzido à vogal simples [ɛ] durante o Império Romano. Em alguns scripts medievais, a ligadura foi simplificada para ę , um e com ogonek, chamado e caudata (latim para " e "). Isso foi ainda mais simplificado em uma planície e , que pode ter influenciado ou influenciado pela mudança de pronúncia. No entanto, a ligadura ainda é relativamente comum em livros litúrgicos e pontuações musicais.

numismática

em numismático, " æ " é usado como uma abreviação para o bronze "derivado do latim aes ( aere no ablativo, " do bronze ") .

Nórdico velho

em nórdicos antigos, Æ representa a vogal longa /ɛː /. A versão curta da mesma vogal, /ɛ/, se for Distinguido de /e/, é escrito como ę .

islandês

No islandês, æ representa o ditongo [ai] , que pode ser longo ou curto.

Faroese

Na maioria das variedades de Faroese, æ é pronunciado da seguinte maneira:

• [ɛa] quando simultaneamente estressado e ocorrendo ou palavra-finalmente, antes de uma letra vogal, antes de uma única carta consoante, ou antes dos grupos de consoante kl, kr, pl, pr, - Não., - Sim., TJ, SJ, e aqueles que consistem em Ç e uma outra carta de consoante, exceto para ðr quando pronunciado como grã (exceto como abaixo)
• um pouco aberto [e] quando diretamente seguido pelo som [a]Como em O quê? (silencioso) Ç) e O quê? (silencioso) g)
• [a] em todos os outros casos

Uma de suas origens etimológicas é o nórdico antigo é (o outro é o velho nórdico Æ), o que é particularmente evidente nos dialetos de Suðuroy, onde æ é [eː] ou [ɛ] :

• ð (eider): Sul [eːa], Faroé do Norte - Sim.
• Não. (família, direção): Sul Não., Faroé do Norte [atː]

alemão e sueco

A letra equivalente em alemão e sueco é ä , mas não está localizado no mesmo local dentro de o alfabeto. Em alemão, não é uma carta separada de " a " Mas em sueco, é a segunda a pouca letra (entre Å e Ö).

Na ortografia normalizada do alto alemão médio, æ representa uma vogal longa [ɛː] . A ortografia real nos manuscritos varia, no entanto.

dinamarquês e norueguês

Em dinamarquês e norueguês, Æ é uma letra separada do alfabeto que representa um monophthong. Segue -se z e precede Ø e Å . Em norueguês, existem quatro maneiras de pronunciar a carta:

• - Sim. como em æ (o nome da carta), O quê?, Solskjær, Iæring, æra, Ena., æ, - Sim., - Sim., Dæhlie, - Sim., O quê?, - Não., O quê? ("árvores")
• - Sim. como em O quê?, æsj, Não sei., Anúncio grátis para sua empresa, - Sim., - Sim., - Não., Iærd, Bræin (onde) æ é pronunciado como diphthong - Sim.)
• - Sim. como em Sæther, Não., Sæbø, A sério?, Espingarda, O que foi?, - Sim., æser, Cær, O quê?, O quê? ("thread(s)" [verb])
• /e / como em Sæth, Não., Brænne, O que é isto?, O que foi?, O quê?, - Sim.

em muitos dialetos noruegueses do norte, oeste e do sudoeste, como Trøndersk e nos dialetos dinamarqueses ocidentais de Thy e Jutlândia do sul, a palavra " i " (Danish padrão: jeg , Bokmål norueguês: jeg , nynorsk norwegian: por exemplo ) é pronunciado < span class = "ipa nowrap" lang = "und-latn-fonipa" title = "Representação no alfabeto fonético internacional (IPA)">/æː/. Assim, quando essa palavra é escrita, pois é pronunciada nesses dialetos (em vez do padrão), ela é frequentemente escrita com a letra " æ "

Nos dialetos do oeste e do sul de Jutish de dinamarquês, æ também é o artigo definitivo proclítico: æ hus (a casa), em oposição a dinamarquês padrão e todas as outras variedades nórdicas que possuem artigos definidos (dinamarquês, sueco, sueco , Norueguês: huset ; = "is"> húsið [a casa]).

Ossético usou a letra æ quando foi escrita usando o script latino de 1923 a 1938. Desde então, ossetiano usou um alfabeto cirílico com uma letra de aparência idêntica (ӕ e ӕ). É pronunciado como uma vogal central (Schwa).

A carta æ é usada na ortografia oficial de Kawésqar falada no Chile e também na da língua Fuegian Yaghan.

O símbolo [æ] também é usado na fonética internacional Alphabet (IPA) para denotar uma vogal não arredondada da frente quase aberta, como na palavra gato em muitos dialetos do inglês moderno, que é o som que provavelmente foi representado pela antiga carta em inglês. No IPA, ele está sempre em minúsculas. u+10783 𐞃 letra modificadora pequena ae é uma letra de IPA sobrescrito.

alfabeto fonético urral

O alfabeto fonético urral (UPA) usa quatro símbolos adicionais relacionados a æ, consulte a tabela Unicode abaixo.

• As entidades HTML são Æ e æ
• Windows: Alt+0198 ou Alt+146 para maiúscula, Alt+0230 ou Alt+145 para minúsculos.
• No sistema de classificação TeX, ӕ é produzido por \ae.
• Microsoft Word: Ctrl+Shift+> seguido por A ou um.
• X: Composiçãoume e ComposiçãoAE pode ser usado.
• Em todas as versões do Mac OS (Systems 1 a 7, Mac OS 8 e 9, OS X, macOS 11, 12, 13, e o macOS 14 atual): æ: Opção de +' (apostrofe chave), Æ: Opção de +Shift+'.
• No iPhone, iPod touch e iPad, bem como telefones que executam o sistema operacional Android do Google ou Windows Mobile OS e no Kindle Touch e Paperwhite: mantenha pressionado "A" até que um pequeno menu seja exibido.
• Nos teclados US-International, Æ é acessível com AltGr+zangão. (X às vezes usa AltGr+um.
• O layout do teclado islandês tem uma chave separada para Æ (e Ð, Þ e Ö).
• O layout do teclado norueguês também tem uma chave separada para Æ, mais à direita das letras, à direita de Ø e abaixo de Å.
• No Vim o digraph é 'AE' para Æ e 'ae' para æ. (Pressar Ctrl-K no modo inserção.)

• Robert Bringhurst (2002). Os elementos do estilo tipográfico. Vancouver: Hartley & Marks. ISBN 0-88179-205-5. p. 271.

• A definição de dicionário de EE em Wikcionário
• A definição de dicionário de Categoria: termos em inglês soletrados com Æ em Wiktionary
• Mídia relacionada com Æ no Wikimedia Commons